| 单词 | 超音速 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 超音速—supersonicSee also:超音n—supersonicn ultrasoundn 超速v—speedv 超速n—speedingn overspeedn 音速—speed of sound
|
第一名与会者问高超音速航天飞机如果进入空间轨道是否会成为武器。 daccess-ods.un.org | Another participant asked if a hypersonic space plane might [...] become a weapon if it entered orbit. daccess-ods.un.org |
F-105是共和公司在1951年开发的用来代替F-84F的超音速战斗轰炸机。 trumpeter-china.com | The F-105 evolved from a project begun in 1951 by Republic Aviation at Farmingdale NY to develop a supersonic tactical fighter-bomber to replace the F-84F. trumpeter-china.com |
如今，飞机制造商想再次尝试陆上超音速飞行，但超音速飞机如何才能做到满足环保要求呢？ bksv.cn | Now, once again, aircraft manufacturers are looking at overland supersonic flight. bksv.ru |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代蒸煮法时，粮食及淀粉在摄氏200度左右的温度下，以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压，此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下，在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功，不存在初喷、中喷、末喷过程，全部物料处理结果高度一致，全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右，完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starch processing [...] industry, foodwine and steamblasting method using supersonic alternative cooking method, food and starch in about 200 degrees Celsius temperature to exceed thespeed of sound from 2Mpa ejected [...]into the atmosphere, [...]about 200 degrees Celsius at this time saturated water vapor pressure difference in the great, the food in 0.00875 seconds and starch within the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripening grain and starch. gentle-st.com |
F-100 是美国空军过去装备的一款喷气式超音速战斗机，1953年5月首飞，同 10月首架生产型下线。 trumpeter-china.com | F-100Super Sabre was a supersonic jet [...] fighter aircraft that served with the USAF. first flew on 25 May 1953,followed by [...]the first production F-100 on 9 October 1953. trumpeter-china.com |
现生产的QBS-80汽爆分析试验台、QBS-200B汽爆工艺试验台以及工业生产型1立方米至5000立方米LB系列超音速数控自动汽爆机，已广泛应用于中国科学院、中国农业科学院、各大专院校、各类国家级生物能源研究中心、各类大中型生物质利用企业、城市垃圾处理企业以及出口国外生物质研究与应用企业。 gentle-st.com | Current production of QBS-80 steam explosion analysis of test-bed, QBS-200B test-bed steam explosion [...] technology and industrial [...] production series ofsupersonic LB continuous steam explosion CNC machine, [...]has been widely used [...]in Chinese Academy of Sciences, Chinese Academy of Agricultural Sciences, tertiary institutions, all kinds of national bioenergy research centers, large and medium enterprises and export raw material use of biomass research and application of foreign companies. gentle-st.com |
此外，新型号强大的输入及输出效能、媒体防卷曲装置、TCRU [...] (受训客户自行替换组件) 服务组件，以及所有单元上的超音速多馈纸检测感应器，都有助增加打印机的运行时间和支援长时间的打印服务。 ipress.com.hk | The generous input and output capacities, media decurler unit, TCRU [...] (Trained Customer Replaceable Units) service [...] componentsandultrasonic multi-feed detection [...]sensor on all units increase up-time and enable long runs. ipress.com.hk |
举个例子，假设你正为 一家大型的航空制造公司工作，这家公司准备开发一种全新的远程超音速喷气式飞机系列， 但是对于其技术性能以及市场需求都有很多不确定性。 crystalballservices.com | As an example, suppose you work for a large aeronautical manufacturing firm that is unsure of the technological efficacy and market demand for its new fleet of long-range supersonic jets. crystalballservices.com |
2000年世界上第一台具有原创技术的超音速全自动数控汽爆机，在无任何参考、借鉴的情况下在鹤壁制造成功至今，在经过近十年的应用实践中，进行了不断的功能完善、可靠性完善、效率完善，克服了原始新产品的功能不完善、可靠性差、工作性能不稳定等新产品的通病，使其快速度过了新技术专利产品的初级阶段，进入了高新技术产品的工业化应用时代，使我国生物质利用预处理设备走在世界最前沿，为我国生物质利用领域提供了可靠的现代化装备保障。 gentle-st.com | 2000 World's first fully automated with [...] the original technology of supersonic steam explosion CNC machine, in the absence [...]of any reference, drawing on the successful fabrication of the case so far in Hebi, after nearly a decade of application in practice, carried out continuous functional, reliability improvement, efficiency improvement, new products to overcome the original function is imperfect, poor reliability, performance and other new products, a common problem of instability, it quickly through a patented new technology the initial stage, into the the era of industrial application of high-tech products, so that the use of biomass pre-treatment equipment take the forefront in the world, as the field of biomass use provides a modern and reliable equipment protection. gentle-st.com |
