| 单词 | 超文本 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 超文本—hypertextExamples:超文本传送协议—hypertext transfer protocol (HTTP) 超文本标记语言—hypertext markup language HTML 超文本传输协定—HTTP hypertext transfer protocol See also:文本n—textn textspl versionn copyn 本文—this text the main body of a book 本文n—articlen
|
www.roure.com网站上存在的指向另一个网站的超文本链接并不说明对此网站或者其内容的认可。 roure.com | The existence of a hyperlink sitewww.roure.com [...] to another site does not constitute an endorsement of that site or its contents. roure.com |
RFC 1945是超文本传输协议1.0版本，RFC 2616 是1.1版本。 evget.com | RFC1945 documents Version1.0 of the HyperText Transfer Protocol (HTTP), and RFC2616documents Version1.1 of [...] the protocol. evget.com |
11 月，我们发布了 含有一种超文本连接方法的新闻稿，这种方法可以使记者下载与新闻稿内容有关的照片。 unesdoc.unesco.org | In November we released the first press releases that contain a hypertext link that enables journalists to download photos pertaining to the content of the press release. unesdoc.unesco.org |
诸如超文本传输协议 (HTTP)、E-mail 或 文本传输协议 [...] (FTP) 之类的应用将 TCP 作为网络内部的 传输保证机制。 exfo.com | Applications such as hypertext transfer protocol [...] (HTTP), e-mail or filetransfer protocol [...](FTP) depend on TCP as their delivery assurance mechanism within networks. exfo.com |
教科文组织网站上的新闻将很快包括超文本链接，可 下载各种照片，让传媒用更多的版面来突出报导和宣传教科文组织的工作。 unesdoc.unesco.org | UNESCO press releases posted on the web will soon include hypertext links to [...] downloadable photos illustrating the story [...]thus encouraging the print media to give it more space and prominence. unesdoc.unesco.org |
51 如果想在邮件文本中添加特殊的要点或结构 - [...] 如粗体、彩色，或带有项目符号列表 - 您可以使用 HTML （超文本标记语言），Internet 的标准文本格式。 nesox.com | When you want to add special emphasis or structure [...] to message text such as bold text, color, or bulleted lists, you can use Hypertext Markup [...] Language (HTML),the standard for formatting text forthe Internet. nesox.com |
和传输可显示的网页和相关文件的“超文本传输协议” (HTTP) ，以及传输电子邮件的 “简单邮件传输协议” (SMTP) 一样， FTP 是一个使用互联网的 TCP/IP 协议的应用程序协议。 graphics.kodak.com | Like the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), which transfers displayable Web pages and related files, andthe Simple [...] Mail Transfer Protocol [...](SMTP), which transfers email, FTP is an application protocol that uses the Internet's TCP/IP protocols. graphics.kodak.com |
本网站上提及的第三方的任何名称、商标、产品或服务或第三方站点的超文本链接或第三方提供的提供的信息或内容，仅为方便之故而为你提供，不得以任何方式构 成或暗示我们对第三方、其信息、材料或服务的背书、赞助或推荐。 china.blackstone.com | References on this Site to any names, marks, products or services of third parties, or hypertext links to third party sites or information or Content provided by third parties, are provided solely as a convenience to you and do not in any way constitute or imply our endorsement, sponsorship or recommendation of the third party, its information, materials or services. blackstone.com |
新的设计时编辑器，例如：超文本标记语言标题编辑器被集成到了所有的支持超文本标记语言的工具；DBRelation编辑器，允许用户可视化地设定主－从复合结构（Master-Detail）式的关系。 evget.com | New designtime editors like the HTML Caption editor which was integrated for all HTML supporting tools or DBRelation editor which allows visual specification of Master-Detail relationships. evget.com |
网站运营商对于您通过网站内设置的超文本链接获取互联网其他资源的方式不负责任。 roure.com | The editor of the website can not be responsible for your access via hypertext links set up within the website leading to other resources on the Internet. roure.com |
