| 单词 | 跛 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 跛—lame(often used)less common: limp crippled Examples:跛子—lame person cripple 跛足n—lamenessn 跛足—lame
|
有学者认为，「政治蜜月期」的反面就是「跛脚管治期」，就是指有关领袖在卸任前往往英雄迟暮，无人理睬。 hkupop.hku.hk | Some scholars also believed that the other side of the "honeymoon [...] period" isthe "lame-duck period", [...]during which nobody seems to bother the outgoing [...]leaders during their final days in office. hkupop.hku.hk |
当您在挤奶厅中挤奶并看到有奶牛需要注意时-跛足、发炎的泌乳区或奶产量下降 - 您可从任何挤奶点控制器(MPC)立即分选该奶牛。 delaval.cn | When you’re milking in the parlour and see a cow needs [...] attention – for lameness, an inflamed quarter, [...]or a drop in milk yield – you can [...]sort the cow immediately from any milking point controller (MPC). delaval.ca |
我们将说明高效的预防性管理的效果、所引起问题的诊断、动物健康评估以及跛足如果发生的后果。 delaval.cn | We will address the effects of efficient and [...] preventative management, diagnosis of arising problems, assessment of animal health, and the [...] consequences if lameness occurs. delaval.com |
剥脱性骨软骨炎：常发生于手肘和膝部，表现为各种模糊的关节疼痛，可能会和肿胀、易传染、跛足或投掷能力减弱相关。 beijing.ufh.com.cn | Osteochondritis Dissecans mainly occurs in the elbow and [...] knee, manifesting as vague joint pain and may have associated [...] swelling, catching,limping or decreased [...]throwing ability. beijing.ufh.com.cn |
据发表在2月6日出版的《美国医学会杂志》上的一则研究披露，在罹患外周动脉疾病及间歇性跛行(即在小腿肚中常常在行走时会感到的时有时无的疼痛)的患者中, [...] 进行为期24周的血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂雷米普利的治疗与无痛和最长步行时间及身体健康方面的生活品质改善有关。 chinese.eurekalert.org | Among patients with peripheral artery disease [...] and intermittent claudication (pain inthe calf [...]that comes and goes, typically felt [...]while walking), 24 weeks of treatment with the angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor ramipril was associated with improvement in pain-free and maximum walking times and the physical health aspect of quality of life, according to a study appearing in the Feb. 6 issue of JAMA. chinese.eurekalert.org |
在这种情况下，秘 [...] 书长执行办解释说，这一程序不能启动的太早，因为现职人员会因此失去与其所 打交道的相关人员的工作关系，过早的沦为“跛脚鸭”。 daccess-ods.un.org | In these cases, the EOSG explained that the process cannot be started too soon because the incumbents in [...] place could lose their working relationship with the relevant counterparts and [...] be turnedinto a “lame duck” too quickly. daccess-ods.un.org |
本手册旨在强调跛足的重要性和成本以及问题的多面性。 delaval.cn | This booklet aims to highlight the [...] importance andcostoflameness andthe multi-faceted [...]nature of the problem. delaval.com |
但第二天早晨你的膝盖巨痛！你跛行着去找医生，他给你做了X光检查然后告诉你：骨头完好无损。 beijing.ufh.com.cn | You limpto the doctor, who does [...] an X-ray and tells you the bones are fine. beijing.ufh.com.cn |
苦恼于本森的决定是怎样跛，男孩到了所有欺骗他们的车轮，使他们能够再次看起来很酷，很快波及到不只是他们看起来有多酷在工作，但他们看起来有多酷所有的时间。 zh-cn.seekcartoon.com | Upset at howlame Benson’s decision [...] is, the boys got all out to trick their wheels so they can look cool again which soon [...]spills over into not just how cool they look at work, but how cool they look all the time. seekcartoon.com |
此外,我们准备治疗各种疾病:包括其他阶段的外周动脉疾病(如间歇性跛行)、骨骼肌损伤、肺高血压、自体免疫性疾病(如发炎性肠道疾病和多发性硬化症;以及影响神经系统的疾病,如神经性疼痛和缺血性中风),另外还有其它。 hongkongstemcell.com | Additionally, our pipeline includes products for the treatment of various diseases, including other [...] stages of Peripheral Artery Disease (such [...] as IntermittentClaudication), skeletalmuscle [...]injuries, pulmonary hypertension, autoimmune [...]diseases, such as inflammatory bowel disease and multiple sclerosis, as well as for diseases that affect the nervous system, such as neuropathic pain and ischemic stroke, in addition to others. hongkongstemcell.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。