| 单词 | 赤褐色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 赤褐色adjective—russetadj赤褐色—reddish-brownSee also:赤褐adj—auburnadj 褐色adj—brownadj brownishadj 褐adj—brownadj 褐—gray or dark color coarse hemp cloth
|
夹层玻璃，内外层为透明的艳绿色玻璃，其中夹有含半透光深赤褐色杂质的浅褐色的半透明玻璃，弥漫微小的气泡；平唇，平底 e-yaji.com | Translucent beige-streaked white glass with [...] semi-translucent,deeprusset-red inclusions [...](appearing as blackin normal light), sandwiched between [...]two layers of transparent emerald-green glass, suffused with small air bubbles, with a flat lip and flat foot e-yaji.com |
呈赤褐色甜度高，是以全国罕见的品种「红柿」为中心的柿子。 cn.tohokukanko.jp | Persimmon used is mainly [...] “benigaki”in reddish brown, a rarebreed in [...]Japan, which is sweeter than others. en.tohokukanko.jp |
聚伞花序主要横向； 轴3-6毫米，有赤褐色短毛；2-4毫米的花梗，使成褐色具短硬毛，接合在中部上面。 flora.ac.cn | Cymes mainly lateral; rachis 3-6 [...] mm, with russet short hairs; pedicels 2-4mm, brown hispidulous, [...]jointed above middle. flora.ac.cn |
常绿的缠绕灌木； 小枝有赤褐色的短的毛。 flora.ac.cn | Evergreen twining [...] shrubs; branchletswithrusset short hairs. flora.ac.cn |
圆锥状聚伞圆锥花序顶生，顶部分枝，10-20厘米，1-或者2多枝；有赤褐色的轴和花梗无毛或短的头发； 花梗短，接合在先端。 flora.ac.cn | Paniculate thyrses terminal, apically [...] branched, 10-20 cm, 1- or 2-ramous; rachis and pedicels [...] glabrous or with russetshort hairs; pedicels [...]short, jointed at apex. flora.ac.cn |
灌木或乔木 棕色的小枝或者赤褐色，少年小枝粗，浓密脏青春期或者被绒毛，后脱落。 flora.ac.cn | Branchlets brown or russet, juvenile branchlets [...] stout, densely dirty pubescent or tomentose, glabrescent. flora.ac.cn |
在水泥丛林里务农看似抽象，但许多都市爱好者正在一步步努力，要将纽约重塑为永续之都，都市农园是场农业革命，协助改变全球都市面貌，连布鲁克林区亦不例外，包括屋顶有机香草园，或是赤褐色砂石後院蕃茄架，都市农园正利用闲置或废弃的都会空间，建立绿色乌托邦。 thisbigcity.net | Farming in a concrete jungle is a seemingly abstract idea, yet transforming one of the world’s largest cities into a sustainable metropolis is exactly what urbanites are aiming for one garden at a time. thisbigcity.net |
最明显的 例子是红色——它周围的黄褐色和橙色被吸收掉，剩下的赤红和猩红色得到加强、突出和 夸大。 motion.kodak.com | This is most evident [...] with red—the adjacent muddybrown and orange colors areabsorbed, leaving [...]the purer crimson and scarlet reds emphasized, prominent, and exaggerated. motion.kodak.com |
该系列金属效果颜料的色相包括冷银色和从尊贵金色到橙褐大地色，以及两种红色的各种优雅色调。 eckart.com.cn | The metallic effect pigment spectrum covers [...] cool silvers and elegant shades ranging from precious gold to [...] earthy tonesof orange-brown as well astwo shadesof red. eckart.net |
避免使面包的外皮变为过深的褐色。 cfs.gov.hk | Avoid excessivebrowning of thecrust. cfs.gov.hk |
任务的艰巨的，其原因一部分是锁在褐色能源技术上面的巨大投资，以及 其与更广泛的经济体系的相互依存关系；另一部分原因是，如现有知识所显示 [...] 的，以现有的转换效率，加上在部署这些技术和提高其能源使用效率方面的限 制，想大大扩大可再生能源(如风能和太阳能)技术的规模可能会受到技术上的 限制。 daccess-ods.un.org | The task will be daunting, partly because of the massive [...] investments locked intobrown energy technology [...]and its interdependencies with the broader [...]economic system; and partly because, as present knowledge suggests, there may be technical limits to the massive scaling up of renewable energy technologies (such as wind and solar power), given present conversion efficiency as well as the limits to deployment of those technologies and improvements in their energy-use efficiency. daccess-ods.un.org |
除了普通彩色的图像，您还可以欣赏到黑白图像的明暗层次和深褐色图像的怀旧情调。 ricoh.com | In addition to the regular color [...] image, you can enjoy the play of light and shadow in a [...] black andwhite image and the nostalgic feel ofa sepia tone image. ricoh.com |
进一步说，绿色经济的概念是基于一种信念，即投资于环境可持续性的好处 [...] 大于不作这种投资的代价，也大于保护生态系统以免受到“非绿色”(褐色)经济损害的代价。 daccess-ods.un.org | Further, the green economy concept is based on the conviction that the benefits of investing in environmental sustainability outweigh the cost of not doing so, as [...] much as it outweighs the cost of having to protect ecosystems from the damages [...] caused by a “non-green”(brown) economy. daccess-ods.un.org |
