| 单词 | 诲淫性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 诲淫性 —licentiousSee also:诲淫—promote sex • stir up lust • encourage licentiousness 诲—instruct • induce 诲 v—teach v 淫 n—obscene n • defamatory n
|
1、Cross.tv是一个宗教性质的全球化多语言多媒体社区，提供布道和 教 诲 的 视 频及点播电视，以及其他视频、博客和音乐。 tipschina.gov.cn | Cross.tv is a faith based global, [...] multilingual, multimedia community [...] offering a video portal and on demand web TV with sermons, teaching, videos, blogs and music. tipschina.gov.cn |
這些委員支持取消淫審處 的行政性質評 定類別職能，並促請政府當局與司法機構討論此 問題，以改善淫審處的運作。 legco.gov.hk | These members supported the removal of the administrative classification function from OAT, and urged the Administration to discuss with the Judiciary to improve the operation of OAT. legco.gov.hk |
这种指责是根据在第三世纪发出停职，其中禁止任何人以犯传统的 教 诲 ， 以 书面或使用在讲课的这 种 性 格 手 稿（见混帐60A;。 mb-soft.com | This censure was based on an interdiction issued in the third [...] century, which forbade any [...] one to commit the teachings of tradition to writing or to use a manuscript of such a character in lecturing [...](see Giṭ. 60a; Tem. 14b). mb-soft.com |
除了恢复和维护的halakic学说的统一性 和 教 师为他们提供了一个实用的目的决定的权 威 性 ， 犹 太公顷，纳西有纯粹的理论中的另一个对象，即古人的 教 诲 保 存 ，除了那些他认为相对不重要或他认为这已在他的收藏在一些其他地方保存。 mb-soft.com | In addition to the [...] practical purpose of restoring and preserving uniformity of halakic doctrine and of providing for teachers an authority for their decisions, Judah ha-Nasi had another purely theoretical object in view; namely, the preservation of the teachings of the ancients, [...]except those which [...]he regarded as relatively unimportant or which he considered to have been preserved in some other place in his collection. mb-soft.com |
在冲突中，妇女和女童可能会遭受所有形式的暴力，尤其是性暴力和性剥削， 包括酷刑、强奸、集体强奸、强迫怀孕 、 性 奴 役 、强迫 卖 淫 和 贩 卖。 un.org | During conflict, women and girls are vulnerable to all [...] forms of violence, in particular sexual violence and exploitation, including torture, rape, mass rape, forced [...] pregnancy, sexual slavery, enforced prostitution and trafficking. un.org |
特里尼达和多巴哥也赞赏圭亚那采取审慎的 态度，以对话和协商一致意见来取代冲突和争议；审查需要承担刑事责任的年 龄；发展全面的实证研究，以评估在中学系统中出现的 卖 淫 现 象；拟定和实施干 预战略，以减少和消除对所有儿童的 性 剥 削。 daccess-ods.un.org | Trinidad and Tobago also appreciated the prudent approach taken to supplant conflict and contention with conversation and consensus; the review of the age of criminal responsibility; the development of comprehensive [...] empirical studies to [...] assess the incidence of prostitution within the secondary school system; and the design and implementation of intervention strategies to reduce and eliminate the sexual exploitation of [...]all children. daccess-ods.un.org |
考慮到上述意見，港鐵公司建議修訂 [...] 與“粗言穢語”有關的條文，以禁止使用“任何相當可能令任何人感到煩 擾或厭惡的威脅性、粗穢、淫褻或 使人反感的言語”（見附件 2 中 《2010 [...]年香港鐵路（修訂）附例》第 32 條及附件 3 中《2010 年香港 鐵路(西北鐵路)（修訂）附例》第 26 條）。 legco.gov.hk | Taking the above into consideration, the Corporation proposes to amend the provisions relating to [...] “abusive language” to prohibit “any [...] threatening, abusive, obscene or offensive language [...]likely to cause annoyance or offence [...]to any person” (see clause 32 of the Mass Transit Railway (Amendment) Bylaw 2010 at Annex 2 and clause 26 of the Mass Transit Railway (North-west Railway) (Amendment) Bylaw 2010 at Annex 3). legco.gov.hk |
