| 单词 | 豆薯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 豆薯 —yam bean (Pachyrhizus erosus), a vine with sweet edible root豆豆 noun —pigmentation nExamples:豆薯属—Pachyrhizus genus • yam bean See also:豆 n—beans pl • bean n • soy n • pea n 薯 pl—potatoes pl 薯 n —potato n 薯—yam 豆—sacrificial vessel
|
豆薯 4tern.com | Yam Bean 4tern.com |
除牛奶之外，我们还与客户一起推动对当地特产的需求，采用水果、玉米、大豆、大米、 豌 豆 、 木 薯 等原 料 ，生 产 符 合 当 地 口 味 [...] 特 色 的 创 新 型 饮 料 。 tetrapak.com | Beyond milk, were working with customers to stimulate demand for local [...] produce that appeals to local tastes by creating innovative beverages from fruit, [...] maize, soybeans, rice, peas, and cassava. tetrapak.com |
例子 包括煨豆、預先煎炸的馬鈴薯、煎 炸羊 角 豆 ， 以 及以豉油熬濃的蔬菜 (tsukudani)。 cfs.gov.hk | Examples include: simmered beans, pre-fried potatoes, fried okra, and vegetables [...] boiled down in soy sauce (tsukudani). cfs.gov.hk |
用不同作物(如木薯、蓖麻、棉花种子、麻风树、棕榈油、 大 豆 、 葵 花籽和 甘薯)生产 乙醇和生物柴油的方案已经到位。 daccess-ods.un.org | Programmes for producing ethanol and biodiesel are already in place, [...] based on different crops (e.g., [...] cassava, castor beans, cotton seeds, jatropha, palm oil, soybeans, sunflowers [...]and sweet potatoes). daccess-ods.un.org |
国家团结部提供粮食(豆、米、油、如 木 薯 粉 或玉米面等)和非粮食(旧衣服、 缠腰布、盘和锅等)援助。 daccess-ods.un.org | The Ministry makes its contribution in the form [...] of food (including beans, rice, oil and cassava or maize flour) [...]and non-food (including second-hand [...]clothing, fabric, plates and pans). daccess-ods.un.org |
百草枯被用于蔬菜、谷物、甘 蔗、大豆、苜蓿、马铃薯、花生等，偶尔也被 用于橘子、芒果、香蕉和棕榈作为果树的发芽 [...] 后除草剂。 worldinfo.org | Paraquat is used on vegetables, grains, sugar [...] cane, soybeans, clover, potatoes, peanuts etc. It is [...]also sometimes used as a post-emergent [...]herbicide among tree crops like oranges, mangoes, bananas and oil palm. worldinfo.org |
例子包括急凍粟米、急 凍馬鈴薯條、急凍豌豆及急 凍的原個加工番茄。 cfs.gov.hk | Examples include: quick-frozen corn, [...] quick-frozen French-fried potatoes, quick-frozen peas, [...]and quick-frozen whole processed tomatoes. cfs.gov.hk |
在南美各地，土著人民种植树薯、木 薯 、 玉 米、 大 豆 ， 作为社 区的主食，同时生产一些农副产品销往外部市场。 daccess-ods.un.org | In parts of South America indigenous peoples [...] cultivate manioc, cassava, maize and soya, which are used as [...]staple foods for the community, [...]while at the same time producing some by-products for sale in external markets. daccess-ods.un.org |
美食爱好者在此必能享尽口福，品尝到无数独特佳肴，如lontong balap（炖糯米糕、豆芽、豆腐、炸木 薯 及 豇 豆 糕 ，淋上大蒜酱及辣虾膏）、rujak cingur（这种沙拉包含牛嘴唇、热带水果、芜青、米糕、豆腐及煮熟的发酵黄豆，搅拌在发酵虾酱和碎花生的黑色酱汁里，并淋上炸葱片和虾片）、semanggi（以绿叶蔬菜 、 豆 芽 、 木 薯 来 熬 成的粥）以及Rawon setan（邪恶的Rawon是一种黑色的辣牛肉汤），正如其名字所暗喻，它只有在晚上才会登场。 meritushotels.com | Epicureans will relish the city’s numerous delicacies such as lontong [...] balap (a stew of sticky [...] rice cake, bean sprout, bean curd and fried cassava and cowpea cake dressed with garlic sauce and spicy shrimp paste), rujak cingur (a salad with cow lips, tropical fruits, turnips, rice cakes, bean curd, cooked fermented soy beans tossed in a black sauce of fermented shrimp paste and ground peanuts topped with fried shallots and shrimp crackers), semanggi (a porridge of leafy greens, bean sprouts and cassava), and even Rawon [...]setan (Evil Rawon, [...]a black spicy beef broth) which, as its name suggests, is only available in the evening. meritushotels.com |