研究所已开始与下列民 [...] 间社会组织进行商讨以便在它们各工作领域推行该项目的理念：赤色国际（在 刚果民主共和国部分地区以及中部和南部非洲）；狱中婴儿（在东非）；乌干 [...]达狱友（在乌干达）；马拉维监狱服务（在马拉维）；加纳监狱服务（在西 非）。 daccess-ods.un.org | The Institute has started negotiations with the following civil society organizations to further the [...] ideals of the project in their various areas [...] of operation:Crimson International, [...]in parts of the Democratic Republic of the [...]Congo, as well as in Central and Southern Africa; Babies in Prison, in East Africa; Prison Fellowship Uganda, in Uganda; Malawi Prison Service, in Malawi; and Ghana Prison Service, in West Africa. daccess-ods.un.org |
高梯度分离过程 机：赤铁矿，褐铁矿，菱铁矿，钛铁矿，铬铁矿，黑钨矿，钽铌矿，以及其他弱磁性矿物的选矿，石英，长石，霞石，萤石，硅线石，锂辉石和其他非金属矿物的除铁的应用，和纯化。 chinatrader.ru | Process of High-Gradient Separator The applications of the machine: hematite, limonite, siderite, ilmenite, chromite, wolframite, tantalum and niobium ore, and other weakly magnetic minerals beneficiation; quartz, feldspar, nepheline, fluorite, sillimanite, spodumene and other non-metallic minerals to remove iron, and purification. chinatrader.ru |
加利福利亚伯克利（2012年10月31日）通过转化技术和海藻生物精炼设计挖掘海藻全部价值的生物技术公司生物结构实验室（Bal）与世界最大的褐色海藻种植商和全球海洋渔业水产养殖公司中国寻山集团签订了合作协议。 tipschina.gov.cn | BERKELEY, CA--(Marketwire - October 30, 2012) - Bio Architecture Lab (Bal), a biotechnology company whose conversion technology and seaweed bio-refinery design unlocks the full value of seaweed, has entered into an agreement [...] with China's Xunshan Group, the world's [...] largest grower of brownseaweedand a global [...]ocean fishery and aquaculture company. tipschina.gov.cn |
Big Bang 伯爵灰金腕表是玫瑰金与灰金材质的完美结合，镶有长阶梯形切工的赤铁矿，其炭灰色与钛金属灰色表盘的亚光处理效果相得益彰。 hautehorlogerie.org | A harmonious blend of rose gold and grey, the Big Bang Earl Gray is set with baguette cut hematites whose charcoal grey sparkle perfectly complements the matt finish of the tantalum grey dial. hautehorlogerie.org |
这个有着悠久历史的酒坊在1976年着名的“巴黎审判”后开始有了名气——当时，九位法国裁判在一场有最好的波尔多红葡萄酒和勃艮第白葡萄参与的竞赛上，须评选出表现最出色的赤霞珠和霞多丽。 antinori.it | This historic house became famous after 1976, the year of the so-called “Judgment of Paris”, when, a blind tasting, nine French judges tasted the [...] finest California Cabernet and Chardonnay in a contest with labels representing the [...] best red Bordeaux and white Burgundy. antinori.it |
黄色品系的毛色可从浅奶油色到赤狐色都有。 eukanuba.com.cn | Yellow ranges from light cream tored fox. fr.eukanuba.ch |
浮桥采用钢材制成，建在金属浮标上（灰色金属浮标建在撑柱上，以避免落潮时被岩石损坏）或 [...] 用震捣混凝土制成（在模型上这是淡灰褐色的浮标，这10个列在海岸低处的浮标，只在落潮时可以看见)。 musee-arromanches.fr | The steel-built floating causeway rested either on metal pontoons (the grey-painted pontoons were built on stilts to prevent them from being damaged by the rocks [...] at low tide) or on ones built from [...] vibrated concrete (Thebeige pontoonsin the [...]model and also the row of ten units on the [...]beach below, visible at low tide). musee-arromanches.fr |
重新组装时，要确保空气帽符合喷嘴侧面 刻蚀的颜色（金色、褐色、灰色、蓝色 等）。 graco.com | When reassembling, make sure the air cap matches the color etched [...] onto the side of the nozzle (gold,brown,grey,blue, etc.). graco.com |
(e) 一些代表团着重指出，要确定向绿色经济过渡的成本和积极地面对这个 问题，包括实行惩罚措施抑制私营部门使用“褐色”技术，实行奖励措施鼓励使 用绿色技术，和将绿色技术转让给发展中国家，以及促进对人力资本的投资 daccess-ods.un.org | (e) Some of the delegations stressed that the transition costs of a green economy had to be identified and actively addressed, including by providing the [...] private sector with [...] disincentives to use “brown”technologies and with incentives to usegreen technologies [...]and to transfer them [...]to developing countries, as well as by promoting investment in human capital daccess-ods.un.org |
