请输入您要查询的英文单词:

 

单词 越南共产党
释义

See also:

越南

Vietnam

越南 n

Vietnamese n

共产 n

communist n

Wikipedia

External sources (not reviewed)

Viet Tan 是一个流亡的反动组织,进行 反越南共产党和越南社会主义共和国政府的行动。
daccess-ods.un.org
According to the source, the indictment against
[...]
the Petitioners stated that “Viet Tan is a reactionary organization in exile,
[...] acting against the Communist Party of Viet Nam and [...]
the Government of the Socialist Republic of Viet Nam.
daccess-ods.un.org
因此,设共产党罪行研究所的目的是保存完 整的记忆,并告诉子孙后代人们在该政权统治下遭受的苦难。
daccess-ods.un.org
Accordingly, the establishment of the
[...] Institute for the Crimes of Communism served to keep intact [...]
the memories, and to inform new
[...]
generations, of the suffering under that regime.
daccess-ods.un.org
制宪 会议的选举、宣布尼泊尔为联邦民主共和国以及由 尼泊共产党(毛 派)领导的新联合政府的形成, 都为人权问题创造了一个更好的环境。
daccess-ods.un.org
The election of the Constituent Assembly, the declaration of Nepal as
[...]
a federal democratic republic and the formation of a new coalition Government
[...] led by the Communist Party of Nepal (Maoist) [...]
had created a better environment for human rights.
daccess-ods.un.org
尼泊尔王家军队在同尼泊共产党(毛 派 )( 尼共毛派) 的冲突中采用的秘密拘 留的做法一直受到尼泊尔民间社会和联合国机构的详细报告。
daccess-ods.un.org
The practice of secret detention by the
[...]
Royal Nepalese Army (RNA) during the
[...] conflict with the Communist Party of Nepal (Maoist) [...]
(CPN-M) has been the object of in-depth
[...]
documentation, both by Nepalese civil society and United Nations bodies.
daccess-ods.un.org
下列成员和准成员的代表在会上作了发言:亚美尼亚、澳大利亚、孟 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯 共 和 国 、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图 越南。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s
[...]
Republic of Korea; Fiji;
[...] Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
在一般性意见交流期间,下列国家的代表发了言:阿尔 及利亚、澳大利亚、孟加拉国、巴西、智利 (代表里约集团)、中国、古巴、朝 鲜民主主义人民共和国、厄瓜多尔、埃及、法国、匈牙利(代表欧洲联盟)、印度、 印度尼西亚、印度尼西亚(代表不结盟运动)、伊朗(伊斯兰共和国)、伊拉克、日
[...]
本、哈萨克斯坦、肯尼亚、列支敦士登、墨西哥、黑山、尼泊尔、尼日利亚、尼 日利亚(代表非洲国家集团)、挪威、巴基斯坦、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、
[...] 塞内加尔、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国、坦桑尼亚联合共和国、 美利坚合众国、委内瑞拉(玻利瓦共 和 国) 和 越南。
daccess-ods.un.org
The representatives of the following countries made statements during the general exchange of views: Algeria, Australia, Bangladesh, Brazil, Chile (on behalf of the Rio Group), China, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Ecuador, Egypt, France, Hungary (on behalf of the European Union), India, Indonesia, Indonesia (on behalf of the Non-Aligned Movement), Iran (Islamic Republic of), Iraq, Japan, Kazakhstan, Kenya, Liechtenstein, Mexico, Montenegro, Nepal, Nigeria, Nigeria (on behalf of the Group of African States), Norway, Pakistan, Philippines, Republic of Korea, Russian Federation, Senegal, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great
[...]
Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, United States of America, Venezuela
[...] (Bolivarian Republic of) and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
由于还处在共产党体制的转型过程之 中,经济形势仍然严峻。
unesdoc.unesco.org
The economic situation continues to be difficult, still as a result of
[...] the transition process from communism.
unesdoc.unesco.org
