| 单词 | 车轴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 车轴 noun —axles plExamples:后车轴—back axle (of car) 车轴草—honewort • Cryptotaenia japonica See also:轴—axle 轴 n—axes pl 轴 pl—shafts pl
|
在2010年建成的、高度现代化的常熟生产厂内，这个业务单元生产超过95%的中国市场所需的所 有 车轴 空 气 弹簧。 contitech.cn | The business unit makes more than 95 percent of all axle air springs for the Chinese market at its ultra-modern manufacturing facility which opened in Changshu in 2010. contitech.cn |
阿富汗运输部需要就卡车轴载重与运输走廊沿线各国达成一致意见，以减少在每个边境 [...] 点，因为轴载重标准不同造成的货物转运。 carecinstitute.org | MoT needs to agree with [...] neighbouring countries truck axle weights along [...]transport corridors eliminating the need to tranship [...]cargos to different axle weight trucks at each border crossing point carecinstitute.org |
牵引电机安装在转向架，牵引电机主 轴 和 车轴 平 行。 voith.com | The motor's shaft is parallel to the wheelset's shaft. voith.com |
在Wörth装配厂组装之后，这些部件在将在戴勒姆 的 车轴 部 件 厂完成生产。 steelorbis.cn | The components will be completed at the Daimler axle plant in Kassel after being integrated at the assembly plant in Wörth. steelorbis.com |
车轴的零 部件需要密封,该密封必须符合最高标准要求,亦要符合经济效益。 sonderhoff.com | A seal was required for this component that must meet the highest standards and at the same time had to be produced economically. sonderhoff.com |
缆绳绞车轴承必 须支撑大约170吨的重量，转速为3rpm。 schaeffler.cn | The cable winch bearings must support a [...] weight of approximately 170 tons at a speed of 3 rpm. schaeffler.com |
车轴 traktorpool.cn | Axles traktorpool.es |
这是奥钢联Anarbeitung第一次参与车轴 部 件 市场。 steelorbis.cn | This is the first time voestalpine Anarbeitung has participated in the axle components market. steelorbis.com |
横向驱动，电机安装在转向架上，与齿轮箱通过膜式联轴器相连，电 机 轴 与 车轴 平 行，齿轮箱的输出齿轮安装在空 心 轴 上 ， 与 车轴 通 过 一个两级的橡胶楔块式联轴器连接，形成全悬挂的布局。 voith.com | The drive's output gear is mounted on a quill shaft. voith.com |
特别扭矩控制可将扭矩传送至最需要 的 车轴 上。 life.bosch.com.cn | Special torque control delivers torque to where it's needed most. life.bosch.com.cn |
本公司的目标是，以NKTI为基地，通过在当地生产于印度国内快速成长的工业机械轴承和 汽 车轴 承 ， 将NACHI品牌普及到印度的轴承市场。 nachi-fujikoshi.co.jp | Nachi-Fujikoshi will use NKTI as a base to [...] begin the local production [...] of bearings for industrial machinery and motor vehicles in India, a country [...]experiencing dramatic growth. nachi-fujikoshi.co.jp |
汽车和其他工业方面：利用PEEK良好的耐摩擦性能和机械性能，可以作为金属不锈钢和钛的替代品用于制造发动机内罩、 汽 车轴 承 、 垫片、密封件、离合器齿环等各种零部件，另外也可用在汽车的传动、刹车和空调系统中。 china-otem.com | Automotive and other industrial areas: the use of PEEK’s good friction and mechanical properties, stainless steel and titanium metal can be used as a [...] substitute for the manufacture of the [...] engine cover, auto bearings, gaskets, seals, [...]clutch toothed ring and other parts the [...]other can also be used in the automotive transmission, brakes and air conditioning systems. china-otem.com |
木头极其硬和紧密，关闭颖果，细使具有某种结构，并且用于制造研杵和运货 马 车轴。 flora.ac.cn | The wood is extremely hard and dense, close grained, very fine textured, and is used for [...] making pestles and wagon axles. flora.ac.cn |
这次试生产由于转向和车轴噪音问题陷入困境，并没能解决的问题。 shainin.cn | The launch was in trouble due to steering and axle noise problems that weren't getting resolved. shainin.com |
成千上万的UNIMAR测量系统安装在了全世界的各种磨床上，应用在许多工业领域，包括： 汽 车 ， 轴 承 ， 压缩机，油嘴油泵，液压以及电力工业。 marposs.com | Thousands of Unimar gauge systems have already been installed worldwide by manufacturers of all types of grinding machines with exceptional results, these [...] being used in many industrial sectors, [...] including the automotive, bearing, compressors, [...]injectors, hydraulic, and electrical appliance industries. marposs.com |
