| 单词 | 谷仓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 谷仓 noun —barns plSee also:谷 n—valley n • grain n • corn n • sorghum n 谷—paper mulberry tree • surname Gu 仓—barn • storehouse • granary • hold (in ship)
|
这将导致饼机建立起来的压力和爆炸的蘑菇云肉汁，破 坏 谷仓 ， 覆 盖了整个农场，肉汁，离开仅仅只 有 谷仓 门 的 地位。 zh-cn.seekcartoon.com | This causes the pie machine to build-up pressure and explode in a [...] mushroom cloud of gravy, [...] destroying the barn, and covering the entire farm with gravy, leaving just only the barn door standing. seekcartoon.com |
住在摩纳哥,他在那有他的工作室,他的灵感来源是多样化和他最喜欢的地方是在山上的一个老 羊 谷仓 , 他 发 现在自然中受到庇护，追求他的创造性直觉。 luxe-immo.com | Resident in Monaco where he has his studio, his sources of [...] inspiration are diverse and his favourite place [...] is an old sheep barn in the mountains, [...]where he finds refuge in nature in pursuit of his creative instincts. luxe-immo.com |
小孩可利用这 些积木搭建车库、机场、房屋、谷仓 、 火箭和其它物体。 cpsc.gov | This gives these children the opportunity to build garages, [...] airports, houses, barns, rockets, and other [...]objects. cpsc.gov |
可居住的面积是约278平方米，谷仓是 10 5平方米的，，和花园延伸到一些4800平方米。 leapfrog-properties.com | The total habitable area is [...] approximately 278m2, the barn is 105m2 and the [...]garden extends to some 4800 m2. leapfrog-properties.com |
该物业位于2千米Monflanquin可爱的中世纪小镇在法国西南部阿基坦大区的地段等加龙省，完全恢复，包括主房，原来的农舍 ， 谷仓 ， 在 一个安静的山谷结束时的小国道（公社维护）是隐蔽的，但不是孤立的。 leapfrog-properties.com | Situated 2kms from the lovely medieval town of Monflanquin in the Lot et Garonne area of Aquitaine in South West France, the property is fully restored and [...] comprises a main house, the original [...] farmhouse and a barn, set in a peaceful valley at the end [...]of a small country lane (maintained [...]by the commune) and is secluded but not isolated. leapfrog-properties.com |
Dekker选择在老教堂、议会大厅、废弃 的 谷仓 以 及 郊外等不同的地方录音。 yugongyishan.com | Dekker chooses to record in old churches, community halls, [...] abandoned grain silos and rural locations. yugongyishan.com |
一个武装恐怖团体在 Madinah 谷仓附近 向执法部队开枪，打伤一名中士。 daccess-ods.un.org | An armed terrorist group fired on law enforcement forces in the vicinity [...] of the Madinah grain silos, injuring a sergeant. daccess-ods.un.org |
索伦（吉姆Sturgess），一个年轻的 谷仓 猫 头 鹰，与他的家人住在Tyto森林：他的的父亲，Noctus（雨果），他的母亲，玛蕊乐（ESSIE戴维斯），他的哥哥，Kludd（瑞安Kwanten），他的年轻姐姐，白玫瑰（阿德里安娜DeFaria）和夫人Plithiver又名夫人P（仪Margolyes）家庭的巢女仆，一个好心的盲蛇。 zh-cn.seekcartoon.com | Soren (Jim [...] Sturgess), a young Barn Owl, lives in the [...]Tyto Forest with his family: his father, Noctus (Hugo Weaving); his [...]mother, Marella (Essie Davis); his older brother, Kludd (Ryan Kwanten); his younger sister, Eglantine (Adrienne DeFaria); and Mrs. Plithiver aka Mrs. P (Miriam Margolyes) the family’s nest maid, a kindly blind snake. seekcartoon.com |
他把这些故事搬 [...] 上了Västanå剧院的舞台，因此每年夏季吸引了多达22000多名观众来到 位于Rottneros地区Fryken湖边的一座改建 谷仓 中。 varmland.se | He brings his stories to life at Västanå Theatre, which in its annual summer [...] season attracts a combined audience of over 22 000 to its [...] home in a rebuilt barn in Rottneros, [...]on the shores of Lake Fryken. varmland.se |
联科行动收到几起与该国各地，主要在阿比让、伊西亚和拉科塔( 距拉科塔 4 公里处的科科拉“谷仓”地区)、 Dahiri ( 拉科塔以北4公里)和 Lobodiguia (达洛 亚) 的乱葬坑相关的指控。 daccess-ods.un.org | UNOCI has received several reports of alleged mass graves in various parts of the country, mainly in Abidjan, Issia and Lakota (in the Kokora “poulailler” zone, 4 km from Lakota), Dahiri (4 km north of Lakota) and Lobodiguia (Daloa). daccess-ods.un.org |
在已经消失的舞厅、谷仓和鸡棚旁边，还有一个可爱的鸽舍，它毗邻跨坐河上的石桥，河中鲤鱼攒动。 zh.chateauversailles.fr | Located next to [...] a ballroom, a barn and a hen house [...]which have all disappeared, the charming dovecote still stands near the [...]stone bridge which spans the carp-populated river. en.chateauversailles.fr |
谷仓是目 前使用表空间，车库和车间，但已建成了双层玻璃窗，完成混凝土层与水，电，使其能够转换为放假回家，希望。 leapfrog-properties.com | The barn is at present used [...] a table room, garage and workshop, but has been constructed with double glazed windows, finished [...]concrete floors with water and electricity, to enable it to be converted to a holiday home is desired. leapfrog-properties.com |