以下亚太经社会成员派代表出席了本届会议:阿富汗、澳大利 亚、孟加拉国、不丹、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、印度、印度 尼西亚、伊朗伊斯共和国 、日本、老挝人民民 共 和 国 、马来西 亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、帕劳、菲律宾、大韩民国、俄 罗斯联邦、萨摩亚、所罗门群岛、斯里兰卡、泰国、美利坚合众国越南。
daccess-ods.un.org
The Committee session was attended by representatives of the following members of ESCAP: Afghanistan; Australia; Bangladesh; Bhutan; Brunei Darussalam;
[...]
Cambodia; China; India;
[...] Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Palau; Philippines; Republic of Korea; Russian Federation; Samoa; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; United States of America; and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
工作组认为请愿人被逮捕和判刑是因为与越南的一个反 党 ― ― 越南 改革 党――有联系,该党的活动主要在于赋予越南人民权利,通过非暴力公民行动, 寻求社会正义和捍卫自己的权利。
daccess-ods.un.org
The Working Group considers that the Petitioners were arrested and convicted due to their association with the Viet Nam Reform Party, an opposition party in Viet Nam, whose activities focused on empowering the Vietnamese people to seek social justice and defend their rights through non-violent civic action.
daccess-ods.un.org
此外,下列14 个其他非《公约》缔约国根据《公约》第11条第4 款和会议议事规则第1条第 1 款,以观察员身份参加了会议:中国、芬兰、印度、老挝人民民 共 和 国 、黎 巴嫩、密克罗尼西亚联邦、蒙古、缅甸、沙特阿拉伯、新加坡、索马里、阿拉伯 联合酋长国、美利坚合众国越南。
daccess-ods.un.org
In addition, the following 14 other States not parties to the Convention participated in the Meeting as observers, in accordance with Article 11, paragraph 4, of the Convention and rule 1, paragraph 1, of the rules of procedure of the Meeting: China,
[...]
Finland, India, Lao
[...] People’s Democratic Republic, Lebanon, Micronesia (Federated States of), Mongolia, Myanmar, Saudi Arabia, Singapore, Somalia, United Arab Emirates, United States of America, and Vietnam.
daccess-ods.un.org
同时,2002
[...] 年专门进行了形势分析和需求评估,以启动若干重大预算外项目,即:教科文组织/联合国 志愿人员青年志愿者参越南的文化 遗 产 保 护项目和下龙湾生态博物馆—Cuo Van 流动文化 [...]
中心项目,这两个项目将于 2003 年第二季度付诸实施;以及与河内建筑大学合作实施的一
[...]
个城市遗产管理项目。
unesdoc.unesco.org
In the meantime, 2002 was dedicated to situational analysis and needs assessment to launch several major extrabudgetary projects,
[...]
namely UNESCO/UNV Youth Volunteers in
[...] Cultural Heritage Preservation in Viet Nam and Ha Long [...]
Bay Ecomuseum – Cua Van Floating
[...]
Cultural Center, which are going to be implemented from the second quarter of 2003, and an urban heritage management project in partnership with Hanoi Architectural University.
unesdoc.unesco.org
因此,申诉人并无实证证明他 因其先前参共产党政权 会面临遭受阿富汗境内圣战者组织或其他行为者酷刑或 其他残忍,不人道或有辱人格待遇或惩罚的真正风险。
daccess-ods.un.org
Consequently, the author has not substantiated that he faces a real risk of being subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment by the mujahideen or other actors in Afghanistan because of his previous involvement in the communist regime.
daccess-ods.un.org
如你所知,联合国对尼泊尔目前和平进程的支持发端于当时的总理吉里 贾·普拉萨德·柯伊拉腊于 2006 年 8 月 9
[...] 日给秘书长的一封正式的信以及当时 的尼泊共产党(毛派)主席普拉昌达的一封同文信。
daccess-ods.un.org
As you are aware, the original basis for United Nations support for Nepal’s current peace process was an official letter from the then Prime Minister G. P. Koirala to the Secretary-General
[...]
dated 9 August 2006 and an identical letter from Chairman
[...] Prachanda of the then Communist Party of Nepal or [...]
CPN (Maoist).
daccess-ods.un.org
根据 2009 年
[...] 12 月 16 日尼泊尔政府、尼泊尔联共产党-毛 主 义(尼联共-毛 主义)和联合国签署的关于不合格毛派军队人员退伍和相关任务的行动计划,并 [...]
根据《全面和平协议》,经核实为未成年的毛派军队人员的正式退伍工作于 2010 年年初完成;2
