| 单词 | 转动轴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 转动轴 —axis of rotation (mechanics)less common: spindle Examples:在枢轴上转动 v—pivot v See also:转动—swivel • turn sth around • revolve • rotate (about an axis) • move in a circle • gyrate 转轴—axis of rotation 转轴 n—spindle n • spool n 轴 pl—shafts pl
|
福伊特内联推进器是高功率和低维护费用的完美结合，因为它们无需齿轮 和 转动轴。 voith.com | Voith Inline Thrusters are the perfect combination of power and low maintenance, as they require neither gear nor shaft. voith.com |
此系统无需轮轴、转动轴或传动装置。 voith.com | The thruster system [...] requires neither axle nor shaft or gearing. voith.com |
由于无需传动设置或转动轴，因 此电驱动功率传输效率高。 voith.com | more efficient transmission of electric drive power due to absence of gears and shafts voith.com |
在使用磁性材料（S45C 等）的情况下，转动轴会被 磁化，从而可 能会使铁粉吸附到装置上，或使外围设备受到磁力的影响。 ckd.co.jp | If a magnetic material (such as S45C) is used, the shaft will be magnetized, causing stuck iron powder on the equipment or giving magnetic effects on peripheral devices. ckd.co.jp |
用两个90度相互交错的开关标记将一个圆形的凸轮，也称为Puck安装 在 转动轴 上， 根据执行器的位置（"开"或"关"），对IND的下部或上部传感器进行阻尼。 ifm.com | A target puck with two targets offset by 90° which is [...] installed on the actuator shaft damps the [...]lower or upper sensor of the IND depending [...]on the position of the actuator ("open" or "closed). ifm.com |
我们主要的产品有VE泵，柴油喷射器零部件，油嘴，燃油喷射系统和其他相关的产品 （ [...] 比如 泵头，滑片式输油泵，凸轮盘， 转动轴 ， 进 油电池阀等等），柱塞（A型、AS型、P型、PS7100型、P8500型、MW型等），油嘴(DN,DNOPDN,S,SN,PN等），出油阀，卡特铅笔式油嘴等等。 chinahanji.com | Our major products are Ve Pump,diesel injection parts, diesel nozzle,diesel fuel [...] injection system,and the interrelated products [...] (such as Head Rotor,Feed Pump ,Cam Plate, [...]Drive Shaft , Magnet Valve , etc.),Diesel [...]Plunger(A ,AS,P,PS7100,P8500,MW type, etc.) ,Diesel Nozzle (Dn,DNOPDN,S,SN,PN and so on. chinahanji.com |
以上提示比照地适用于特殊类型的伞齿轮箱 、 转 向齿 轮箱以及垂直或者水平驱动轴的中 间轴承。 highvolt.de | The above notes shall apply analogously to [...] special design bevel gears and corner gears, [...] as well as to intermediate bearings of the vertical or horizontal drive shaft. highvolt.de |
后 卡套的几何形状有助于产生先进的工程铰链-夹箍作用、这 种作用可把轴向运动转化为 卡套管上的径向挤压作用、操作 时只需要很小的装配扭矩。 swagelok.com | The back ferrule geometry allows for an improved [...] engineering [...] hinging-colleting™ action that translates axial motion into radial swaging action on the tube, [...]yet operates with a [...]low assembly torque requirement. swagelok.com |
这本小册子包含了您需要了解的特殊应用中使用的新 滚 动轴 承 钢 的任何 信息，比如材料要求，特性，运转和 应 用实例。 schaeffler.cn | This new brochure contains everything you [...] need to know about the [...] new rolling bearing steel for special operating conditions, such as material requirements, characteristics, performance and [...]several sample applications. schaeffler.cn |
在作动器的输出轴上经常存在作业转矩（使输 出 轴转动 的 力 矩）的情况下，请使用带制动器的机型。 ckd.co.jp | y If a work torque (force that [...] rotates the output axis) always acts on the output axis of the actuator, [...]use a model equipped with a brake. ckd.co.jp |
这些执行 机构的传动轴会在一个方向上旋转。 swagelok.com | THE DrIVE SHAFT OF THESE ACTuATOrS rOTATES IN ONE DIrECTION. swagelok.com |
IP65 速测量仪可以凭借极少的压力甚至在没有压力的情况下安装到量规中心线，使移动材料如板材产品 或 转轴 、 制 动 盘 等的压型更精准。 solartronmetrology.cn | The IP65 rated gauges can be mounted with little or no stress through the gauge [...] centre line, which allows precision profiling of moving material such as [...] sheet products or rotating shafts, brake discs etc. solartronmetrology.com |
