单词 | 赫奇帕奇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 赫奇帕奇—Hufflepuff (Harry Potter)See also:赫赫—outstanding
|
我是否可以认为大会希望认可秘书长再次任命 埃米利奥·卡德纳斯先生(阿根廷)和林纳·莫赫罗女士(博茨瓦纳)为投资委员会正式成员,从 2010 年 1 月 1 日起,任期三年,并认可再次任命费尔南多G·奇科·帕尔多先生(墨西哥)为该委员会正式成员,从 2010 年 1 月 1 日起,任期一年? daccess-ods.un.org | May I take it that it is the wish of the Assembly to confirm the reappointment by the Secretary-General of Mr. Emilio Cárdenas (Argentina) and Ms. Linah Mohohlo (Botswana) as regular members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2010, and the reappointment of Mr. Fernando ChicoPardo (Mexico) as a regular member of the Committee for a one-year term of office beginning on 1 January 2010? daccess-ods.un.org |
特别工作组的成 员如下:费里德·阿贾尔、马里亚姆·贝尔米乌-泽尔达尼、尼克拉斯·布鲁恩、 林阳子、伊斯马特·贾汉、普拉米拉·帕滕、维多利亚·波佩斯库、祖赫拉·拉塞克、帕特里夏·舒尔茨和杜布拉夫卡·西蒙诺维奇。 daccess-ods.un.org | The members of the task force include: Feride Acar, Meriem Belmihoub-Zerdani, Niklas Bruun, Yoko Hayashi, Ismat Jahan, Pramila Patten, Victoria Popescu, ZohraRasekh,Patricia Schulz and DubravkaŠimonović. daccess-ods.un.org |
在写他自己的书之前,徐西-尼科洛夫曾参与保加利亚第一本出版的算术书的编辑工作,该书是赫里斯塔基·帕夫洛维奇1833年出版的Arithmetic, or the Study of Numbers(算术、或数字的学习)。 wdl.org | Before writing his own text, Sichan-Nikolov had been involved as the editor of the first arithmetic published in Bulgarian, Khristaki Pavlovich’s1833 Arithmetic, or the Study of Numbers. wdl.org |
随即,在汇总各类需求的基础上决定先由建筑师齐亚·帕伊曾、穆希丁·居莱利和贝赫鲁兹·奇尼基分别提出设计初稿,然后在议会的监督下,由入选方案的设计师担任顾问,开始公共关系楼群的建设。 global.tbmm.gov.tr | Finally, it was decided that, the plan prepared in accordance with the program based on the preliminary sketches drawn by the architects Ziya Payzın, Muhittin Güreli and Behruz Çinici was to be directed under the supervision of the Parliament. global.tbmm.gov.tr |
14岁的萨利姆.谢赫和锡克.帕特雷是这部电影讲述的其中两名儿童。 unicef.org | Salim Shekh and Sikha Patra, both 14, are among the children featured in the film. unicef.org |
第二天,议会在第三轮投票中以 62 票赞成的表决结果,选举新科联盟领 导人贝赫杰特·帕乔利为科索沃总统,并任命由哈希姆·萨奇总理领导的政府。 daccess-ods.un.org | The following day, the Assembly elected AKR leader Behgjet Pacolli as the President of Kosovo, with 62 votes, in the third round of voting, and appointed a government led by Prime Minister Hashim Thaçi. daccess-ods.un.org |
如果你更想离开冲突的应用程序使用TCP端口80,那么您将需要指示阿帕奇“听号码”另一个端口。 technologeeko.com | If you rather wish to leave the conflicting application to use TCP port 80, then you will need to instruct Apache to“listen” on another port number. technologeeko.com |
印第安人运动“图帕赫·阿马鲁”在与世界和平理事会的联合发言中指 出,欧洲联盟、美国、日本和这些国家的盟国支持一项决议,又一次因所谓的侵 犯人权行为而对朝鲜民主主义人民共和国提出质疑,并设置特别报告员,侵犯该 国的主权。 daccess-ods.un.org | The Indian Movement “Tupaj Amaru”, in a joint statement with the World Peace Council, stated that the European Union, the United States, Japan and their allies supported a resolution that had yet once again put the Democratic People’s Republic of Korea in the dock for supposed human rights violations, and imposed a special rapporteur to the detriment of the State’s sovereignty. daccess-ods.un.org |
