| 单词 | 赖特 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 赖特 —Wright (name)Examples:富布赖特—Fulbright (scholarship) 奥尔布赖特—(Madeleine) Albright (US Secretary of State) 克赖斯特彻奇—Christchurch (New Zealand city) See also:赖—depend on • disclaim • rascally • put the blame on • hang on in a place • surname Lai • renege (on promise) • rat (on debts)
|
鼓励和支持美国的研究生获取更多的国际经验，比如富布 赖特项目或者出国留学等项目就为学生提供了这样的机 会。 fgereport.org | Encourage and support more U.S. graduate students to engage in international experiences, [...] such as the Fulbright or study abroad [...]programs. fgereport.org |
他曾荣获富布赖特奖学 金，2001 年获美国福特 汉姆大学国际政治经济与发展硕士学位，并曾获得巴西米纳斯吉拉斯联邦大学经 [...] 济学学士学位。 daccess-ods.un.org | He was awarded a Fulbright Scholarship [...] and completed his Master’s Degree in International Political Economy and Development [...]at Fordham University in 2001, and holds a Bachelor’s Degree in Economics, from the Federal University of Minas Gerais, in Brazil. daccess-ods.un.org |
2005 年，他还是乔治城大学富布赖特政府 问题访问学者。 daccess-ods.un.org | He was a Fulbright Visiting Scholar of Government at Georgetown University in 2005. daccess-ods.un.org |
在庄臣的全球总部展出一系列弗兰克·劳埃 德 · 赖特 的 特 殊 艺 术收藏品， 从而增添员工和当地社区的自豪感。 scjohnson.com | Announced a special collection of Frank [...] Lloyd Wright artifacts that will be on display at SC Johnson’s global headquarters [...]as a source of pride for employees and the local community. scjohnson.com |
总的构想是使得四个特派团(联黎部队、观察员部队、 [...] 联塞部队和停战监督组织)切实减少财务开支，通过区域网关提供新型服务，包 [...] 括利用地面微波和租用线路服务；减少该区域对高延时和低带宽的甚小口径终端 联系的依赖；特派团 之间文档共用的服务；因特网协议为基础的视像会议服务使 [...] 得特派团高级管理人员能够就地在一个技术上加密和安全环境中交流；并在联塞 [...]部队建立一个灾后恢复和业务连续性数据储存能力。 daccess-ods.un.org | The overall concept is to produce tangible financial cost reductions among the four missions (UNIFIL, UNDOF, UNFICYP and UNTSO), enable delivery (by regional gateways) of new types of service, including the interconnection of the four mission data networks utilizing [...] terrestrial microwave and leased line services, [...] reduce regional reliance on high-latency [...]and narrow bandwidth very small aperture [...]terminal (VSAT) links, improve inter-mission file-sharing services and Internet-protocol-based regional videoconferencing services, allowing senior mission management to communicate locally in a technically encrypted and secure environment, and establish a regional disaster recovery and business continuity data storage capacity in UNFICYP. daccess-ods.un.org |
公开讨论小组成员包括南非贸易和工业部部长罗布·戴维斯(Rob Davies)先生、 国际劳工组织(劳工组织)的菲利普·埃格(Philippe Egger)先生、印度尼西亚共 和国总统千年发展目标事务特使尼拉·穆卢克(Nila Moeloek)女士、贸发会议经 济合作和一体化股代理主管理查德·科茹尔 － 赖特 ( R i chard Kozul-Wright)先生、 联合国全球信通技术与发展联盟主席塔拉勒·阿布－格扎拉(Talal Abu-Ghazaleh) 先生、联合国秘书长粮食保障和营养问题特别代表大卫·纳巴罗(David Nabarro) 先生、以及南方中心执行主任马丁·霍尔(Martin Khor)先生。 daccess-ods.un.org | Panellists included Mr. Rob Davies, Minister of Trade and Industry, South Africa; Mr. Philippe Egger of the International Labour Organization (ILO); Ms. Nila Moeloek, Special Envoy on MDGs of the President of the Republic of Indonesia; Mr. Richard KozulWright, Officer-in-Charge of UNCTAD’s Economic Cooperation and Integration Unit; Mr. Talal Abu-Ghazaleh, Chair of the United Nations Global Alliance for ICT and Development (GAID); Mr. David Nabarro, United Nations Secretary-General’s Special Representative on Food Security and Nutrition; and Mr. Martin Khor, Executive Director of the South Centre. daccess-ods.un.org |
