| 单词 | 起电机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 起电机 —electric generatordynamoExamples:范德格拉夫起电机—Van de Graaff generator See also:电机 n—motor n • generator n • electric motor n 机电 adj—mechanical adj 机电 pl—electromechanics pl 机电—machinery and power-generating equipment
|
此外，还必须 检查温度控制器差值是否允许足够的停止期间，以便实现压力均衡，因此，LST压缩机（低启动力矩）， 如果有，能够在不引起电机保护 器跳闸的情况下就能启动和运行。 secop.com | Further it must be checked if the thermostat differential allows for sufficient standstill periods for pressure equalization so an LST compressor (low starting torque), if any, can start and operate without tripping on the motor protector. secop.com |
检查正常电刷磨损情况，其会引起电 刷 传 感器与发 动机换向器相接触。 graco.com | Check for normal brush wear, which causes the brush sensor to come in contact with the motor commutator. graco.com |
另外，巴林政府还为家庭用电提供 补贴，这对公众广泛利用空调机起到 了 鼓励的作用。 multilateralfund.org | In addition, [...] the Government subsidizes the cost of electricity for domestic uses which encourages [...]the public to widely utilize AC units. multilateralfund.org |
新公司靠交流电机起家， 并生产出了第一批销往北美的电风扇。 emerson.com | The fledgling company builds its business [...] around AC motors and manufactures the first electric fans to be [...]sold in North America. emerson.com |
利用其基于规则的方法，可快速无误地选择合适的驱 动器、电机、电缆、 I/O 连接器和其它附件。 literature.rock...lautomation.com | With its rule-based approach, selecting the right drive, motor, cables, I/O connectors, and other accessory items is fast and error free. emea.rockwellautomation.com |
英飞凌服务于各种汽车应用，比如：汽车动力系统（包括发动机和变速箱控制装置，用于优化燃耗，满足政府的排放要求，还包括适用于各种新兴技术的芯片，例如混合动力汽车 、 起 动 机 、 发 电机 和 配 气机构）、车身和便利装置（包括车灯控制装置、HVAC、门锁系统、电动车窗、座椅记忆器和无钥匙进入系统）、安全管理（例如电动助力转向系统、防碰撞系统、防抱死制动系统、安全气囊、稳定性控制、胎压监控）和信息娱乐系统（包括电子呼叫、信息调用、无线通信和全球定位）。 cytech.com | Infineon serves automotive applications such as the car's powertrain (comprising engine and transmission control for optimized fuel consumption and to meet government emission regulations addressing chips for [...] emerging technologies, such [...] as hybrids, starter alternators, and electromechanical valve-trains), [...]body and convenience (including [...]light control; heating, ventilation and air-conditioning HVAC; comfort locking; power windows; seat memory and keyless entry), safety management (e.g. electronic power steering, collision avoidance, anti-lock brake system, airbag, stability control, tire pressure monitoring) and infotainment (including e-call and information access). cytech.com |
该编码器符合美国、加拿大和ATEX的相关认证，丰富的产品系列广泛用于钻井平台 、 电机 、 起 重 机、推进系统、完井、生产等设备。 ciooe.com.cn | Its encoders approved related authentication of the USA, Canada and ATEX. Rich products [...] series of Hengstler are widely used in [...] drilling platform, electrical machine, crane, [...]propulsion system, well completion, production equipment and etc. ciooe.com.cn |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和机动网络数 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
与传统的力矩电机相比，分段设 计能最大的提高经济效率并使用户接受，因为它速度高和易于维修。 schaeffler.cn | Compared to [...] conventional torque motors, the segment design [...]offers the greatest possible economic efficiency and convinces [...]users because of its high speeds and easy maintenance. schaeffler.cn |
车手通常会暴露在 140 dB（A）的噪声下（相当于喷气机起飞 时 发动机发出的噪声），同时在特殊的硅耳塞中内置了微型扬声器，用于保护车手的听力，同时使其能够听到维修站与他的无 线 电 通 话。 bksv.cn | Drivers are exposed to 140 dB(A), which is equivalent to a [...] jet engine taking [...] off, and miniature loudspeakers are built into special silicone earplugs that protect the driver’s hearing while, at the same time, allowing him to listen to messages from the pit lane via the radio link. bksv.com |
设计指南还包含各类驱动器和电机 / 执行器组合中推荐使用的电机电缆、 性能技术参数以及转矩 / 速度 ( 旋转 ) 和力 / 速度 ( 直线 ) 曲线。 literature.rock...lautomation.com | The design guides also [...] include the recommended motor cables, performance specifications, and torque/speed [...](rotary) and force/velocity [...](linear) curves for each drive and motor/actuator combination. emea.rockwellautomation.com |
