| 单词 | 诸色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 诸色 —all kinds诸色 adjective —various adjSee also:诸 adj—all adj 诸 n—surname Zhu n 色 n—colorAE n • sex n
|
虽然称为(蓝)宝石，但蓝宝石也有其它 颜 色 ， 诸 如 绿 色 、 黄 色甚至无色。 oris.ch | Sapphires are also available in other colours, i.e. green, yellow or colourless. oris.ch |
同样，另一个项目――巴勒斯坦托运人理事 会――得到了以色列私营部门诸如以 色 列 托 运人理事会和佩雷斯和平中心等等机 构的一些支持。 daccess-ods.un.org | Similarly, another project- the Palestinian Shippers' Council (PSC) - received some support from Israeli private sector bodies such as the Israel Shippers Council (ISC) and the Peres Centre for Peace. daccess-ods.un.org |
2-1.13.2 礼花弹外表必须使用单一颜色 材料，诸如棕色牛皮 纸或其它单色外表，无任 何外观设计。 afsl.org | 2-1.13.2 The Shell exterior must be a [...] single uniform color material, such as brown Kraft-paper type or other uniform single-color finish, without [...]any design on the exterior of the Shell. afsl.org |
说明：当你改变诸如颜色、线 宽等属性时，只有你在调用stroke方法时才起作用。 oapdf.com | Description:When [...] you change, such as color, line width and other [...]properties, only methods you call when the role of stroke. oapdf.com |
使用高贵的材料，诸如黑色和白色大 理 石，让浴室呈 现出永恒的优雅格调。 hansgrohe.com.cn | The use of [...] noble materials, such as black and white marble, gives [...]the room a timeless elegance. hansgrohe.hr |
艾默生网络能源也正在与它的数据中心客户 及 诸 如 绿 色 电 网 联盟的行业组织，就美国环保署的一项研究进行密切合作，旨在收集真实的能源使用数据，以帮助未来能源之星™数据中心基础设施评级界定一个标准范围。 emerson.com | Emerson Network Power is also working closely with its data center customers and industry organizations such as The Green Grid on an EPA study designed to gather real-world energy use data to help define a range of criteria for a future ENERGY STAR™ Data Center Infrastructure Rating. emerson.com |
诸如绿色能源、清洁空气和水资源、可持续发展和减少碳排放环境呼吁-在过程工程的核心，推动着过程的优化和资本投资的决策。 ansys.com | Topics such as green engineering, [...] clean air and water, sustainable design, and carbon reduction have great environmental [...]appeal — and they are at the heart of process engineering, as they drive process optimization and capital investment decisions. ansys.com |
时强调，当务之急是有关各方一道努力，争取和平解 决诸如以色列加 强从空中侵犯黎巴嫩领土、以色列继 续占领盖杰尔村北部和蓝线以北附近地区、沙巴阿农 场未决地位和因以色列未提供有关其部队早先使用 的集束弹药和地雷的技术打击数据而造成的环境污 染和平民伤亡等未决问题。 daccess-ods.un.org | While reiterating our support for the full [...] implementation of resolution [...] 1701 (2006), we stress the imperative for all parties concerned to work together to peacefully tackle such outstanding issues as Israel’s intensified [...]air violations of [...]Lebanese territory and its continued occupation of the northern part of the village of al-Ghajar and an adjacent area north of the Blue Line, the unresolved status of Shaba’a farms and the environmental contamination and civilian casualties due to Israel’s failure to provide the technical strike data on the cluster munitions and landmines used earlier by its forces. daccess-ods.un.org |
最初，对于产品界面的定制只限于诸 如 配 色 和 有 限的图标之类的视觉元素，也包括书签一类的交互元素。 uigarden.net | At inception, the customization of [...] product interfaces was limited to visual [...] elements such as color scheme and limited [...]iconography, as well as interactive elements such as bookmarks. uigarden.net |
俄罗斯等东欧诸国、以以色列为 中心的中近东国家、以埃及为中心的地中海沿岸诸国和以巴西为中心的南美国家也有产品需求，我们正努力扩大自己的供货能力。 kyosemi.co.jp | In the districts such as other [...] Eastern European countries around Russia, the Middle East countries around Israel, Mediterranean [...]countries around Egypt [...]and South American countries around Brazil, there are demands for our products and we are trying to expand our product supply to abovementioned districts. kyosemi.co.jp |
如果执行得当，并且获得充足的预算资源，这种机构就能够推动 投诉和申诉程序，成为改善被剥夺自由者 诉 诸 司 法的 出 色 手 段，并因此成为防范 酷刑和残忍待遇的额外机制。 daccess-ods.un.org | Such institutions, if implemented properly and if allocated adequate budgetary resources, can be an excellent means of improving access to justice for persons deprived of their liberty and therefore an additional mechanism for preventing torture and cruel treatment, as they facilitate complaints and grievance procedures. daccess-ods.un.org |
