| 单词 | 谧 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:静谧—still 静谧adj—quietadj 安谧—tranquil
|
离伦敦仅45分钟火车程，学生可享有二个不同的世界，一个是静谧的Guildford，另一个则是五光十色的伦敦。 ukeas.com.tw | London is just 45 minutes away by train, so you truly can have the best of both worlds, study in the tranquility of Guildford by day and experience the bright lights of the capital by night. ukeas.com |
偏爱漫步於林荫小径，享受静谧与沉思氛围的人，可造访无锡的梅园和立园，亦或造访素以匠心独具之美远近驰名的苏州园林。 seagate.com | For a quiet, contemplative stroll, visit Plum Garden and Liyuan Garden in Wuxi, or the gardens in Suzhou, famous for their beauty and artistry in design. seagate.com |
Tembea考虑到生活上的种种细节而设定，让使用者体会到设计师的用心之余，表现出来的宁谧氛围亦只此一家。 think-silly.com | Tembea shows consideration for the user’s lifestyle, creating a personal connection between the designer and user. A quiet confidence that’s rather unique. think-silly.com |
现在，Rhodri住在为牠特别设计的户外猫舍中，可以逍遥自在地躺在茂密的草丛里，透过自己安全而静谧的竹房子观察中心的日常活动。 animalsasia.org | Today, Rhodri lives in a specially designed outdoor cat enclosure, where he can lounge in the long grass or watch the daily activities of the centre through the security and peace of his bamboo house. animalsasia.org |
Bon Iver这名字是取自於法文bon hiver的谐音，意思是美好的冬天，而团名也揭露出了该团音乐的性质，静谧寒冷又哀伤。 hifitrack.com | The name Bon Iver is derived from the French phrase bon hiver (French pronunciation: [bɔn‿ivɛːʁ]), meaning "good winter" or "have a good winter". hifitrack.com |
优雅精致但扩充力强大的SilverStone Milo ML03，绝对能征服家庭剧院玩家们在尺寸、外型、散热效率与静谧的挑剔要求。 silverstonetek.com | For those looking to build an HTPC with good expansion and cooling capability but has limited room and budget, the SilverStone Milo ML03 is the one to get. silverstonetek.com |
位处静谧的小街，新店与中环店形成两种不同格调 — 选址以远离烦嚣都市街道为重点，呼应设计师中村世纪近年崇尚大自然的理念。 think-silly.com | Keeping its distance from the city streets, the atmosphere echoes designer Hiroki Nakamura’s fondness to nature. think-silly.com |
中环都爹利街尽头，是林荫大树下保护着的「煤气灯街」— 花岗石阶和上世纪初英国出产的Suggs & Co.煤气灯，在喧嚣的都心划出一个宁谧角落，让历史埋藏进去。 think-silly.com | At the end of Duddell Street (Central) lies the ‘gas lamp street’, where granite staircases and authentic Suggs & Co. gas lamps outline an area of historic tranquility. think-silly.com |
我身处在史塔顿岛的相对静谧之中，在途中听到远方曼哈顿的声响，声音散步概念变得很合理，有些声音充满曼哈顿的特色，街上车水马龙、人声鼎沸，还有各种背景音，例如救护车、消防车、电话、大噪门的纽约客等等，我的耳朵似乎对一切习以为常，听到这些声响，让我一度以为自己又回到曼哈顿，但其实只是班尼特的装置设计使然。 thisbigcity.net | The sound walk concept made a lot [...] of sense as I sat in the quietness of Staten Island (well at least compared to its other [...]island sibling) and heard the sounds on the tour of that “Manhattan.” Those sound waves that are ‘so’ Manhattan – the swift rhythm of crowds and traveling through the streets with backdrop of ambulances, fire trucks, telephones, loud New Yorker voices talking all at once, etc. – have become all too familiar to my ears and for a moment I thought I was back on the other island, but no, it was just Justin Bennett’s genius with city sounds at play. thisbigcity.net |
近年到东京游玩，花最多时间的，便是闲逛那些日系欧美风的ANTIQUE SHOP；所谓「花时间」，其实是很正面而且值得的，因为这类店子多开设在SHOPPING区域以外的宁谧地段，通常要穿越九曲十三弯才能够通往之秘密花园，但那总发现宝藏的惊喜与感动却真难以言喻。 think-silly.com | This can only be experienced after exploring the areas such as Meguro, Gotanda, Ebisu, Daikanyama, Jiyugaoka, using a specific map for the different junk style antique & collectible stores. think-silly.com |
大地原木色混合石材，日式风雅视觉装潢，在後现代空间演出里，蕴藏无限静谧的美，让每位顾客都能感受到光影洒落在空气中的喜悦，规划两人、四人座席，方便异动合并座席，让客座空间调配更弹性，满足不同顾客的需求。 taiwantaste.net | Both the diet of the five senses to enjoy "Earth wood color mixing stone, Japanese-style elegance of visual decor in the performance of post-modern space, hold unlimited quiet, so that each customer can feel the joy of light and shadow falling on the air, plan two, four seats and convenient the transaction combined seats, guest space deployment flexibility to meet different customer needs. taiwantaste.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。