作为每一个在一个学校的校长塔纳，然而，有，如上所述，他自己在其中的mishnaic收集与前教师halakot以及他们的争论是不同的阐述，在教学中统一其中的mishnah曾渴望的编纂并几乎已经达到再次落空，因为有许多不同的 教 诲 ， 因 为有米示拿的集合。 mb-soft.com | As every tanna at the head of a school, however, had, as stated above, his own mishnaic collection in which the halakot of preceding teachers as well as their controversies were differently expounded, the uniformity in teaching which the redactors of the Mishnah had desired and [...] which had almost been attained was again lost; for there were as [...] many different teachings as there were Mishnah [...]collections. mb-soft.com |
儿童权利法》―― 第 6 [...] 条：“国家保护儿童不受侵犯，保护其免受任何形 式的剥削、歧视和身体及精神暴力，免受残忍、粗暴及蔑视待遇、侮辱和 [...] 虐待，不参与犯罪活动，不参与消费酒精饮料、非法使用毒品和精神药 品、赌博和乞讨，不参与或被迫参与任何形式的非 法 性 活 动 、不遭受以卖 淫或其他非法性活动 为目的的剥削，不参与色情和含有色情内容的节目， 包括来自父母或合法监护人、亲属。 daccess-ods.un.org | Law on the rights of children – article 6: “The State protects the child’s inviolability, protecting him from any form of exploitation, discrimination, physical and moral violence, not accepting cruel, rude, disdainful treatment, insults and maltreatment, involvement in criminal activity, involvement in consumption of alcoholic drinks, illegal use of drugs and psychotropic substances, gambling, begging, involvement [...] or constrain into any [...] form of illegal sexual activity, exploitation with the purpose of prostitution or other illegal sexual practices, in [...]pornography and materials [...]with a pornographic contents including from parents or persons with legal custody, relatives. daccess-ods.un.org |
但 是，对于此次的教诲，我 们可以毫无疑问地说门徒们是认真聆听的，因为它正是解决他们刚刚经 历之失败的良方。 sallee.info | But, there can be no doubt that the disciples listened intently to this lesson since it was the remedy to the failure they had just experienced. sallee.info |
忆及《世界人权宣言》确定的“所有人民和所有国家努力实现的共同标准， 以期每一个人和社会机构经常铭念本宣言，努力通过 教 诲 和 教 育促进对权利和自 由的尊重，并通过国家的和国际的渐进措施，使这些权利和自由……得到普遍和 有效的承认和遵行”， 基于《世界人权宣言》第二十六条第一款申明“ 人人都有受教育的权 利”，并在第二款规定“教育的目的在于充分发展人的 个 性 并 加强对人权和基本 自由的尊重 daccess-ods.un.org | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, which sets “a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every individual and every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind, shall strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms and by progressive measures, national and international, to secure their universal and effective recognition and observance daccess-ods.un.org |
下列组织的观察员也作了发言： 联合国系统学术委员会、天主教教诲 师 关 怀囚犯国际委员会和公谊会世界协商 委员会。 daccess-ods.un.org | Statements were also made by the observers for the Academic Council on the United Nations System, the International Commission for Catholic Prison Pastoral Care and the Friends World Committee for Consultation. daccess-ods.un.org |
消除暴力侵害妇 女行为法》(2009 年)将包括强奸、强迫结婚和未成年婚姻、强迫劳动和 卖 淫 在内 的性暴力 定为刑事犯罪，并大大增强了对妇女权利的保护和促进。 daccess-ods.un.org | The Law on the Elimination of Violence [...] against Women (2009) [...] criminalizes sexual violence, including rape, forced and underage marriage, forced labour and prostitution, and significantly [...]enhances protection [...]and the promotion of women’s rights. daccess-ods.un.org |
她們在不適合18歲以下人士觀看及應該完全禁止發佈的物品方面的接受程度較低，但明顯較多 男 性 對 淫 褻 物品審裁處有認識。 hkupop.hku.hk | Besides, females' tolerance level towards articles deemed not suitable for persons under the age of 18 or for all ages was comparatively lower than their male counterparts. hkupop.hku.hk |
