| 单词 | 调色板 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 调色板 noun—palette nSee also:调色—mix colors • blend colors 色调 n—shades pl • tones pl • hues n
|
标题栏能解释网格内容，以及补充说明包含字体类型以及大小的图案以 及 调色板 等。 evget.com | The Title Bar can explain the grids content and complements [...] the motifs and palettes including font [...]style and size. evget.com |
工具条将各种选项作为一个整体向网格提供，比 如 调色板 选 择 ，添加一个新的项目或数据，开始/放弃数据突出，开始/停止数据复制。 evget.com | The Toolbar provides options for the grid as a [...] whole such as palette selection, adding a new item or data, on/off of highlighting or copying [...]the data. evget.com |
你可以通过它来快速绘制各类直线，曲线，定制 颜 色调色板 ， 颜 色选择器，过滤器，绘图刷和铅笔等等。 kolourpaint.cn.uptodown.com | It has various selection tools, drawing polygons and other geometric shapes, drawing [...] tools for straight lines and curves, [...] customizable color palette, color picker, filler, [...]paint brush, spary, brush and pencil. kolourpaint.en.uptodown.com |
摩利亚使用蓝色、橙色和金色的 调色板 来 反 映中东风景。 wdl.org | Moriah used a palette of the blues, oranges, and golds that recall the Middle Eastern landscape. wdl.org |
主题现在配有一组变体，如不同的 调色板 和 字 体系列。 microsoftstore.com | Themes now come with a set of variations, [...] like different colour palettes and font families. microsoftstore.com |
可以从调色板选择 ，从“彩虹”窗口选择， 或输入准确的 HSL 参数或 [...] RGB 参数。 redlion.net | You can pick from the palette, pick from the [...] “rainbow” window, or enter the explicit HSL or RGB parameters. redlion.net |
轻松创建调色板，用 在 Fedora 中的各种图像程序中；还可以在网络上分享，或者用来装饰您的房间和衣柜。 fedoraproject.org | Build harmonious color palettes quickly and easily, [...] and use them across various graphics programs in Fedora, share them [...]online, or even simply use them as inspiration for your home and wardrobe. fedoraproject.org |
调色板 flir.com | Palettes flir.com |
高清晰度大屏幕显示功能氧化钒微测 四 色调色板 （ 灰 度，秋，全彩色，Infotherm）通轴的镜头数字温度测量自动对焦镜头操作简便直观可视时爬行。 china-environmental.com | Features Large Display High Definition VOx [...] Microbolometer Four colour palettes (Grey Scale, Autumn, [...]Full Colour, Infotherm) Thru-the-lens [...]digital temperature measurement Auto Focusing Lens Easy and intuitive operation Viewable when crawling. china-environmental.com |
PNG 图像可以像调色板图像 一样包含透明色，如果存储为灰色或 RGB 图像，它们可以包含 [...] Alpha 通道，能够针对每个像素定义图像背景的可见度。 stall.goip.de | PNG images can contain [...] a transparent color as paletted image, [...]if they are stored as greyscale or RGB images, they can contain [...]an alpha channel, which defines for each pixel how much image background is visible. stall.goip.de |
这一软件还具有更尖端的功能，诸如3D剖面图、筛选、定制用 户 调色板 等 ， 可使用户更好地控制报表图像与标签。 e2t.com | It offers more sophisticated features like 3-D profile graphs, [...] filtering, custom user palettes, and gives the [...]user more control over report images and labels. e2t.com |
创新的产品开发工具为您提供Pantone®、CSI®、NCS®和CNCS®色彩库以及个性化的趋势和基调展板，让您创建自定义色 彩 调色板。 stylesight.com | Innovative product development tools enabling [...] creation of custom color [...] palettes with access to Pantone®, CSI®, NCS® and CNCS® color libraries, [...]as well as personalized trend & mood boards. stylesight.com |
它允许您在选定的颜色区内创建及编辑颜色协调 的 调色板。 fedoraproject.org | It enables you to build and manipulate a [...] harmonious color palette around any color you choose. fedoraproject.org |
