| 单词 | 误报 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 误报 noun —false positive nless common: misstatement n • misinformation n Examples:错误报告 n—error message n 错误报告 adj—false adj See also:误 v—mistake v • miss v • harm v • neglect v
|
作为核查的一部分，还审查了从国家臭氧机构收集的海 关数据并确定了一些错误报告问题。 multilateralfund.org | As part of the verification, customs data collected from the NOU has also been reviewed and some [...] issues of incorrect reporting have been identified. multilateralfund.org |
不过，雷达影像常常包含大量可能会被误 [...] 以为是油类的异常特征（也可称作 误报 ， 例如海冰、 藻类盛放、风幕和雨飑），因此需要由专家来解 释。 itopf.com | However, radar imagery often includes a number [...] of anomalous features, or false positives, [...] that can be mistaken for oil, such [...]as sea ice, algae blooms, wind shadows and [...]rain squalls and so requires expert interpretation. itopf.com |
审查 小组坚信，必须立即停止误报，需 要及时收集和报告特定数据，并应继续努力建 设发展中成员和合作非成员的能力，改进其报告。 daccess-ods.un.org | It strongly believed [...] that misreporting must stop immediately, specified data be collected and reported in a timely manner [...]and efforts be continued [...]to build capacity in and improve reporting by developing members and cooperating non-members. daccess-ods.un.org |
请向安装人员洽询 关于系统内置的减少误报功能 的详细信息，本手册中未涉及任何关于减 少 误报 设 置 的信息。 scottsecurity.ca | Please consult your installer for further information regarding the false alarm reduction features built into your system as all are not covered in this manual. scottsecurity.ca |
并联运行错误报告的延迟时间已设定。 highvolt.de | The delay time for the [...] parallel operation error message is set. highvolt.de |
这些准则要求审 计委员会遵守道德操守规定，规划并开展审计，以便能够在判断这些财务报表是 否存在重大误报方面有合理的把握。 daccess-ods.un.org | Those standards require that the Board comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance as to whether the financial statements are free from material misstatement. daccess-ods.un.org |
这些是现行预警系统 [...] 运作程序的重要操作部分，其宗旨是尽可能发挥救援的效力，以及尽可能减 少 误报 的 次 数。 unesdoc.unesco.org | These are important operational components of the procedures governing the existing [...] warning system, which aim at maximizing the effectiveness of the response and minimizing [...] the occurrences of false alarms. unesdoc.unesco.org |
按照要求，我们要报告涉及高层管理人员的欺诈和非法行为以及超出财务报表轻 微误 报范围的欺诈和非法行为（不管是高级管理人员或其他工作人员）。 unesdoc.unesco.org | We are required to report on fraud and illegal acts involving senior management and fraud and illegal acts (whether caused by senior management or other employees) that cause other than trivial misstatement of the financial statements. unesdoc.unesco.org |
由于 诸如区域误报和弃 鱼等问题，审查小组对数字报告的准确性表示关切，而且还希 望能够加强协调，将所有数据并入一个数据库。 daccess-ods.un.org | Concerns were expressed over the [...] accuracy of data reporting due to issues such as area misreporting and discarding, [...]and the review panel [...]considered that better coordination of all data into one database was desirable. daccess-ods.un.org |
这将有助于增强 SSDC [...] 的问责性和透明性，并创建更强的激励措施来提高发展有效性，如减少腐败、 资金流的浪费和误报。 betteraid.org | This will help to increase accountability and transparency of SSDC and create [...] stronger incentives for improving its development effectiveness by reducing [...] corruption, waste and misinformation about flows. betteraid.org |
合规部的同时就需要决定这一对应是否是 失 误 ， 报 文 流 是否应中断，是否确实发生 了违规，报文是应标记还是放弃。 swift.com | Your compliance colleagues then need to decide whether the hit is a false positive and the message flow should not be interrupted, or whether a real violation has occurred and the message should be flagged or aborted. swift.com |
如果电压调整器在并联运行中发现一个错误，则将发送下面这条 错 误报告 highvolt.de | If the voltage regulator detects an error during parallel operation, the [...] following error message is issued highvolt.de |
我们鼓励联合国各会员国通过 [...] 改进孕产妇死亡原因鉴定，特别是与人工流产相关的死亡，这方面情况最易 漏报 或误报，继续收集更准确的统计信息。 daccess-ods.un.org | We encourage States Members of the United Nations to continue to develop even better statistical information by improving the identification of [...] maternal mortality causality, especially induced abortion-related mortality, [...] which is most often underreported or misreported. daccess-ods.un.org |
关切地注意到，由于鱼获量和捕捞作业的 漏 报 或 误报 致 使 信息和数据不可 靠，因此很难在有些地区有效地管理海洋捕捞业，且这种缺乏准确数据的情况造 [...] 成一些地区捕捞过度 daccess-ods.un.org | Noting with concern that effective management of marine capture fisheries has been made [...] difficult in some areas by unreliable [...] information and data caused by unreported and misreported [...]fish catch and fishing effort and [...]that this lack of accurate data contributes to overfishing in some areas daccess-ods.un.org |
通过减少误报和耗时的人工安检，CTX 9800正在兑现这一承诺。 tipschina.gov.cn | By reducing false alarms and time-intensive [...] manual inspections of checked luggage, CTX 9800 is delivering on this commitment. tipschina.gov.cn |