[...]
973 名毛派军队人员经核实为未成年人。
daccess-ods.un.org
In line with the action plan signed on 16
[...]
December 2009, between the Government of
[...] Nepal, the Unified Communist Party of Nepal-Maoist [...]
(UCPN-M), and the United Nations regarding
[...]
the discharge of disqualified Maoist army personnel and related tasks, and in accordance with the Comprehensive Peace Agreement, the formal discharge of Maoist army personnel verified as minors was completed in early 2010; 2,973 Maoist army personnel were verified as minors.
daccess-ods.un.org
随后共产党领导 人觉卓 (Kyaw Zaw)和家人接受了从流亡地中国返回缅甸的邀 请。
crisisgroup.org
Subsequently, communist party leader Kyaw Zaw [...]
and his family accepted an invitation to return home from exile in China.
crisisgroup.org
所以,为确保真实地反映各国提交的意见,本报告第二节载有下列国家提交 的、未经更动的意见汇编:阿尔及利亚、亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、 保加利亚、加拿大、智利、哥斯达黎加、古巴、丹麦、厄瓜多尔、法国、德国、 印度、印度尼西亚、爱尔兰、日本、肯尼亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、 毛里塔尼亚(代表阿拉伯国家联盟)、墨西哥、荷兰、新西兰、尼日利亚、挪威、
[...]
巴基斯坦、波兰、葡萄牙、大韩民国、沙特阿拉伯、新加坡、瑞典、瑞士、泰国、 前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、特立尼达和多巴哥(代表加勒比共同体)、乌
[...] 克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国、委内瑞拉玻利瓦 共 和 国 、 越南 、 赞 比亚、 罗马教廷和欧洲联盟。
daccess-ods.un.org
Therefore, in order to ensure the faithful representation of the views received from States, section II of the present report contains a compilation of the unaltered views as submitted by the following States: Algeria, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Cuba, Denmark, Ecuador, France, Germany, India, Indonesia, Ireland, Japan, Kenya, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mauritania (on behalf of the League of Arab States), Mexico, the Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Republic of Korea, Saudi Arabia, Singapore, Sweden, Switzerland, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Trinidad and Tobago (on behalf of the Caribbean Community), Ukraine, United Kingdom of Great
[...]
Britain and Northern Ireland, Venezuela
[...] (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zambia, the [...]
Holy See and the European Union.
daccess-ods.un.org
委员会下列 56 个成员国的代表出席了会议:阿尔及利亚、阿根廷、澳大利 亚、奥地利、阿塞拜疆、比利时、多民族玻利维亚国、巴西、布基纳法索、加 拿大、智利、中国、哥伦比亚、古巴、捷克共和国、厄瓜多尔、法国、德国、 匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、意大利、日本、哈 萨克斯坦、肯尼亚、黎巴嫩、利比亚、马来西亚、墨西哥、摩洛哥、尼日利
[...]
亚、巴基斯坦、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、大韩民国、罗马尼亚、俄罗斯 联邦、沙特阿拉伯、斯洛伐克、南非、西班牙、瑞典、瑞士、阿拉伯叙利亚共
[...] 和国、突尼斯、土耳其、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众 国、乌拉圭、委内瑞拉玻利瓦共和 国 、 越南。
daccess-ods.un.org
Representatives of the following 56 member States of the Committee attended the session: Algeria, Argentina, Australia, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bolivia (Plurinational State of), Brazil, Burkina Faso, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Czech Republic, Ecuador, France, Germany, Hungary, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Lebanon, Libya, Malaysia, Mexico, Morocco, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Slovakia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Kingdom of
[...]
Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay,
[...] Venezuela (Bolivarian Republic of) and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
