请输入您要查询的英文单词:

 

单词 误人子弟
释义

See also:

人子

son of man

子弟

the younger generation

弟子 n

disciples pl

External sources (not reviewed)

做到这一点的办法就是从事企业社会责任,无论是帮 人 们 找到绑架或失踪儿童的互联网项目,或只是捐钱买书籍及用品给民 子弟 或 孤 儿的学校。
embassyusa.cn
The way you can do that is to engage in corporate social responsibility,
[...]
whether it’s the internet
[...] project to help people find kidnapped or missing children, or whether it’s just donating money to books and supplies to schools that educate migrant kids or orphans.
eng.embassyusa.cn
否則,我們真的很擔心會人子弟。
legco.gov.hk
Otherwise, we would really be very worried that we would be failing the students.
legco.gov.hk
通过对任期延长至包括​​现存的课外典型的分使徒时代的文学,它是向包括“牧 人 ” 的hermas,新约先知,谁被认为是一提到圣保罗(罗马书十六,14),但其中一个更安全的传统,使我的教皇皮乌斯(约140-150)兄弟的,由帕皮亚的“主的话语博览会”微薄的片段,谁可能 弟子 的 圣约翰(依,高级。
mb-soft.com
By extension of the term to comprise the extant extra-canonical literature of the sub-Apostolic age, it is made to include the "Shepherd" of Hermas, the New Testament prophet, who was believed to be the one referred to by St. Paul (Rom. xvi, 14), but whom a safer tradition makes a brother of Pope Pius I (c. 140-150); the meagre fragments of the "Expositions of the Discourses of the Lord", by Papias, who may have been a disciple of St. John (Irenaeus, Adv. Haer., V, 331-334), though more probably he received his teaching at second hand from a "presbyter" of that name (Eusebius, Hist. Eccl., III, 39); the "Letter to Diognetus", the unknown author of which affirms his discipleship with the Apostles, but his claim must be taken in the broad sense of conformity in spirit and teaching.
mb-soft.com
这不是基督应该由该monophysites否认天主教神学家谁最好攻击的理论,对已行使人类活动,将人类行为 人 类 的 认知行为,显然是 误 的 确 认为 子 倒 卧 在没有区 人 类 或 混合(theandric的)活动基督,而纯粹是神圣的活动,将知识,而儿子已在共同与父亲和圣灵,并其实神性。
mb-soft.com
It was not supposed by the best Catholic theologians who attacked the doctrine that the Monophysites denied Christ to have exercised human activities, human acts of the will, human acts of cognition; the error was clearly recognized as lying in the failure to
[...]
distinguish between the
[...] human or the mixed (theandric) activity of Christ as Man, and the purely Divine activity, will, knowledge, which [...]
the Son has in common
[...]
with the Father and the Holy Spirit, and which are in fact the Divine Nature.
mb-soft.com
为了确保罗人子弟得到高等教育的机会,2003 年教育和青年事务部在每 个公立高等教育机构,为罗人子弟 保 留了 2 个预算资金资助的名额和 2 个预算 外资金资助的名额。
daccess-ods.un.org
In order to ensure access to higher education of the children of Roma origin, in 2003 the Ministry of Education and Youth reserved 2 places with budgetary [...]
and 2 places with extra-budgetary
[...]
financing therefore at each higher education state institution.
daccess-ods.un.org
我經常說,每天上學,最擔心的是 會人子弟,而誤人子弟的,不單是教師,整個教育制度也會造成這個 結果。
legco.gov.hk
As I always say, every day when I go to school, I am most worried that I will fail the students. Not only teachers may be failing the students, the entire education system may also be doing the same.
legco.gov.hk
鉴于基本建设总计划时间表安排紧凑,而且基本建设总计划时间表 上的任何误都会 产生连带费用,所以秘书长提议从 2009 年 7 月 1 日起 租用一个商业数据中心设施,并雇用国际 子 计 算 中心,由它在这个现 成可用的设施内安装新的信息和通信技术(信通技术)设备,将所有系统 搬迁到新的二级数据中心,并管理新的二级数据中心的一些业务(见 A/63/743)。
daccess-ods.un.org