在工作状态下，高速电机通过传动装置带动立式 传 动轴转动 ， 物 料通过设在选粉机室上部的进料口进入选粉室内，再通过设置在中粗粉收集锥的上下两锥体之间和通粉管道落在撒料盘上，撒料盘随立式 传 动轴转动 ， 物料在惯性离心力的作用下，向四周均匀撒出，分散的物料在外接风机通过进风口进入选粉室的高速气流作用下，物料中的粗重颗粒受到惯性离心力的作用被甩向选粉室的内壁面。 mayastar.com.cn | In the working status, high speed motor drives the [...] vertical shaft rotation through gearing, material goes into powder selecting room through feeding port set on the upper of powder selecting machine chamber, and falls on the spreading plate through flux powder pipe and the space between the up cone and the down cone set in the coarse powder collecting cone, and spreading plate rotates follows vertical shaft, material is scattered around uniformly under the action of inertial centrifugal [...]force, the scattered [...]material in the external fan goes into powder selecting room under the action of high speed airflow through air intake, the coarse particles in material is thrown to the powder selecting chamber inner wall under the action of inertia centrifugal force. mayastar.com.cn |
在适当的情况下，它可以通过升降功能 移 动 工 件 ，使之与 旋 转轴 偏 心， 从而减少约240°旋转范围。 forster-welding-systems.com | Where appropriate, it can be dispensed with the lift [...] function by shifting the swivel axis eccentrically and thus reducing [...]the swivel range to approx. 240 . forster-welding-systems.com |
每一只我们的手表的核心部分就是这个全 自 动 的 机芯和可视的红 色 转轴 ， 这 是Oris特有的红色标志。 oris.ch | Each of our watches has a [...] mechanical movement at its heart, as well as a visible red rotor, the patented [...]symbol of Oris High-Mech. oris.ch |
以开发这种大型机械的经验和技术诀窍为基础，借助 CAE 进行的结构分析和热位移分析，并且倾斜式的 旋 转轴 采 用无齿隙、高精度的 DD(直接驱动) 式电机等，增添了最新的技术。 moriseiki.com | Based on the experience and know-how we gained from the development of this large machine, we have incorporated the latest technologies, such as structural analysis using CAE, thermal displacement [...] analysis, no backlash on [...] the tilting-type rotary axis and high-precision DD (Direct Drive) motors, into our new Series. moriseiki.com |
齿轮箱输出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的效 果，当压力下降时加速 （泵的 下缸体处于转换位 置时），当压力增加时降速 （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output shaft of the gearbox and the connecting rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding up when the pressure drops (pump lower is at a changeover) [...] and slowing down [...]when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
机床的自由度和旋转 轴的回转中心都在TNC的标准运动特性中 描述。 heidenhain.com.cn | The machine's degrees of freedom and the positions of the centers of [...] rotation of the rotary axes are described in the standard kinematics of the TNC. heidenhain.hu |
实施运行模式的切换时，请勿使输出 轴转动。 ckd.co.jp | When switching the [...] operation mode, do not rotate the output axis. ckd.co.jp |
但是，Graves也承认尽管螺纹栓可以追溯到15世纪，然而没有螺纹的螺栓却可以追溯到罗马时代，当时这些螺栓被用来「闩门，作为开关门 的 转轴 和 楔 形螺栓：闩条或螺杆上带有槽口，可将楔子插入当中，让螺栓无法 移 动。 nord-lock.com | However, Graves also acknowledges that even though the threaded bolt dates back to the 15th century, the unthreaded [...] bolt goes [...] back to Roman times when it was used for “barring doors, as pivots for opening and closing doors and as wedge bolts: a bar or [...]a rod with [...]a slot in which a wedge was inserted so that the bolt could not be moved. nord-lock.com |