该科负责为现有外地行动提 [...] 供日常支助；为开办特派团编写工程特派团资源计划和预算；编写有关环境、住 宿、供电、供水、资产管理和防火的工程导则与政策，协助在研究和向特派团持 [...] 续供水方面提供技术支助；订立关于 发 电机 、 电 力 设 备、预制结构、水净化和废 水系统、防御工事器材和建筑服务的全球系统合同；监测工程系统合同的使用情 [...]况；编写该科的预算和执行情况报告。 daccess-ods.un.org | It is responsible for providing day-to-day support to existing field operations; preparing engineering mission resource plans and budgets for start-up missions; preparing engineering guidelines and policies related to environment, accommodation, power, water, asset management and fire prevention and assisting in providing technical support in researching and providing a continuous supply of water to [...] the missions; establishing global system [...] contracts for generators, electrical equipment, [...]prefabricated structures, water [...]purification and waste water systems, field defence stores and construction services; and monitoring the utilization of the engineering system contracts; and preparing the budget and performance reports of the Section. daccess-ods.un.org |
要开始自动配置，请叫人拨打这个电话；在您 拿 起电 话 之 前请至少等 10 秒。 jabra.cn | To start the automatic configuration, please let someone call you on this phone; wait at least 10 seconds before you pick up the phone. jabra.com |
电子半导体器件、电子计算机、电子 通 讯设备和集成电路等微电子工业的生产车间和高级试验室为减少或消除静电危害，均需铺设防静电台垫或导电地垫，当防静电台垫（地垫）铺好并接地后，工作面将泄放人体静电，使人体与台面接触的ESD镊子、工具、器具、仪表等达到基本均一的电位，使静电敏感器件（SSD）不受摩 擦 起电 等 静电放电现象的干扰，从而达到静电防护的效果。 aimachina.com.cn | Electronic semiconductor devices, electronic computer, electronic communication devices and integrated circuits such as micro-electronic industries in the production workshop and advanced laboratories in order to reduce or eliminate electrostatic hazards, require the laying of anti-static Taiwan pad or conductive mats, when the anti-static Taiwan pad (to pad) and paved ground, the face will be the human body electrostatic discharge, so that the body surface in contact with the ESD tweezers, tools, equipment, instruments such as the potential to meet the basic uniform, so that electrostatic sensitive devices (SSD) from the friction electrification the phenomenon of electrostatic discharge such as interference, so as to achieve the effect of static electricity protection. aimachina.com.cn |
将 Vertu 手机的背面 朝向您，用指尖提起电 池盖释放 D 形环的上 半部分。 vertu.com | With the back of the Vertu phone facing you, lift the top half of the battery cover release D-ring with your finger nail. vertu.com |
全民教育发起机构只有 将重点集中在少量的战略方向上，它们的行动才能产生效果，这些方向一方面要具有普遍 性，可以灵活地根据各地区、各国和当地的具体情况进行调整，另一方面应当具体，可以把 全球战略转化成具体的规划和预算编制过程。 unesdoc.unesco.org | EFA convenors will only be effective in doing this if they focus on a limited number of strategic directions which are, at one and the same time, general enough to allow for flexibility and adaptations at the regional, national, and local levels, while being specific enough to translate a global strategy into concrete planning and budgeting processes. unesdoc.unesco.org |
鼓励每个会议总主持人在会议前几天 发 起电 子 邮件讨论， 确认有指派会议角色的会员能够完成其职责。 toastmasters.org | Encourage each Toastmaster of the meeting to initiate an email discussion several days before the meeting to confirm each member assigned to a meeting role is able to fulfill his or her duties. toastmasters.org |
所需经费增加的主要原因是：(a) 地震后为新办公室和宿舍购置了预制设 [...] 施、水净化和空调设备、杂项办公设备以及备件和用品；(b) 增购了发电机， 以 支持境内流离失所者营地以及安全理事会第 [...] 1908(2010)号决议通过后立即部 署的新特遣队中的电力供应；(c) 为运送更多设备到海地增购了海运集装箱； [...] (d) 柴油的平均费用增至每升 0.60 美元，而预算编列的费用为每升 0.47 美元； (e) 在没有得到稳定团的法律审查结果之前处理稳定团燃料供应商以往索赔预 计所需费用；(f) 地震后在船上为工作人员提供住所的所需经费。 daccess-ods.un.org | The additional requirements resulted primarily from: (a) the acquisition of prefabricated facilities, water purification and air conditioning equipment, miscellaneous office equipment, and spare parts and supplies for the new offices and accommodation as a [...] result of the earthquake; (b) the [...] acquisition of additional generators to support power supply [...]in internally displaced persons [...]camps as well as for new contingents deployed immediately following the adoption of Security Council resolution 1908 (2010); (c) the acquisition of additional sea containers for the shipment of the additional equipment to Haiti; (d) the increase in the average cost of diesel fuel to $0.60 per litre compared to the budgeted cost of $0.47 per litre; (e) projected requirements for the settlement of past claims by the Mission fuel supplier, pending the outcome of the Mission legal review; and (f) requirements to provide staff accommodation on a naval vessel following the earthquake. daccess-ods.un.org |
