| 单词 | 谱学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 谱学 —spectroscopyExamples:天体光谱学—astronomical spectroscopy See also:谱—score (music) • register • spectrum (physics) • set to music 谱 n—table n • list n • chart n
|
全自动的仪器设计使得不论您是否具有丰富的 光 谱学 经 验 ，都能够深入地对其颗粒样品进行了解。 malvern.com.cn | This fully automated instrument is designed to allow both particle [...] characterization scientists with limited [...]spectroscopy experience and more experienced [...]spectroscopists to get an in-depth understanding of their particulate samples. malvern.de |
用于能谱学和移 动式观测台的低成本低频率复合天文仪器（CALLISTO） [...] 是一个以市场上的民用电子为基础的双信道频率捷变接收器。 oosa.unvienna.org | The Compound Astronomical Low-cost Low-frequency [...] Instrument for Spectroscopy and Transportable [...]Observatory (CALLISTO) is a dual-channel [...]frequency-agile receiver based on commercially available consumer electronics (see figure IV). oosa.unvienna.org |
瑞士联邦材料科学与技术实验室（Empa）的物理学家、X射线 光 谱学 专 家Artur Braun已经对分析碳烟颗粒的结构和组成做出了关键的贡献。 chinese.eurekalert.org | Artur Braun, a physicist at Empa and an X-ray spectroscopy expert, has made crucial contributions to analyzing the structure and composition of soot particles. chinese.eurekalert.org |
通过意大利料理的菜谱学习意大利语。 cafetalk.com | Learn Italian through a recipe of Italian. cafetalk.com |
高度稳定的FLS-2200是宽带应用、CWDM网络测试、CWDM与PON元件制造和测试、光纤传感和 光 谱学 的 理 想选择。 exfo.com | The highly stable FLS-2200 is ideal for broadband applications, CWDM network testing, CWDM and PON component manufacturing and testing, as well as fiber-optic sensing and spectroscopy. exfo.com |
家谱学家在 他们的研究里使用了各种各样的记录。 pactera.com | Genealogists use a wide variety of record types during the research process. pactera.com |
家谱学家将这些记录存放在本地，区域性或国家办事处或档案馆，提取相关家族关系信息，再现个人生活的大事记。 pactera.com | Genealogists locate these records in local, regional, or national offices or archives and extract information about family relationships to create timelines of individual lives. pactera.com |
用于能谱学和移 动式观测台的 低成本低频率复合天文仪器阵列记录的数据是灵活的图像传输系统文件，高达 每次鸣声 400 频率。 daccess-ods.un.org | The data recorded by the CALLISTO instrument array were flexible image transport system (FITS) files with up to 400 frequencies per weep. daccess-ods.un.org |
试验室还提供电子扫描显 微镜、光谱分析、金相学或IR 光谱学 在内的多种先进技术。 groz-beckert.pl | Highly advanced technologies such as scanning electron [...] microscopy, spectral analysis, metallography [...]or IR spectroscopy are inclusive here. groz-beckert.pl |
他目前开展的研究包括诊断性人体组织成像与 光 谱学 、 光 动力疗法、选择性激光－人体组织相互作用机制、脂肪组织生物学及皮肤病创新疗法。 tipschina.gov.cn | His active research includes diagnostic tissue imaging and spectroscopy, photodynamic therapy, mechanisms of selective laser-tissue interactions, adipose tissue biology and novel therapy for skin disorders. tipschina.gov.cn |
通过利用电子扫描显微镜、金相分析 学 及 光 谱学 等 方 法，可对产品、工具和材料等进行细微的分析和检查。 groz-beckert.pl | Scanning electron microscopy, metallography and spectroscopy enable products, tools, materials, etc. to be analyzed and examined in great detail. groz-beckert.pl |
真空系列产品适用于晶片处理/测试、科学仪器、 光 谱学 、 真 空检测设备等多种应用。 renishaw.com.cn | The vacuum range is suitable for [...] many applications including wafer handling [...] / testing, scientific instruments, [...]spectroscopy, vacuum inspection equipment and many more. renishaw.com |
国际光学工程学会 (SPIE) 以教师培训课程为基础组织的培训班， 主题为：几何光学、眼光学、传播中的 光学、环境光学、干扰、衍射和光谱 学。 unesdoc.unesco.org | Instrumentation Engineers (SPIE) Organize workshops based on a teacher-training curriculum with the themes: geometrical optics, optics of the eye; optics in communication; environmental optics; and, interference, diffraction, and spectroscopy. unesdoc.unesco.org |