九 十 年 代 ， 受 歡迎的食物產 品如薯 仔 、大豆 、 蕃茄和 粟 米 出 現 基 因 改 [...] 造 成 分 ， 自 此構成 對 食物標 籤 規例的重 大 挑 戰 。 legco.gov.hk | In the '90s, the emergence of GM ingredients in such popular food [...] products as potatoes, soya beans, tomatoes and [...]corn has brought great challenge to food labelling regulations. legco.gov.hk |
例子包括乾馬鈴薯片及乾小扁豆。 cfs.gov.hk | Examples [...] include: dried potato flakes and dried lentil. cfs.gov.hk |
日本是 美 國 大 豆 和 粟 米 的主要進口國家，他 們 已於上 個 世 紀 ， 即 是上年 度 8 月 制 訂 了 標 籤 法的初 稿 ， 在 明 年 4 月便會 全 面 [...] 執 行 ，規定所有基 因 食 品 必 須 先 通過食物安全 [...] 的 評估， 而所有經 改 良 的 基 因大豆 、 粟 米 、 馬 鈴薯和所 生 產 出 的食物均 須 附 貼 標 籤 [...]， 甚 至一些 因 技 術 問題而 無 法 進行測 試 的 基 [...]因 食 品 也 要 貼 上 “可能含有 基 因改造成 分”的 標 籤 。 legco.gov.hk | Japan is a major importer of United States soya beans and corn. In the last century, that is, in August last year, it drafted a labelling system to be implemented full-scale in April next year, stipulating all GMF must first pass [...] safety assessments and all foods [...] produced from GM soya beans, corn and potatoes must be labelled; [...]even GMF that cannot be tested [...]for technical reasons must carry labels reading "May contain genetically modified ingredients". legco.gov.hk |
食典委忆及，早先关于合并苦木薯和 甜 木 薯 标 准 的决定，可在目前的标 准草案定稿后再考虑。 codexalimentarius.org | The Commission recalled its earlier [...] decision that merging the standards for [...] bitter and sweet cassava could be considered [...]after the finalization of the current draft Standard. codexalimentarius.org |
如在加入馬鈴薯後油的溫度下降幅度 較大並維持較長時間，會令馬鈴薯攝 入 更多脂肪，而炸成時如油炸 溫度較高則會導致產生過多丙烯酰胺。 cfs.gov.hk | A bigger long-lasting temperature drop after addition of potato will increase the fat uptake and a higher end temperature will lead to excessive acrylamide formation. cfs.gov.hk |
活动的选择是经各国机构、国际基因工程和生物技术中心、第三世界 [...] 科学院以及教科文组织磋商后确定的，活动内容包括抑制 Bm86 抗原免疫和发育迟缓免疫导 [...] 致的病原体传播：确定带菌者、病原体基因组织、利用生物信息手段在早期确定新出现的植 物病毒、木薯中菜豆金色 花叶病毒与卫星细胞的互动和影响、非洲、中东和南亚的联体病毒 [...]的多样性。 unesdoc.unesco.org | The activities were selected through consultations between national institutions, ICGEB, TWAS and UNESCO and deal with the inhibition of pathogen transmission by vaccination with Bm86 antigen, Napier grass stunting disease: vector identification and pathogen genotypes, a bioinformatic protocol for the early [...] identification of emerging plant viruses, [...] interaction and impact of cassava begomoviruses and [...]satellites, and diversity of mastreviruses [...]across Africa, the Middle East and Southern Asia. unesdoc.unesco.org |
印度代表团在提及其在 CAC/31 LIM/9 号文件中提出的书面意见时指出，通过品种 选育的方法实现生马铃薯含糖 量降至低于 0.3%的水平并不总是可行，且对储藏温度和时 间的严格控制并不总是可能，在发展中国家尤为如此。 codexalimentarius.org | The Delegation of India, referring to its written comment presented in CAC/31 LIM/9, stated that the selection of cultivars to achieve a reduced sugar content level of less than 0.3 % in raw potatoes was not always feasible and that strict control of storage temperature and time was not always possible, particularly in developing countries. codexalimentarius.org |
