| 单词 | 语音技巧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 语音技巧 —phonological skillSee also:语音 n—phonetic n 语音 pl—phonetics pl 语音 adj—phonological adj 技巧 n—skills pl • skill n • tricks pl • finesse n
|
从我们最舒适的耳塞到我们的噪音阻隔和高 清 语音技 术 ， Jabra 耳麦可通过吸引人的简单易用的产品包为您提供您所能想到的一切。 jabra.cn | From our ultimate comfort Eargels, to our [...] Noise Blackout and HD Voice technology, a Jabra headset [...]offers you all the bells and whistles [...]you could think of, in an attractive, easy-to-use package. jabra.com |
本项下所需经费减少的原因是，在实 施 语音 和 数 据通讯服务利用微 波 技 术而不是卫星技术的新战略之后，通讯设备需求减少。 daccess-ods.un.org | The reduced requirements under this heading are attributable to the reduced need for communications equipment following the [...] implementation of a [...] new strategy for voice and data communications services using microwave technology in place [...]of satellite technology. daccess-ods.un.org |
藝術是核心課程的元素，既可令課程組織嚴謹，又可使學 習有趣，促進學生的多元智能，透過改善他們的發聲、聆 聽 技巧 和 身 體控制，使他們全人得着教 育，並透過繪畫、摺紙、舞蹈、音樂 和 園藝，加強他們對涉及平面和立體問題的解決能力。 sfusd.edu | The arts are an essential, rigorous and joyful part of the core curriculum enabling students to access their multiple intelligences, educating the whole child [...] through improving their [...] voice, listening skills, body control, two and three dimensional problem solving abilities through drawing and painting, origami, dance, music and gardening. sfusd.edu |
针对这些窗口开展了部门间活动，其中涉及社会科学及人文科学、教育和 [...] 传播与信息，并且重视青年在下述领域的发展，包括正规和非正规教育机会，利用媒体与信 息和通信技术方面的培训（包括利用信息和通信技术在线培训学习第 二 语 言 ） ，以及有关青 年领导力和解决冲突技巧方面的培训。 unesdoc.unesco.org | Activities for these windows are intersectoral, involving SHS, ED and CI, and concentrate on youth development in the areas of formal and non-formal educational opportunities, training in the use of media and ICTs (including using ICTs [...] for online training in [...] learning a second language), and training of youth in leadership and conflict resolution techniques. unesdoc.unesco.org |
信息和通信技术司提供语音、视 频和高速数据系统以及网络服务，并提供 保质保量满足外勤部所支助的外地行动要求的具体外勤系统和应用程序。 daccess-ods.un.org | The Division delivers voice, video and high-speed [...] data systems, network services and field-specific systems and applications [...]of a quality and in quantities that meet the requirements of DFS-supported field operations. daccess-ods.un.org |
这些芬兰乐坛新势力有不同的的风格，从赫尔辛基的 灵 巧 英 语 说唱 (Rap) 到图尔库的浪漫流行音乐，从九十年代经常以捣毁吉他作高潮发泄表现的流行音乐到现代电子音乐，都有出色代表。 visitfinland.com | The stylistic spectrum of [...] new Finnish music groups varies from intelligent English-language rap from Helsinki [...]to romantic pop from [...]Turku, from ‘90s-inspired trashing guitar music to modern electronic sounds. visitfinland.com |
Dilemma”辩论俱乐部创建于 2008 年，旨在提高讨论社会问题的技 巧，培养言语艺术、沟通技巧及与 会者之间的辩论技巧。 daccess-ods.un.org | The Dilemma Discussion Club was set up in 2008 and is devoted to [...] promoting debate about [...] social issues, developing speaking and communication techniques and providing [...]experience in moderating [...]discussions among various participants. daccess-ods.un.org |
儿童在认知方面的发展，包括创造力、发现力 、 语 言 技巧 、 言 语 判 断和推理 能力、象征性思维、解决问题的能力以及集中精神和控制行为的能力，而这些通 通深受游戏体验的影响。 cpsc.gov | Children’s cognitive development, [...] which includes [...] creativity, discovery, language skills, verbal judgment and reasoning, symbolic thought, problem-solving skills, and the [...]ability to focus and control [...]behavior, are all heavily influenced by their play experiences. cpsc.gov |
我們應 教 授 學 生 語 音 技 巧 讓 他 們 學 會 閱 讀 ， 並 能夠獨 立地從 閱 讀 [...] 中 學 習，以建立 他 們 對 英 語 表 達 及 學 習 技 巧 的 信心。 legco.gov.hk | Students should learn to read [...] by teaching them phonics skills, so that they can [...]read to learn independently, building up [...]their confidence in their expressive and receptive skills in English. legco.gov.hk |
学前儿童已具备玩发条式八音盒的精 巧 运 动 技 能 ，但对于不同的八音盒， 大人们须考虑其是否合适，因为有些产品很容易碎裂，比较适合大龄儿童使用。 cpsc.gov | Preschool children [...] have the fine-motor skills necessary to manipulate windup music boxes, but adults [...]must consider the appropriateness [...]of individual music boxes as some are fragile and more suitable for older children. cpsc.gov |