Morpho Detection将CT、拉曼光谱学、痕 迹学（ITMS(TM)）、质谱分析法、X射线和X射线衍射等技术集成到解决方案中，使安全检测更准确、更快捷、更有效。 tipschina.gov.cn | Morpho Detection integrates computed tomography, Raman spectroscopy, trace (ITMS(TM)), mass spectrometry, X-ray and X-ray Diffraction technologies into solutions that can make security activities more accurate, productive and efficient. tipschina.gov.cn |
这些项目的目标不尽相同，从肯尼亚 文化产业图谱绘制 、为贝宁音乐产业开发新的商业模式，到支持马达加斯加图书 出版业等。 unesdoc.unesco.org | The projects vary in objective from mapping Kenya’s cultural industries, developing new business models for the music industry in Benin to support for book publishing in Madagascar. unesdoc.unesco.org |
对他们来说，鱼和渔业产品往往代表着能负担起的动物蛋 [...] 白来源，不仅比其他来源的动物蛋白便宜，还因为喜好以及是当地和传统 食 谱中 的一个部分。 fao.org | For them, fish and fishery products often represent an affordable source of animal protein [...] that may not only be cheaper than other animal protein sources, but preferred and part of [...] local and traditional recipes. fao.org |
该仪器将自动寻找选定的颗粒并从每个颗粒的中心收集拉曼 光 谱。 malvern.com.cn | The instrument will automatically find the selected particles and [...] collect a Raman spectrum from the center [...]of each one. malvern.de |
预期成果 16：关于会员国协助促进和保护濒危语言以及土著语言的工作方面，已经在线更 新了《濒危语言图谱》，并出版了英语、法语和西班牙语的印刷版本。 unesdoc.unesco.org | Expected result 16: With regard to assisting Member States in promoting and protecting endangered languages and indigenous languages, the online version of the Atlas of the World’s Languages in Danger was updated and the English, French and Spanish print versions were published. unesdoc.unesco.org |
您可以在The One Bar、顶级航行休息厅和独享餐厅的不同 菜 谱 上 享用意大利和各种国际美食，MSC游艇俱乐部的客人可以尝试到各种口味的菜肴，从健康的到特殊的，包括了多种特色蔬菜、开胃菜和开胃酒。 msccruises.com.cn | With an extensive choice of Italian and international gourmet specialities from different menus in The One Bar, Top Sail Lounge and dedicated restaurant, MSC Yacht Club guests are assured of superior dining to delight the most varied and discriminating tastes, ranging from the healthy to the superbly indulgent, and including many vegetarian specialities as well as finger food appetisers to accompany your aperitif. msccruises.com.au |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 [...] 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment [...] of networks and platforms for policy [...] dialogue and peer learning among Member States [...]at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事，以及 1 个 P-4 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， 每年由一个会员国主办两次，每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 [...] 和基金的 26 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 [...] 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程 教 学 和 为 期三个星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and [...] SMART, an intensive year-long programme [...] involving distance learning and three week-long [...]workshops for two groups of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家 科 学 与 技 术战略的制定、促进地方和本地知识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the [...] formulation of national [...] strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立 大 学 的 对话与网络；青年 科 学 家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学 作 品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教 科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such [...] as: dialogue and [...] networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase [...]in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving [...]professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。