| 单词 | 蹀儿鸭子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蹀儿鸭子 verb —run away vSee also:蹀蹀—walk in a mincing gait (formal writing) 儿子 pl—sons pl 鸭子—male prostitute (slang) 鸭子儿—(coll.) duck's egg 子儿—buck • (coll.) penny
|
他们可以在笼子里找到活的母鸡、公鸡 、 鸭子 和 鸽 子。 unicef.org | Here they can find live [...] hens, roosters, ducks and pigeons crammed [...]into the cages. unicef.org |
在波兰，农户饲养的动物包括牛、猪、羊、 马、羊、鸡、鸭、鹅和兔子。 paiz.gov.pl | The animals raised in agricultural households in Poland include cows, pigs, sheep, horses, [...] goats, chickens, ducks, geese and rabbits. paiz.gov.pl |
由于查厂的美国国旗上的“橡皮鸭子 ” 留 在地面上的人，他的步骤。 zh-cn.seekcartoon.com | As Chuck plants the U.S. flag, he steps on [...] a “rubber ducky” someone left on the ground. seekcartoon.com |
末底改和里格比找到四个小鸭子在清洁公园的喷泉 ， 鸭子 印 记里格比，认为他是自己的母亲。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby [...] find four ducklings while cleaning the park fountain, and the ducks imprint on [...]Rigby, believing him to be their mother. seekcartoon.com |
他们也没有向法院提供她儿子耳朵受伤的专家评价结 果，也没有请求对伤口进行新的检查。 daccess-ods.un.org | They failed to submit to the court an expert evaluation of the [...] damage to her son’s left ear, and [...]did not request a new examination of his injury. daccess-ods.un.org |
在威尔士，位于Llanelli的野生动物和湿地中心绵延450英亩，那里 是 鸭子 、 鹅 、天鹅和火烈鸟生活的地方，其中许多 鸟 儿 驯 服温顺，会从游客手中直接进食。 visitbritain.com | In Wales, the [...] Wildlife and Wetland centre at Llanelli stretches over 450 acres and is home to ducks, geese, swans and [...]flamingos, many so tame they feed from the hand. visitbritain.com |
我们多功能的饲喂盘可用于任何种类家禽的育雏及成长-肉鸡、火鸡 、 鸭子 、 珍 珠鸡-可用于所有禽舍。 bigdutchman.de | The poultry ring is equipped with the poultry feeding systems Augermatic feeding system combined with the Tru Pan feed pan with starter cone bigdutchman.de |
这就是著名的DUKWS， “鸭子”或 水陆两用战车，这种战车落潮时可以在沙滩上行驶，涨潮时可以浮 游。 musee-arromanches.fr | These are the famous DUKWS amphibious vehicles which could drive across the beach at low tide and float at high tide. musee-arromanches.fr |
缔约国 [...] 对以前的评论进行了补充，解释了国内法院驳回申诉人上诉的依据，即导致其离 开原籍国和他的妻子儿女飞 往安哥拉的情况业已是难民上诉委员会一项裁决的事 [...]由，申诉人提供的新证据被认定不合格，不能够推翻委员会的分析。 daccess-ods.un.org | The State party supplements its previous observations by explaining the basis for the dismissal by the domestic court of the complainant’s appeal, namely that the circumstances that led to his departure from [...] his country of origin and to the flight [...] of his wife and children to Angola have [...]already been the subject of a ruling by [...]the Refugee Appeals Board and that the new evidence provided by the complainant has been found wanting and does not invalidate the Board’s analysis. daccess-ods.un.org |
打猎——由一个私家农田的业主安排鹿/羊/猪/负鼠 / 兔 子 / 火 鸡 / 鸭子 / 鱼 的 打猎活动，并提供所有打猎枪支和设备，并有雄鹿。 cn.yha.co.nz | Go hunting – Hunt [...] deer/goat/pig/possum/rabbit/turkey/duck/fish by arrangement [...]on private farmland with the owner, all fire arms and equipment supplied. yha.co.nz |
来文人说，在与该部 会面时，这件事本已商定；此外还说，她未获得任何法律 援助；除了每周一次免费搭车到他所在机构之外， 她 儿子 的境 况也没有得到解决；她未获得任何赔偿款。 daccess-ods.un.org | The author claimed that this had been agreed at the meeting with the Ministry, that, furthermore, she had not been provided with any legal aid, that, other than a free [...] ride once a week to his [...] institution, her son’s situation had not been resolved and she had not been paid [...]any compensation. daccess-ods.un.org |
据中国神话，龙王有九个儿子，而 这些神 物被视作权力的象征，中国宫殿和许多传统艺术品（包 括北京的紫禁城，城中有九龙戏珠的琉璃壁画）中常常 有九龙戏海的图案。 crisisgroup.org | According to Chinese legend, the Dragon [...] king has nine sons and the mystic creatures are seen as symbol of power, images of nine [...]dragons playing in [...]the sea can be found in Chinese palaces and many traditional artworks (including in the Forbidden City in Beijing where there is a glazed mural featuring nine dragons each playing with a pearl). crisisgroup.org |
2011 年 8 月，肯尼亚警方突击搜查 [...] Mukulu 先生在内罗毕的住所，抓获了他 的一个儿子 Hassan Mukulu。 daccess-ods.un.org | In August 2011, Mr. Mukulu’s residence in Nairobi was raided by Kenyan police, where they [...] captured one of his sons, Hassan Mukulu. daccess-ods.un.org |