為了籌備節目，11位VOY新進青年主持由3月開始進行特訓，掌握了基本的節目製作知識、主持及嘉賓訪 問 技巧 、 混 音 及 剪 綵竅門、青少年心理學等等。 voy.unicef.org.hk | To bring our new programme to the biggest success, our 11 newly elected VOYs have undergone a series of trainings on basic production skills, interviewing skills, editing techniques and youth psychology. voy.unicef.org.hk |
这些活动包括对管理人员的监督技能培训，简历写作培训、 面试技巧、Inspira 使用、语言和 计算机技能培训，面试辅导和心理压力咨询和 [...] 变更管理辅导课，以及为工作人员提供健身中心和职业资源中心及社会心理支 持，特别是在办理报到和离职过程中。 daccess-ods.un.org | These activities included supervisory skills training for managers, training on résumé writing, [...] interview skills, using Inspira, language and computer skills [...]training, interview [...]coaching sessions and stress counselling and change management coaching sessions, as well as the provision of a Fitness Centre and Career Resource Centre and psychosocial support for staff, especially during check-in and check-out processes. daccess-ods.un.org |
博世安保通讯系统凭借其在公共广播领域的先 进 技 术 ，为上海东方体育中心提供了Praesideo 数字公共广播和紧急语音报警 系统，以及天花扬声器和音箱等多种扬声器解决方案，保证观众在东方体育中心的各个区域都能享受到高质量的分区广播。 life.bosch.com.cn | Bosch also provided the center with advanced public address solutions including Praesideo Digital [...] Public Address and [...] Evacuation systems, ceiling speakers and other cabinet loudspeakers, which allow audience members in all sections to enjoy [...]a clear divisional broadcast. life.bosch.com.cn |
本次12315平台改造将呼叫中心平台更换为基 于 I P 技 术 的 网络呼叫中心架构，分别在市局中心和19个区县分局增至30个人工座席和30个远程人工座席，所有区县分局均部署IP远程座席，实现工商12315、消协96315和分布在各区县尾数为12315电话号码的统一呼叫接入，对所有呼叫提 供 语音 播 报、排队等待、电话移转、电话录音、数据统计、实时监控等多项功能，从而实现了统一规划、统一运营、统一录音、统一监控、统一数据管理。 surekam.com | The call center platform is changed to network [...] call center architecture [...] with IP-based technology, with manual working seats and 30 remote manual working seats added respectively in Beijing headquarter and sub-centers in 19 district or county branches and all IP Remote seats are deployed to achieve unified calling access with 12315 of Industry and Commerce Administration, 96315 of Consumers' Association and telephone number ending in 12315 in district and county level centers with functions like audio broadcasting, queuing, [...]call transfer, call [...]recording, data statistics, real-time monitoring and many other functions, realizing unified planning, unified operation, unified recording, unified monitoring and unified data management. surekam.com |
这些免费课程内容包括：DJ、主持、beatbo x( 口 技 ) 、 音 乐 制作 、 技 术 与广 播 技巧。 clarinsusa.com | These free courses teach DJ-ing, [...] MC-ing, beatboxing, music production, technology and radio skills. clarinsusa.com |
更具体而言，该定义意在包含较广泛的数字化通信概念，并涵盖新的技 术，其中包括便利以电子方式进行一对一审理的技术，例如可使计算机翻译人 类语音并记录成文字或将文字转换成 语 音 的自 动 语音 识 别 技 术 ， 还可包括使用 无线电波在电子标签和阅读器之间传输信息的无线电频率识别技术。 daccess-ods.un.org | More concretely, the definition is intended to encompass the broader concept of digitized communication and accommodates new technologies, including those facilitating one-on-one hearing in electronic form such as automatic speech recognition that allows computers to interpret human speech and transcribe it to text or to translate text to speech, and may also include radio-frequency identification that uses communication through the use of radio waves to transfer information between an electronic tag and a reader. daccess-ods.un.org |
它们采用降噪和高清语音技术， 使您的员工即使是在嘈杂的背景中也能听清客户的声音。 jabra.cn | They feature noise canceling and HD Voice technology, enabling your [...] employees to hear customers clearly, despite background noise. jabra.com |
该方案所提供的机会包 括、但不仅限于语言训练，特别是英语、德顿语和葡萄 牙 语 ； 交 流 技巧 ； 办公和 管理技能；计算机技能；指导和训练；专业发展(如，笔译和口译)；技术和职业 技能；交叉培训工作交流。 daccess-ods.un.org | The opportunities offered under the programme [...] included, but were not [...] limited to, language training, in particular English, Tetum and Portuguese; communication skills; office and management skills; computer skills; mentoring [...]and coaching; professional [...]development (e.g. translation and interpretation); technical and vocational skills; and cross-training job exchanges. daccess-ods.un.org |
增强针对外籍病人及医生的英语交流 技巧 beijing.ufh.com.cn | Enhanced English communication skills and techniques for use with [...] international patients and physicians beijing.ufh.com.cn |