禁止针对生命和人身的暴力行为，尤其是谋杀、残害、残酷对待和 酷刑；强迫失踪；严重侵犯人格尊严；强奸 、 性 奴 役 、强迫 卖 淫、 强 迫怀孕、强迫结扎及任何其他形式的性暴力。 daccess-ods.un.org | The prohibition against violence to life and person, in particular murder, mutilation, cruel treatment and torture; enforced [...] disappearances; outrages upon personal [...] dignity; rape, sexual slavery, enforced prostitution, forced pregnancy, [...]enforced sterilization, [...]and any other form of sexual violence. daccess-ods.un.org |
(a) 采取一切必要措施，确保《任择议定书》所列罪行的受害儿童，特别 [...] 是外国儿童获得适当的援助，包括在充分地重新融入社会和身心康复方面，包括 尽快实施所计划的为性目的和卖淫目 的而实施的贩运活动受害人恢复方案 daccess-ods.un.org | (a) Take all necessary measures to ensure that child victims of the offences under the Optional Protocol, particularly children of foreign origin, are provided with appropriate assistance, including for their full social reintegration and physical and psychological recovery, by, inter alia, [...] expeditiously implementing its planned rehabilitation programmes for victims of [...] trafficking for sexual purposes and prostitution daccess-ods.un.org |
丹麦政府认为，依照文莱达鲁萨兰国宪法以及伊斯兰教 教 诲 和 箴 言提具 的笼统保留，范围无限且性质不定，因此不符合《儿童权利公约》的目的和 宗旨，从国际法角度看是不可接受和不具效果的。 daccess-ods.un.org | The Government of Denmark finds that the general reservation with reference to the Constitution of Brunei Darussalam and to the beliefs and principles of Islamic law is of unlimited scope and undefined character. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservation as being incompatible with the object and purposes of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law. daccess-ods.un.org |
我们敦促各会员国慷慨解囊，为迅速向这些兄 弟姐妹提供救援并为他们的迅速复原提供捐款，他们 [...] 在这神圣的斋月中期盼我们的帮助，斋月 教 诲 我 们体 谅和分担他人的痛苦。 daccess-ods.un.org | We urge Member States to make generous contributions towards the speedy relief and rehabilitation of those brothers and [...] sisters who await our help in this holy month of Ramadan, a time [...] which teaches us to feel and share [...]the pain of others. daccess-ods.un.org |
然而，所有这一切，在“法律的马努”的道德 教 诲 非 常 高，几乎每一个拥抱，在基督教公认的道德义务的形式。 mb-soft.com | Yet, with all [...] this, the ethical teachings of the "Laws of [...]Manu" is very high, embracing almost every form of moral obligation [...]recognized in the Christian religion. mb-soft.com |
圣贾斯汀的罗马，烈士，反对犹太人在他与Tryphon（章80-1）在一个千年的宗旨对话，并声称，他和基督徒的信仰是在每一点上，正确的认识将有一复活的身体，而新建和扩建耶路撒冷将持续了一千多年的空间，但他补充说，有很多谁，但坚持基督的纯洁和虔诚的 教 诲 ， 不 相信它。 mb-soft.com | St. Justin of Rome, the martyr, opposes to the Jews in his Dialogue with Tryphon (ch. 80-1) the tenet of a millennium and asserts that he and the Christians whose belief is correct in every point know that there will be a resurrection of the body and that the newly built and enlarged Jerusalem will last for the space of a thousand [...] years, but he adds that there are many who, though adhering to the [...] pure and pious teachings of Christ, do [...]not believe in it. mb-soft.com |
外交部长邀请年轻的外交官和未来的外交官们了解并参与公正与真相进程， 并称“真相给我们以教诲，让 我们团结在一起”。 daccess-ods.un.org | The Minister of Foreign Relations invited the youth and future [...] diplomats to learn about and participate in the process of justice and truth, stating that [...] “the truth teaches us, unites us”. daccess-ods.un.org |
