| 单词 | 购物车 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 购物车 noun—cart nExamples:购物手推车—shopping cart See also:购物 v—shop v 购物 n—shopper n
|
例如，他测试了Bernard（2002）的指导规则，电子商务网站的共同功能，比如加 入 购物车 按 钮 应该被放置在网页上用户所期待的位置。 uigarden.net | For example, he tested a guideline from Bernard [...] (2002), that common features of e-commerce [...] sites, like the shopping cart button, should [...]be placed in positions on a web page where users expect them. uigarden.net |
您购物车中的 每件物品均以当前的物品价格显示。 microsoftstore.com | Each item in your Shopping Cart is shown at [...] the current item price. microsoftstore.com |
通过单击“完成购买”、“提交订单”或与之相当的按钮向我们发送订单， 您就为您购物车中的所有产品确定了相关的绑定出价。 microsoftstore.com | By clicking “complete purchase,” “submit order” or [...] the comparable button to send your order to Us, you make a binding offer in relation [...] to all of the products in your cart. microsoftstore.com |
点击您的购物车旁边 的“X件商品“进入浏览您所选择的所有商品结算页面，您也可以使用删除按钮来删 除 购物车 中 不 要的商品。 shop.projectaegis.com | Review the [...] items in your shopping cart by selecting the 'X Item' link at the top of the page. You can also use the 'REMOVE' button to delete items from your shopping cart. shop.projectaegis.com |
我们使用cookies（存储在我们安全服务器且可以写入用户硬盘驱动器的含有用户ID信息的小型加密数据文件）来跟踪您 的 购物车。 belkin.com | We use Cookies (small encrypted data files containing references to user ID [...] information that are stored on our secure server and may write to your hard drive) to [...] keep track of your shopping cart. belkin.com |
还可通过其提供的上千个插件进行功能扩展包括：电子商务 与 购物车 引 擎 ，论坛与聊天软件，日历，博客软件，目录分类管理，广告管理系统，电子报，数据收集与报表工具，期刊订阅服务等。 javakaiyuan.com | Also available through the thousands [...] of plug-ins for extensions include : [...] e-commerce and shopping cart engines , forums [...]and chat software , calendars , blog [...]software , directory category management , advertising management system , email newsletters, data collection and reporting tools , periodicals subscription services. javakaiyuan.com |
该系统具有易于操作的可视化安装界面、完善的前台商品展示和户在 线 购物车 功 能 、强大的后台管理和维护功能模块简单易用、70,000人的官方社区用户和活跃的论坛、121,300家已经注册的在线商店的解决方案3,000个成熟的插件供你选择。 javakaiyuan.com | The system has easy-to- visual installation interface , improved front [...] display and household [...] goods online shopping cart functionality , strong management background and maintenance function modules [...]easy to use, the [...]official community of 70,000 peopleAnd an active forum users , 121,300 homes have already registered online store solution 3,000 mature plug-in for your choice . osCommerce Open Source world with a variety of mainstream technology solutions , providing a set of free and open platform , including the powerful PHP web development language dynamic , stable Apache web server and MySQL database server speed class . javakaiyuan.com |
通过 Avangate A/B [...] 测试工具，可以评估不同的场景，例如：比较两个不同页面的业绩、试验不同 的 购物车 流 程 和商品管理选项、查看订购页面的各部分等。 avangate.com | The Avangate A/B testing dashboard enables you to evaluate different scenarios such as: comparing the [...] performance of two distinct pages, trying [...] out different shopping cart flows and merchandising [...]options, moving around sections [...]of the order page, etc. A/B testing is an essential part of the continuous optimization of your conversion rates. avangate.com |
• 所有商品都是有库存的除非标注“缺货”，请注意即使一件商品应经在您 的 购物车 内 ，这件商品也有可能被其他客人购买直到您支付完成您的订单之前。 shop.projectaegis.com | Please be aware that even if an item [...] is in your shopping cart, it can still [...]be bought by another customer until you have completed your order. shop.projectaegis.com |
的Prestashop不完成或转换购物车的订 单没有API回调正常工作，使您的库存和统计从来没有更新的Prestashop。 iphoneshopusa.com | PrestaShop does not [...] complete or convert shopping carts to orders without [...]the API callback working correctly so your inventory [...]and stats never are updated in Prestashop. iphoneshopusa.com |
Cookies可用来存储客户变量，例如跟踪在 线 购物车 的 清单、对相同广告的重复出现进行限制或通过跨页会话“记忆”密码绕过登录提示。 apc.com | Cookies may be used to store client [...] variables such as keeping track of the [...] inventory of an online shopping cart, limiting [...]repeated exposure to the same ads or bypassing [...]login prompts by "remembering" passwords across sessions. apc.com |
购物车在同 一个客户会话中有效，也就是说同一个会话的所有浏览器都共享一 个 购物车 ， 而在该会话的所有浏览器都关闭时 ， 购物车 将 清 空。 fuyuanrc.com | That is, all the browsers in one session share one shopping cart, and when all the browsers in the session close, the shopping cart will be emptied. fuyuanrc.com |
实际上许多产品， [...] 特别是在饮料行业， 开始使用消费者可以直接从货架上放 入 购物车 的 零 售小包装。 ocme.it | In fact many products, particularly in the drinks [...] sector, are now available in multiple retail packs which are taken off the shelves [...] and placed directly into the trolley. ocme.co.uk |