人民代表大会制度、中共产党领导的多党合作和政治协商制度和民族区域 自治制度是中华人民共和国的三大基本政治制度。
daccess-ods.un.org
The system of people’s congresses, the system of multi-party cooperation and political consultation under the
[...] leadership of the Communist Party of China (CPC), [...]
and the system of
[...]
regional national (ethnic) autonomy are the three major basic political systems of the People’s Republic of China.
daccess-ods.un.org
以下非人权理事会成员国也参加了工作组会议:阿尔及利亚、亚美尼亚、阿 塞拜疆、澳大利亚、奥地利、白俄罗斯、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、哥斯达 黎加、刚果民主共和国、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、芬兰、德 国、希腊、危地马拉、海地、冰岛、以色列、伊朗伊斯兰共和国、哈萨克斯坦、
[...]
科威特、老挝人民民主共和国、阿拉伯利比亚民众国、立陶宛、马来西亚、马尔 代夫、摩洛哥、新西兰、阿曼、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、波兰、葡萄牙、摩尔多 瓦共和国、罗马尼亚、塞尔维亚、新加坡、西班牙、斯里兰卡、苏丹、瑞典、瑞
[...] 士、阿拉伯叙利亚共和国、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、委内瑞拉玻利瓦共和国、越南和津巴布韦。
daccess-ods.un.org
The following non-member States of the Human Rights Council also participated in the working group’s meetings: Algeria, Armenia, Azerbaijan, Australia, Austria, Belarus, Bulgaria, Canada, Colombia, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Greece, Guatemala, Haiti, Iceland, Israel, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kuwait, Lao People’s Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Lithuania, Malaysia, Maldives, Morocco, New Zealand, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Republic of Moldova, Romania, Serbia, Singapore, Spain, Sri Lanka, Sudan,
[...]
Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Venezuela
[...] (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe.
daccess-ods.un.org
联合国志愿人员组织的持续努力促使 33
[...]
个国家起草和/或采纳了支持志愿 服务的立法框架或政策,并建立或执行了国家志愿服务法律、计划、方案、网络
[...] 或战略,这些国家包括非洲的贝宁、布基纳法索、佛得角、肯尼亚、马里、莫桑 比克、纳米比亚、塞内加尔、坦桑尼亚、多哥、赞比亚,亚洲和太平洋地区的孟 加拉国、柬埔寨、印度、印度尼西亚、尼泊尔、所罗门群岛、斯里兰卡、泰国越南,独立国家联合体的波斯尼亚和黑塞哥维那、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、 乌克兰,以及拉丁美洲和加勒比地区的玻利维亚、巴西、哥伦比亚、多米尼共 和国 、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜、秘鲁;因此,联合国志愿者 组织的努力为增强国家志愿部门的能力做出了贡献。
daccess-ods.un.org
Sustained UNV efforts resulted in the drafting and/or the adoption of legislative frameworks or policies in support of volunteerism and the establishment or implementation of national volunteerism laws, schemes, programmes, networks or strategies in 33 countries, including in Africa (Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Kenya, Mali, Mozambique, Namibia, Senegal, Tanzania, Togo, Zambia), Asia and the Pacific (Bangladesh, Cambodia, India,
[...]
Indonesia, Nepal, Solomon
[...] Islands, Sri Lanka, Thailand, Vietnam), the Commonwealth of Independent States (Bosnia and Herzegovina, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraine) and Latin America and the Caribbean (Bolivia, Brazil, Colombia, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, [...]
Honduras, Nicaragua,
[...]
Peru), thus contributing to the strengthening of national voluntary sector capacity.
daccess-ods.un.org
在2010年3月24 日的第41 次会议上,古巴代表介绍了决议草案 A/HRC/13/L.17, 提案国是古巴,阿尔及利亚、奥地利、孟加拉国、白俄罗斯、 多民族玻利维亚国、波斯尼亚和黑塞哥维那、中国、哥斯达黎加、克罗地亚、朝 鲜民主主义人民共和国、吉布提、多米尼加共和国、厄瓜多尔、埃及、危地马
[...]
拉、海地、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、老挝人民民主共和国、卢森堡、马 来西亚、摩洛哥、尼加拉瓜、尼日利亚、挪威、巴勒斯坦、巴拿马、巴基斯坦、
[...] 秘鲁、菲律宾、葡萄牙、塞尔维亚、斯洛文尼亚、斯里兰卡、瑞士、多哥、委内 瑞拉玻利瓦共和国、越南和津 巴布韦等为联合提案国。
daccess-ods.un.org
