| 单词 | 起火 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 起火 verb —fire v起火 noun —cook n起火 —catch fire • get angry Examples:烽火四起—the fire of war in all four directions (idiom); the confusion of war 后院起火—conflict close home • a fire in one's backyard 烽烟四起，战火纷飞—lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war See also:火 n—fire n • fires pl 火—ammunition • internal heat (Chinese medicine) • fiery or flaming • hot (popular) • surname Huo
|
如果发动机侧向翻倒，汽油可能溢出， 引 起火灾 或爆炸。 graco.com | Gasoline can [...] spill and cause a fire or explosion if [...]engine is tipped on side. graco.com |
新型膨胀涂料用乳液能让钢梁在起火 后 保 持持久稳定性， 新型硅树脂乳液可用于配制适用于机器零部件、 [...] 管道或烤箱的无溶剂型耐热防护涂料。 wacker.com | A new dispersion for intumescent coatings enables [...] steel girders to remain stable for longer in [...] the event of a fire, and a novel silicone [...]resin emulsion permits the formulation [...]of solvent-free heat-resistant protective coatings for machine parts, pipes or ovens. wacker.com |
电源不接地可能会引起火灾、电击 或对周围电器设备造成有害干扰。 resources.kodak.com | An ungrounded [...] outlet can cause fire, electric shock, [...]or harmful interference to nearby electrical devices. resources.kodak.com |
比起火电站 ，抽水蓄能电站可以在最短的时间内对电网波动作出反应，按需发电或抽水蓄能。 voith.com | As opposed to thermal power stations, [...] pumped storage power plants are able to react in the shortest possible time to network [...]fluctuations, by generating the required electricity or by absorbing any excess. voith.com |
事件发生几个小时后，以色列国防军在收到面粉 厂 起火 的 报 告之后，协调 一些消防车前往灭火。 daccess-ods.un.org | Several hours after the incident, and following a report about fire in the flour mill, the IDF coordinated the arrival of several fire engines to fight the fire. daccess-ods.un.org |
船员都接受过广泛的培训，以确保在 起火 或 烟 的情况下，他们做出有效和适当的反应。 msccruises.com.cn | Crew members are extensively trained to ensure that they react effectively and [...] appropriately in case of fire or smoke. msccruises.com.eg |
热的工件和热的设备可能会引起火灾 和 灼伤。 swagelok.com | The hot work piece and hot [...] equipment can cause fires and burns. swagelok.com |
试图修理或强制使用 可能导致起火或爆炸。 graco.com | Attempted repair or force [...] may result in a fire or explosion. graco.com |
不合 格的替换件可能引起火灾、 触电或其他危险。 camcoaudio.com | The use of unauthorized spare parts may result in injury and/or [...] damage through fire or electric shock [...]or other electricity-related hazards. camcoaudio.com |
这种专用防火涂料可将钢梁包裹起来， 使得建筑物的承重结构在起火后保 持持久稳定性。 wacker.com | These special fire-protection coatings [...] encase steel girders, allowing the load-bearing structures of a building to remain [...] stable for longer in case of a fire. wacker.com |
2 时，一个恐怖主义武装团伙攻击了 Abu Hamam [...] 村附近 Tanak 和 Umar 油田 之间的输油管，引爆的一个爆炸装置造成油 管 起火。 daccess-ods.un.org | At 0200 hours, an armed terrorist group attacked the oil pipeline between the Tanak and [...] Umar fields, near the village of Abu Hamam, detonating an explosive [...] device that caused a fire to break out in the pipe. daccess-ods.un.org |
此外，电池内部的锂金属可 能过热，造成电池起火。 biz.maxell.com | In addition, the lithium metal inside the [...] battery could overheat, leading to catch on fire. biz.maxell.com |
为避免起火和过大电流的冲击，请查看产品上所有的额定值和标记说明，请在连接产品 [...] 前查阅产品手册以了解额定值的详细信息。 cn.rigol.com | To avoid fire or shock hazard, [...] observe all ratings and markers on the instrument and check your manual for more information [...]about ratings before connecting. rigol.com |
涉嫌復仇殺4人的前洛杉磯警察Christopher Dorner，週三晚被追捕的警員在San Bernardino山區大熊湖發現，Dorner匿藏的渡假屋被警方圍困 後 起火 ， 警 方在燒毀的屋裡發現一燒焦了的屍體。 ktsf.com | (AP) Los Angeles police say their department has returned to normal patrol [...] operations, the day after [...] a shootout and fire in the San Bernardino Mountains is believed to have claimed the life of former cop Christopher Dorner. ktsf.com |
