| 单词 | 车窗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 车窗 —car windowless common: window of vehicle (bus, train etc) See also:窗 n—window n 窗—shutter
|
其他是两辆私家车，挂的是希腊车牌，属于联络处的工作人员；车牌 号为 AXZ 2344 的车的后车窗被砸坏。 daccess-ods.un.org | The others were two private vehicles bearing Greek licence plates, and belonging to Liaison [...] Office staff members; No. AXZ 2344 [...] suffered a broken rear window and No. NEP 2635 suffered [...]a broken windscreen and other external damage. daccess-ods.un.org |
2010年8月8日：定居者在纳布卢斯以南的一个非法定居点攻击一辆巴 勒斯坦汽车并打碎车窗。 daccess-ods.un.org | 8 August 2010: settlers attacked a Palestinian bus in an area near an illegal settlement south of [...] Nablus, shattering the windows of the bus. daccess-ods.un.org |
2012款KNIGHT [...] XV的标准功能包括重新设计的车内装饰和驾驶员座舱、前后配置商业级空气弹簧、前端自动开闭 式 车窗 、 360 度 车 顶 和 驾驶盘控制的聚光灯。 tipschina.gov.cn | The 2012 KNIGHT XV standard features now include a newly redesigned interior and cockpit, front [...] and rear commercial grade air ride [...] suspension, front power windows, and 360-degree roof [...]mounted, joystick-controlled searchlights. tipschina.gov.cn |
他们袭击 1 辆警 车，打破车窗并偷走了警察的手枪。 daccess-ods.un.org | They attacked a police [...] officer’s vehicle, shattered its windows and stole the officer’s pistol. daccess-ods.un.org |
无论是电脑还是电视、咖啡机或是钻床、雨刮器抑 或 车窗 升 降 机——我们总能提供各类技术，令您在日常生活的各个方面倍感舒适。 elantas.cn | Whether a computer or a television [...] set, an espresso or drilling machine, [...] windshield wipers or window lifters - our world [...]is full of technology that makes many [...]aspects of everyday life easier. elantas.com |
1968年首次在日本汽车上将其采用于 车窗 饰 条。 inoac.co.jp | In 1968, our cab [...] molds were adopted as window molds for the first time in Japanese cars. inoac.co.jp |
英飞凌服务于各种汽车应用，比如：汽车动力系统（包括发动机和变速箱控制装置，用于优化燃耗，满足政府的排放要求，还包括适用于各种新兴技术的芯片，例如混合动力汽车、起动机、发电机和配气机构）、车身和便利装置（包括车灯控制装置、HVAC、门锁系统、电 动 车窗 、 座椅记忆器和无钥匙进入系统）、安全管理（例如电动助力转向系统、防碰撞系统、防抱死制动系统、安全气囊、稳定性控制、胎压监控）和信息娱乐系统（包括电子呼叫、信息调用、无线通信和全球定位）。 cytech.com | Infineon serves automotive applications such as the car's powertrain (comprising engine and transmission control for optimized fuel consumption and to meet government emission regulations addressing chips for emerging technologies, such as hybrids, starter [...] alternators, and electromechanical valve-trains), body and convenience (including light control; heating, ventilation and air-conditioning HVAC; [...] comfort locking; power windows; seat memory and keyless [...]entry), safety management [...](e.g. electronic power steering, collision avoidance, anti-lock brake system, airbag, stability control, tire pressure monitoring) and infotainment (including e-call and information access). cytech.com |
豪华组升级产品包包括静电染色（后窗、遮阳顶、隔板）、后部自动开闭 式 车窗 、 可伸缩防弹玻璃隔板、可伸缩平板电视、警报器、带扩音器的双路PA系统、隐蔽式前VIP频闪灯、前后感应器、外部对讲通信系统、Playstation3或Xbox娱乐系统、以及包括酒吧、冰箱和雪茄保湿器在内的VIP产品包。 tipschina.gov.cn | The Luxury Group upgrade package [...] includes electrostatic [...] tinting (rear windows, sunroofs, partition), rear power windows, retractable [...]ballistic glass partition, [...]retractable flat screen television, siren, 2-way PA system with loud speaker, hidden front VIP strobes lights, forward and backup sensors and an external intercom communication system and Playstation3 or Xbox entertainment system, a VIP package inclusion of decanter bar, cooler box, and a cigar humidor. tipschina.gov.cn |