如 果只是用于单纯的卡紧，则 不需要滚动轴承。 renk.biz | Roller bearings are not required, [...] if it is the question of a mere clamping function. renk.biz |
拨打电话如果 Jabra CLIPPER [...] 已连接到您的手机，则使用手机拨打的全部电话将会 自 动转 移 到您的耳机（视手机设置而定）。 jabra.cn | MAKE A CALL When your Jabra CLIPPER is connected to [...] your phone, all calls made from your phone will [...] automatically be transferred to your headset [...](subject to phone settings). jabra.com |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地 ， 转 为 更 机 动 的 态势，并在 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national security forces, conduct joint exercises with the new army, undertake inspections of inventories of weapons and ammunition obtained by the Government in accordance with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
这个方案具有 [...] 的特殊优点在于能极大地简化安装结构，以及通过具有一体式轴承套圈的带预载紧凑轴承实现轴 承的运行精度有效传递到配合的旋 转轴 上。 schaeffler.cn | The special advantages this solution has to offer lie in the greatly simplified mounting structure and the excellent [...] transferability of bearing [...] accuracy to the rotary axis assembly by [...]using preloaded compact bearing supports with one-piece bearing rings. schaeffler.cn |
协定有四个战略主轴，规定如下行动 ： (a ) 设立、改革妇女服务查询中心 并提供新的设备庇护所，妇女服务特别警察站，侵犯妇女家庭暴力特别法庭、 [...] 妇女权益公共维护处；培训遭受暴力妇女服务网专业人员；(b) 支持预防侵犯 妇女暴力的倡议和加强监狱妇女的人权；(c) [...] 扩大和巩固妇女服务中心——180 呼号；(d) 促进和落实预防运动，打击侵犯妇女暴力；(e) 执行打击贩运人口国 家政策；(f) 培训不歧视教育专业人员。 daccess-ods.un.org | The Pact’s four [...] strategic areas call for activities such as (a) construction [...]and renovation of and provision of new equipment [...]for women’s services referral centres, shelters, specialized women’s police stations, special domestic and family violence against women courts and women’s ombudsmen’s offices; (b) training of professionals in the network of services for women in situations of violence; (c) support for initiatives aimed at preventing violence against women and strengthening respect for the human rights of women prisoners; (d) expansion and consolidation of the women’s services hotline, Llame 180; (e) promotion and implementation of campaigns for preventing and combating violence against women; (f) implementation of the National Trafficking in Persons Policy; and (g) teacher training in non-discriminatory content. daccess-ods.un.org |
在由于不均衡载荷的作用而可能导致输 出 轴转动 等 的情况下实施维修 时，或者在长时间停机等的有必要确保安全的情况下，假如只依靠制动 [...] 器来锁定位置，很难说是切实可靠的。 ckd.co.jp | Maintenance of the application, [...] in which the output axis may rotate by unbalanced [...]load, or when the machine is stopped for [...]an extended period of time, the built-in brake only is not enough to secure safety. ckd.co.jp |
处于上述 [...] b）的模式，在紧急停机后的伺服功能关闭的状态下，假如用手使输 出 轴转动 ， 则与所转 动的量有关，存在着发生以最高转动速度转动数周的动作之危险。 ckd.co.jp | Note *1: If the setting of PRM 23 (emergency stop input) is "3" [...] (servo-off after stop (default [...] value)), and if the output axis is rotated manually with the servo [...]turned off due to the emergency [...]stop in above pattern b), several rotations may occur at the maximum rotation speed according to the amount of rotation. ckd.co.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。