组成标识系统的视觉元素—标识、 调色板 、 印 刷版式、图像主题和图像风格—可以成就您理想的品牌定位，或者造成偏离理想的品牌定位。 siegelgale.cn | The visual elements that contribute to any identity [...] system—logo, color palette, typography, [...]graphic motifs and imagery style—can either [...]support or detract from your desired positioning. siegelgale.com |
考虑到这一点，德高望重罗汉门迪斯博士，可以认为，一个真正的艺术家，一个有远见的技能和所需的工具，帮助您实现完美 的 调色板 和 征 服你的身体不安全感。 compareclinic.com | With that in mind, highly respected Dr. Rohan Mendis, could be considered, a true artist, a [...] visionary with the skills and the tools required to help you [...] achieve the perfect palette and conquer your [...]physical insecurities. compareclinic.com |
但是，在冲电气集团允许或在本公司的图纸、规格说明书中规定了阈值水平的情况下（例： 使用溴甲烷进行木制调色板的熏 蒸等），则以此为优先。 oki.com | In circumstances when the OKI Group has permitted such substances or if the threshold levels are specified on our drawings or specifications (e.g. Fumigation of wood pallets by methyl bromide), then such substances or levels will be given priority. oki.com |
它是重要的财富，只顾大自然作为一个画家，当他 的 调色板 的 主 色调 混 合 各种材料的完美结合，和谐地结合，创造一千明亮和自然细微之处。 eventsandtravel.it | It is important to the wealth, paying attention only to the perfect union and the harmonious combination of various materials that mother nature has made available, as a painter when mixing the primary colors of his palette, creating a thousand bright and natural nuances. eventsandtravel.it |
这些变化最常发生在彩色色带中，特征是在灰度图像中产生轻微 的 色调。 codonics.com | These variations most often [...] occur in color ribbons and are characterized as a slight color hue in grayscale images. codonics.com |
我们还强调，最 不发达国家应获得适当、可负担 的清洁技术，以利于持续经济增长和可持续发展。 daccess-ods.un.org | We also underscore the need for access [...] of the least developed countries to appropriate, affordable and clean technologies [...]that foster their sustained economic growth and sustainable development. daccess-ods.un.org |
如果不想要配合 DMX 使用，可以通过一个直观的全文本 LCD控制面板调入亮度和色温。 rosco.com | For use without DMX, an intuitive full text [...] LCD control panel dials in brightness and color temperature. rosco.com |
可能我們要將這個最出色，最偉大的形容詞，留待日後 去形容、去歌頌我們的玫瑰園。 legco.gov.hk | Possibly we have to reserve the adjectives of "greatest and most outstanding" to some future date to describe and to sing the praise of our "rose garden". legco.gov.hk |
人力厅将加强与会员国、各部门、外部组织和联合国其他实体的协作，执 行外联和确定人力来源的战略，确定高质量的候选人，尤其 强 调 为 外 地行动职位 物色最佳人选。 daccess-ods.un.org | The Office will implement outreach and sourcing strategies through strengthened collaboration with Member States, departments, external organizations and other United Nations entities, and identify high-quality candidates, with particular emphasis on finding optimal candidates for positions in field operations. daccess-ods.un.org |
在促进高质量的手工艺品的行动范围内，应当提及以下三项活动：(a)继 2000 年的一 次培训之后，在达喀尔举行的首次手工艺品国际博览会（2002 年 4 月 6--14 日）上，介绍 了一组西非女手艺人的最新作品；(b)在第三届国际陶瓷制作艺术电影节（蒙彼利埃，2002 年 4 月 12--14 日）范围内，向巴西一位女青年导演颁发了教科文组织奖，奖励她制作的纪 录片“粘土之色调”； (c)在佛罗伦萨手工艺沙龙（2002年4月20--30 日）展出了教科文 组织 1990--2001 年手工艺奖得主的作品。 unesdoc.unesco.org | In the context of action taken to promote high-quality craftwork, three initiatives should be mentioned: (a) the presentation of new creations by a group of women craftworkers from West Africa at the First International Crafts Fair in Dakar (6-14 April 2002), following training given in 2000; (b) the award of the UNESCO Prize to a young Brazilian film director for her documentary “Tons d’argile” at the Third International Ceramics Film Festival (Montpellier, 12-14 April 2002); and (c) the presentation of works by UNESCO Crafts Prize winners 1990-2001 at the Florence Crafts Fair (20-30 April 2002). unesdoc.unesco.org |