我们还必须考虑国家和民间社会在促进健康生 活方式以及保护本国公民不受环境危害和贸易不平 [...] 衡影响方面的作用，这种不平衡使进口的汉堡包 、薯 条和碳酸饮料比一份有营养的本地餐更廉价，而且更 [...]容易得到。 daccess-ods.un.org | We must also consider the role of the State and civil society in promoting healthy lifestyles and protecting local citizens from environmental harm and [...] trade imbalances that make an imported [...] hamburger, French fries and a carbonated [...]beverage cheaper and more readily available [...]than a nutritious, locally produced meal. daccess-ods.un.org |
屬於本細分類的傳統食品例子有 羅望子果濃縮物(無雜質的羅望子果提取物，總可溶性固體不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果醬混合木薯粉)、 羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 固體、抗氧化劑、調味料(flavours)、穩定劑及防腐劑的混合物)，以及乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)與糖、調味料(flavours)及防腐劑混合並脫水 製成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
美国 – 美国标准检测评估委员会2006年6月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定长粒糙米、中粒糙米、 大 豆 、 高 粱、硬质小麦、硬白麦、软白麦、软红冬麦、硬红春麦、硬红冬麦、燕麦、玉米、大麦的水分、蛋白质和脂肪含量分析。 foss.cn | USA - NTEP In June 2006 the U.S. National Type Evaluation Program (NTEP) has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official determination of moisture, protein & oil [...] content in Long Grain Rough Rice, Medium [...] Grain Rough Rice, Soy beans, Grain Sorghum or Milo, [...]Durum Wheat, Hard White Wheat, Soft [...]White Wheat, Soft Red Winter Wheat, Hard Red Spring Wheat, Hard Red Winter Wheat, Oats, Corn, Two-Row Barley, Six-Row Barley. foss.nl |
提供给总统府办公室的其他非官方资金主要来自以下各方：科特迪瓦海关 [...] 署以“回扣”形式提供的在科特迪瓦海港阿比让和圣佩德罗港获得的关税“折扣”， 国家官方彩票机构，科特迪瓦炼油公司( Société ivoirienne de [...] raffinage)以 及科特迪瓦咖啡可可豆业管 理委员会(Comité de Gestion [...]de la Filière Café Cacao)。 daccess-ods.un.org | Other unofficial funds supplied to the office of the Presidency were derived mainly from the Ivorian customs agency in the form of “kickbacks” from customs tax “discounts” at the seaports of Abidjan and San Pedro, the official national lottery, the Ivorian oil refinery company (Société [...] ivoirienne de raffinage), and the Ivorian [...] management agency for cocoa and coffee (Comité [...]de gestion de la filière café cacao). daccess-ods.un.org |
这里重点介绍的该粮农组织技术论文也显示，尽管在未来十年 鱼粉和可能的鱼油可获得性不是主要限制因素，其他饲料配料和投入品供应需要 [...] 同速扩大，如果要支持这类增长，这些投入物将来自其他来源（例如 大 豆 、 玉米 和动物副产品提取物）。 fao.org | FAO technical paper highlighted here also indicates that, although the availability of fishmeal and probably fish oil over the next ten years may not be a major constraining factor, other feed ingredient and input supplies will need to expand at a similar rate if this growth is to be [...] sustained, and these inputs will have to come from [...] other sources (e.g. soybean, corn, and rendered [...]animal by-products). fao.org |
会议 建议 粮农 组 织与 成员 国共 同致 力 于提 高对 粮食 不安 全 和营 养不 足人 群 的饮食尤为重要的作物的生产率，其中包括淀粉类主食 、 豆 类 、粗粮、蔬菜、园艺 作物和油料作物。 fao.org | The Conference recommended that FAO work with member countries to increase productivity of crops that are of particular relevance to the diets of food- and nutritionally-insecure people, including starchy staples, pulses, coarse grains, vegetables, horticultural crops and oil crops. fao.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。