大型驾驶室有色车窗可提 供工作区域的极佳视野。 china.cat.com | Excellent visibility of the work area is provided [...] through large tinted cab windows. cat.com |
最有趣的包括 1995 年推出的 [...] SV——一辆更轻更强劲、把驾驶乐趣放在舒适之上的车型，以及一辆拥有全景玻 璃 车窗 式 可 折叠顶棚的 VT Roadster。 lamborghini.com | Some of the most interesting were the 1995 SV, a lighter and more powerful model that placed [...] a premium on driving pleasure over [...] comfort, and the VT Roadster with a Targa-style [...]removable roof, which was instantly [...]a hit, particularly in the United States. lamborghini.com |
薄绸围巾和丝毛混纺薄毯是途中的绝佳搭档，摇 下 车窗 ， 尽 享微风拂面的舒爽。 gucci.com | Silk foulards and blankets in silk-wool blends are ideal for [...] the breeze of rolled-down windows. gucci.com |
Espada 决不缺乏创意，从两个主发动机的平衡到大型 后 车窗 （ 它 实际上是行李箱的舱口，位于整体开启的大型平式发动机罩上）、低位锥形水切、部分覆盖车轮的后轮罩以及发动机罩上的 [...] NACA 风道，均为全新设计及原创。 lamborghini.com | The Espada was nothing short of revolutionary and it was completely new and original, [...] from the balance of the two main volumes [...] to the large rear window, which was actually [...]the hatch of the boot, and on the large [...]flat bonnet that opened up as a single unit, the low and tapered waistline, the rear wheel housing that partially covered the wheels and the NACA ducts on the bonnet. lamborghini.com |
在您一边驾驶Trabi，一边领略从车窗 掠 过的风景时，您的向导会通过无线电向您发送信息。 cn.eurail.com | While you are enjoying the [...] sights passing by the windows of your personal [...]Trabi, your guide provides you with information via radio. eurail.com |
侧车窗造型 创造了优雅、独特的Slingshot弹射轮廓，使车辆侧面曲线的线条更具流线感。 lexus.com.cn | The shape of the side windows creates elegant, unique [...] Slingshot outline, adding more sense of streamline to the side curves. lexus.com.cn |
当车窗玻璃完整，且 H2 气体警报必须关闭时：敲击车窗玻璃 （例如用弹簧冲子）！ .车辆（车顶）烟雾代表什么？ oss.bmw.de:443 | If the window glass is intact and an H2 gas alarm is assumed: Break the window glass (e.g. with [...] a spring centre punch). oss.bmw.de:443 |
现在原始设备制造商喷漆工艺要求在喷漆过后立即移除几乎所有侧门，并 对 车窗 、 锁 紧机构、后视镜设立单独的装配流水线，从而更为有效地装配到门内饰上。 bearings.saint-gobain.com | OEM painting processes now require almost all side doors be removed immediately [...] after painting and travel a separate [...] assembly line for the windows, locking mechanisms, [...]mirrors and so forth to be assembled [...]to the door interior much more efficiently. bearings.saint-gobain.com |
这次巨大爆炸的冲击力震碎了附近两辆公共 汽 车 的 车窗 — —整个耶路撒冷市 都听得到爆炸声。 daccess-ods.un.org | The impact of the large [...] explosion blew out the windows of two nearby buses [...]— and could be heard throughout the City of Jerusalem. daccess-ods.un.org |
这个汽车窗三脚架比较适合于和倾斜装置一起使用。 berlebach.de | This car window mount is preferably [...] used with a tilt head. berlebach.de |
主要生产汽车系统零部件，如小型电机、雨刮系统 和 车窗 系 统。 marklines.com | Manufacturer of [...] automotive system products such as small motors, wiper systems, and window systems. marklines.com |