我同沙利特下士的父母会了面，他们指出，他们 的儿子被剥 夺了任何囚徒最基本的权利——第三方 的探访权。 daccess-ods.un.org | I met the [...] parents of Corporal Shalit, who pointed out that their son had been denied [...]the basic right of any prisoner — that of third-party visits. daccess-ods.un.org |
森命令他们要摆脱的鸭子和清 洁的池塘。 zh-cn.seekcartoon.com | Benson orders them [...] to get rid of the ducks and go back to cleaning [...]the pond. seekcartoon.com |
在休克，转变成一个巨大的鸭子鸭子 杀 了 他。 zh-cn.seekcartoon.com | In shock, the ducks transform into one giant duck in order to [...] kill the man. seekcartoon.com |
之后，鸭子从里 格比学到了一些很暴力的动作，两人决定，不只是任何人都可以有鸭冷静的。 zh-cn.seekcartoon.com | After the ducks learn a few very [...] violent moves from Rigby, the duo decide that not just anybody can have ducks as cool as them. seekcartoon.com |
这种对邪恶的和诱惑罪在最后的日子的精神得到普遍观点，特别强调在Ḥasidean学校，因此之间的tannaitic和救世主的来临之前的时间世界末日图片惊人的相似：“在最后的日子假先知 [假救世主 ]和腐化将增加，羊变成狼被打开，爱被仇恨;无法无天 [见匪徒 ]将占上风，导致男人的仇恨，迫害，并提供了对方;和撒旦，'世界骗子'（见箴），将执行中的神 的 儿子 幌 子 创 造 奇迹，作为地球的统治者犯下奇闻的罪行“（”十二使徒遗训，“十六3起。 mb-soft.com | This view of the prevalence of the spirit of evil and seduction to sin in the last days received special emphasis in the Ḥasidean schools; hence the striking resemblance between the tannaitic and the apocalyptic picture of the time preceding the Messianic advent: "In the last days false prophets [pseudo-Messiahs] and corrupters will increase and sheep be turned into wolves, love into hatred; lawlessness [see Belial] will prevail, causing men to hate, persecute, and deliver up each other; and Satan, 'the [...] world-deceiver' (see Antichrist), will [...] in the guise of the Son of God perform miracles, [...]and as ruler of the earth commit [...]unheard-of crimes" ("Didache," xvi. 3 et seq. mb-soft.com |
这些鸭子还能给稻谷施肥，为稻株提 供根部覆盖物（TEEB 案例——日本：利用鸭子为稻 田施肥）。 teebweb.org | The duck also fertilizes the rice, producing mulch around the rice plants (TEEBcase Fertilizing the fields with ducks, Japan). teebweb.org |
Ntibaturana 先生的另一个儿子、前 全国保卫人民大会 第 811 [...] 营指挥官 Gacheri Musanga 中校指挥的部队以及 Ntibaturana 先生的民 兵被部署在投票中心附近，以确保民众投票给 Musanga 中校。 daccess-ods.un.org | Troops commanded by Mr. [...] Ntibaturana’s other son, ex-CNDP Lieutenant [...]Colonel Gacheri Musanga, the 811th battalion Commander, [...]as well as Mr. Ntibaturana’s militia, deployed around voting centres to ensure that the population cast ballots for Lt Col. daccess-ods.un.org |
此外，湖区还是241种飞鸟的栖息地，包括鹤、鸥、天鹅、野鹅、 野 鸭 和 相 思鸟等。 shangri-la.com | The lake is also home to 241 bird species, including cranes, gulls, [...] swans, wild geese, ducks and lovebirds. shangri-la.com |
有 400 多个塞族家庭仍在等待找到亲人的 [...] 尸体；许多人相信，被送往阿尔巴尼亚的塞族人 中可能有他们的儿子、父亲或兄弟”。 daccess-ods.un.org | More than 400 Serbian families are still waiting for the [...] bodies of their relatives to be found; many [...] believe that their son, father or brother [...]may be among the Serbs taken to Albania. daccess-ods.un.org |
美丽的布雷顿屋顶用茅草盖的房子在一个大花园，一个小池塘里 的 鸭子 ， 关闭的门，紧闭的大门，直接从花园的游泳池（共享与其他两个出租4和6人）键。 sibellevilla.fr | Beautiful Breton house with thatched roof [...] in a large garden with a small pond with ducks, closed by gates, [...]direct access from the garden [...]to the swimming pool (shared with two other rental 4 and 6 persons) with a closed door key. sibellevilla.fr |
毋庸置疑，缔约国用这样 一种立法行为定立了一个准则，该准则违背了《公约》第二条第 2 款确定的义 [...] 务，这本身就构成了侵犯，除了已确定的侵犯行为之外，委员会本应在其决定中 指出该侵犯行为，因为提交人及其 儿子 是 这 一法律条款的受害者。 daccess-ods.un.org | Without any doubt, when it adopted that legislation the State introduced a law that is contrary to the obligation laid down in article 2, thereby committing, per se, a violation to which the Committee should refer in its decision, in [...] addition to the violations found, because [...] the author and her son have been the victims [...]— inter alia — of that provision of the law. daccess-ods.un.org |
在这里，你可以找到Fontevraud [...] L'修道院（13世纪），其中包括回廊，厨房，雕绘的墓碑英格兰的亨利二世，他的王后，埃莉诺的阿基坦大区和狮心王理查德，他们 的 儿子。 leapfrog-properties.com | Here you can find the Fontevraud l’Abbaye (13th century) which includes a cloister, kitchen, and the [...] carved and painted gravestones of Henry II of England, his queen, Eleanor of Aquitaine, and Richard [...] the Lionheart, their son. leapfrog-properties.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。