请输入您要查询的英文单词：

　

单词 跳闸
释义

跳闸 verb ()—

trip v

跳闸 ()—

(of a circuit breaker or switch) trip

See also:

跳—

bounce
•
skip over
•
palpitate

闸 n—

switch n
•
sluice n
•
gear n

闸—

lock (on waterway)
•
electric switch or circuit breaker

跳 v—

jump v

▾
External sources (not reviewed)

还要保证所有灭 火装置都不动作，因为灭火装置有可能和保护继电器的 跳闸回路相连接。
highvolt.de
It must also be ensured that any fire fighting equipment which may be coupled with the tripping of the protective relay will not be activated.
highvolt.de
通过 Q1 触发器线圈收到的外部信号使电机保护开 关 跳闸。
highvolt.de
Motor protective switch was triggered by an external signal on the Q1 trigger coil.
highvolt.de
如果经常跳闸，则更换断路器。
graco.com
Replace circuit breaker if it trips habitually.
graco.com
如果蓄电池保护器由于过电压（接线错误，雷击或充电控制器故障）或低电 压 跳闸 ， 则 跳 动 式 小开关 位于“Bord”方向。
sipos.de
If the battery protection has triggered due to overvoltage (wrong wiring, lightning strike or defective charge controller) or undervoltage the toggle switch shows in direction „Bord“.
sipos.de
如果电动机构的扭矩超过允许的最大电机扭矩 (参见 "极限值" 参见页次 142)，则输出端“电机保护开关跳闸” 被 激活。
highvolt.de
If the motor-drive unit torque exceeds the maximum permissible Motor torque (see "Limit values" on page 148), the “Motor protective switch OFF" output is activated.
highvolt.de
在电机保护开关重新接通时，该反馈报告使输出继电器“电机运行超时”复位， 并激活报告“电机保护开关已跳闸”。
highvolt.de
This message resets the "Motor runtime exceeded" output relay when the motor protective switch is switched back on and activates the "Motor protective switch triggered" message.
highvolt.de
在常闭触点 K100: 31/32 中断 K20 控制（闭锁接下来的操作）期间，常闭触点 K100:21/22 断开 TG 260、IOX1:23/24 至释放线圈 Q1:C1 的电气连接，并抑制电机保护开关 跳闸 ， 电 机保护开 关 跳闸 会 导 致驱动通过监 视系统停机。
highvolt.de
While the K100: 31/32 break contact interrupts control of the K20 (blocks a new tap-change operation), the K100:21/22 break contact severs the electrical connection between TG260, IO-X1:23/24, and the Q1:C1 trip coil and prohibits motor protection from being released, which would result in a shut-down of the drive by the monitoring system.
highvolt.de
但是，如果负载接通后，蓄电池电压又降低了，则蓄电池保护器的开关将再 次 跳闸
sipos.de
However if the battery voltage sinks through the load of the consumers again, the unit switches off again!
sipos.de
在分接开关储油柜里的油太少，会导致有载分接开关 受损！ 在分接开关储油柜里的油太少的情况下，继续操作有 载分接开关会导致有载分接开关受损！ 一定要确保有载分接开关储油柜内最低油位信号接点 接入断路器的跳闸回路中，只要储油柜内油位低于最 低油位，断路器立刻切断变压器。
highvolt.de
Make sure that the contact for signaling the falling below the minimum oil level in the on-load tapchanger’s oil conservator was looped through to the tripping circuit of the circuit-breaker and that the circuit-breaker will immediately de-energize the transformer when the oil has fallen below this minimum oil level in the oil conservator.
highvolt.de
一定要确保有载分接开关储油柜内最 低油位信号接点接入断路器的跳闸回 路 中。
highvolt.de
Loop in signaling contact for undershooting the minimum oil level in the on-load tap-changer oil conservator in the onload tap-changer tripping circuit.
highvolt.de
检查电柜内的断路器或该加热区的电源断路器是否 跳闸。
graco.com
Check for tripped circuit breaker inside electrical cabinet or at power source for that zone.
graco.com
跳闸和锁止装置的接线一定要按订 货单上有效的接线图进行。
highvolt.de
Installation, electrical connection and commissioning of the DEETAP® DU must be carried out exclusively by suitably qualified personnel and under strict observation of these operating instructions.
highvolt.de
除哈尔滨锅炉外，Emerson 的 Ovation 系统还将监控各个机组的哈尔滨汽轮机、汽轮机数字电液和汽轮机紧 急 跳闸 系 统、顺序控制系统和电厂辅助系统。
emerson.com
In addition to the Harbin boilers, Emerson's Ovation system will also monitor and control each unit's Harbin turbine, turbine DEH (digital electro hydraulic) and ETS (emergency trip system), sequence control system and balance of plant processes.
emerson.com
包括逻辑功能（根据产生的要传送至机组机械保护装置 的 跳闸 信 号 的参数），评估所有测量结果的特征值。
voith.com
The HyCon MD monitoring module evaluates all measurements and
[...]
characteristic values as a function
[...] of operation mode and operation point and include logical functions based on parameters that generate trip signals to be [...]
transferred to the mechanical protection of the unit.
voith.com
如果漏电保护器（RCD，Residual Current protective Device）已经跳闸，则 表明漏电保护器后面的线 路有故障，存在剩余电流。