朗诵对于师生们来说都是一个提高语 言 技巧 的 重要工具，他们可以通过朗诵提高知识水平，创造能力以及创作优美诗句的能力。 systematic.edu.my | Choral speaking is an important tool for teachers and students [...] to improve their language skills, knowledge and [...]creativity as well as enhance their [...]ability to compose beautiful scripts. systematic.edu.my |
凭借公司专业人员的语言技巧及全 球业务网络，Kroll公司对目标公司进行了研究，研究重点包括有关诉讼和监管问题的关键信息、该公司面临的其他行业特有风险、公司管理层和公司治理情况。 zh.krolladvisory.com | Utilizing in-house language skills, and global presence, [...] Kroll conducted research into the target company, focusing on noteworthy [...]information pertaining to litigation and regulatory issues as well as other pertinent industry-specific risks and concerns involving the company, its management and its corporate governance, in English and the local language. krolladvisory.com |
要打破这种螺旋式不断恶化的局面，真正的唯一的机会是美国能够采取新的方法，包括对于双边会谈采取更积极的姿态，更少的玩 弄 语 言 技巧 来 测 试朝鲜重回六方会谈的愿望，以便最终能达成协议。 crisisgroup.org | The only real chance of breaking out of the downward spiral is for the U.S. to adopt a new approach, including more readiness to talk bilaterally and less rhetorical vitriol, in order to test the North’s willingness to return to the six-party talks and work toward a deal. crisisgroup.org |
他的丰富教学经验包括历史，学习技巧，英文写作以及词 汇 技巧 ， GRE 口 语 ， SAT阅读与写作。 thelearningcenter.cn | Aaron also teaches [...] history, study skills, writing and vocabulary skills, GRE Verbal, and SAT Writing [...]and Critical Reading. thelearningcenter.cn |
在充分利用ADI公司先进的信号处理专 业 技 术 基础上，ANC解决方案还采用了其它ADI元件，包括用于一 般 语音 和 电 话产品的单通道3V前端处理器——AD73311L编解码器，以及在供电电压低于预设阈值时提供上电、断电复位信号的微处理器复位信号产生电路ADM6711。 analog.com | Leveraging Analog Devices' extensive signal [...] processing expertise, the ANC solution incorporated additional components, including the AD73311L Codec, a single channel, 3V front end processor for general purpose speech and telephony [...]and the ADM6711 [...]microprocessor reset generator circuit to provide a reset signal on power-up, power-down when supply voltage falls below a preset threshold. analog.com |
他们一起设计课程、共同授课，协助学生发展中文及 英 语 沟 通 技巧 ， 并 以身作则，教育学生欣赏和尊重不同文化。 ycis-bj.com | They plan and work together to provide students with a variety of learning [...] experiences, help students develop English and [...] Chinese communication skills, and role-model appreciation [...]and respect for diversity. ycis-bj.com |
earSmart eS515智能音频处理器是首款将先进 语音技 术 和 完整音频编解码器子系统集成在一起的产品，它使音频处理技术进入到了一个新阶段，并为我们的客户提供了前所未有的性能、集成度、效率和听觉体验。 tipschina.gov.cn | The earSmart eS515 Smart Sound Processor is the [...] first product to offer our [...] Advanced Voice technology integrated with a complete audio codec subsystem [...]-- it takes us to the [...]next stage in sound processing, providing our customers with a level of performance, integration, efficiency and auditory presence never before experienced. tipschina.gov.cn |
除了在基建总体规划（CMP）框架内进行审计以外，还开展了一项研究，分析使用因 特网协议（IP）语音技术的 新设备替代专用电话交换机的各种方案，从而将电话和数据网络 [...] 系统融入统一通信系统（数据、信息传递、语音和视频）。 unesdoc.unesco.org | In addition to the audit undertaken within the framework of the capital master plan (CMP), a study has been conducted to analyse the different scenarios for [...] the replacement of the PBX by new equipment [...] which makes use Voice over IP (Internet [...]protocol) technologies, thus merging telephone [...]and data network systems into a Unified Communications system (data, messaging, voice and video). unesdoc.unesco.org |
此乐团的成立目的在于汇集东南亚地区的现代音乐作曲家的合作并发表他们的作品，同时也促进东南亚地区的演奏家有机会于国际舞台演奏并扩展现 代 音 乐 的 技巧 和 诠 释。 systematic.edu.my | The aim of ACME is to bring together young composers and performers for the creation of new music that is not only organic to this region but is also international and global in outlook. systematic.edu.my |
他对属下天津分公司中国工程师的评价是：1)缺乏实践经验；2)对 [...] 于企业文化接受和认同慢；3)缺少制定决策的技能；4)缺乏交 流 技巧 ， 英 语 表 达不流利，以 及时差问题；5)工作效果不如美国工程师。 unesdoc.unesco.org | When commenting the employees at their Tianjin facility, the presidents said: a) young engineers of China are lack of practical experiences; b) very slow to adapt to enterprise’s culture; c) lack of [...] decision-making ability; d) dull in communication, [...] not fluent in English; e) working not as good as American [...]engineers. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。