| 单词 | 豆粕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 豆粕 noun —soybean meal n豆豆 noun —pigmentation nSee also:豆 n—soy n • bean n • beans pl • pea n 粕—grains in distilled liquor 豆—sacrificial vessel
|
黃豆粕亦帶來穩定貢獻，實物黃豆粕 銷 量 繼續增加。 glencore.com | Soya bean meal was also a solid contributor and our physical meal [...] volumes continue to increase. glencore.com |
如果有面粉模块，您还可以测定豆粕。 foss.cn | And with the flour module option you can use the [...] same unit to test soy meal at the end of the [...]process. foss.us |
在饲料厂利用近红外分析的好处，举例来说，通过使蛋白更贴近目标值每 吨 豆粕 可 至少节省2欧元。 foss.cn | Take advantage of NIR analysis at your feed [...] plant. As an example, savings of at least [...] $2.00 per tonne of soya meal can be made by matching [...]protein targets more closely. foss.us |
然后卖给加工者，转化为大豆油、 豆粕 、 大 豆 蛋 白以及其它产品。 excellencethrou...stewardship.org | It is then sold to a processor, which may convert it into products [...] such as 5. soybean oil, soybean meal, soy protein, [...]and others. excellencethrou...stewardship.org |
面粉和粕类： 小麦粉、粗面粉、豆粕、米 糠粕、葵花籽粕 foss.cn | Flour & meals: Wheat [...] flour, semolina, soy meal, rice meal, [...]sunflower meal foss.us |
因此，计 划将用于食品和饲料的生物技术商品大豆推向商业化的组织可能需要 [...] 开展市场和贸易评估、制定商业化计划，以及提交在所有已设立有效 监管体制的国家／地区用于进口、食品和饲料（大豆籽粒 、 豆粕 或豆 油）的档案。 excellencethrou...stewardship.org | Thus, an organization planning the commercialization of a biotechnology-derived commodity soybean for food and feed uses may expect to conduct market and trade assessments, develop commercialization plans, [...] and submit dossiers for import, food and [...] feed use (grain, meal or oil) in all those [...]countries with a functioning regulatory system. excellencethrou...stewardship.org |
我們應該與時並進，吸 納當中進步的學說和理論，而糟粕的 地方則應採取批判的態度，不可以 傳揚。 legco.gov.hk | We should progress with the times and absorb the progressive principles and theories in Confucianism, and we should take a critical attitude towards the obsolete parts and refrain from promoting them. legco.gov.hk |
當然，像對待我們的傳統文化般，我們對其中的孔子思想和儒學傳統， 亦要汲取精華，並要揚棄糟粕，以 切合現代社會的實際需要。 legco.gov.hk | Certainly, in the same way as we treat our traditional culture, we also have to take the essence of Confucian thinking and the Confucian tradition and remove their ineffectual elements to meet the actual needs of modern society. legco.gov.hk |
為何中華文化的優越物質，今時今日在香港竟然被視為 糟 粕 呢？ legco.gov.hk | Why is it that the qualities and virtues of the Chinese culture are considered useless in Hong Kong nowadays? legco.gov.hk |
至於這個制度出現的障礙， 或工程遇㆖的阻滯，都是我們希望從制度㆗清除的 糟 粕 ； 因 此，我們正透過工務進度 委員會從政策層面研究現行各項工作程序，看如何能消除這些障礙，我們亦有意透過 剛進行的顧問研究加強這方面的工作。 legco.gov.hk | Where there are logjams in the system, where there are frustrations, these are the hitches in the system that we intend to flush out by way of our Public Works Progress Committee looking down, from policy level, through the various procedures that are in place now and which we intend to strengthen through the consultancy which is just beginning. legco.gov.hk |
因此，潘國濂議員的動議及後來楊森議員就同㆒問題提出 的動議似乎都不分精華糟粕，實 行全盤否定，只是採用的方法不同而已。 legco.gov.hk | So both the Honourable Steven POON's motion, as well as a subsequent motion by Dr the Honourable YEUNG Sum on the same subject, do seem to us rather like throwing the baby out with the bath-water, except they do so in different directions. legco.gov.hk |