At the 41st meeting, on 24 March 2010, the representative of Cuba introduced draft resolution A/HRC/13/L.17, sponsored by Cuba and co-sponsored by Algeria, Austria, Bangladesh, Belarus, Bolivia (Plurinational State of), Bosnia and Herzegovina, China, Costa Rica, Croatia, the Democratic People’s Republic of Korea, Djibouti, the Dominican Republic, Ecuador, Egypt, Guatemala, Haiti, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), the Lao People’s Democratic Republic, Luxembourg, Malaysia, Morocco, Nicaragua, Nigeria, Norway, Palestine, Panama, Pakistan, Peru, the
[...]
Philippines, Portugal, Serbia, Slovenia, Sri Lanka, Switzerland, Togo,
[...] Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe.
daccess-ods.un.org
2002 年选举后,捷克社会民主党(ČSSD)赢得最多议席(70 席),其次是公民 民主党(ODS
[...] 58 席)、波希米亚和摩拉维共产党(KSČM 41 席),最后是基督教 民主同盟-捷克斯洛伐克人民党(KDU-ČSL)以及自由同盟-民主同盟(US-DEU) [...] [...]
结成的政党联盟,获得 31 个议席。
daccess-ods.un.org
In 2002 elections, The Czech Social-Democratic Party (ČSSD) received the highest amount of seats (70), followed by
[...]
The Civic Democratic Party (ODS) with 58
[...] mandates, the Communist Party of Bohemia [...]
and Moravia (KSČM) with 41 seats and
[...]
the last was the coalition of the Christian and Democratic Union – The Czechoslovak People’s Party and The Freedom Union – The Democratic Union (KDU-ČSL US-DEU) with 31 mandates.
daccess-ods.un.org
这次访问旨在跟进 2009 年 12 月尼泊尔联共产党-毛主 义、尼泊尔政府和联合国为使尼泊尔联 共产党 毛 主 义中的未成年人脱离部队并重返社会而签署的行动计划;评估监察和报告第 1612(2005)号和第 1882(2009)号决议仍面临的挑战和问题,并特别注意德赖平原 地区;展开互动,获得有关尼泊尔受冲突影响儿童状况的第一手资料。
daccess-ods.un.org
The purpose of the visit was to follow up on the action plan of December 2009 signed by the UCPN-M, the Government of Nepal and the United Nations to separate and reintegrate minors associated with the UCPN-M; assess remaining challenges and issues for monitoring and reporting under resolutions 1612 (2005) and 1882 (2009), with special attention to the Terai region; and interact and obtain first-hand information on the situation of children affected by the conflict in Nepal.
daccess-ods.un.org
谨提及从尼泊尔联邦民主共和国收到的三封信,其中一封是 2010 年 12 月 31
[...] 日尼泊尔看守政府办公室的来信(见附件一),另外两封是尼泊尔联 共产党 (毛 主 义)主席普什巴·卡玛尔·达哈尔·“普拉昌达”先生分别于 [...]
2010 年 12 月 30 日(见附件二)和 2011 年
[...]
1 月 4 日的来信(见附件三)。
daccess-ods.un.org
I would like to refer to three letters received from the Federal Democratic Republic of Nepal, one from the office of the caretaker Government of Nepal dated 31 December 2010
[...]
(see annex I) and two from the
[...] Chairman of the Unified Communist Party of Nepal (Maoist), [...]
Mr. Pushpa Kamal Dahal “Prachanda”,
[...]
dated 30 December 2010 (see annex II) and 4 January 2011, respectively (see annex III).
daccess-ods.un.org
2007年1月23日,应尼泊尔政府的要求,安全理事会通过第1740(2007)号决议设立联合国尼泊尔特派团(联尼特派团),目的是为制宪会议选举协助营造自由、公平的氛围,及促进尼泊尔军队和尼泊 共产党 军 队 (毛主义)之间的和平进程。
un.org
The United Nations Mission in Nepal (UNMIN) was established by the Security Council on 23 January 2007 through the adoption of resolution 1740 (2007) at the request of the Government of Nepal, to assist in creating a free and fair atmosphere for the election of the Constituent Assembly as
[...]
well as to facilitate the peace process between the Army of Nepal and
[...] the Army of the Communist Party of Nepal (Maoists).
un.org
在 10 月 16 日第 10 次会议上,缅甸代表以阿尔及利亚、孟加拉国、不丹、 文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、刚果、古巴、多米尼加共和国、几内亚、