彩虹”系列体现了简单的款式，卓越的便利性以及大方的个性化，其木门共有 8 种色调的薄板和框架，还有花色繁多的层压板、烤漆门、玻璃门，巧妙地诠释了现代韵味以及全新的社交生活习性。 scavolini.cn | Simple in its lines, highly convenient and easily personalised, Rainbow provides [...] slat and framed wooden [...] doors in 8 shades, laminate and lacquered doors in a large selection of colours and glass doors, [...]skilfully interpreting [...]contemporary taste and new habits in social life. scavolini.us |
该系列金属效果颜料的色相包括冷银色和从尊贵金色到橙褐大地色，以及两种红色的各种优 雅 色调。 eckart.com.cn | The metallic effect pigment spectrum covers [...] cool silvers and elegant shades ranging from precious gold [...] to earthy tones of orange-brown as well as two shades of red. eckart.net |
因此，他责成委员会强调最近举行的有关 加沙重建、援助巴勒斯坦经济的沙姆沙伊赫会议的 重要性，并再次敦促以色列解 除对加沙地带的围困， 以使人道主义援助和物资能够到达该地区。 daccess-ods.un.org | He therefore enjoined the [...] Committee to stress the importance of the recent Sharm el-Sheikh Conference in Support of the Palestinian Economy for the Reconstruction of Gaza and again urged Israel to lift its siege [...]of the Gaza Strip [...]so that humanitarian aid and supplies could reach the area. daccess-ods.un.org |
他结合此次磋商谈到 [...] 了本组织正在进行的各项改革，尤其是计划编制方法方面的改革，并 强 调 最 近对计划管理周 期所进行的修订，是为了更具有战略眼光和更有助于决策，而且有助于在总部和总部外之 [...] 间，以及各地区和多国办事处之间更合理地分配计划资源。 unesdoc.unesco.org | He put the Consultation also in the context of the ongoing reform process of the [...] Organization, in particular with regard to [...] programming, and highlighted the recent revisions [...]of the programme management cycle [...]designed to ensure a more strategic and policy-focused approach and to facilitate a more rational allocation of programme resources between Headquarters and the field as well as between the various regions and clusters. unesdoc.unesco.org |
监督厅与联合国其他监督机构，即联合国审计委员会、独立审计咨询 [...] 委员会和联合检查组密切合作，促进有效 协 调 ， 最 大程度地减少可能存在的 工作重叠和重复。 daccess-ods.un.org | The Office works closely with the other relevant United Nations bodies, namely, the United Nations Board of Auditors, the Independent Audit Advisory [...] Committee and the Joint Inspection Unit, to [...] promote effective coordination and to minimize [...]possible overlap and duplication of effort. daccess-ods.un.org |
在考慮了處理有關工作所需 的專業知識( 法律知識) 和經驗( 與調解事宜有關) 後，我們認為開設擬 議的非公務員職位，並通過公開招聘 物 色 最 合 適的人選，是唯一可行 的方案。 legco.gov.hk | Taking into account the professional expertise (the need for legal knowledge) and experience (in respect of mediation related matters) required to handle the tasks involved, we consider that creating a non-civil service position which allows us to trawl the most suitable candidate through an open recruitment exercise is the only viable option. legco.gov.hk |
各位成员 也许知道，我是一名演员，但是在我扮演的所有 角色 和我 打败的所有坏人中，有时候是以相当漂亮的武术 动作打败这些坏人的，但从来没有以我代表“确保道 路安全”运动扮演的角色最么 重要和令人满足。 daccess-ods.un.org | As members probably know, I am an [...] actress, but of all [...] the roles that I have played and all the villains I have defeated, sometimes with pretty cool martial arts moves, nothing has been as important or fulfilling as the role I have played on behalf of the “Make [...]roads safe” campaign. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。