| 单词 | 趴 | ||||||||||||||||
| 释义 | 趴—lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc)less common: (Taiwan) percent lie on one's stomach Examples:趴伏—lie prone crouch 轰趴—house party (loanword) (Tw)
|
Irvine警方表示，事发地点是当地一片豪华公寓的顶楼停车场，周日晚有人报警称，看到一名男子趴在车内方向盘上。 ktsf.com | Irvine police say someone reported seeing a man slumped over the wheel Sunday night on the top floor of a parking structure at a pricey condominium complex. ktsf.com |
他们应在後方的车趴在婴儿床对面来车（或如果宝宝较小，不到9个月的婴儿承运人）与他们的头在车中间。 hkcarworld.com | They should be carried in the rear of the car lying down in a carrycot (or infant carrier if the baby is smaller and less than 9 months) across the car with their heads in the middle of the car. hkcarworld.com |
如果婴儿趴着，而且使用的是一次性 Bilicombi 治疗毯，则建议使用眼罩，因为可能会有少量的光线穿过治疗毯。 medela.cn | Eye patches are recommended if the baby is on its stomach and the disposable Bilicombi is used because a small amount of light can come through the material. medela.com |
经过一场激烈的风暴，被发现在台伯河的嘴在Fiumicino的木制雕像，雪松麦当娜趴在一个木箱。 eventsandtravel.it | After a fierce storm was found at the mouth of the Tiber, at Fiumicino, a wooden statue of the Madonna cedar lying in a wooden crate. eventsandtravel.it |
他说，“祷告站立时，如果不能，祈祷而坐，如果你不能这样做甚至认为，然后祈祷趴在你的身边。 mb-soft.com | He said, "Pray while standing and if you can't, pray while sitting and if you cannot do even [...] that, then pray Lying on your side. mb-soft.com |
但提请注意图表3相，，其中一个投资者的股份仅录得的损失60％，而一个谁使资金，下降只是25的趴在年底％的资产，具有较好的盈利能力比第一。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | But draws attention to the chart 3 phase, in which an investor in shares only recorded loss 60%, while the one who made funding, falling just 25% of assets, lying in the end with better profitability than the first. en.iniciantenabolsa.com |
如果必须让婴儿趴着，而且使用的是可清洗的 Bilicombi 治疗毯，则无需眼罩，只要将 Bilicombi 的颈部妥善扣好即可。 medela.cn | If the baby must be laid on his stomach and the washable Bilicombi is being used, eye patches are not needed, provided that the Bilicombi is properly secured around the baby’s neck. medela.com |
最近，我读了我最喜爱的经济大师的博客，他最近想使自己的旅游行程总是那么他可以趴下，是每个星期在前面的布布管很好看House。 serientrends.de | Recently I read in the blog of my favorite economic guru that he has recently tried to make his travel itinerary always so that he can flop down and yes every week in front of the boob tube nice to watch House. serientrends.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。