它们是制造高标准或特大型最终产品的起始材料，如 卡 车车轴 、 曲柄轴、钢轨等。 sms-meer.com | They are the feed stock for highly stressed or particularly large end products [...] such as HGV axles, crankshafts, rails, etc. sms-meer.com |
例如，在四轮驱动车中，扭矩传感器可与凸 轮 轴 、 车轴 、 机 轴 、 传 动 轴 和 车 轮 等 待测元件直接相连。 nec-schott.co.jp | In a four-wheel drive, for example, torque sensors are [...] directly connected to the components to be measured, [...] such as the camshaft, axes, crankshaft, drive shaft and the wheels. nec-schott.co.jp |
它同样也适用于特大型终端产品（卡车大 型 车轴 、 曲 柄轴、弹簧、钢轨等）。 sms-meer.com | The same applies to particularly large end [...] products (large axles for HGVs, crankshafts, springs, [...]rails, etc.). sms-meer.com |
牵引电机轴和车车轴平行 ，驱动装置的输出级齿轮安装在空心轴上，输出级齿轮通过一个二级楔形橡胶联轴器连接到轮对上，这保障了驱动装置的全悬挂。 anfahrkomponenten.eu | This gear connects to the wheelset by means of a 2-level wedge packet coupling. anfahrkomponenten.eu |
再一次，这一年又迎来非凡的产品亮相，但这次的主题是贝尔通和甘迪尼的精心杰作——超眩的四座跑车，后发动机横向安装 于 车轴 之 后 ，配备吸引眼球的鸥翼车门 。 lamborghini.com | Once again, the year opened with an extraordinary appearance, and this time the theme – the brainchild of Bertone and Gandini – was an amazing four-seater with a rear engine mounted transversally behind the axle and sensational gull wing doors. lamborghini.com |
因此，法院认定，既然货物已不适合于其既定用途，即用于制 造 车轴轴 颈 ， 很 明显，就缺陷的性质和货物预期所用于的行业而言，卖方已经违约，其违约行 为使买方无法实现其根据合同预期本应实现的结果，即获得适合于生 产 车轴轴 颈的 无瑕疵钢条，卖方只要了解买方的活动，本可以预见到这种结果，因此没 有任何理由给予豁免。 daccess-ods.un.org | Consequently, the court concluded that, since the goods had been unfit for their [...] purpose, namely use in the [...] manufacture of axle spindles for vehicles, it was clear, in view of the nature of the fault and the sector for which the goods were intended, that the breach had been committed by the seller and that that breach had deprived the buyer of what it was entitled to expect under the contract, namely non-defective steel rods suitable for producing automotive axle spindles, there being no [...]grounds for exemption [...]insofar as the seller could have foreseen such an outcome once the activity of the buyer was known to it. daccess-ods.un.org |
在同等尺寸的多轴车削中心中，其 660mm 的 Y 轴行程是同级中最大的。 moriseiki.com | Among the multi-axis turning centers of the same size, the Y-axis stroke of 660 mm [...] is the largest in its class. moriseiki.com |
包括2-5轴铣削加工编程，2-22轴车削加 工编程，多任务车铣复合以及带B轴的机床加工编程。 dptechnology.com | ESPRIT's full-spectrum functionality includes [...] programming for 2–5 axis milling, 2–22 axis turning, multi-tasking mill-turn machining, and B-axis machine tools. dptechnology.com |
森精机制作所在 2011 年 [...] 9 月 6 日开始接受 NZX2500 高效率多轴车削中 心的订购，该车削中心向 NZX [...]系列提供高生 产率的轴和法兰。 moriseiki.com | Ltd. has started taking orders for the NZX2500 [...] high-efficiency multi-axis turning center that [...]offers high productivity of shafts and [...]flanges from the NZX Series on September 6, 2011. moriseiki.com |
梅赛德斯列出了Arocs的传动配置，范围从基本型后轮驱动4×2两轴版本到带全轮驱动和两个转向前轴的顶级8×8 /4 四 轴车 辆。 cn.drivelinenews.com | Mercedes lists drive configurations for the Arocs ranging from the basic 4×2 [...] two-axle version with rear-wheel drive to the top 8×8/4, a [...] four-axle vehicle with all-wheel drive and two steering front axles. drivelinenews.com |
齿轮箱输出轴和连 杆体现出虚拟凸轮轴的效果，当压力下降时加速 （泵的 下缸体处于转换位置时），当压力增加时降速 （两个下 缸体都在填料时）。 graco.com | The output shaft of the gearbox and the connecting rods experience the effect of the imaginary camshaft by speeding [...] up when the pressure [...]drops (pump lower is at a changeover) and slowing down when pressure increases (both lowers are pumping). graco.com |