粮农组织调动了资源协助一些农场，提供各式各样的农业投入物、机械和相 关部件，集中在称为“谷仓”的 主要谷物生产区域的平原区，其中包括平安北道、 平安南道、江原道、咸鏡北道、咸鏡南道和平壤。 daccess-ods.un.org | FAO has mobilized resources to assist farms through the provision of a range of agricultural inputs, machinery and associated spare parts, [...] focusing on the plains areas [...] of the main cereal-producing region, known as the “cereal bowl”, comprising [...]parts of North and South [...]Pyongan, Kangwon and North and South Hamgyong provinces and Pyongyang. daccess-ods.un.org |
2013年3月18日，台湾“农委会”农业试验所表示，已开发出LED诱虫器，利用害虫对特殊光波的偏好原理所研发的灯光诱引技术，达到“节能”及“高诱杀效能”的需求，每10分钟诱虫数2500只，提 升 谷仓 害 虫 防治的安全性，又能解决农药残留问题，将逐渐推广 到 谷仓 害 虫 防治。 jxlcd.com | On March 18, 2013, Taiwan said, "agriculture" in agricultural experiment has developed the LED trap, using the preference principle of pests for special light light decoys technology research and development, to achieve "energy saving" and "high luring efficiency" requirements, [...] every 10 minutes trap [...] number 2500, boost barn pest control security, and can solve the problem of pesticide residue, will be gradually extended to the barn pest control. jxlcd.com |
我的大多数时间都花在谷仓叙会上， 谷仓 始 建 于1893年.我喜欢探索各种与历史文化相关的东西，我也会花许多时间看电影，听音乐，了解世界及时事，阅读史书。 traceparts.com | I enjoy discovering all sorts of things relating to culture and history, and I spend a lot of time watching movies, listening to music, reading up on the world and thumbing through books on history and current affairs. traceparts.com |
提议编列差旅费 266 500 美元，用于开展以下技术支持活动：现场评价和 [...] 技术援助，包括评估外地行动在扩大驻各省办事处和其他合同活动方面的进展、 采购招标进程、战略部署物资储存的 仓 库 存 货和编目问题，以及审查外地燃料作 业情况(166 [...]000 美元)；加强外地航空安全负责人员的知识和技能，并制定联合 国航空安全共同标准公式，以便联合国不同的实体使用联合国空中资产(65 [...]300 美元)；在维和特派团实施电子口粮管理系统和电子燃料管理系统(35 200 美 元)。 daccess-ods.un.org | The amount of $266,500 is proposed for travel to undertake the following technical support activities: on-site evaluations and provision of technical assistance, including for assessing progress in field operations in connection with the expansion of provincial offices and other contractual activities, the [...] procurement solicitation process, strategic [...] deployment stock warehouse inventory and codification [...]issues, and review of fuel operations [...]in the field ($166,000); improve knowledge and technical skills of staff in the field charged with aviation safety and establish a formulation of the United Nations Common Aviation Safety Standards for the use of air assets between different United Nations entities ($65,300); and implementation of the electronic rations management system and the electronic fuel management system in peacekeeping missions ($35,200). daccess-ods.un.org |
这笔经费将用于本组织不具备、 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识：变化管理领 [...] 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数 据 仓 储 和 商业 智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 [...] 编制和规划；以及管理咨询人，用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including [...] mobile technology, report design and [...] implementation, data warehousing and business intelligence, [...]and in functional areas, including [...]travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 [...] 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（ 曼 谷 、 里 加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 [...] 国委员会分发光盘，发行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板，出 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the [...] inclusion of communication-related topics at [...] training seminars (Bangkok, Riga, Dar es Salaam [...]cluster), the distribution of the CD-ROM [...]for National Commissions, a new brochure on “Skills for Handling the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表盘 、 谷 歌 地 图和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安全机构；解除武装、 [...] 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality of the [...] existing strategic management system (based [...] on dashboards, Google maps and narrative [...]text) to cover the following areas: civil [...]affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