从这个意义上说，在 [...] 国际组织的促进下，在新时代框架内万国法重新得到重视，忠实于万国法“奠基 人”的教诲的人文主义愿景又得到复苏(比照下文)。 daccess-ods.un.org | In this sense, international organizations have contributed to a return to the droit des gens, in the framework of the new times, [...] and to a revival of its humanist vision, [...] faithful to the teachings of the “founding [...]fathers” of the law of nations (cf. infra). daccess-ods.un.org |
我们身处的世界瞬息万 变，因此，我们必须时刻谨记这个教 诲。 daccess-ods.un.org | As we live in a world that is changing at a breathtaking pace, that is a lesson that we must never forget. daccess-ods.un.org |
用户须承诺不传输任何非法的、骚扰性的、中伤他人的、辱骂性的、恐 吓 性 的 、伤 害 性 的 、 庸俗的 ， 淫 秽 的等信息资料；不传输任何教唆他人构成犯罪行为的资料；不传输助长国内不利条件和涉及国家安全的资料；不传输任何不符合当地法规、国家法律和国际法的资料；不干扰或混乱网络服务；不使用网络服务作任何非法用途。 industrial.panasonic.com | User must agree not to transfer any illegal, intrusive, [...] ill-spoken, virulent, threatening, harmful, vulgar or obscene information or [...]data; not to transfer [...]any information that might abet somebody in a crime; not to transfer any information that encourage negative domestic situation or pertain to national security; not to transfer any information that does not abide by the local legislation, national laws and international laws; not to interfere or disturb network service, not to use network service in any illegal way. industrial.panasonic.com |
又深为关切在日益全球化的环境中，由于持续存在的贫穷、社会不平等、不 健全的社会和经济条件、大流行病特别是艾滋病毒/艾滋病、疟疾和结核病、环 境破坏、自然灾害、武装冲突、外国占领、流离失所、暴力、恐怖主义、虐待、 买卖儿童及其器官、一切形式的剥削、对儿童的商 业 性 剥 削 、儿童 卖 淫 、 儿 童色 情制品和儿童色情旅游业、忽视、文盲、饥饿、不容忍、歧视、种族主义、仇外 daccess-ods.un.org | Profoundly concerned also that the situation of children in many parts of the world remains critical, in an increasingly globalized environment, as a result of the persistence of poverty, social inequality, inadequate social and economic conditions, pandemics, in particular HIV/AIDS, malaria and tuberculosis, environmental damage, natural disasters, armed conflict, foreign occupation, displacement, violence, terrorism, abuse, trafficking in children and their organs, all forms of exploitation, commercial [...] sexual exploitation of [...] children, child prostitution, child pornography and child sex tourism, neglect, illiteracy, hunger, intolerance, discrimination, racism, xenophobia, gender inequality, disability [...]and inadequate [...]legal protection, and convinced that urgent and effective national and international action is called for, 1. daccess-ods.un.org |
不得通过本网站以任何方式发布或传播任何违反或侵犯他人权利的，或具有非法、威胁、侮辱、诽谤、攻击、侵犯隐私权或公众形象权、粗俗 、 淫 秽 、 亵渎、骚 扰 性 质 的，或其他有争议的信息或材料。 emerson.com | You shall not post or transmit through the Site any information or material which violates or infringes, in any way, the rights of others, or which is unlawful, threatening, [...] abusive, defamatory, invasive of privacy or [...] publicity rights, vulgar, obscene, profane, harassing, or [...]otherwise objectionable. emerson.com |