除此之外，重印的1、2、5、10及20便士邮票将会盖上虹彩「Royal Mail」字样，50便士会由浅灰色转成青灰色，1英镑则由宝石红色改为木褐色。 hongkongpoststamps.hk | Additionally the 1p, 2p, 5p, 10p and 20p will be reprinted with an iridescent 'Royal [...] Mail' overprint, the 50p will change colour from Light Grey [...] to Slate Grey and the £1 will switch from Rubyto WoodBrown. hongkongpoststamps.hk |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 [...] 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 [...] 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 [...]斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 [...]山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, [...] Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, [...] El Salvador,Equatorial Guinea, Eritrea, [...]Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, [...]Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
我们发现，这是一个乔治·克恩（CEO IWC）休闲的牛仔裤，开放的棕褐色衬衫，而本赛季沃尔沃环球帆船赛在西班牙的阿利坎特港开始的前夕，10月28日。 zh.horloger-paris.com | This is a Georges Kern (CEO of IWC) casual jeans, [...] open shirt, rathertan for the season, [...]we found that on the eve of the start of the [...]Volvo Ocean Race in the Spanish port of Alicante on October 28 . en.horloger-paris.com |
该方法是一套双试剂系统，一种试剂由缓冲液和表面活性剂组成，另一种试剂由加入尿样的赤藓红B染色液组成，用分光光度计测量与染料结合的蛋白质。 china.labmedica.com | The method is a two-reagent system consists of a buffer solution and surfactants, and a second one consists of a dye solutionof Erythrosin B being added to a urine sample, and the dye bound protein is measured by a spectrophotometer. labmedica.com |
本校生命科学研究科的水野健作教授和千叶秀平(博士后期课程研究生)等组成的小组，新发现了人体细胞的体细胞分裂中，作为调节染色体在纺锤体赤道面上的排列和均等性分配的蛋白质NDR1、Furry、MST2。 tohoku.ac.jp | This time, a group of Syuhei Chiba from Graduate School of Life Sciences, Tohoku University (a graduate on Doctoral course) and Professor Kensaku Mizuno found proteins, [...] such as NDR1, Furry, and MST2, [...] to arrange chromosome alignmenton theequator of the spindle, [...]and ensure equal segregation during human cell division. tohoku.ac.jp |
后者不只包 [...] 括该部门对两个横向专题“消除贫困，尤其是赤贫”和“信息和传播技术为发展教育、科学及文化事业和建设 [...]知识社会作出贡献”所做的贡献，还包括在科学教育（与教育部门合作）、科学伦理（包括生物伦理，与社会 科学及人文科学部门合作）、文化和生物多样性（与文化部门合作）等领域的协作，以及与传播与信息部门合 [...]作，利用新的信息和传播技术，作为开展科学工作和交流科学知识的一种手段。 unesdoc.unesco.org | The latter comprises not only the Sector’s contributions to the two [...] cross-cutting themes “eradication of [...] poverty, especially extreme poverty”and [...]the “contribution of information and communication [...]technologies to the development of education, science and culture and the construction of a knowledge society”, but also collaboration in fields like science education (in cooperation with ED), ethics of science (including bioethics, in cooperation with SHS), cultural and biological diversity (in cooperation with CLT) and, in cooperation with CI, the use of the new information and communication technologies as a means of conducting and sharing science. unesdoc.unesco.org |
身日俱黄、色泽鲜明如橘子色、发热口渴、腔腹闷胀，食欲不振、身困乏力、胁肋胀痛、心烦欲吐、小便短少黄赤或深黄色、大便干燥或硬或 2 至 3 日一行或更长时间、舌质偏红、舌苔黄腻、脉弦数。 herbertchung.com | Bright yellow coloration of the skin and sclera, fever, thirst, feeling as fullness and distension in the epigastrium, anorexia, fatigue, hypochondriac distension and [...] pain, restlessness, nausea, scanty [...] dark urine ( ordeep yellowurine), dry stools [...]( or stiff hard stools or stools in [...]2—3 days or more ), red tongue with yellow and greasy fur, taut and rapid pulse. herbertchung.com |
我在这里特别推荐，并不是因为Virgin [...] Blue的空姐特别漂亮（其实还不赖）或是Virgin Blue的制服很吸引人（只是朴素的褐色裙子家白色衬衫），而是他们有趣的机舱游戏。 4tern.com | The reason I recommend Virgin Blue, not because their flight attendants are pretty or handsome [...] (Actually, they are not bad looking), or Virgin Blue uniform attires are [...] attractive(Just a brown skirt with white top). 4tern.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。