在关联控制区域：用作电机起动的 前进指令。 interroll.com | Downstream Normally this is the zone to the left of another given zone. interroll.com |
虽然发达国家有数百万人失去了好工作、养老金、积蓄和房屋，但发 [...] 展中国家的穷人的福祉受到的损害更大，尽管他们与 危 机起 因 毫无关系，承受重 大冲击造成损失的能力最差。 daccess-ods.un.org | While millions of people in developed economies have lost good jobs, pensions, life savings and homes, the people living in poverty in the developing world have been subjected to disproportionate erosions in their well-being even [...] though they did not contribute to the [...] causes of the crises and are the least able [...]to bear the costs of any major shock. daccess-ods.un.org |
这类问题在即时聊天中可以快速得到答复， 比 起电 话 来 效率要高得多，比电子邮件沟通就更快了。 providesupport.cn | can be answered more efficiently in live chat than in a phone call and will certainly much faster than with email correspondence. providesupport.com |
在线聊天会话比起电子邮 件更高效更方便，使用即时聊天还可以回答任何可以通过电话答复的问题，并且比电话更快速和高效。 providesupport.cn | Live chat sessions are much more time efficient and convenient than email, and any question that can be answered over the phone can be answered more quickly and effectively in live customer chat. providesupport.com |
根据这份文件以及全民教育工作组第十一次会议（2011 年 2 月 2-3 日，巴黎）和全民教 育高层小组第十次会议（2011 年 3 月 22-24 [...] 日，宗滴恩）取得的成果，总干事将向全民教育 发起机构的负责人提出改革建议。 unesdoc.unesco.org | On the basis of this paper as well as on the outcomes of the Eleventh Meeting of the Working Group on EFA (Paris, 2-3 February 2011), and the tenth meeting of the High-Level Group on EFA (Jomtien, [...] 22-24 March 2011), the Director-General will make recommendations on reform to the [...] Heads of the EFA convening agencies. unesdoc.unesco.org |
他认为，制造一个能走能跑的机械狗是个不同寻常的项目，因为这些类型的密封件最常用于 飞 机起 落 架 和工业设备。 tss.trelleborg.com | Making a mechanical dog walk and run was an unusual [...] project, he admits, since these types of seals are most commonly used [...] for airplane landing gear and industrial [...]equipment. tss.trelleborg.com |
打击对处于不利家庭条件的 儿童的暴力行为的工作尤其受到重视，已经建 立 起机 制 ， 为社会上弱势儿童和贫 困儿童及时提供援助。 daccess-ods.un.org | Special attention was devoted to combating violence against children in unfavourable family conditions, and a mechanism had been put in place for the timely provision of assistance to children in socially vulnerable situations and in need. daccess-ods.un.org |
打开空气压缩机起动机和空气干燥机 （如果包括）。 graco.com | Switch on [...] the air compressor starter and air dryer, if [...]included. graco.com |
因此，这些攻击不是孤立的， 也不是见机起意， 而是有系统、有组织的。 daccess-ods.un.org | The attacks are therefore not seen as isolated or opportunistic, but rather as systematic and organized. daccess-ods.un.org |
将KX – TG6572松下模型还提供了广受欢迎的语音报号功能，它宣布呼叫者的名字或环数之间，因此没有必要 拿 起电 话 ，知道是谁在呼叫。 technologeeko.com | The KX-TG6572 model also offers Panasonic’s popular Talking Caller ID feature, which announces the caller’s name or number between rings so it is not necessary to pick up the phone to know who is calling. technologeeko.com |
尽管这场危机起源于发达国家，并且正在引导经济衰退，但发展中国家也正 在遭受资本逆转、借贷成本上升、全球贸易和商品价格崩溃以及汇款流动减退等因 [...] 素造成的严重影响。 daccess-ods.un.org | While the crisis originated in developed countries, which are also leading the [...] economic downturn, developing countries are [...]also being strongly affected through capital reversals, rising borrowing costs, collapsing global trade and commodity prices and subsiding remittance flows. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。