又敦促各国不以任何理由歧视人权维护者 ， 诸 如 以 种族、 肤 色 、 性 别、 语言、宗教、政治或其他见解、民族或社会出身、财产、出生或其他身份等理 [...] 由，并在这方面停止任何歧视性措施，包括恐吓、整理“脸谱化”资料、没收财 产、暂停活动、不让参加全国协商进程等 daccess-ods.un.org | Also urges States not to discriminate against human rights defenders on any [...] grounds, such as race, colour, sex, language, religion, [...]political or other opinion, [...]national or social origin, property, birth or other status, and to desist, in this context, from any discriminatory measures against them, including intimidation, profiling, confiscation of assets, suspension of activities and exclusion from national consultative processes daccess-ods.un.org |
它不仅是欧洲最长的赛道之一，迄今仍保有其闻名遐迩 的 诸 多 特 色 ， 例如着名的“红水”（Eau Rouge）弯道就曾经是多场激烈赛事的舞台。其中乔·斯费尔特（Joe Siffert）和佩德罗·罗德里格斯（Pedro Rodriguez）就曾于1970年驾驶着保时捷917超跑在山顶上竞逐奔驰。 audemarspiguet.com | Its track is one of the longest in Europe and has retained most of the elements which contributed to its fame, such as the famous “Eau Rouge” bend, theatre to many wheel-to-wheel races such as Joe Siffert and Pedro Rodriguez in their Porsches 917 at the top of the hill in 1970. audemarspiguet.com |
效果中细微的差别诸如不同颜色的彩 珠将不会当作不同的变化。 afsl.org | Minor variations [...] in effects, such as different color stars, are [...]not considered to be a different variety. afsl.org |
一个代表团呼吁，在气候智能型货物和服务贸易自由化和不容许 歧视传统货物之间达成平衡，该代表团还指 出 诸 如 绿 色 标 签 等一些低 碳政策不应成为非关税贸易壁垒。 daccess-ods.un.org | One delegation called for a balance between the liberalization of trade in “climate-smart” goods and services and the inadmissibility of discrimination against traditional goods. daccess-ods.un.org |
诸如 escosia.org 等绿色搜索引擎有助于树木保护。 teebweb.org | Green search engines like escosia.org help [...] to save trees. teebweb.org |
2006 年据估计该区域经过精加工出口的产品只有金、铜和铂类金属，而其 他初级商品，诸如铝矾土、有色宝石 、钻石、铁矿砂、石油和铀未经下游深加 工就出口。 daccess-ods.un.org | It is estimated that in 2006, for instance, only gold, copper and platinum group metals were exported in refined form [...] from the region, while other [...] commodities such as bauxite, coloured gemstones, diamonds, [...]iron ore, petroleum and uranium were [...]exported without significant downstream processing. daccess-ods.un.org |
一些国家担心，在推动绿色经济和 减轻诸如贫 困、粮食不安全、不发达、气候变化和生物多样性丧失等压力问题时 [...] 必须做出折衷。 daccess-ods.un.org | Some countries were concerned that [...] trade-offs would be necessary [...] between the promotion of a green economy and the alleviation [...]of such pressing problems as [...]poverty, food insecurity, underdevelopment, climate change and biodiversity loss. daccess-ods.un.org |
确认宗教和种族之间相互交汇的重要性，并确认有可能发生基于宗教 及 诸如 种族、肤色、血 统、民族或族裔本源等其他原因的多重或严重形式的歧视现象 daccess-ods.un.org | Underlining the importance of increasing contacts at all levels in order to deepen dialogue and reinforce understanding among different cultures, religions, beliefs and civilizations, and in this regard taking note with appreciation of the Declaration and Programme of Action adopted by the Ministerial Meeting on Human Rights and Cultural Diversity of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran on 3 and 4 September 2007,11 Recognizing the importance of the intersection of religion and race and that instances can arise of multiple or aggravated forms of discrimination on the basis of religion and other grounds, such as race, colour, descent or national or ethnic origin daccess-ods.un.org |
报 告称，以色列正在考虑进一步暂停在西岸修建定居 点，我们对此感到鼓舞，并敦促以色 列 付 诸 行 动。 daccess-ods.un.org | We are encouraged by reports that Israel is considering a further moratorium on settlement construction in the West Bank, and we urge it to do so. daccess-ods.un.org |
《族裔平等对待法》含有一项禁止在诸如社会保护、教育等一些社会领域 里实施族裔歧视，最后，《禁止劳务市场歧视法》禁止基 于 诸 如 种 族、 肤 色 和民 族或族裔出身的直接或间接歧视。 daccess-ods.un.org | The Act on Ethnic Equal Treatment contains a ban on ethnic discrimination in a number of areas in society such as social protection, education etc.. daccess-ods.un.org |