严重关切占领国以色列违反国际人道主义法、联合国有关决议和当事双方之 [...] 间达成的协议，继续在巴勒斯坦被占领土进行定居点活动，并特别关切以色列在 被占领的东耶路撒冷及其周围修建和扩大定居点，包括实施以连接周围非法定居 点和进一步孤立被占领的东耶路撒冷为目标的所谓 E-1 计划，继续拆毁巴勒斯坦 [...] 房屋并将巴勒斯坦家庭逐出市区，以及加紧在约旦 河 谷 的 定 居点活动 daccess-ods.un.org | Expressing grave concern about the continuation by Israel, the occupying Power, of settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, in violation of international humanitarian law, relevant United Nations resolutions and the agreements reached between the parties, and concerned particularly about Israel’s construction and expansion of settlements in and around occupied East Jerusalem, including its so-called E-1 plan that aims to connect its illegal settlements around and further isolate occupied East Jerusalem, the continuing demolition of [...] Palestinian homes and eviction of Palestinian families from the city, and intensifying settlement [...] activities in the Jordan Valley daccess-ods.un.org |
16.84 刑事改革干事(P-4)将领导司法科开展以下工作：(a) 制订禁毒办的政策和战略，协助修订、 [...] [...] 更新和执行相关联合国标准和规范(特别是关于囚犯待遇的标准最低限度规则、联合国女囚犯 待遇规则和女犯罪者非拘留措施(曼谷 规 则)和联合国非拘留措施标准最低限度规则(东京规 [...] 则)；(b) 在刑事改革方面制订禁毒办的工具和手册并提供培训；(c) 为各国提供刑事改革咨 [...] 询服务，包括判刑的改革、监禁替代办法和重建公正方案和监狱管理；(d) 支持在冲突后同维 持和平行动部和政治事务部以及计划署和其他机构联合编制方案。 daccess-ods.un.org | 16.84 The Penal Reform Officer (P-4) will lead the efforts of the Justice Section in (a) developing UNODC policies and strategies and supporting revision, updating and implementation of relevant United Nations standards and norms (particularly the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, the United Nations Rules for the Treatment of Women [...] Prisoners and Non-custodial Measures for Women [...] Offenders (the Bangkok Rules) and the [...]United Nations Standard Minimum Rules for [...]Non-custodial Measures (the Tokyo Rules); (b) developing UNODC tools and manuals and providing training in the area of penal reform; (c) providing specialized advisory services to countries in the area of penal reform, including sentencing reform, alternatives to imprisonment and restorative justice programmes and prison management; and (d) supporting joint programming with Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs in postconflict settings, UNDP and other agencies. daccess-ods.un.org |
一位代表认为，教科文组织驻曼谷办 事 处应在亚洲取 得的经验基础上，继续在这方面作出努力，利用信息与传播技术发展正规与非正规教育以及远程教育。 unesdoc.unesco.org | One delegate felt that further efforts should be pursued in this regard, building on the experience carried out in Asia by the UNESCO Office in Bangkok, seeking to harness the contribution of ICTs in both formal and non-formal education as well as in distance learning. unesdoc.unesco.org |
另外，第十届会议主 席和禁雷运动一样，对在与利比亚国家过渡委员会结盟的部队控制的黎波里数周 之后，该城市中存放杀伤人员地雷的大型武 器 仓 库 仍 然无人守卫和警戒，表示关 切。 daccess-ods.un.org | In addition, the 10MSP President joined the ICBL in expressing concerns about large weapons stores containing anti-personnel mines in Tripoli remaining unguarded and unsecured weeks after forces aligned to Libya’s National Transitional Council seized control. daccess-ods.un.org |
为在其任务规定框架内进行有效检查，专家组呼吁科特迪瓦有关当局向专 [...] 家组提供一种通用通行证，允许进入军队、宪兵和警察基础设施，包括军营和行 政楼、仓库、车库、军营、演习场、机场和海军设施。 daccess-ods.un.org | In order to carry out effective inspections within the framework of its mandate, the Group calls upon the relevant Ivorian authorities to provide the Group of Experts with a general pass granting access to military, gendarmerie and police [...] infrastructures through the barracks and [...] administrative buildings, depots, garages, military [...]camps, exercise fields, airports and naval installations. daccess-ods.un.org |
委员会听取了若干政府关于在其开展诸如灾害管理中心的设立、 备灾、灾害应对和灾后恢复计划、数 据 仓 储 和 标准化等灾害风险管理 活动方面所取得的进展情况介绍，并听取了关于这些国家各自面临的 [...] 挑战和出现的需求的情况介绍。 daccess-ods.un.org | The Committee was informed of the progress made by several Governments in implementing disaster risk management activities, such as the establishment of disaster management [...] centres, preparedness, response and [...] recovery plans, data warehousing and standardization, [...]and of challenges and needs that [...]were apparent in their respective countries. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。