为体现此款GT的高贵血统，该车标配包括：可调转向柱、防盗方向盘锁、真皮内饰、染色隔热电 动 车窗 、 带头枕的靠背可调座椅、可加热后窗、仪表盘时钟以及空调系统。 maserati.com.cn | The equipment level was worthy of such a thoroughbred GT with adjustable steering column, [...] anti-theft steering lock, leather upholstery, [...] tinted & electric windows, reclining seats [...]with head rests, heated rear windscreen, [...]dashboard clock and even air conditioning all came as standard. maserati.us |
Hyundai Mobis MTS-1 [...] 导航系统可同时管理导航、免提电话模块、后座娱乐屏幕、媒体内容丰富的应用程序，以 及 车窗 升 降器、座椅调整和 HVAC 到单一的多功能控制台等用户控件。 qnx.com | The Hyundai Mobis MTS-1 navigation system simultaneously manages navigation, a hands-free phone module, a rear-seat entertainment [...] screen, media-rich applications, and [...] user controls such as window lifts, seat adjusts, [...]and HVAC through a single, multi-functional console. qnx.com |
该项目的目 [...] 的是推广家庭合理能源使用，估计和减少现有器具和材料的能源消耗量，例如家 庭用具、照明、汽车、窗户和 屋顶绝缘，并鼓励购买和安装能源友好器具和材 料。 daccess-ods.un.org | calculator and which was launched at the end of 2006 by the Belgian federal climate change section.15 The project aims to promote rational energy use at home by estimating and reducing the energy consumption of existing appliances and [...] materials – such as household [...] appliances, lighting, cars, window and roof insulation [...]– and by encouraging the purchase and [...]installation of energy-friendly appliances and materials. daccess-ods.un.org |
2009 年 10 月 10 [...] 日清晨，不明身份者打坏了属于联络处一名外交人员 的 车辆 右窗(车牌号 27-CD-016)。 daccess-ods.un.org | right window of a vehicle belonging to a member [...] of the diplomatic staff of the Liaison Office (licence plates No. 27-CD-016). daccess-ods.un.org |
致动器驱动器支持所有规则车门模块负载，例如 摇 窗 、 车 锁 电 机、后视镜调平、后视镜回缩、除霜和几种照明功能（从白炽灯到LED）。 stmicroelectronics.com.cn | The actuator drivers support all regular [...] door-module loads such as window lifting, lock motors, [...]mirror leveling, mirror retraction, [...]defrosters, and several lighting functions from incandescent bulbs to LEDs. stmicroelectronics.com.cn |
出版物 将作为有助于增进对计划的了解的一个手段，作为在这些国家及其偏远和贫困地区促进以社区为基 础的发展的一种有力的宣传工具，以及作为展示该地区的文化遗产和自然遗产 的 窗 口。 unesdoc.unesco.org | The publication will serve as a means of helping to raise the profile of the programme, as well as being a powerful advocacy tool for community-based development in very isolated and poor areas of these countries, and as a showcase for the cultural and natural heritage of the region. unesdoc.unesco.org |
针对这些窗口开 展了部门间活动，其中涉及社会科学及人文科学、教育和 传播与信息，并且重视青年在下述领域的发展，包括正规和非正规教育机会，利用媒体与信 [...] 息和通信技术方面的培训（包括利用信息和通信技术在线培训学习第二语言），以及有关青 年领导力和解决冲突技巧方面的培训。 unesdoc.unesco.org | Activities for these windows are intersectoral, [...] involving SHS, ED and CI, and concentrate on youth development in the areas [...]of formal and non-formal educational opportunities, training in the use of media and ICTs (including using ICTs for online training in learning a second language), and training of youth in leadership and conflict resolution techniques. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。