如果您的网页浏览器设置为拒绝接受我们网站的 [...] cookies，您将无法完成购买操作，或者无法利用我们网站的特定功能，如将产品保存在您的 “ 购物车 ” 中 或接收个性化推荐。 corsair.com | If your web browser is set to refuse cookies from our website, you will not be able to complete a purchase or take advantage of [...] certain features of our website, such as [...] storing items in your Shopping Cart or receiving personalized [...]recommendations. corsair.com |
购物车是所有产品的一个列表，通过使用Gotive SQ31扫描后，再将已购买产品放入 购物车。 evget.com | Cart is a list of all products that were scanned using Gotive SQ31 and added to the physical shopping cart. evget.com |
通过Ajax变焦产品类型下拉菜单中自定义的多块的内容，直观的管理界面，附加的导航链接添加 到 购物车 … 这 个主题中的功能列表可能仍然是很长的。 pro-themes-plugins.com | Add to cart by Ajax zoom product type dropdown menu customized many blocks of content, [...] intuitive administration interface, additional navigation links … the list of features in [...] this theme could still be very long. pro-themes-plugins.com |
请将样片放入购物车，以 查看样片供货情况。 analog.com | Please enter [...] samples into your cart to check sample [...]availability. analog.com |
P-ASP 购物车软件 包含了上百个强大的电子商务功能，它也是当前市场中最领先 的 购物车 之 一 ，使用VP-ASP您可以成功的创建一个网络商店，列出您的商品信息，并有一个移动版迷你商店，可以出现在搜索引擎结果中的上方，最佳销售及交叉销售来增加您的销量，并锁定客户为客户量身定制的选择，24/7的支持服务。 okpay.com | VP-ASP Shopping Cart Software contains hundreds of powerful ecommerce features and is one of the leading shopping carts on the market. [...] With VP-ASP you can create [...]a successful online store, list an unlimited number of products, have a mobile compatible store, appear at the top of search engine results, up-sell and cross-sell to boost your sales, target customers with tailor-made offers, use 24/7 support desk. okpay.com |
我们的在线订购网站采用订购单和“ 购物车 ” 系统，供用户注册我们的项目，并在网站上订购我们提供的出版物和多媒体材料。 zs.jointcommissi...nternational.org | Our online ordering site uses an [...] order form and "shopping cart" system for [...]customers to register for programs and order [...]publications and multimedia offered on the site. jointcommissioninternational.org |
法里博尔兹 Lachini 的 Norouz [...] 礼品提供： 一首歌和您选择的乐谱免费在您的 购物车 中 选择 Norouz 礼品。 lachini.com | Fariborz Lachini's Norouz Gift Offer: A song and a sheet music of your choice for free [...] Select Norouz Gift in your shopping cart. lachini.com |
Gigya 的社交技术将电子商务的核心构件（即产品认知和发现以及客户获取和忠诚度）与一套全面的功能和服务（旨在鼓励客户参与、增 加 购物车 转 化 率）实现了完美结合。 hybris.com | Gigya's social technology combines the core elements that power ecommerce - product awareness and discovery coupled with customer acquisition and loyalty - into a comprehensive [...] set of features and services that are designed to keep customers engaged as [...] well as increase shopping cart conversions. hybris.com |
很抱歉，您购物车内当 前没有没有货品。 bloomnine.com | You have no items in your shopping cart. bloomnine.com |
点击 here 继续购物或者点击 here登陆/注册恢复至您的购物车，若 您已之前保存过您 的 购物车。 brabantia.com | Click here to continue shopping or [...] click here to log-in and retrieve your previously saved shopping cart. brabantia.com |
您仅可借助这些 Session-Cookies使用跨页的购物车显示， 并轻松地读取您购物车内的 商品数量以及当前的购物额。 shop.thomassabo.com | You can only use the site-wide basket display with the help of these session cookies – and comfortably read how many articles are currently in your basket and the current total value of your shopping. shop.thomassabo.com |
我们考察了每一个兴趣区眼睛注视的平均时间，在网站一(Toytogrowon.com)，用户是先开始搜寻网页的中心位置，然后移向网页的边缘地带，例如位于网页顶部 的 购物车 、 左面的导航条等等。 uigarden.net | Based on the average time to first fixation received to the individual AOIs on the homepage, the users of Site 1 started their visual search for the appropriate link in the center of the page then [...] examined other web components along the edges the page, [...] such as the top shopping cart links and left [...]navigation bar (Figure 1). uigarden.net |
我们使用cookies来帮助我们记住和处理您 的 购物车 中 的 商品，理解和保存您的使用偏好，为了方便您今后的访问，同时提高网站流量的数据，使我们在将来提供更方便的网站浏览和工具。 cn.weltrade.com | We use cookies to help us remember and process the [...] items in your shopping cart, understand and [...]save your preferences for future visits [...]and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. weltrade.com |
通过 Avangate，可为您的客户提供多种付款方式、多种货币类型和使用本地语言的控制面板以及多种电子邮件语言，从而打造顾客友好型的购买流程，并帮助您提 高 购物车 转 换 率。 avangate.com | With Avangate, your customers are offered multiple payment options, currencies and local language control panel and [...] multiple email languages to make the buying process shopper friendly and help [...] you increase the shopping cart conversion rates. avangate.com |
如今，他拥有很多项关于其创造的产品的美国和国际专利，MCCUE公司是保护性和装饰性保险杠 和 购物车 管 理 系统中经零售行业公认的领导者-- [...] 两次被列入迅速发展的私人公司500强。 mccue.com.cn | Today, he holds several U.S. and international patents for products he has created, and McCue Corporation is the retail industry's [...] recognised leader in protective and [...] decorative bumper and trolley management systems [...]– twice having been listed in the INC [...]500 ranking of fast-growing privately held companies. mccue.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。