In view of the strict time schedule and the associated costs attached to any delay in the schedule of the capital master plan, the Secretary-General proposed to lease a commercial data centre facility, starting on 1 July 2009, and to engage the services of the International Computing Centre to install new information and communications technology (ICT) equipment in this readyto-use facility, migrate all systems to the new secondary data centre and manage some of the operations of the new secondary data centre (see A/63/743).
daccess-ods.un.org
虽然我们日人犯了 一个严重的错误,但这也让我们许 人 有 机 会从内心深刻认识到,我们必须纠正自己的 误 , 为 子 孙 后 代保护我们无可替代的地球。
shanghaibiennale.org
Though we Japanese committed a grave error, this
[...] has become an opportunity for many of us to realize, deep in our hearts, that we must correct our mistakes and maintain our irreplaceable earth for future generations.
shanghaibiennale.org
这项努力帮助提高了年人对 极子错误主张的警惕,因此沉重打击了极端分子 的活动,大大制约了他们的恶毒罪行。
daccess-ods.un.org
This effort has helped in
[...] alerting young people to the fallacy of the claims of the extremists [...]
and has consequently dealt
[...]
a hard blow to their activities and greatly reduced their heinous crimes.
daccess-ods.un.org
如果您接受的子邮件出现误,请 尽快联系发 人 并 归 还此邮件,或删除此邮件并不向任何人披露此邮件内容。
activtrades.cn
Please then delete the e-mail and do not disclose its contents to any person.
activtrades.co.uk
由 于这些职业类的相关职能复杂,名册所 人 员 众 多,与本组织各伙伴之间的互 动层次多级,需要降误差范围和本组织面临的风险度,特别是对工 人 员的 安全和安保及高成本设备的管理的影响,因此职能范围需要 P-4 职等人员。
daccess-ods.un.org
In view of the complexity of the functions related to the occupational groups, the magnitude of the rosters, the levels of interaction with partners in the Organization and the need to mitigate the margin of error and the level of risk for the Organization, in particular, implications for the safety and security of staff and management of high-cost equipment, the scope of the function requires personnel at the P-4 level.
daccess-ods.un.org
您与电子邮件地址一起提供的其他收件人资料可能会被忽略,我们对您提供的任何 误 收 件 人 电 子 邮 件 地址将不承担任何责任。
moneybookers.com
Other information you provide along with the recipient’s e-mail
[...]
address may be disregarded and we shall not be liable for any
[...] error you make when entering the recipient’s e-mail [...]
address.
moneybookers.com
在这一背 景下,还需要解决若干挑战,特别是:现有能力和技能与满足本组织未来需求所需要的能力之间的 差距,这也受本组织目前征聘程序中存在的 误 的 影 响;工 人 员 的 性别和地域平衡;需要更新的 规范性框架,包括《工作人员条例与工作人员细则》和各项政策;工作人员合同需要遵循联合国共 同制度的最佳做法;以及需要提高人力资源程序的效率和有效性。
wipo.int
In this context, many challenges would need to be addressed, in particular: the gap between the current competencies and skills and the competencies required in order to meet the Organization’s future needs, also affected by delays in the current recruitment processes of the Organization; the gender and geographical balance of staff; a regulatory framework in need of updating, including the Staff Regulations and Staff Rules and policies; the need for staff contracts to be aligned with the best practices within the UN Common System; and the need to enhance the efficiency and effectiveness of human resources processes.
wipo.int
随后,在 2004-2007 年期间,依照“关于大学入学考试的组 织和管理专门规定”,罗人子弟中 的 考生也可在高等教育机构入学考试方面享 受一定的优惠待遇,目前罗人子弟 在 预 算资金资助的大学入学考试计划下的各 专业录取总名额中占 15%。
daccess-ods.un.org
Subsequently, in the period of 2004–2007, through
[...]
special regulations
[...] on organisation and management of the matriculation process, the Roma children were included in the category of candidates enjoying preferential treatment [...]