爆炸上限和爆炸下限（LEL 和 UEL）定义了空气 中的气体或蒸汽在有火源时会起火的 区 间。 itopf.org | The lower and upper explosive limits (LEL [...] and UEL) define the range in which a gas or a vapour in air [...] is capable of igniting in the presence of an ignition source. itopf.org |
紅十字會已為受影響的住戶安置到其他地方，事件中無人受傷 ， 起火 原 因 仍在調查中。 ktsf.com | The cause and origin of the fire is under investigation, fire officials said. ktsf.com |
如果开始起火燃烧 ，重要的是你自己和他人 应尽快疏散到安全的地方。 safeatwork.se | If a fire breaks out, it is important [...] that you and others can reach safety quickly. safeatwork.se |
当 有 起 火 和 爆 炸 的 危 险 且 法 律 允 许 时， 紧 急 情 况 抢 险 人 员 可 以 采用消防措施或灭火泡沫。 itopf.org | Where fire and explosion is a risk and legislation allows, emergency responders may apply fire-fighting [...] or suppressant foams. itopf.org |
三月上旬前南斯拉夫的马其顿共和国西部发生了一系列暴力事件，紧张局势 加剧，之后，3 月 11 日，普里什蒂纳的前南马其顿大使馆受到石块袭击，3 月 16 [...] 日又受到莫洛托夫燃烧弹的袭击，造成其房地小范 围 起火 ， 所幸没有造成人员受 伤。 daccess-ods.un.org | Following a series of violent incidents and a rise in tensions in the western part of the former Yugoslav Republic of Macedonia early in March, the Embassy of the former Yugoslav Republic of Macedonia in Pristina was attacked with stones on 11 [...] March and a Molotov cocktail on 16 March, [...] causing a small fire in its premises, [...]but fortunately not resulting in injuries. daccess-ods.un.org |
陶瓷本身適合微波煮食，但把鍍有金屬邊的陶瓷容器放進微波爐煮 食，便會產生電弧，引起火花。 cfs.gov.hk | Ceramics itself is suitable for microwave cooking. cfs.gov.hk |
起火原因是国家公共传媒机构某领导擅自违法在不顾治安民警劝阻下执意在消防系统未被验收的企业新址上燃放被禁止的A级烟花。 shanghaibiennale.org | The cause of fire was because a government official who worked in [...] a public media, insisted of launching contraband level [...]A fireworks at a new and uninspected site of a enterprise, even when the police discouraged this clearly unsafe and unlawful action. shanghaibiennale.org |
如果使用未经认证的电池或充电器，则可能会存 在 起火 、爆 炸、泄漏或其它危险。 vertu.com | Use of an unapproved battery or charger may [...] present a risk of fire, explosion, leakage, [...]or other hazard. vertu.com |
22 时 05 分 以色列敌人向瓦扎尼泵站发射 8 枚照明弹，造成 技术围栏附近的河岸起火。 daccess-ods.un.org | 2205 The Israeli enemy fired eight flare shells towards the Wazzani pumping [...] station, causing a fire on the riverbank [...]near the technical fence. daccess-ods.un.org |
一旦您确定了最有可能起火的方 位并制订好安全逃生路线，以便最大程度地降低风险，请务必定期与全家人演习逃生计划。 cn.lubrizol.com | Once you [...] recognize where a fire is most likely to start and develop [...]safety routines to minimize the risk, be certain to [...]practice escape plans regularly with every member of the family. lubrizol.com |
2011 年 7 月 20 [...] 日，曼哈顿的主要污水处理设施 North River 爆炸后起火，5 台 100-MGD（378.5 [...]MLD）处理能力的泵机停转。 impeller.xyleminc.com | On July 20, 2011, Manhattan’s main wastewater [...] treatment facility, North River, was rocked by an [...] explosion and a fire, knocking out the [...]plant’s five 100-MGD (378.5 Mld) capacity pumps. impeller.xyleminc.com |
此外，储存汽油等石油产品的地下储罐使用的 是防起火和泄 漏的双层结构，在此基础上还具有优秀的防震性能。 noe.jx-group.co.jp | Underground tanks for storing gasoline and other [...] petroleum products have a double-layer [...] construction to prevent ignition or leaks, and they [...]are extremely earthquake resistant. noe.jx-group.co.jp |
电线是引起火灾或 故障而导致伤害的原因。 bixolon.com | Power cord may cause a fire or malfunction [...] resulting in harms. bixolon.com |
或許可對比西班牙面對森林大火的經驗，政府對自然保護區及野地秉持絕不寬待的原則，只 要 起火 就 必 須盡速撲滅，但野火對森林生態亦有助益，火勢常一發不可收拾；為了避免任何森林火災發生，各種植物恣意生長，然而到了乾旱夏季，地面上任何火苗都會迅速蔓延，熊熊大火甚至以每小時10公里高速擴散。 thisbigcity.net | So in the dry summer months, the [...] smallest ground fires can quickly spread [...]to the canopy, where it becomes an unstoppable [...]inferno moving at speeds of up to 10 kilometers per hour. thisbigcity.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。