委员会建议，缔约国全面借鉴经济及社会理事会第2005/20 号决议附件所载 的《关于在涉及罪行的儿童被害人和证人的事项上取得公理的准则》，通过充实 的法律规则、程序和条例，确保所有蒙 受 诸 如 ， 家庭暴力 、 色 情 和 经济剥削、拐 骗和贩运罪行之害的儿童和儿童证人，以及这类罪行的目睹者，都可有效地诉诸 司法，并获得《公约》规定的保护。 daccess-ods.un.org | The Committee recommends that the State party ensure, through adequate legal provisions, procedures, and regulations, that all child victims and witnesses of crimes, such as child victims of abuse, domestic violence, sexual and economic exploitation, abduction, and trafficking, as well as witnesses of such crimes, have effective access to justice and are provided with the protection stipulated in the Convention, taking fully into account the United Nations Guidelines on Justice in Matters Involving Child Victims and Witnesses of Crime, annexed to Economic and Social Council resolution 2005/20. daccess-ods.un.org |
此外，我国司法部门为“公正 [...] 法律”的实施发布了许多重要的管辖裁决，取得了值得注意的 出 色 进 展 ， 诸如 daccess-ods.un.org | Furthermore, our judiciary issues many [...] important jurisdictional rulings aimed at the application of “just law” in noteworthy [...] and exceptional advances, such as daccess-ods.un.org |
使用Aspose.BarCode，用户可以通过指定不同的识读码制，设置条形码编码内容（将要编码入条形码图像中的数据），以及设置相关 的 诸 如 字 体，背 景 色 ， 前 色 ， 对齐与位置（隐藏，在上方，在下方）等属性，轻松自定义条形码以匹配其需要。 evget.com | With Aspose.BarCode you can easily customize barcodes to suit your needs by specifying different kinds of symbologies, setting barcode code text (data to be encoded to barcode [...] image) and appearance related [...] properties like font, back color, fore color, alignment and location [...](hide, above, below) etc. [...]You can also easily manage barcode caption, its font, back color, fore color, alignment and location (hide, above, below). evget.com |
因此，所有利奧人都不断地提高自身的环保意识和将“ 绿 色 理 念” 付 诸 实 践。 leo.com.hk | All Leonians are increasing their awareness of environmental protection and putting “green ideas” into practice. leo.com.hk |
青年 作为行为改变的推动力”举措采取非实验主义的方 式，采用同伴教育以及诸如游戏、角 色 扮 演 、直观化、 戏剧、舞蹈、艺术、放松以及活动等创新平台。 daccess-ods.un.org | The YABC initiative uses a non-cognitive methodology, peer education and innovative platforms such as games, role-playing, visualization, drama, dance, arts, relaxation and movement. daccess-ods.un.org |
酒店的196间客房及套房以生活风格环境为 特 色 ， 诸 如 配 备大屏幕平板电视和iPod扩展坞等。 tipschina.gov.cn | The 196 rooms and suites feature lifestyle amenities such as large flat screen television and iPod docking station. tipschina.gov.cn |
他们还说，诸如丹麦、以色列、 荷 兰、挪威、俄罗斯联邦或大不列颠及北爱尔兰联合王国的国家都制定了承认依良 [...] 心拒服兵役的法律，即使是在战争时期也适用。 daccess-ods.un.org | They add [...] that states such as Denmark, Israel, the Netherlands, [...]Norway, the Russian Federation or the United Kingdom of Great [...]Britain and Northern Ireland have laws recognizing conscientious objection even during war time. daccess-ods.un.org |
若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以 下 诸 领 域 的良好做 法和国家经验：扩大公共交通运输、实行 绿 色 建 筑 、采用 3R 办法(减少、 再使用、再循环)战略、进行可持续的城市规划、实行固体废物管理、注重 供水、下水处理、以及以采用参与式办法实行城市管理、推动公私营伙伴关 [...] 系和市政金融等。 daccess-ods.un.org | Several delegations commended the secretariat for documenting and sharing good practices and country [...] experiences in [...] eco-city development, promotion of public transportation, green buildings, 3R (reduce, reuse, recycle) strategies, sustainable [...]urban planning, [...]solid waste management, water supply, sewerage, participatory approaches to urban management, promotion of public-private partnerships and municipal finance. daccess-ods.un.org |
20 年来我都是扮演相反角色 – 为诸如 J ohnson & Johnson、L’Oréal、Colgate-Palmolive 之类的营销驱动型跨国机构工作的市场营销员 – 代理商乘飞机来看我——当然要我掏钱，有时是以商务舱机票——并展示一些陈旧、乏味、过时的想法。 bootb.com | For 20 years I was on the other side of the court – a marketing man working for the worldwide marketing-driven organizations like Johnson & Johnson, L’Oréal, Colgate-Palmolive – and these agencies were flying to see me – at my expense, of course, and sometimes using business-class tickets, to present old, tired, worn-out ideas. bootb.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。