该格式文件还可以包含超文本链接、声音和动态影像等电子信息，支持特长文件，集成度和安全可靠性都较高。 oapdf.com | The format [...] can also contain hypertext links, sound [...]and moving images, such as electronic information, in support of long [...]documents, integration and higher security and reliability. oapdf.com |
网站发布的文档可能包含超文本链接，指向其他公共或私人组织创建或维护的信息。 dnv.com.cn | The documents postedon this website [...] may contain hypertext links or pointers to information created and maintained by other [...]public and private organisations. dnv.co.kr |
所有标签均与使用超文本标签的域相关联。 robertwalters.cn | Labels are associated with fields using HTMLlabel tags. robertwalters.com.vn |
该政策不适用于任何其他 Internet 网站，包括具有可访问或来自上述 PRI 网站的超文本链接的网站。 ch.pri-network.org | It does not apply to any other Internet websites, including those that [...] have hypertext links to or from the PRI websites listed above. pri-network.org |
使用BlazeDS和JMS的另一个主要优点是，如果您在使用JMS之前正在使用超文本传输协议（HTTP），那么您的Flex应用程序的代码基本不需要做什么改变，BlazeDS会为您处理的所有细节。 infoq.com | Another key benefit of using JMS with BlazeDS is that if you were using Hypertext Transfer Protocol (HTTP) services before using JMS, very little code in your Flex application needs to change. infoq.com |
作为关联数据的发明者，Berners-Lee 等人 （Berners-Lee, [...] et al, [...] 2001）提出，最初的网络在概念上是以文档为中心的，链接本身并没有任 何语义；而当网络通过超文本标记语言（Hyper-Text Mark Up [...]Language, HTML）这样的技术格 式得到推行的时候，所产生的页面更适合于人类的消费，而不是机器的处理。 conference.ifla.org | As its inventor, Berners-Lee, et al (2001), state, the original web has conceptually been document-centric in which the links do not carry any semantics with [...] them and when implemented with technical [...] formats suchas Hyper-Text Mark Up Language [...](HTML), the resultant web pages are more [...]attuned to human consumption, rather than machine processing. conference.ifla.org |
与服务器交流最安全的方法就是使用安全超文本传输协议（https）中的HTTP协议基本认证法(HTTP Basic authentication)。 webcron.org | The safest way of connecting is using HTTP Basic authentication over HTTPS. webcron.org |
用户可以通过超文本或其它计算机链接访问万维网上的第三方站点，这些网站含有不属于 T3P LIMITED 网站的信息，或者第三方网站的用户可以通过超文本或其它计算机链接访问 T3P LIMITED 网站。 t3plimited.net | Users may, through hypertext or other computer links, gain access to third party sites on the World Wide Web which contain information that is not part of the T3P LIMITED web site or users of third party sites may, throughhypertext orother [...] computer links, gain [...]access to this T3P LIMITED site. t3plimited.com |
将保留原来的文本内容，布局，图形和超文本链接。 cn.anypdftools.com | The originaltext contents, layouts, graphics and text hyperlinks will be preserved. resource.anypdftools.com |
Volevatch Sa不对指向其网站的超文本链接负责，并且在未经其事先书面同意的情况下，禁止建立任何此类链接。 volevatch.fr | Moreover, Volevatch SA is not responsible for hypertext links tothe Volevatch site and forbids anybody to establish such links without Volevatch SA prior written consent. volevatch.fr |
为满足本平台将来的线上教学、资讯整合及教育训练，本计 画使用 Wiki超文本技术(Leuf and Cunningham, 2001)来建置一个 专属网站，藉由 Wiki 技术之特性，网站内容可由跨实验室小组成 员共同维护，亦易於追踪管理资讯之更新时间；此外，网页型式 之线上手册亦可达到对照检索（cross reference）之管理及读取便 利性。 ncree.org | To satisfy the requirements of the platform to have online courses, information integration, and educational activities, an official website based on the Wiki technique (Leuf and Cunningham, 2001) was also developed. ncree.org |
万维网现有的运行基础是采用HTML 写成的超文本指示，可链接至互联网上其他文件。 visa-asia.com | The current foundation on which the World Wide Web functions is Hypertext using HTML. visa-asia.com |