in accordance
[...]
with the Regulations on the organisation and management of the matriculation process at the higher education institutions, having a share of 15% out of the total number of places for each specialisation/field and form of studies planned in the budgetary financing matriculation plan for a list of categories, including Roma children.
daccess-ods.un.org
行動不 便或有視障的學生若有弟妹想 與其同讀一所學校,校區會按 現時的派位政策及程序給這弟妹申請人分派學位。
sfusd.edu
If a student with a vision or mobility impairment has a sibling or siblings who wish to enroll in the same school as the child with
[...]
a vision or mobility
[...] impairment, those siblings will be placed in accordance with the current enrollment [...]
policies and procedures.
sfusd.edu
既然教育的作用是改善個人及大眾的社會與經濟狀況的主要方法,因此,如果天主教學校把注意力,專門或主要的集中於來自較富裕階層 子弟 , 就很可能提供這 人 機 會 ,以維持他們在社會上原有的優越地位,而繼續地維護一個不公義的社會。
catholic.edu.hk
Since education is an important means of improving the social and economic condition of the individual and of peoples, if the Catholic school were to
[...]
turn its attention
[...] exclusively or predominantly to those from the wealthier social classes, [...]
it could be contributing towards
[...]
maintaining their privileged position, and could thereby continue to favour a society which is unjust.
catholic.edu.hk
然而,在他的敦促下他的 500 多弟子移居巴勒斯坦;此次移民 人 们 认 为是现代犹太人定居以色列的开始。
wdl.org
However, more than 500 of his disciples moved to Palestine at his urging; this immigration is considered the beginning of the modern Jewish settlement of the Land of Israel.
wdl.org
過去一年,透過緊密聯繫和配合,粵港雙方在各領域的
[...] 教育合作均取得不少成果,包括高等及職業教育合作、教師協作 與培訓交流、姊妹學校計劃及在深圳民辦學校試辦內地 人子弟 班等方面。
legco.gov.hk
In the past year, through close liaison and co-operation, both sides have achieved fruitful outcomes on education collaboration in various domains including co-operation on higher education and vocational education, teacher training and exchanges, the
[...]
Sister School Scheme and the pilot project on the
[...] operation of Hong Kong children’s classes in Shenzhen [...]
Minban schools.
legco.gov.hk
Pustaha 这种书描述的是魔法,只有巴塔人 的 精神领袖和他们 弟子 才 能 使用。
wdl.org
Pustahas were books describing magical practices, and were intended for use only by Batak spiritual leaders and their disciples.
wdl.org
我/我们明白,我子女进入“光明未来”学前班学习时: a. 他/她只需很少帮助就能使用卫生间; b. 一旦有关我子女的信息有变动,我/我们将及时通知其教师; c. 我/我们确认这些信息一定要始终保持准确 误 , 这 样,我 子 女 在 校期间生病或受伤时,学校就能及时与我联系; d. 我/我们同意遵守学前班的规章,严格遵守到校离校的时间。
webapps.philasd.org
I/We understand that during the time my child attends the Bright Futures preschool program: a. S/He will be able to use the toilet with minimal assistance; b. I/We will inform my child’s teacher when any of my child’s information changes; c. I/We will keep my child’s information accurate so that I can be contacted in the event my child becomes ill or injured while attending preschool; d. I/We will abide by the program policies and adhere to the scheduled arrival and departure times.
webapps.philasd.org
(d) 在公共援助、补贴与免税方面,对外 人 学 校 及在缔约国居住的韩裔 与华子弟的学校给予不同待遇
daccess-ods.un.org
(d) The differential treatment of schools for foreigners and descendants of Korean and Chinese residing in the State party, with regard to public assistance, subsidies and tax exemptions
daccess-ods.un.org