主办单位对于任何施工后的错误报告 将一概不予负责。 siaf-china.com | The Organizer will not be liable for any [...] errors that are not reported before construction begins. siaf-china.com |
它还修复了一种在监控视图中错误报 告 值 的罕见异常。 ab.rockwellautomation.com | It also fixes a rare anomaly which [...] caused values to be reported incorrectly in the Monitor View. ab.rockwellautomation.com |
但是反复研究后发现，Masimo SET [...] 的突破 性信号处理始终可以显著减少错误报 警 并 极大地改进真 实报警检测。 masimo.cn | But in study after study, the breakthrough signal [...] processing of Masimo SET consistently resulted in [...] significantly fewer false alarms and far superior [...]true alarm detection. masimo.com |
任何你指定的错误都会被处理以保证其继续工作，而任何你没有捕获的错误都将会被捕获、诊断并报告（通过邮件，事件日志和联机报告等任意组合进行 错 误报 告 ） 同时附带错误相关的内容信息（包括模块，程序，行号参数和变量值）。 evget.com | Any specific error handlers you have in place will continue to work, whilst any untrapped errors will be captured, diagnosed and [...] reported (via any combination of email, event [...] log and on-line reporting) along with [...]a rich collection of context information at [...]point of failure (including module, procedure, line number parameter and variable contents). evget.com |
另一方面，这又会增加误报的可 能性，因为一个成功的访问尝试无法添加到前面的失败尝试中。 stall.goip.de | On the other hand, this will also increase the [...] possibility of false alarms, since a successful [...]access attempt cannot be added to a preceding failed attempt. stall.goip.de |
利用先进的计算机断层扫描（CT）成像技术，CTX 9800可提高行李安检速度并减少误报， 从而提高工作效率。 tipschina.gov.cn | By utilizing advanced computed tomography (CT) [...] imaging technology, CTX 9800 can enhance operational efficiencies by screening bags [...] faster and with fewer false alarms. tipschina.gov.cn |
例如，属性可用来存储数据，产品版本号，及 错 误报 告 关联的联系信息。 sparxsystems.cn | For example, attributes could store the date, product release number and contact [...] information associated with an error report. sparxsystems.com |
对鱼 的来源也有相当范围的误报，考 虑到认证成本和准入市场的相关利益，这样做的 插文 23 回报是很大的。 fao.org | There is also Box 23 substantial scope for misrepresenting the provenance of fish, and, given the cost of certification and the related benefits of market access, the rewards for doing so can be significant. fao.org |
双进气系统允许HDL5000预防由于卤素和其它气源的背景污染而引起的 错 误报 警。 inficonrefrigeration.com | The dual gas inlet system enables the [...] HDL5000 to prevent false alarms due to background [...]contamination from halogens and other sources. inficonrefrigeration.com |
这个即时支持目的在提供即时的支持去解答客户关于销售及技术有关的查询，例如价格、数量折扣、许可证、升级及产品投递或关于 错 误报 告 、 执行其间的问题等等。 navicat.com.cn | This Live Support is aimed at providing instant support to customer asking Sales and Technical related enquires such as pricing, volume discount, licensing, upgrade and product delivery or enquires such as bug [...] reports, problem in execution and etc. If you have comments about our website, you can [...] also chat with us via the Live Support. navicat.com |
还欢迎联合国粮食及农业组织渔业委员会 2009 年 3 月 2 日至 6 日举行的第 二十八届会议的成果，包括会议的决定和建议，5 关切地注意到，特别是由于鱼获量和捕捞作业的 漏 报 或 误报 致 使 信息和数据 不可靠，因此很难在有些地区有效地管理海洋捕捞业，且这种缺乏准确数据的情 况造成一些地区捕捞过度 daccess-ods.un.org | Welcoming further the outcomes, including the decisions and recommendations, of the twenty-eighth session of the Committee on Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, held from 2 to 6 March 2009,5 Noting with concern that effective management of marine capture fisheries has been made difficult in some areas by unreliable information and data caused by, inter alia, unreported and misreported fish catch and fishing effort and that this lack of accurate data contributes to overfishing in some areas daccess-ods.un.org |
20)、支持报警联动功能，支持视频丢失报警、视频移动侦测报警、视频遮挡报警、视频信号异常报警、输入/ 输出视频制式不匹配报警、非法访问报警、网络断开报警、IP冲突报警、硬盘 错 误报 警 及硬盘满报警 等。 jsa-cctv.com | 20) Support the linkage function of the computer, support for video loss alarm, video motion detection alarm, video tampering, video abnormal signal alarm ,input / output video format unmatched alarm, and illegal access alarm, disconnected from the network alarm, IP conflict alarm, hard disk error alarm and hard disk full alarm. jsa-cctv.com |
许多探测器是基于热量和温升率进行预报的，当相关单元标定后，这种类型的系统产生 的 误报 很 少，但是反映的速度较慢，基于烟雾的模糊效应制造的探测器的探测速度很快，但是产生了更多 的 误报 ， 因 为洞内的柴油机尾气同样影响视线，参见技术报告1999 05.05.B的 第6.3.1节"火灾探测"。 tunnels.piarc.org | Detectors based on smoke [...] obscuration give early signals but have suffer more false alarms because of smoke exhaust from diesel vehicles: refer to Section VI.3.1 "Fire detection" of report 05.05.B 1999. tunnels.piarc.org |
采用FLIR红外热护栏™安防系统，您可以创建一个完全集成的周边安防解决方案，实现准确的入侵检测，即时的视觉报警评估，同时，可以最大限度地减 少 误报 警。 flir.com | With the FLIR Thermal Fence™ security system, you can create a fully integrated perimeter security solution [...] that provides accurate intrusion detection and instant visual alarm assessment capability [...] while minimizing false alarms. flir.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。