在美国，富布赖特高级 访问学者项目由美国国务院教育和文化事务局承包与位于华盛顿特区的国际学者交流协会（CIES ）负责管理。 embassyusa.cn | In the United States, the Fulbright VRS program is administered by the Council for International Exchange of Scholars (CIES) located in Washington, D.C. under a contract from the U.S. Department of State’s Bureau of Educational and Cultural Affairs. eng.embassyusa.cn |
在其六十余年的职业生涯 [...] 中，无论是现场音乐会还是其音乐录音卢多 维 特赖特 都 享有很高的国际声望，包括其指挥的 [...]Franz Schmidt 四部交响乐作品。 unesdoc.unesco.org | During a career spanning over 60 years, [...] Rajter won a considerable international [...] reputation, well known both in the concert [...]hall and for his recordings, which include [...]the four symphonies of Franz Schmidt. unesdoc.unesco.org |
AVDU5500触摸屏带有数字和模拟输入，可直接或通过柯蒂 斯 赖特 公 司 Skyquest VMS视频分配单元连接至电子-光学吊舱；分辨率达到1080像素，满足国防、执法监视、搜救等领域的应用要求；具有四屏显示功能，可同时独立显示多达四屏的实时视频图像；采用光学贴合技术确保显示器在日光下可读；配备双发光二级管（LED）背光源，满足夜视镜的使用；通过连接至普通电脑，可对显示器配置数据进行升级和更新；触摸屏为5线电阻屏，可运行数字移动地图；可选USB、Ethernet和RS422/232等输入输出接口。 jxlcd.com | AVDU5500 touch screen with digital [...] and analog input, can be directly or [...] through the curtiss Wright company Skyquest [...]VMS video allocation unit connected to [...]electronic - optical pods; Resolution of 1080 pixels, defense, law enforcement surveillance, search and rescue in areas such as application requirements; Have four display function, can at the same time independent real-time video image display up to four screens; By optical laminating technology to ensure that the display can be read in the sun; Equipped with double light emitting diode (LED) light source back, meet the use of night vision goggles; By connecting to a computer, it can be to display the configuration data upgrade and update; Touch screen is 5 line resistive screen, can run digital mobile map; An optional USB, Ethernet and RS422/232 input/output interface. jxlcd.com |
他还获得过富布赖特基金资助，以学者身份到耶鲁大学进修，并在那里获得法学硕士学位，他目前是加拿大公司董事协会的认证会员。 tipschina.gov.cn | He was also a Fulbright Scholar at Yale [...] University where he obtained a masters degree in law and is a certified member of [...]the Canadian Institute of Corporate Directors. tipschina.gov.cn |
答复中还有几项与下列组织建立新合作伙伴关系的建议：比尔和梅林达·盖茨基金 [...] 会、福特基金会、加乐福基金会、世界妇女大会、富 布 赖特 奖 学金、英国远程学习所、英联 邦学习组织、行动援助国际、拯救儿童基金、总部外宗教间对话网、阿拉伯教育、科学及文 [...]化组织（ALESCO）和伊斯兰教育、科学及文化组织（ISESCO）。 unesdoc.unesco.org | Several proposals for new partnerships were contained [...] in the responses: Bill and Melinda Gates [...] Foundation, the Ford Foundation, the [...]Carrefour Foundation, the World Conference [...]on Women, Fulbright Scholarships, the British Distance Learning Agency, the Commonwealth of Learning, Action Aid International, Save The Children, interreligious dialogue networks in the field, ALECSO and ISESCO. unesdoc.unesco.org |
艺术家杰克·珀尔马特，在2006年去世，是在日本版画专家，wroked作为富 布 赖特 在 尊 敬的东京艺术大学教授。 zh.orlandohotel.net | Artist Jack Perlmutter, who died in 2006, was an expert in Japanese prints, and wroked as a Fulbright Professor at the esteemed Tokyo University of the Arts. orlandohotel.net |
