| 单词 | 赌注 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 赌注 noun —stake nwager n赌注 —stake (in a gamble) • (what is at) stake Examples:群全部赌注 n—pot n See also:赌—bet
|
如果一个公司的股票股价高于其VPA意味着市场的预期增长，结果和随之而来的好接受它作为股息证明这种定价过高，是一个很好 的 赌注 的 赔 率，例如。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | If a company's shares are trading above their VPA means that the market accepts it as the [...] expected growth, results and consequent gooddividendsjustify this [...] overpricing, like a good bet with odds of, for [...]example. en.iniciantenabolsa.com |
我很高兴本周末将上演国内球队的对决 ，在赌注国际 球队比赛上，我从来没有过好运气，上周也不例外。 sportsbook.dafa-bet.net | I’m glad domestic football returns this [...] weekend, I never usually have much luck Internationally [...] in my football bets and last week was [...]most definitely no exception. sportsbook.dafa-bet.net |
被触怒的，里格比末底改的赌注，输 家的游戏有复制自己的头像的发型知道他将失去，里格作弊，迫使末底改，他的头发染成金发碧眼的。 zh-cn.seekcartoon.com | Enraged, Rigby makes a bet with Mordecai [...] that the loser of the game has to copy the hairstyle of their avatar; knowing he’s [...]going to lose, Rigby cheats, forcing Mordecai to dye his hair blonde. en.seekcartoon.com |
我认为曼城的获胜赔率为2.0，这是一个很好 的 赌注。 sportsbook.dafa-bet.net | In my eyes the 2.0 available for the City win represents good value. sportsbook.dafa-bet.net |
的的幻影神偷儿童和赌注的宝 石称为紫色指甲为Jirokichi铃木在报纸上的一大挑战。 zh-cn.seekcartoon.com | Jirokichi Suzuki places a challenge in the newspaper for [...] the Phantom Thief Kid and wagers two jewels called [...]purple nails. seekcartoon.com |
办事处主任深知这些赌注的份量，将于 2008 年 3 月组织一个内部研讨会，这次会议将 有助于起草几个中期行动计划。 unesdoc.unesco.org | Aware of these possibilities, the Office’s Director is organizing an internal seminar in March 2008, enabling several medium-term scenarios to be sketched out. unesdoc.unesco.org |
这是一个很大的赌注，关 于波兰希望采用哪种类型的技术， 目前能够得知的细节还很少。 paiz.gov.pl | The stakes are high and few details have emerged on the type of technology that Poland is looking to use. paiz.gov.pl |
不仅一些朱巴的精英仍然犹豫不决，认为不该把所 有赌注下在 某一个合作伙伴上，就连那些最渴望取 得重大经济合作的人也认为不该有中国垄断。 crisisgroup.org | Some of Juba’s elite remain hesitant about putting too many eggs in one basket, and even those most eager to secure a major economic partnership argue there will be no Chinese monopoly. crisisgroup.org |
因为赌注 很高，您可以要求辩论，特别是当涉及到生态系统服 务的货币估值时（见第 4 章和第 6 章）。 teebweb.org | Because the stakes are high, you can expect controversy, particularly when monetary valuation of ecosystem services is involved (See also Chapters 4 and 6). teebweb.org |
如同任何寻求自由的动力一样，这些诉 求是押上的赌注；就像任何赌注一样，这些诉求必须 得到大力支持。 daccess-ods.un.org | Like any impetus for freedom, they are a wager, and like any wager, they must be well supported. daccess-ods.un.org |
但此次谈判的赌注很高 ，再次失败可能点燃社会冲突，毁掉所有残存的妥协希望。 project-syndicate.org | But the stakes are high; another failure could reignite civil conflict and all but destroy any remaining hope for reconciliation. project-syndicate.org |
Ḥanina，坚持为Rahmer（比较魏斯在“ 赌注 ， 塔 木德经”，一131，注3），也不能，他可能要等到他引述由Jerome米大示，确定了比较符合的作者的名言塔木德和米德拉士。 mb-soft.com | Ḥanina, as Rahmer insists (compare [...] Weiss, in "Bet-Talmud," i. 131, note 3); nor can [...]he possibly be identified until his Midrashim, [...]quoted by Jerome, have been compared with the known sayings of the authors of the Talmud and the Midrash. mb-soft.com |
如果你正在寻找一个简单的免费的解决方案以优化您的系统来看，360Amigo提速是一个坚实 的 赌注。 360amigo.com | 360Amigo’s interface is stylish and heavy on the graphics and captions that explain what each feature does. 360Amigo’s scan turned up some files the others didn’t. The acid test came [...] after we rebooted: 360Amigo’s changes did no harm, [...] we had the satisfaction of knowing [...]the junk was gone from our system”. 360amigo.com |
当时，云计算这个术语还很陌生，我们就 将赌 注压在了它上面，不得不说，这样做还是很有风险的。 t-systems.cn | Wagering on cloud computing, back when [...] the term itself was scarcely known, was not without risk. t-systems.com |
游戏是为投机者“押宝”他所有的“筹码”为一体的“小费”，并希望白天和黑夜的结果，他们 的 赌注。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Game is for speculators "betting" all his "chips" into one "tip" and are hoping day and night by [...] the outcome of their bets. en.iniciantenabolsa.com |