虽然包括联合国主要机关在内的国际社会一直承认,是亚美尼亚发动了战 争,攻击并占领阿塞拜疆领土,包括 Daghlyq [...] Garabagh(纳戈尔诺-卡拉巴赫)地 区,开展大规模的种族清洗,在战争期间犯下其他骇人听闻的罪行,在被占领的 阿塞拜疆境内成立了同族裔人组成的附庸分裂实体;奇怪的是,亚美尼亚的宣传 机器继续把对阿塞拜疆的侵略说成是“纳戈尔诺-卡拉巴赫人民和平要求行使其 自决权,是符合宪法的要求”。 daccess-ods.un.org | Whereas it has been internationally recognized, including by the principal organs of the United Nations, that Armenia unleashed the war, attacked Azerbaijan and occupied its territories, including the Daghlyq Garabagh (Nagorno Karabakh) region, carried out ethnic cleansing on a massive scale, perpetrated other heinous crimes in the course of the war and established the ethnically constructed subordinate separatist entity on [...] the captured Azerbaijani territory, it is curiousthat Armenian propaganda continues to qualify the aggression against Azerbaijan as “a peaceful and constitutional demand of the Nagorno Karabakh people to exercise its right to self-determination”. [...] daccess-ods.un.org |
在 2009 年 3 月 6 日第 10 次会议上,埃达赫·万盖奇·马伊纳女士、阿 米塔·丹达女士、捷尔吉·肯茨耶先生和芭芭拉·默里女士回答了问题。 daccess-ods.un.org | At the 10th meeting, on 6 March 2009, Ms. Edah Wangechi Maina, Ms. Amita Dhanda, Mr. György Köncyei and Ms. Barbara Murray answered questions. daccess-ods.un.org |
亨利·爱德华·帕特里奇在他1873年的日记中写道:"我们在57或58年埋葬了我们忠实的老‘Mauma’Mollie — 她几乎照料过家里的所有儿童;是我母亲的朋友和忠实仆人;在她的小屋里,我们经常吃炒腊肉及灰烤饼等家常饭,我们在这里始终都能得到欢迎和同情,我们就像对第二母亲一样爱她。 wdl.org | Henry Edward [...] Partridge recorded in his diary in 1873: “We buried either in 57 or 58 our faithful old ‘Mauma’ Mollie – her [...]who had nursed nearly all [...]of the children of the family; been a friend as well as faithful servant to my Mother; in whose cabin we had often eaten the homely meal of fried bacon & ash cake and where we always had welcome and sympathy and whom we loved as a second mother. wdl.org |
奇内里·赫斯女士和巴赫明先生于 2008 年底结束任期。 daccess-ods.un.org | Ms. Chinery-Hesse and Mr. Bakhmin concluded their mandates at the end of 2008. daccess-ods.un.org |
委员会决定由关于非政府组织在执行《公约》及其《任择议定书》方面的作 用的工作组(杜布拉夫卡·西蒙诺维奇、普拉米拉·帕滕)根据委员会成员提出的 意见提交一份订正草案,供委员会第四十五届会议通过。 daccess-ods.un.org | The Committee decided that the working group on the role of non-governmental organizations (Dubravka Šimonović, Pramila Patten) with respect to the Convention and its Optional Protocol should present a revised draft based on comments received from members of the Committee for discussion at its forty-fifth session. daccess-ods.un.org |
(d) 以下非政府组织的观察员:哈基姆基金会、阿拉伯人权委员会、阿拉 伯妇女总 联合会(同时代表国际妇女争 取和平 和 自由联 盟 )、 “阿帕 赫·阿马鲁” 印第安人运动(同时代表世界和 平理事会)、 消除一切 形 式种族歧视国际组织、伊斯兰人权委员会、反对种族主义和促进各国 人民友好运动、挪威难民理事会、阿拉伯法学家联合会、联合国观察 社、国际犹太复国主义妇女组织。 daccess-ods.un.org | (d) Observers for the following non-governmental organizations: Al-Hakim Foundation, Arab Commission for Human Rights, General Arab Women Federation (also on behalf of Women's International League for Peace and Freedom), Indian Movement Tupaj Amaru (also on behalf of World Peace Council), International Organization for the Elimination of all Forms of Racial Discrimination, Islamic Human Rights Commission, Mouvement Contre le Racisme et pour L'amitié entre les Peuples, Norwegian Refugee Council, Union of Arab Jurists, United Nations Watch, Women's International Zionist Organization. daccess-ods.un.org |