我，262-283;叙利亚和法国的马丁，纪事报德圣若苏埃在Abhandlungen毛皮死于库德德Morgenlandes，第六章（莱比锡，1876年），1，在叙利亚文和英语 的 赖特 j 的 纪事圣（剑桥，1882年）;叙利亚和拉丁美洲（埃德萨纪事只）在语料库脚本。 mb-soft.com | I, 262-283; Syriac and French by MARTIN, Chronique de Josue le St. in Abhandlungen fur die kunde des [...] Morgenlandes, VI (Leipzig, 1876), 1; in Syriac [...] and English by WRIGHT, The Chronicle [...]of J. the St. (Cambridge, 1882); Syriac and [...]Latin (Chronicle of Edessa only) in Corpus Script. mb-soft.com |
户外、海洋和地下应用依赖特种弹 性体提供高性能的电气组件。 exxonmobilchemical.com | Rely on specialty elastomers for high-performance [...] electrical components in outdoor, marine and underground applications. exxonmobilchemical.com |
在中国，富布赖特高级 访问学者项目由北京美国中心（美国驻华使馆新闻文化处的一部分）与中国教育部国际合作与交流司美国和大洋洲事务处共同管理。 embassyusa.cn | In China, the Fulbright program is administered [...] by the Educational Exchanges Officer and staff at the Beijing American Center [...](BAC), part of the Public Affairs Section of the Embassy of the United States of America, in conjunction with the Division of American and Oceania Affairs in the Department of International Exchanges and Cooperation of the Chinese Ministry of Education (MOE). eng.embassyusa.cn |
倚赖 特选共享 解决方案或具有最低共享率的 特选独家 解决方案，享受 [...] 24/7 全天候支持 equinix.cn | Rely on Select Shared or [...] Select Exclusive solutions with the lowest sharing ratios in the industry and enjoy 24/7 support equinix.nl |
仅就富布 赖特项目而言，其中 20 位曾经受到过资助的学者后来成为所在 [...] 国家的元首。 fgereport.org | From the Fulbright Program alone, [...] 20 graduate scholars have gone on to become heads of state in their native countries. fgereport.org |
最 近的一个例子是，我们与弗兰克· 劳埃德·赖特基金会 (Frank Lloyd Wright Foundation) 签订的新的 长期租借协议，用以展示突显赖特 对家庭和家居所产生影响的艺术收 藏品。 scjohnson.com | A recent example is our new long-term loan agreement with the frank Lloyd Wright foundation to display a collection of artifacts highlighting Wright’s influence on families and the home. scjohnson.com |
我同意阿森纳传奇伊恩•赖特的看 法，也可能同意其他人现在对球队的同情，花费可能会是温格之前所说的3倍，才能将他们变成惊人的团队。 sportsbook.dafa-bet.net | We agree with [...] Arsenal legend Ian Wright, and perhaps [...]with others sympathizing to the team right now, that perhaps triple [...]than what Wenger earlier claimed is what should be splurged transform them into a more fearsome unit. sportsbook.dafa-bet.net |
拟人化的概念是“绝对必要的，如果以色列的神是仍然是个人的以色列人的神，以及作为一个整体的人对于一般的崇拜者... ... ... [...] ...这是十分必要的，他的神是神谁可以同情他的人的情感和情绪，一种被人，他可以爱和恐惧的交替，并可以转让的人，他的父亲和最神圣的母亲和朋友的回忆“（WF奥尔 布 赖特 ， 连 情绪从石器时代到基督教，第2版，第202页）。 mb-soft.com | For the average worshipper...it is very essential that his god be a divinity who can sympathize with his human feelings and emotions, a being whom he can love and fear alternately, and to whom he can transfer the holiest [...] emotions connected with memories of father and mother and [...] friend" (WF Albright, From the Stone [...]Age to Christianity, 2nd ed. mb-soft.com |
循此链接了解为美国学者和学生设立的三个富 布 赖特 项 目。 chinese.usembassy-china.org.cn | Follow this link to learn about [...] the three Fulbright Scholarship [...]programs for U.S. Students and Scholars to come to China. beijing.usembassy-china.org.cn |
