| 单词 | 趴伏 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 趴伏—crouchlie proneSee also:趴—lie on one's stomach (Taiwan) percent lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc) 伏—overcome conceal oneself subdue lie low fall (go down) hottest days of summer lean over concede defeat hide (in ambush) submit surname Fu 伏n—voltn
|
他们应在後方的车趴在婴儿床对面来车（或如果宝宝较小，不到9个月的婴儿承运人）与他们的头在车中间。 hkcarworld.com | They should be carried in the rear of the car lying down in a carrycot (or infant carrier if the baby is smaller and less than 9 months) across the car with their heads in the middle of the car. hkcarworld.com |
Irvine警方表示，事发地点是当地一片豪华公寓的顶楼停车场，周日晚有人报警称，看到一名男子趴在车内方向盘上。 ktsf.com | Irvine police say someone reported seeing a man slumped over the wheel Sunday night on the top floor of a parking structure at a pricey condominium complex. ktsf.com |
如果婴儿趴着，而且使用的是一次性 Bilicombi 治疗毯，则建议使用眼罩，因为可能会有少量的光线穿过治疗毯。 medela.cn | Eye patches are recommended if the baby is on its stomach and the disposable Bilicombi is used because a small amount of light can come through the material. medela.com |
经过一场激烈的风暴，被发现在台伯河的嘴在Fiumicino的木制雕像，雪松麦当娜趴在一个木箱。 eventsandtravel.it | After a fierce storm was found at the mouth of the Tiber, at Fiumicino, a wooden statue of the Madonna cedar lying in a wooden crate. eventsandtravel.it |
但提请注意图表3相，，其中一个投资者的股份仅录得的损失60％，而一个谁使资金，下降只是25的趴在年底％的资产，具有较好的盈利能力比第一。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | But draws attention to the chart 3 phase, in which an investor in shares only recorded loss 60%, while the one who made funding, falling just 25% of assets, lying in the end with better profitability than the first. en.iniciantenabolsa.com |
他说，“祷告站立时，如果不能，祈祷而坐，如果你不能这样做甚至认为，然后祈祷趴在你的身边。 mb-soft.com | He said, "Pray while standing and if you can't, pray while sitting and if you cannot do even [...] that, then pray Lying on your side. mb-soft.com |
一开始的清纯花果香，在飘散的瞬间扑鼻而来的是由洋梨、香橘与甜桃皮组成的前调，如同摇滚乐瞬间节奏的开场；渐入香调的核心，由忍冬植物、茉莉与荷花，带来清新与诱惑的味道，就像旋律由内心释放出来，引领听者到更高的境界；而在香调的一连串音符谱出摇滚的高低起伏，最後演奏的，是由深切的木香所组成，雪松木、琥珀与香草，让这首摇滚旋律散发能量，并以最温暖的味道结尾，让香味自己谱出一曲摇滚乐，让聆听者随着乐曲的律动，感受ANNA SUI摇滚天后的摇滚魅力。 hk.eternal.hk | At the start of the pure fruit, in one moment the nostrils is made of pear, orange and peach skin consisting of top notes, like rock and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock ups and downs, the last play, is a deep woody composition, cedar wood, amber and vanilla, let it rock melody distributed energy, and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk |
主要的挑战是确保有效动员“大伏尔加河之路”学校（教师和学生）落实各次培训班的建议，并指定全国“大伏尔加河之路”协调 人，保证项目的可持续性。 unesdoc.unesco.org | Major challenges are to ensure effective mobilization of GVRRschools (teachers and students) to implement the recommendations of the various workshops and to identify dynamic and experienced National GVRR Coordinators to ensure project sustainability. unesdoc.unesco.org |
如果必须让婴儿趴着，而且使用的是可清洗的 Bilicombi 治疗毯，则无需眼罩，只要将 Bilicombi 的颈部妥善扣好即可。 medela.cn | If the baby must be laid on his stomach and the washable Bilicombi is being used, eye patches are not needed, provided that the Bilicombi is properly secured around the baby’s neck. medela.com |
该项目编制了若干关于财产所有权的法律研究报告，并在所有五个个案研究遗址进行 了当地人口的社会经济抽样调查，这五个进行个案研究的遗址是：圣路易斯（塞内加尔）、 波多诺伏（贝宁）、长江下游六个运河城市中的同济大学和西塘（中国）、琅勃拉邦（老 挝）和乔治敦（圭亚那）。 unesdoc.unesco.org | The project produced reports of the legal study on property ownership and the socio-economic sample surveys of the local population conducted in all five case study sites – St Louis (Senegal); Porto Novo (Benin); Tongi and Xitang of the six Canal Towns of the Lower Yangzte River (China), Luang Prabang (Laos) and Georgetown (Guyana). unesdoc.unesco.org |
2009 年，在伏尔加区、乌拉尔区、西北区及联邦中央区发现了一个伊斯兰极 [...] 端集团组织(突厥斯坦伊斯兰党、穆斯林兄弟会 、伊斯兰解放党、Nurdjular 组 织及其他组织)。 daccess-ods.un.org | In 2009 a network of radical Islamicjamaat cells was [...] discovered inthe Volga, Urals, North-West [...]and Central federal districts (the Islamic [...]Party of Turkestan, the Muslim brotherhood, Hizb ut-Tahrir al-Islami, Nurdjular and others). daccess-ods.un.org |
最近，我读了我最喜爱的经济大师的博客，他最近想使自己的旅游行程总是那么他可以趴下，是每个星期在前面的布布管很好看House。 serientrends.de | Recently I read in the blog of my favorite economic guru that he has recently tried to make his travel itinerary always so that he can flop down and yes every week in front of the boob tube nice to watch House. serientrends.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。