飞机制造商再次尝试陆上超音速飞行，但超音速飞机如何才能做到满足环境友好要求呢？ bksv.cn | But justhow can supersonic aircraft be made environmentally friendly? bksv.ru |
格鲁曼的F-14“雄猫”是一种双座、双发、可变后掠翼超音速战斗机。 trumpeter-china.com | The Grumman F-14 Tomcat is a [...] supersonic, twin-engine, two-seat, variable-sweep wing aircraft. trumpeter-china.com |
自从协和客机在上世纪70年代首次突破音障以后，陆上超音速飞行一直是被禁止的，因为音爆产生的冲击波不仅会粉碎玻璃，还会给公众带来相当大的噪声伤害。 bksv.cn | When Concorde first broke the soundbarrier back in the 70s, it was banned from supersonic flight overland; the shock waves fromasonic boom could shatter windows and cause considerable noise nuisance for the public. bksv.ru |
当飞机以超音速飞行时，将会产生雷鸣般的声音—音爆。 bksv.cn | An aircraft travelling [...] fasterthanthe speed of sound will produce [...]a thunder-like sound – the sonic boom. bksv.ru |
由于采用超音速数控自动汽爆机，全部物料的进出均在计算机控制下自动完成，全部物料处理结果高度一致、统一，可极大提高出酒率，并将大量一线工人从高温环境中解放出来，降低生产中不确定因素；降低劳动成本从而达到白酒行业文明生产及节能减排。 gentle-st.com | As a result of supersonic steam explosion CNC automatic machines, all materials are in and out automatically under computer control, the results of all material handling highly consistent, uniform, can greatly enhance the rate of alcohol, and a large number of front-line workers, freed from the high temperature environment reduce the production of uncertainties; reduce labor costs to achieve the liquor industry and civilized production and energy conservation. gentle-st.com |
超音速汽爆技术是采用蒸汽弹射技术将物料在0.00875秒内，从2 Mpa弹射至大气压，完成绝热膨胀做功。 gentle-st.com | Supersonicsteamexplosion technology is the useof steam catapult [...] technology within the material in 0.00875 seconds, to [...]atmospheric pressure ejection from 2 Mpa, complete adiabatic expansion work done. gentle-st.com |
外挂短翼安装在机身中部位置，共装有12枚超音速反坦克导弹，以及各种对地攻击武器，在机身的右侧还装有一门备弹450发的30毫米机炮。 hobbyboss.com | Black Shark" were armed with 12 supersonic anti-tank missiles with standardized [...] seekers against armored, ground-based and air [...] targets,movablerapid-firing 30-mm gun [...]having 450-rounds of ammunition, as well [...]as with bombs and other destruction means. hobbyboss.com |
HVOF超音速火焰喷涂火焰温度可达3000℃，喷涂速度为1400~1700m/s，喷涂气流对喷涂粉末有一定的保护作用，非常适合喷涂碳化钨等难熔材料，其喷涂层质量优于爆炸喷涂。 cadre.com.cn | The flame temperature of HVOF [...] supersonic flame spraying is more than 3000℃, thespraying speed is about1400~1700m/s, [...]the spraying flow [...]has protecting effort to spraying powders, so it is very suitable for infusible materials just like WC material, the coating’s quality is better than bomb spraying. cadre.com.cn |
正如这些年轻飞行员必须达到非常严格的要求，直上云霄，以超音速推进飞行的飞机的材质也绝不能有丝毫缺陷。 iwc.com | The demands placed on the young pilots are no less exhausting than those on [...] the materials that propel them above [...] the clouds at supersonicspeeds –materials that [...]cannot afford to show any sign of weakness. iwc.com |
Pratt & Whitney旗下公司Pratt & Whitney Rocketdyne, [...] Inc.是高价值动力、电源、能量和创新系统解决方案的首选供应商，这些解决方案适用于政府和企业各类应用，包括航天飞机主发动机、Atlas和Delta运载火箭、导弹防御系统以及先进的超音速发动机。 tipschina.gov.cn | a part of Pratt & Whitney, is a preferred provider of high-value propulsion, power, energy and innovative system solutions used in a wide variety of government and commercial applications, including the main [...] engines for the space shuttle, Atlas and Delta launch vehicles, missile defense [...] systems and advanced hypersonic engines. tipschina.gov.cn |
在JAXA的超音速静音技术演示(S3TD)飞行测试中将会用到ABBA系统。 bksv.cn | The ABBA system will be used in the flight [...] tests ofJAXA Silent Supersonic Technology [...]Demonstrator (S3TD). bksv.ru |