例子包括不同種類的 東方醃漬製品：米曲醃魚(koji-zuke)、 酒 粕 醃 魚(kasu-zuke)、味噌醃魚 (miso-zuke)、鼓油醃魚(shoyu-zuke)、醋醃魚(su-zuke)、醃鯨魚肉，以及醃鯡 魚及西鯡。 cfs.gov.hk | Examples include: different types of Oriental pickled products: koji-pickled fish (koji-zuke), lees-pickled fish (kasu-zuke), miso-pickled fish (miso-zuke), soy sauce-pickled fish (shoyu-zuke), and vinegar-pickled fish (su-zuke); pickled whale meat; and pickled herring and sprat. cfs.gov.hk |
这里重点介绍的该粮农组织技术论文也显示，尽管在未来十年 鱼粉和可能的鱼油可获得性不是主要限制因素，其他饲料配料和投入品供应需要 [...] 同速扩大，如果要支持这类增长，这些投入物将来自其他来源（例如 大 豆 、 玉米 和动物副产品提取物）。 fao.org | FAO technical paper highlighted here also indicates that, although the availability of fishmeal and probably fish oil over the next ten years may not be a major constraining factor, other feed ingredient and input supplies will need to expand at a similar rate if this growth is to be [...] sustained, and these inputs will have to come from [...] other sources (e.g. soybean, corn, and rendered [...]animal by-products). fao.org |
会议 建议 粮农 组 织与 成员 国共 同致 力 于提 高对 粮食 不安 全 和营 养不 足人 群 的饮食尤为重要的作物的生产率，其中包括淀粉类主食 、 豆 类 、粗粮、蔬菜、园艺 作物和油料作物。 fao.org | The Conference recommended that FAO work with member countries to increase productivity of crops that are of particular relevance to the diets of food- and nutritionally-insecure people, including starchy staples, pulses, coarse grains, vegetables, horticultural crops and oil crops. fao.org |
美国 – 美国标准检测评估委员会2006年6月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定长粒糙米、中粒糙米、 大 豆 、 高 粱、硬质小麦、硬白麦、软白麦、软红冬麦、硬红春麦、硬红冬麦、燕麦、玉米、大麦的水分、蛋白质和脂肪含量分析。 foss.cn | USA - NTEP In June 2006 the U.S. National Type Evaluation Program (NTEP) has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official determination of moisture, protein & oil [...] content in Long Grain Rough Rice, Medium [...] Grain Rough Rice, Soy beans, Grain Sorghum or Milo, [...]Durum Wheat, Hard White Wheat, Soft [...]White Wheat, Soft Red Winter Wheat, Hard Red Spring Wheat, Hard Red Winter Wheat, Oats, Corn, Two-Row Barley, Six-Row Barley. foss.nl |
提供给总统府办公室的其他非官方资金主要来自以下各方：科特迪瓦海关 [...] 署以“回扣”形式提供的在科特迪瓦海港阿比让和圣佩德罗港获得的关税“折扣”， 国家官方彩票机构，科特迪瓦炼油公司( Société ivoirienne de [...] raffinage)以 及科特迪瓦咖啡可可豆业管 理委员会(Comité de Gestion [...]de la Filière Café Cacao)。 daccess-ods.un.org | Other unofficial funds supplied to the office of the Presidency were derived mainly from the Ivorian customs agency in the form of “kickbacks” from customs tax “discounts” at the seaports of Abidjan and San Pedro, the official national lottery, the Ivorian oil refinery company (Société [...] ivoirienne de raffinage), and the Ivorian [...] management agency for cocoa and coffee (Comité [...]de gestion de la filière café cacao). daccess-ods.un.org |
但是，我必須指出，對於儒家孔子理論中 屬於封建糟粕的部 分，便應該採取批判的態度。 legco.gov.hk | It is worthy of promotion and support by the Government or the community. However, I must point out that we should take a more critical attitude towards the feudalistic and obsolete parts of the Confucian theories. legco.gov.hk |
東方類型的醃漬製蔬菜例子包括各類日本醃菜(漬物)，例如米 糠醃菜(nuka-zuke)、米曲醃菜(koji-zuke)、 酒 粕 醃 菜 (kasu-zuke)、味噌醃菜 (miso-zuke)、豉油醃菜(shoyu-zuke)、醋醃菜(su-zuke)，以及鹽水醃菜 (shio-zuke)。 cfs.gov.hk | Examples of Oriental-style pickled vegetables include: tsukemono such as rice bran pickled vegetables (nuka-zuke), koji-pickled vegetables (koji-zuke), sake lees-pickled vegetables (kasu-zuke), miso-pickled vegetables (miso-zuke), soy sauce-pickled vegetables (shoyu-zuke), vinegar-pickled vegetables (su-zuke) and brine-pickled vegetables (shio-zuke). cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。