阁下使用我们的网站和其内容，并不赋予阁下使用网站内容（如下文「内容」一节所述）涉及的任何版权、设计、商标任何其他知识产权物权，包括本网站所载超文本置标语言（HTML）其他代码的权利。 zume.com.hk | Your use of the Website and its contents grants no rights to you in relation to any copyright, designs, trademarks and any other intellectual property and material rights relating to the Content (as described in the Content section below), including all HTML and other code contained inthis Site. zume.com.hk |
Berners-Lee, 2009）其他重要 [...] 的原则包括能够参引给定的URI、使用超文本交换协议（Hypertext Transfer [...]Protocol, HTTP）来 获取特定的URI所指涉的相关的信息、使用RDF/XML这样的数据格式、使用词汇表来定义语 [...]言，比如RDFS和OWL、使用称之为SPARQL的检索语言、最后但也很重要的是，在数据集的 内外整合各个方向的链接，于是丰富数据并且提供在情境上的重要性。 conference.ifla.org | Other essential principles include an ability to dereference a given URI, using Hypertext Transfer Protocol [...] (HTTP), in order to retrieve relevant [...] information as towhat this particular URI refers [...]to; use of data formats, such as RDF/XML, [...]use of vocabulary definition languages, such as RDFS and OWL, and use of query language known as SPARQL; and last but not least is the incorporation of inbound and outbound links within and outside the data sets, thereby enriching the data and providing contextual significance. conference.ifla.org |
您仅可以使用经我们核准的广告创意（条幅、超文本邮件发送、编辑专栏、图片和徽标）并且不能改变其外观，也不能在任何此外的宣传资料中提及我们时与www.bet365affiliates.com中所提到的有所不同。 affiliates365.com | You will only use our approved advertising creative (banners, html mailers, editorial columns, images and logos) and will not alter their appearance nor refer to us in any promotional materials other than those that are available from www.bet365affiliates.com. The appearance and syntax of the hypertext transfer links are designed and designated by us and constitute the only authorised and permitted representation of our sites. affiliates365.com |
虽然我们致力遵循最严格的指引，而且只挑选声誉良好的夥伴提供服务，但本公司的私隐保障并不包涵阁下直接向第三方（包括但不限於其他超文本连结网站）提供的资料。 a-shop.hk | Whilst our site endeavors to adhere to our strictest guidelines and select only reputable partners in providing the Services, our privacy protection does not cover Data that you provide directly to third [...] parties (including but not limited to buyers/sellers in online auctions, on-line [...] merchants sites, other hyper linked website). a-shop.hk |
阁下使用我们的网站和其内容，并不赋予阁下使用网站内容（如下文「内容」一节所述）涉及的任何版权、设计、商标任何其他知识产权物权，包括本网 站所载超文本置标语言（HTML）其他代码的权利。 joyce.com | Your use of the Sites and its contents grants no rights to you in relation to any copyright, designs, trademarks and any other intellectual property and material rights [...] relating to the Content [...] (as described in the Content section below), including all HTML and other code contained in this Site. joyce.com |
本网站诚意提供所有信息，但不作任何担保、代理、声明或承诺所提供任何有关信息（或软件），以及通过本网站超文本链接或其他链接的其他网站的信息（包括任何担保、代理、声明或承诺的任何信息或使用任何这种信息在本网站或任何其他网站符合任何地方或国家的法律规定的任何法规或法定机构），任何可能隐含在法规、自定义或其他形式中的任何担保、代理、声明或承诺现已明确排除。 kalzip.com | The information contained in this website is provided in good faith but no warranty, representation, statement or undertaking is given either regarding such information or regarding any information in (or any software at) any other website connected with thiswebsite through any hypertext or other links (including any warranty, representation, statement or undertaking that any information or the use of any such information either in this website or any other website complies with any local or national laws or the requirements of any regulatory or statutory bodies) and any warranty, representation, statement or undertaking whatsoever that may be expressed or implied by statute, custom or otherwise is hereby expressly excluded. kalzip.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。