又重申大会第 63/241号决议第48 至50段，促请各国防止、按刑事罪 论处、起诉和惩处一切形式的买卖儿童行为，包括为转卖儿童器官以图营利、奴 役儿童、对儿童进行商业性剥削 、儿童 卖 淫 和 制作儿童色情制品等目的而买卖儿 童以及利用因特网及其他信息通信技术从事此种活动，以期根除这些做法并为此 而利用因特网及其他信息和通信技术；打击助长此种犯罪行为的市场，采取措施 [...] 消除助长这些活动的需求；切实满足受害人的需要，并采取有效措施避免把属于 [...]剥削受害人的儿童当作罪犯处理 daccess-ods.un.org | paragraphs 48 to 50 of its resolution 63/241, and calls upon all States to prevent, criminalize, prosecute and punish all forms of the [...] sale of children, [...] including for the purposes of the transfer of organs of the child for profit, child slavery, commercial sexual exploitation of children, child prostitution and child pornography, [...]with the aim [...]of eradicating those practices and the use of the Internet and other information and communications technologies for these purposes, to combat the existence of a market that encourages such criminal practices and take measures to eliminate the demand that fosters them, as well as to address the needs of victims effectively and take effective measures against the criminalization of children who are victims of exploitation daccess-ods.un.org |
敦促所有国家颁布和执行立法，保护女孩免遭一切形式的暴力和剥削， 包括杀害女婴和产前性别挑选、切割女性生殖器、强奸、家庭暴力、乱伦 、 性凌 虐、性剥削、儿童卖淫和儿 童色情制品、贩运和强迫移徙、强迫劳动、逼婚以及 低于法定年龄结婚，并拟订适龄的安全保密方案以及提供医疗、社会和心理支助 服务，向遭受暴力和歧视的女孩提供援助 daccess-ods.un.org | Urges all States to enact and enforce legislation to protect girls from all forms of violence and exploitation, including [...] female infanticide and [...] prenatal sex selection, female genital mutilation, rape, domestic violence, incest, sexual abuse, sexual exploitation, child prostitution and child pornography, [...]trafficking and [...]forced migration, forced labour, and forced marriage, as well as marriage under legal age, and to develop age-appropriate safe and confidential programmes and medical, social and psychological support services to assist girls who are subjected to violence and discrimination daccess-ods.un.org |
(a) 个人，包括武装人员及军人、安保和执法人员，在工作场所及其他 地点，包括在涉及拘留的情况和境内流离失所的情况下，对妇女和女孩所犯 的性暴力，包括强奸、轮奸、强迫卖 淫 、 强 奸威胁 和 性 骚 扰，以及国家没能 尽职尽责地防止这类侵害行为并及时而充分地对行凶者进行调查、起诉和惩 处，没有为受害者及其家庭提供适当的保护、支持和赔偿，包括医疗和心理 护理，也没有确保人们能获得司法正义，由此造成有罪不罚现象 daccess-ods.un.org | (a) Sexual violence against women and girls, including rape, gang rape, forced prostitution, threats of rape, sexual harassment, including in the workplace, committed by private individuals, including armed individuals, and military, security and law enforcement personnel, including in detentionrelated situations and in situations of internal displacement, as well as failure by States, resulting in a climate of impunity, to exercise due diligence to prevent such violations, and to adequately and in a timely manner investigate, prosecute and punish the perpetrators, failure by States to provide adequate protection, support and reparation for victims and their families, including medical and psychological care, and failure by States to ensure access to justice daccess-ods.un.org |
非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所、日本律师协会联合会、职 业妇女福利互助会国际协会、大同协会、天主教 教 诲 师 关 怀囚犯国际委员会、 美国刑事辩护律师协会、国际科学和专业咨询理事会、国际反贪局联合会和国 际刑法改革和刑事司法政策中心的观察员也作了发言。 daccess-ods.un.org | Statements were also made by the observers for the African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, the Japan Federation of Bar Associations, Soroptimist International, Pax Romana, the International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy, the National Association of Criminal Defense Lawyers, the International Scientific and Professional Advisory Council and the International Association of Anti-Corruption Authorities. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。