sipos.de
If the RCD (Residual Current protective Device) has tripped a residual current is present due to a defect in the circuit after the RCD.
sipos.de
由于电机回路短路使电机保护开关 跳闸。
highvolt.de
Motor protective switch was triggered as a result of a short circuit in the motor circuit.
highvolt.de
在检查时，通过操作保护继电器的试验按钮 “ 切断 ”(AUS) 对已连接的断路器 进行跳闸试验。
highvolt.de
A test trip of the connected circuit breakers should be made by pressing the test button ""OFF"" of the protective relay.
highvolt.de
Ovation 系统将执行数据采集，并管理工厂的模拟量控制系统、顺序控制系统、电网控制系统、炉膛安全监控系统、轮机 DEH/ETS（数字电液控制系统/紧急跳闸 系 统 ）以及大量其他工厂辅助流程和设备。
emerson.com
The Ovation system will also perform data acquisition, as well as manage the plant’s modulating control system, sequence control system, electrical
[...]
control system, furnace
[...] safety supervisory system, turbine DEH/ETS (Digital Electro-hydraulic Control System/Emergency Trip System) and [...]
a large number of other
[...]
balance-of-plant processes and equipment.
emerson.com
如需使用输出继电器，则必须布线并设置参数，以便电动机构就“电机保护开 关已跳闸”向 控制输入端发出反馈报告。
highvolt.de
If you want to use the output relay, the feedback from the motor-drive unit "Motor protective switch triggered" must be wired to a control input and parameterized.
highvolt.de
这样能够避免研磨室过载而引起安全开 关 跳闸。
foss.cn
This prevents tripping the safety [...]
cut out caused by overloading the grinding cavity in normal use.
foss.nl
安排每隔 25 天清洗一次喷头将很有可能解决此问题，您可以在接下来的第 30、60 和 90
[...] 天进行检查，验证是否显著减少或消除了 EHT/HV 跳 闸事件，从而确保解决方案可持续。
uptime.videojet.com
Scheduling a printhead cleaning every 25 days will most likely solve the problem, and you can ensure the solution is
[...]
sustainable by checking over the next 30, 60 and 90 days to verify a significant reduction or
[...] elimination of EHT/HV Trip events.
uptime.videojet.com
通过电动机构的安全电路使电机保护开 关 跳闸。
highvolt.de
The motor protective switch was triggered by the motor-drive unit safety circuit.
highvolt.de
故障类型”信息表明 EHT 跳闸的最常见原因是喷头太脏，在 “频率”列中选择 [...]
"3" 可显示每个事件的发生时间和持续时间信 息。
uptime.videojet.com
The Fault Type information
[...] tells you that EHT trips are most often [...]
caused by a dirty printhead, and selecting “3” in the
[...]
Frequency column gives you information about the time and duration of each event.
uptime.videojet.com
此外，还必须
[...] 检查温度控制器差值是否允许足够的停止期间，以便实现压力均衡，因此，LST压缩机（低启动力矩）， 如果有，能够在不引起电机保护器 跳闸 的 情 况下就能启动和运行。
secop.com
Further it must be checked if the thermostat differential allows for sufficient standstill periods for pressure
[...]
equalization so an LST compressor (low starting torque), if any, can start and
[...] operate without tripping on the motor [...]
protector.
secop.com
例如，如果缺少冷却剂，全功率变流器可与风机控制器进行交互，在任何给定的条件下调整生产，继续发挥最大产能，而不 是 跳闸 或 完 全停机。
cn.theswitch.com
For example, if there is a lack of coolant flow, the FPC can interact with the turbine controller to adjust production
[...]
at any given condition and keep on producing as much energy as it can
[...] rather than tripping and shutting [...]
down completely.
theswitch.com
例如，点击 EHT/HV 跳闸故障 的“频率”单元格可了解有关每次故障 [...]
的详细信息。
uptime.videojet.com
For example, click on the Frequency cell shown
[...] for the EHT/HV Trip fault to learn [...]
more about each of the three occurrences.
uptime.videojet.com
喷涂机的开关一接通，楼内的断路器 就跳闸
graco.com
Building circuit breaker opens as soon as sprayer switch is turned on
graco.com
保护继电器RS2001必须接入断路器 的跳闸回路中，以使保护继电器 RS2001 动作时立即切断变压器（见 保护继电器 RS2001 的第 59 号使用 说明书）。
highvolt.de
The protective relay RS 2001 must be inserted into the tripping circuit of the circuit breakers so the transformer is immediately shut down by the circuit breakers when the protective relay RS 2001 is triggered (see Operating Instructions no. 59 for the protective relay RS 2001).
highvolt.de
电动机构必须配置 变压器断路器的自动跳闸和 COMTAP® ARS 与电动机构 位置同步监视的安全装置 （见第 4 节）。
highvolt.de
Safety equipment for automatic tripping of the transformer circuit breakers and for monitoring coincidence of the operating positions of the COMTAP® ARS and the motor drive are must be installed (see Section 4).
highvolt.de
随便看

　

英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/15 18:50:36