曾在哥伦比亚法学院、科隆法学院、捷克国际法学会、日内瓦国际法委员会讨 论会、剑桥劳特帕赫特研究中心、忠南大学(韩国大田)、韩国国际法协会 (首尔)、海德拉巴纳尔萨大学(印度)、纽约大学法学院、格拉斯哥大学、 泛欧大学法学院、斯洛伐克国际法学会授课,并为哈佛法学院、巴黎第十大 学、维也纳大学、韦伯斯特大学和莱顿大学学生授课。 daccess-ods.un.org | Gave lectures at Columbia Law School, Cologne Law School, Czech Society of International Law, ILC Seminar in Geneva, LauterpachtResearch Centre in Cambridge, Chungnam National University (Daejeon, Republic of Korea), Korean Society of International Law (Seoul), NALSAR Hyderabad (India), New York University School of Law, University of Glasgow, Paneuropean University School of Law, Slovak Society of International Law, and for students of Harvard Law School, University of Paris Ouest Nanterre-La Défense, University of Vienna, Webster University and Leiden University. daccess-ods.un.org |
红十字委员会协同英国红十字会,在剑桥大学劳特帕赫特国际法中心发起了 一个项目,更新 2005 年首次出版的《红十字委员会国际人道主义习惯法研究》 的做法。 daccess-ods.un.org | ICRC, in conjunction with the British Red Cross, has initiated a project, based at the Lauterpacht Centre for International Law at Cambridge University, to update the practice underlying the ICRC Study on Customary International Humanitarian Law, first published in 2005. daccess-ods.un.org |
以下小组成员在第 9 次会议上发言:阿米塔·丹达、捷尔吉·肯茨耶、 埃达赫·万盖奇·马伊纳和芭芭拉·默里。 daccess-ods.un.org | The following panellists made statements at the 9th meeting: Amita Dhanda, György Köncyei, Edah Wangechi Maina and Barbara Murray. daccess-ods.un.org |
固定端口冲突 One的的共同阿帕奇理由阻止向工作properly是该another应用程序运行您的计算机上已经使用的TCP端口80的Skype,喜欢does 。 technologeeko.com | One of the common reasons preventing Apache to work properly is that another application running on your computer is already using TCP port 80, like Skype does. technologeeko.com |
我现在谨通知各位成员,2010 年 8 [...] 月 27 日,津 巴布韦的奇查卡·奇帕基瓦先生阁下和喀麦隆的米歇 尔·托莫·蒙特先生阁下分别当选为大会第六十五届 [...]会议特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)和第 三委员会的主席,因而也是该届会议总务委员会的成 员。 daccess-ods.un.org | 27 August 2010, His Excellency [...] Mr. Chitsaka Chipaziwa of Zimbabwe [...]and His Excellency Mr. Michel Tommo Monthe of Cameroon [...]were elected Chairpersons of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) and of the Third Committee of the General Assembly at its sixty-fifth session, respectively, and are accordingly members of the General Committee for that session. daccess-ods.un.org |
调整您的配置,保持阿帕奇发射命令行,直到你得到它的工作。 technologeeko.com | Tweak your configuration and keep launching Apache from command line, until you get it to work. technologeeko.com |
保存并退出,然后重新启动面板阿帕奇within的XAMPP控制。 technologeeko.com | Save and exit, [...] then restart Apache within the XAMPP [...]control panel. technologeeko.com |
完成后,退出命令line窗口并运行面板阿帕奇from的XAMPP的control,一如往常。 technologeeko.com | When done, exit the command line window and run Apache from XAMPP’s control panel, as usual. technologeeko.com |