1、 [...] 密封部分：数控自动汽爆机的密封部分是在高温、高压、高速超音速汽流冲击下自动工作，要求在上千万次重复操作过程中可靠稳定的工作；目前在超临界萃二氧化碳取设备中的密封，在没有高温、高速仅有高压的工况下，采用英国进口的密封组件，其最高纪录使用寿命为5次；每个密封组件价格为8500英镑，因此超临界萃取二氧化碳取设备仅适用于每克超过100元人民币贵重温敏物质萃取。 gentle-st.com | 1, sealing parts: a continuous steam explosion CNC machine [...] sealing part is at high temperature, [...] high pressure,high-speedimpactof supersonic [...]gas flows continuously, requiring repeated [...]millions of times during the operation reliable and stable work; currently in supercritical carbon dioxide extraction equipment to take the seal, in the absence of high-temperature, high pressure operating conditions only, the British imports of seal components, the life of a record five times; each sealed component price of 8,500 pounds, so carbon dioxide supercritical fluid extraction equipment applies only to take more than 100 yuan per gram of precious temperature sensitive material extraction. gentle-st.com |
大学与业界一直紧密合作，过去曾参与空中巴士 A380 [...] 的机翼设计及材料工程两方面的工作，并合作研发世上最快的超音速汽车「THRUST」，非常适合对工程及航空科技感兴趣的学生。 britishunited.net | The University has close linkages with the industry and has been [...] involved in the design and material technology of the world’s largest aircraft A380 as [...] well the world’s fastest car THRUST. britishunited.net |
到了二十 世纪後半，新生事物更是层出不穷：电脑、核能发电、电视、超音速飞机、人造卫星、镭射、 生物工程、器官移植、网路通讯、等等，等等，不但都是佛蘭克林所没有見过的，也是比他 晚一百年的人都梦想不到的事物。 wcec-secretariat.org | They included computers, nuclear generation of electricity, television, supersonic aircraft, man-made satellite, laser, biotechnology, organ transplantation, internet, and many others. wcec-secretariat.org |
超大的结构以及令人印象深刻的磁铁音圈，800 Series Diamond 低音驱动单元无愧为一件令人叹为观止的工程杰作，专为维持要求最为严苛的低音速度和声学模块对称加载(slam)技术而设计。 bowers-wilkins.cn | With its [...] massive construction and imposing magnet and voice coil, the 800 Series Diamond bass driver is a formidable piece of engineering, designed to preserve the speed and ‘slam’ of the most demanding bass lines. bowers-wilkins.eu |
Seagate 销售、行销与产品线管理执行副总裁 Dave Mosley 表示：「随着人们持续收集高画质视讯、相片和音乐，消费者的容量需求正快速超越商业用户需求。 seagate.com | Consumer capacity demands are quickly out-pacing the needs of business as [...] people continue to collect [...] high-definition videos, photos and music," said Dave Mosley, Seagate executive [...]vice president of Sales, [...]Marketing and Product Line Management. seagate.com |
此外, 还 涉及需使用到在安全性和执行成本面上有操作难度的氢氮混合气, 以及接合时的超音波输入比金线费 时更久, 因此导致生产速度无法提昇等等诸多尚待解决的课题。 tanaka.com.cn | Furthermore, the necessity to use a mixture of oxygen and nitrogen gas, which poses problems with regard to safety and [...] running costs, and the [...] need for ultrasound imprinting time during adhesion to be longer than for gold wire, has resulted in the issue of being unable to increase production speed. pro.tanaka.co.jp |
大量道路交通死伤案件可通过消除主要起因加以预防，包括超速、不使用安 全带和儿童约束装置、酒后驾驶、两轮和三轮机动车驾驶员不带头盔、道路设计 [...] 欠佳和保养不当、基础设施和车辆不安全以及创伤护理不当。 daccess-ods.un.org | Significant numbers of road traffic fatalities and injuries can be [...] prevented by addressing the leading [...] causes, which include excess speed, lack of seat-belt [...]and child restraint use, drinking and [...]driving, lack of helmet use by riders on two-wheel and three-wheel motorized vehicles, poorly designed and inadequately maintained roads, unsafe infrastructure and vehicles, and inadequate trauma care. daccess-ods.un.org |
强调会员国必须继续将《世界预防道路交通伤害报告》作为道路安全工作的 [...] 纲领，酌情采用其中的建议，特别注意其中列出的不使用安全带和儿童约束装置、 不使用头盔、酒后和吸毒后驾驶、车速不当和超速以及缺乏适当基础设施等重大 风险因素，加强道路安全管理，尤其注意行人、骑自行车和骑摩托车以及使用不 [...]安全公共交通工具的人等易受伤害的道路使用者的需要，以及改进道路重大碰撞 [...]事故受害者碰撞后的救治 daccess-ods.un.org | Underlining the importance for Member States to continue using the World Report on Road Traffic Injury Prevention as a framework for road safety efforts and implementing its recommendations, as appropriate, by paying particular attention to the main risk factors identified, including the non-use of safety belts and child restraints, the non-use of helmets, driving under the [...] influence of alcohol and drugs, [...] inappropriate and excessive speed andthe lack of appropriate [...]infrastructure, by strengthening [...]road safety management and by paying particular attention also to the needs of vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists and motorcyclists, and users of unsafe public transport, as well as by improving post-crash care for victims of road crashes daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。