[...]
海地、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、约旦、肯尼亚、科威特、老挝人民民主 共和国、阿拉伯利比亚民众国、马来西亚、缅甸、尼泊尔、菲律宾、萨摩亚、新
[...] 加坡、斯里兰卡、苏丹、苏里南、泰国、乌干达、委内瑞拉玻利瓦 共 和 国 、越 南和津 巴布韦的名义提出了一项题为“核裁军”的决议草案(A/C.1/63/L.14)。
hcoc.at
At the 10th meeting, on 16 October, the representative of Myanmar, on behalf of Algeria, Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, the Central African Republic, Congo, Cuba, the Dominican Republic, Guinea, Haiti, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jordan, Kenya, Kuwait, the Lao People’s Democratic Republic, the Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Myanmar, Nepal, the Philippines, Samoa, Singapore,
[...]
Sri Lanka, the Sudan, Suriname, Thailand, Uganda,
[...] Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe, [...]
introduced a draft
[...]
resolution entitled “Nuclear disarmament” (A/C.1/63/L.14).
hcoc.at
在 10 月 16 日第 10 次会议上,印度代表以阿富汗、孟加拉国、不丹、博茨 瓦纳、智利、古巴、刚果民共和国 、萨尔瓦多、海地、印度、牙买加、约旦、 阿拉伯利比亚民众国、马达加斯加、马来西亚、毛里求斯、缅甸、尼加拉瓜、萨 摩亚、苏丹越南和赞 比亚的名义提出了一项题为“减少核危险”的决议草案 (A/C.1/63/L.16)。
hcoc.at
At the 10th meeting, on 16 October, the representative of India, on behalf of Afghanistan, Bangladesh,
[...]
Bhutan, Botswana,
[...] Chile, Cuba, the Democratic Republic of the Congo, El Salvador, Haiti, India, Jamaica, Jordan, the Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malaysia, Mauritius, Myanmar, Nicaragua, Samoa, the Sudan, Viet Nam and Zambia, introduced [...]
a draft resolution entitled
[...]
“Reducing nuclear danger” (A/C.1/63/L.16).
hcoc.at
2011 年,教科文组织通过了第 36 C/59 决议,该决议的提案国是波兰,共同提案国是 阿尔及利亚、澳大利亚、奥地利、阿塞拜疆、巴巴多斯、白俄罗斯、比利时、巴西、布基纳 法索、中国、哥伦比亚、刚果、克罗地亚、捷克共和国、吉布提、埃及、萨尔瓦多、爱沙尼 亚、埃塞俄比亚、法国、德国、危地马拉、匈牙利、印度、以色列、科威特、拉脱维亚、黎
[...]
巴嫩、立陶宛、马达加斯加、马来西亚、墨西哥、摩洛哥、尼泊尔、尼日利亚、巴基斯坦、
[...] 葡萄牙、大韩民国、罗马尼亚、沙特阿拉伯、塞内加尔、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、 苏丹、瑞典、泰国、突尼斯、土耳其、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、 坦桑尼亚联共和国、乌拉圭越南 和 津 巴布韦。
unesdoc.unesco.org
In 2011, UNESCO's General Conference adopted 36 C/Resolution 59 which had been submitted by Poland and co-sponsored by Algeria, Australia, Austria, Azerbaijan, Barbados, Belarus, Belgium, Brazil, Burkina Faso, China, Colombia, Congo, Croatia, Czech Republic, Djibouti, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, France, Germany, Guatemala, Hungary, India, Israel, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Mexico, Morocco, Nepal, Nigeria, Pakistan, Portugal, Republic of Korea, Romania, Saudi Arabia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sudan, Sweden, Thailand, Tunisia, Turkey, United Arab
[...]
Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern
[...] Ireland, United Republic of Tanzania, Uruguay, Viet Nam and Zimbabwe.
unesdoc.unesco.org
第十一届会议候任主席越南和新 加坡表示,第十一届会议将为东盟成员国显示出处理以往的冲突构成的 挑战共同决 心提供一次机会,又一个东南亚国家加入《公约》,将有助于加强 铲除杀伤人员地雷的国际运动。
daccess-ods.un.org
To both States, the 11MSP President-Designate expressed that the 11MSP presents an opportunity for the Member States of the ASEAN to demonstrate solidarity in their resolve to address the challenges posed by past conflicts and that accession to the Convention by yet another South East Asian State would help strengthen the international movement to eradicate anti-personnel mines.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 4:42:06