秘书长在 1974 年 1 月 31 日的照会中要求按“规定形式”提出此类通知,即应由上述三位当 权者递交此类通知;该通知以 1974 年 5 月 30 日巴基斯坦总理签署的一份新函件的形式提出 (文字措辞不同于上一年的函件)(见埃利胡·劳特帕赫特爵士代表巴基斯坦提出的书状,2000 年 4 月 5 日,CR/2000/3, 和 A. Pellet 代表印度提出的书状,2000 年 4 月 6 日 CR/2000/4)。 daccess-ods.un.org | In a note dated 31 January 1974, the SecretaryGeneral requested that such notification should be made “in the form prescribed”, in other words, that it should be transmitted by one of the three authorities mentioned above; this notification took the form of a new communication (formulated in different terms than that of the preceding year), dated 30 May 1974 and signed this time by the Pakistani Prime Minister (see the pleadings by Sir Elihu Lauterpacht on behalf of Pakistan, 5 April 2000, CR/2000/3, and by A. Pellet on behalf of India, 6 April 2000, CR/2000/4). daccess-ods.un.org |
在选举结果获得最后认证之后,议会成员选举贝赫杰特·帕乔利先生为总统。 daccess-ods.un.org | After the final certification of election results, members of the parliament elected Mr. Behgjet Pacolli as the President. daccess-ods.un.org |
为了加强文化与发展之间的联系,总干事于 2002 年 3 月 18 日在马拉喀什向布哈拉 (乌兹别克斯坦)、沙姆沙亿赫(埃及)、科塔卡奇(厄瓜多尔)、卢本巴西(刚果民主共 和国)、维尔纽斯(立陶宛)、苏里(突尼斯)、巴赫达尔(埃塞俄比亚)、斋浦尔(印 度)和喀山(俄罗斯联邦)颁发了 2000-2001 年教科文组织和平城市奖(20,000 美元资金 奖励,奖牌和获奖证书)、哈瓦那(古巴)获得荣誉提名奖(奖牌和获奖证书)。 unesdoc.unesco.org | With regard to strengthening links between culture and development, the Director-General presented the UNESCO Cities for Peace Prize for 2000-2001 (financial award of $20,000, medal and diploma) in Marrakech on 18 March 2002 to Bukhara (Uzbekistan), Sharm el Sheikh (Egypt), Cotacachi (Ecudaor), Lubumbashi (Democratic Republic of the Congo) and Vilnius (Lithuania). unesdoc.unesco.org |
/ 艾滋病法律网、哥伦比亚法学家委员会、图帕赫·阿马鲁印第安人运动、 基督徒废除酷刑行动组织国际联合会、国际人道与伦理联合会、国际人权服务 社。 daccess-ods.un.org | (c) Observers for the following non-governmental organizations: Amnesty International, Cairo Institute for Human Rights Studies, Canadian HIV/AIDS Legal Network, Colombia Commission of Jurists, Indian Movement Tupaj Amaru, International Federation of Action by Christians for the Abolition of Torture, International Humanist and Ethical Union, International Service for Human Rights. daccess-ods.un.org |
委员会下列委员参加了本来文的审议:阿姆娜·阿里·苏韦迪、穆罕默德·塔拉瓦奈、曼苏 尔·艾哈迈德·乔杜里、玛丽·索莱达·西斯特纳斯、特蕾西娅·德格纳、加博尔·贡布 斯、法谛哈·哈吉-萨拉赫、金亨植、卢特菲·本·拉拉霍姆、施蒂格·朗瓦德、埃达 赫·万盖奇·马伊纳、罗纳德·麦卡勒姆、安娜·佩莱斯·纳瓦埃斯、西尔维娅·朱迪 思·光-张、卡洛斯·里奥斯·埃斯皮诺萨、达米扬·塔蒂奇,赫尔曼·哈维尔·托雷 斯·科雷亚和杨佳。 daccess-ods.un.org | The following members of the Committee participated in the examination of the [...] present [...] communication: Amna Ali Al-Suwaidi, Mohammed Al-Tarawneh, Monsur Ahmed Chowdhury, Maria Soledad Cisternas Reyes, TheresiaDegener, Gábor Gombos, Fatiha Hadj-Salah, Hyung Shik Kim, Lofti ben Lallahom, Stig Langvald, Edah Wangechi [...]Maina, Ronald [...]McCallum, Ana Pelaez Narvaez, Silvia Judith Quan-Chang, Carlos Rios Espinosa, Damjan Tatic, Germán Xavier Torres Correa and Jia Yang. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。