论坛将着重探讨该地区这一作为古老文化和经济联 系 轴 心 的独特文化走 廊，这其中包含了该地区各个国家和人民的物质与非物质文化及历史遗产，可以作为地区协 [...] 议和合作的框架。 unesdoc.unesco.org | The forum will focus attention [...] on the unique cultural corridors in [...] the region, which are axes of age-old cultural [...]and economic links that include the tangible [...]and intangible cultural and historical heritage of the countries and peoples and may serve as a framework for regional accords and cooperation. unesdoc.unesco.org |
根据巴拿马刑法规定，凡接收、储存、交易、转换或转让资金、证券、财产 [...] 或其他财政资源，且明知它们源自与贩毒、诈骗、非法武器贩运、贩运人口、 [...] 绑架、勒索、贪污、腐蚀公职人员、恐怖主义行为、盗窃或国际贩 运 车 辆有 关的活动，而且其目的是隐藏或掩盖其非法来源或协助逃避此种犯罪的法律 [...]后果的，应处以 5 至 12 年监禁和 100 至 200 天的罚款。 daccess-ods.un.org | Anyone who receives, deposits, trades in, converts or transfers money, securities, property or other financial resources in the knowledge that they are derived from activities related to drug trafficking, fraud, illicit arms trafficking, trafficking in persons, kidnapping, extortion, embezzlement, corruption of public [...] servants, terrorist acts, theft or international [...] trafficking in vehicles, as provided [...]for under Panamanian criminal law, with the [...]aim of hiding or concealing their illicit origin or of helping to evade the legal consequences of such crimes shall be sentenced to 5 to 12 years’ imprisonment and a fine of 100 to 200 days. daccess-ods.un.org |
协定有四个战略主轴，规定如下行动：(a) 设立、改革妇女服务查询中心 并提供新的设备庇护所，妇女服务特别警察站，侵犯妇女家庭暴力特别法庭、 妇女权益公共维护处；培训遭受暴力妇女服务网专业人员；(b) 支持预防侵犯 妇女暴力的倡议和加强监狱妇女的人权；(c) 扩大和巩固妇女服务中心——180 呼号；(d) 促进和落实预防运动，打击侵犯妇女暴力；(e) 执行打击贩运人口国 家政策；(f) 培训不歧视教育专业人员。 daccess-ods.un.org | The Pact’s four strategic areas call for activities such as (a) construction and renovation of and provision of new equipment for women’s services referral centres, shelters, specialized women’s police stations, special domestic and family violence against women courts and women’s ombudsmen’s offices; (b) training of professionals in the network of services for women in situations of violence; (c) support for initiatives aimed at preventing violence against women and strengthening respect for the human rights of women prisoners; (d) expansion and consolidation of the women’s services hotline, Llame 180; (e) promotion and implementation of campaigns for preventing and combating violence against women; (f) implementation of the National Trafficking in Persons Policy; and (g) teacher training in non-discriminatory content. daccess-ods.un.org |
低碳交通系统 愿景的一些要素可以包括：(a) 密集但绿色、混合用途城市，在居民区附近提供 就业及购物和休闲设施；(b) 中心区之间现代化高质量连接，长途枢纽与当地交 通融为一体；(c) 个人汽车使用 的高质量替代，特别是高效率的公共交通、良好 的非机动化交通基础设施及其适当的一体化：(d) 高效率的多式货物联运和智能 城市物流，其中包括清洁车辆； 以及(e) 混合动力引擎、代用燃料、甚至电动摩 托车和汽车等先进技术。 daccess-ods.un.org | Some of the elements of a vision for a lowcarbon transport system could include: (a) dense, but green, and mixed-use cities that provide jobs, and shopping and leisure facilities close to people’s residential areas; (b) modern, high-quality links between the centres and good integration of long-distance hubs with local transportation; (c) [...] high-quality alternatives [...] to individual car use, in particular efficient public transport and good non-motorized transport infrastructure and its proper integration; (d) efficient, intermodal freight transport and smart urban logistics that also include clean vehicles; and (e) advanced technologies such as hybrid engines, alternative fuels or even electric motorbikes and cars. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。