申诉人只向委员会提交了逮捕令的副本和关于这些决定的判决,并没有同 时提交判决的理由,因此,缔约国认为申 人 的 论 据具 误 导 性
daccess-ods.un.org
Since the complainant submitted to the Committee only the rulings of the decisions, without their
[...]
justification, together with the arrest warrant, the State party considers the
[...] arguments of the complainant to be misleading.
daccess-ods.un.org
不仅如此,这种复杂 性还因为这些数据可能构成涉及一 人 的 兄 弟 姐 妹 、 子 孙 后代血缘亲系,及至他所从属的那 个人种群体的性征信息。
unesdoc.unesco.org
Its complexity also has to do with the fact that it constitutes potential information about siblings (brothers and sisters), descendants and, in a general way, the group to which the individual belongs.
unesdoc.unesco.org
带锐齿的阔大叶片以及其名字中的“Holly”(冬青)一词,时常 人误 以 为 高山刺芹是冬青属植物,事实上,高山刺芹与胡萝卜同属无害的伞形科植物。
clarinsusa.com
The plant's large, spiky-edged leaves and name place it in the holly family but in reality Eryngium alpinum is a harmless apiaceae (umbelliferae) from the same family as the carrot.
clarinsusa.com
其中一個小組委員會(即研究在香港實施聯合國 安全理事會就制裁事宜所作決議的小組委員會)已獲准在本屆任 期的餘下會期繼續工作;一個小組委員會(即研究雷曼 弟 相關 迷你債券及結構性金融產品所引起的事宜小組委員會)正請求內 務委員會通過其在本屆任期的餘下會期繼續工作;而另外兩個 小組委員會(即殘人士及 長者住宿及社區照顧服務事宜小組委 員會和樓宇安全及相關事宜小組委員會) 則已工作不超過12個 月。
legco.gov.hk
Of these, one subcommittee (i.e. the Subcommittee to Examine the Implementation in Hong Kong of Resolutions of the United Nations Security Council in relation to Sanctions) had obtained approval to continue its work in the remaining sessions of the current term; one subcommittee (i.e. the Subcommittee to
[...]
Study Issues Arising
[...] from Lehman Brothers-related Minibonds and Structured Financial Products) is seeking the endorsement of the House Committee to continue its work in the remaining sessions of the current term; and the other two subcommittees (i.e. the Subcommittee on Residential and Community Care Services for Persons with Disabilities and the Elderly [...]
and the Subcommittee
[...]
on Building Safety and Related Issues) have been working for less than 12 months.
legco.gov.hk
您不能使用误的电子邮箱 地址,假冒任何 人 或 实 体,或者误导其他内容。
baby-international.com
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content.
baby-international.com
按照該兩條條文,㆒名女性的子 女,包括了其最後㆒任丈夫與另㆒名女子在所締結的有效婚姻㆗所生 子 女 , 以及 凡提及任何㆟的弟姊妹,即指該 弟 姊 妹 是該㆟的同㆒父親 子 女。
legco.gov.hk
These are that a child of a female includes a child of a valid marriage to which her last husband and another female were parties and that references to a brother or a sister of a person mean a brother or sister who is a child of the same father as that person.
legco.gov.hk
至於中小 學方面近年的交流和合作也取得不少進展,包括教師協作與培訓
[...] 交流、姊妹學校計劃及在深圳民辦學校試辦內地 人子弟 班 等, 我們會繼續這方面的工作。
legco.gov.hk
Remarkable progress has also been made in the basic education sector including teacher training and exchange programmes,
[...]
sister school scheme and the operation of classes
[...] for Hong Kong children in Minban schools [...]
on a pilot basis in Shenzhen.
legco.gov.hk
第 166 条 规定了对人误用联 合国旗帜或符号、红十字 旗帜或符号或类似符号、抑或其他被认可的为 保护免遭军事行动袭击而用以标示特定物体的 [...]
符号的人的处罚。
unesdoc.unesco.org
Article 166
[...] provides for the punishment of a person who has misused the United [...]
Nations flag or symbol, the Red Cross flag
[...]
or symbols or similar symbols, or other recognized symbols used for marking specific objects for the purposes of protection from military operations.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 11:13:53