如今，澳中理事会在协助教育、文化和艺术及经贸项目的同时也正支持科技相关活动的开展”，马克• 温 赖特 （ Ma rk Wainwright）写道。 australiachina.com.au | The Australia–China Council now supports science and [...] technology-related activities, alongside education, culture and the arts, and economic and [...] trade projects, writes Mark Wainwright. australiachina.com.au |
廖教授曾任全球经济及金融研究所所长及于二零零零至零一年年度获委任为美国富 布 赖特 ( F u lb right) 杰出访问学人。 hanglung.com | He was formerly Director of the Institute of Global Economics and Finance and was appointed Distinguished Fulbright Scholar in 2000-01. hanglung.com |
如果您希望从其它渡口出发或到达，请点击 叠 赖特 （ Dielette）替代渡口链接。 ferries.cn | If you’d prefer to sail to or from a different Ferry Port then please click on one of the Dielette alternative links. ferries.co.uk |
据美国军事与航空电子网2013年3月6日报道，美国柯蒂 斯 赖特 国 防 解决方案公司在美国拉斯维加斯州国际直升机展上展示了21.5寸加固型液晶显示屏（LCD）触摸屏，型号为Skyquest [...] AVDU5500，适用于大部分直升机和固定翼飞机。 jxlcd.com | According to the U.S. military and [...] aviation electronic net reported on March 6, [...] 2013, curtiss Wright defense solutions [...]companies in the United States in the [...]United States Las Vegas international exhibition on the helicopter shows 21.5 inch rugged, liquid crystal display (LCD) touch screen model for Skyquest AVDU5500, suitable for most of the helicopter and fixed wing aircraft. jxlcd.com |
原因是少数 群体在文化上依赖特定地点的居住地。 daccess-ods.un.org | The reason is that “minority communities are culturally dependant on specific geographical habitats. daccess-ods.un.org |
在当前情况下，虽然特设法庭履行了其大多数核 心职能，但许多重要任务(如审判逃犯、监测判决的 执行情况、保护证人和保存文件)仍未完成，这使得 依赖特设法 庭而不是常设法庭所牵涉的一个重大挑 战变得显而易见。 daccess-ods.un.org | One of the main challenges of relying on ad hoc rather than permanent Tribunals becomes clear at a moment like this, when the institution has fulfilled most of its core functions, but important tasks — such as the trials of fugitives, supervision of the execution of sentences, witness protection and the preservation of documentation — remain. daccess-ods.un.org |
Stiefel 首席科学官、医学博士Gavin Corcoran 说：“我们是根据一系列标准选择Medidata Rave，其中包括易于研究机构和监查员使用、简单快速的研究启动、客户端不保留使用 痕迹、不依赖特定浏 览器的能力、不需要后端CDMS、具有实时、随需工具以及 Medidata 的客户支持能力。 mdsol.com | We chose Medidata Rave based on a range of criteria, including ease-of-use for sites and monitors, simple and fast study start-up, zero-footprint and browser-independent capabilities, no requirement for a back-end CDMS, availability of real-time, on-demand tools and Medidata’s dedication to customer support,” said Gavin Corcoran, M.D., chief scientific officer at Stiefel. mdsol.com |
最新借来的有芬兰画家赖特 (Ferdinand von Wright，1822-1906) 的”相斗的松鸡” (Taistelevat metsot) ，那是直至2012年三月十一日，名为”大自然的力量” [...] (Luonnon voimia) 的展览的主要作品。 visitfinland.com | It’s the centrepiece of the “Nature Forte” exhibition, open until March 11, 2012. visitfinland.com |
凭借迷人的外观、舒适的驾乘体验、出众的性能以及高效的空气动力学设计，Indy 总共售出 1,104 [...] 辆，小沃尔特•迪斯尼、绅士车手/著名记者乔瓦尼•鲁拉尼以及德国足坛名宿保罗• 布 赖特 纳 均 为该车车主。 maserati.com.cn | Overall, the Indy’s tempting looks and efficient [...] package in terms of comfort, performance [...] and aerodynamics attracted 1,104 customers, [...]including Roy Disney, gentleman driver/journalist [...]Giovanni Lurani and German soccer ace Paul Breitner. maserati.us |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。