| 单词 | 谁笑在最後，谁笑得最好 | ||||||||||||||
| 释义 | 最后—ultimate 最好—best (you) had better (do what we suggest) 最好adv—preferablyadv 好笑adj—ridiculousadj
|
第一部份我觉得好笑，第二部份我就有所保留，最 後那部份也十分好笑。 ifva.com | The first part was funny, the [...] second part I was not so impressed withbut the final part washilarious as well. ifva.com |
经社会还认 识到，在基于规则的多边贸易体系下，贸易自由化的作用能够得到 最好的发 挥，但同时又指出，扩大区域贸易和投资合作可有助于减少对西方发达经济 体出口的依赖。 daccess-ods.un.org | While recognizing that trade liberalization was bestpursuedunder the rules-based MTS, the Commission noted that [...] expanded regional trade and investment [...]cooperation could reduce dependence on exports to developed Western economies. daccess-ods.un.org |
尽管这样的评估机制既费钱又 费时，但是特别值得，因为它可以显示在该计 划内哪 些人工作得最好，更重要的是，它还可以指出需要注 意和改进的薄弱方面。 unesdoc.unesco.org | Costly and timeconsuming though they are, such evaluative mechanisms are extremely valuable in showing those who work within the programme which are the strong and, more importantly, which are weak aspects in need of attention and improvement. unesdoc.unesco.org |
Waliczky： 撇除它专业的计算，我欣赏《GALAMAN》背後的知识，而这并不是单纯动画做得好或是如何制造好笑情节的知识。 ifva.com | WALICZKY: Despite its calculated professionalism, I appreciate the certain knowledge behind GALAMAN. ifva.com |
这一基本思想的拜火教是，自年初以来，那里已经存在的良好的精 神（胡马自达或Ormazd ）和精神的罪恶（ Ahriman ）谁是在永久的冲突，人的灵魂的伟大目标的战争。 mb-soft.com | The fundamental idea of Zoroastrianism is that since the [...] beginning, there has [...] existed a spirit of good(Ahura Mazda or Ormazd) and a spirit of evil (Ahriman) who are in perpetual conflict, with [...]the soul of man [...]as the great object of the war. mb-soft.com |
必须及早 关注选举，因为谁能赢得提名，当然还有谁能 最终在大选中获胜，都是未知数。 americancorner.org.tw | And it’s important to start watching it earlier because it’s [...] so unclear who will be the candidates and, of course, whowillfinally win the election. americancorner.org.tw |
出 扑通一声倒入木架上的模具内 她的 丈夫则迅速地将豆花压入模具 抹平多余 的豆花最后在上面盖上一块布 这时 卢女士又舀了一大勺豆花 准备倒入木 架上 我们俩配合得要快 她笑着说 还好我们都熟练了 当他们做 完手中的活时 就要准备卖豆腐了 他们 在市场上出售豆腐 一天的活也就赚4欧 元左右 活干得多 赚的钱却很少 不 过 他们会把研磨大豆后余留下来的豆渣 用来喂院子里的猪 大豆富含高蛋白 是 [...] 喂养家畜的理想饲料 netzhammerbreiholz.de | not only is Henan ideal for soybean cultivation, in tongbai a particularly valuable wild soybean also grows. the beans are much smaller than of their domestic cousin, but the protein content is higher. netzhammerbreiholz.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。