像Supertoto，游戏的基础货币是欧元，但您的所有交易 （ 赌注 和 奖金）被自动转换为您的账户货币。 dafabet.com | Like Supertoto, the base currency for the games is in euros, but all your transactions (stakes and winnings) are automatically converted to your account currency. dafabet.com |
随着 信息技术革命的到来，在电脑上轻击一下鼠标即可挪 动无限数量的资金，甚至是虚拟资金，作为对未来成 果的赌注。 daccess-ods.un.org | The gold system has gone and, with the revolution in [...] information technology, a click on the computer can move unlimited quantities of money, even [...] virtual, as a bet on future outcomes. daccess-ods.un.org |
在一个黄金一直被视为唯一的终极之选的年代里，这是一 项 赌注。 audemarspiguet.com | In an era when gold was considered the only high-end [...] option, it was a gamble. audemarspiguet.com |
不应容许它们拖延时间，把赌注押在 《全 面和平协议》有可能遭到破坏身上。 daccess-ods.un.org | They must not be allowed to bide their time [...] and hedge their bets on the possibility [...]of the CPA’s unravelling. daccess-ods.un.org |
波纳佩法律禁止青少年参与赌注是金 钱或财产的任何形式的赌博，其中包 括掷骰子、玩牌和撞球。 daccess-ods.un.org | Pohnpei law prohibits any juvenile from participating in [...] any form of gambling, of which dice, [...]playing cards, and billiards are examples, [...]and in which stakes are money or property. daccess-ods.un.org |
股价方面，阿特斯太阳能、天合光能和英利（NYSE: YGE）等大公司此时的确像是强大的 赌注 ， 因 为大部分公司的股票交易价格远远低于三年前的短暂高位，三年前太阳能能源被高度看涨。 youngchinabiz.com | In terms of stocks, the bigger names like Canadian [...] Solar, Trina and Yingli (NYSE: YGE) do indeed [...] look like strong bets at this point, [...]as most still trade far below the meteoric [...]highs reached just 3 years ago at the height of bullishness on solar energy. youngchinabiz.com |
公司自成立以来近二十年以前，基本价值观的braintrust咨询公司 的 赌注 ， 为您提供最好的法律和司法援助。 braintrust-consulting.net | Since its creation nearly two decades ago, BRAINTRUST [...] Consulting firm bets on fundamental values, [...]to offer you the best judicial and legal aid. braintrust-consulting.net |
老虎机提供各种赌注，其 中包括联机累积奖池，即金额随着游戏的进行而增加。 zh.marinabaysands.com | The slots offer a variety of jackpots, including linked Progressive Jackpots – in which amounts may increase as a game is played. marinabaysands.com |
对于她做出的重大赌注，埃 尔娜女士说道：“相比在21世纪初人类野蛮所造成的灾难性破坏，这个代价并不算高，我们社会必须警惕‘已完成’和‘正在进行’之间的混淆。 pekin.mae.lu | It is also a wager on the future, on Europe and on mankind, a triple bet the Minister [...] makes and which she describes as: [...]“It is at this modest price in comparison to the catastrophic damage caused by barbarity at the dawn of the 21st century that our society will be wary of the unfortunate confusion between the auxiliaries ‘have’ and ‘be’”. pekin.mae.lu |
赌台管理员反对 的正是这一条规定，因为他们认为职业被直接提到，这是史无前例的。 daccess-ods.un.org | The croupiers are up in arms [...] against this provision, since they consider it a new development, inasmuch as their profession is referred to directly. daccess-ods.un.org |
对杰克的愿望，主要是为了娱乐，他们三人提供圣诞老人Oogie不羁 ， 赌 博 上瘾的妖怪阴谋玩游戏与圣诞老人的生命危在旦夕。 zh-cn.seekcartoon.com | Against Jack’s wishes and largely for [...] their amusement, the trio deliver Santa to [...] Oogie Boogie, a gambling-addict bogeyman [...]who plots to play a game with Santa’s life at stake. seekcartoon.com |
因此， 倘若赌台管 理员收到大量以奖金形式提供的金额，而这些款项并不是赠款而是属 于社会目的的捐款，因此如果只因这是奖金而减 免 赌 台 管理员的税务负担，但不 减免其他工作人员的税务负担，是毫无意义的。 daccess-ods.un.org | Therefore, although croupiers receive considerable amounts in the form of gratuities, these gratuities are not donations but customary gifts, and it makes no sense to relieve croupiers of taxes on such [...] gratuities if the [...]tax burden on other people at work is not alleviated. daccess-ods.un.org |
BMForum 同时拥有的多项插件可以保证您论坛的活跃性，如宠物插件、虚拟形象 [...] Flash 秀、点歌台、社区银行、社区赌场、 论坛日历、彩票发行、伴侣速配、广告宣传、节日礼物放送等一些非常实用和吸引用户的娱乐插件、功能性插件，增强了论坛的亲和力。 javakaiyuan.com | BMForum also has a number of plug-ins can guarantee that your forum activity , such as pet plug-in, virtual image of [...] the Flash show , song units , community [...] banks, community casino , Calendar , [...]lottery , partner match , advertising , holiday [...]gift delivery and some very useful plug-ins and entertainment to attract users , functionality plug-ins to enhance the affinity of the Forum . javakaiyuan.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。