请输入您要查询的英文单词:

 

单词 诠释学
释义

See also:

诠释

interpretation
annotation
annotate
perform (i.e. interpret a theatrical role)
comment and explain
decode

annotate

n

comment n

v

explain v

External sources (not reviewed)

本的mishnaic诠释学,这 是在一定意义上的官员,以及在该学院发表的演讲被认可的所有事件,系统被认定为与第一代早,此后仍然有效。
mb-soft.com
The system of mishnaic hermeneutics, which was in a [...]
sense official, and was at all events sanctioned by the lectures delivered
[...]
in the academy, was determined as early as the first generation, and remained valid thenceforth.
mb-soft.com
在exegetic术语在圣经和传诠释学应 用 ,见巴切尔,“Terminologie [...]
DER Amoräer,”Leipsic,1905年。
mb-soft.com
On the exegetic terminology as applied in Biblical
[...] and traditional hermeneutics, see Bacher, "Terminologie [...]
der Amoräer," Leipsic, 1905.
mb-soft.com
一个baraita指出“什一税”和“誓言”以及“蔬菜”属于提斯利1,连 诠释学 和 ( 12B)等方法的解释,并与这个问题的讨论由巴勒斯坦和巴比伦的学校,halakic注疏解(13A [...]
- 14A)。
mb-soft.com
A baraita stating that "tithes" and "vows" as well as "vegetables"
[...]
belong to Tishri 1, together with
[...] interpretations by hermeneutics and other methods [...]
(12b), and with discussions of the
[...]
subject by the Palestinian and Babylonian schools, and halakic exegeses (13a-14a).
mb-soft.com
影片展示的实例,从人权教育角 诠释 了 在校 学生的 关切问题,触及到了与性别、暴力、和平与多样化等等各类不同的问题。
daccess-ods.un.org
The film showcases schoolchildren’s key concerns [...]
from a human rights education perspective, touching upon issues related
[...]
to gender, violence, peace and diversity, among others.
daccess-ods.un.org
仅仅发表 “反叙述”或对圣战思想的不诠释 并 将 它们发 给伊斯兰寄宿学校或 者在普通书店出售并不足以 解决问题。
crisisgroup.org
Publishing “counter-narratives”
[...] or different interpretations of jihad and distributing them to Islamic boarding schools or selling them [...]
in general bookstores does not do the trick.
crisisgroup.org
出于同 样的原因,也没有多少人支持这样的提议:委员会“ 诠释 补 救办法的适用性 时,应当注意拖延对儿童的健康和成长可能造成的影响”。
daccess-ods.un.org
For similar reasons, a proposal
[...] to provide that the Committee “shall interpret the application [...]
of the remedies in a manner
[...]
sensitive to the impact that delays may cause to a child’s well-being and development” did not find sufficient support.
daccess-ods.un.org
此 外,《宣言》能为教科文组诠释不 同 的主题提供一个参考框架,例如对研究的“知情同意”。
unesdoc.unesco.org
Besides this, it also offers UNESCO a framework of reference to elaborate on different themes, for example “informed consent” towards research.
unesdoc.unesco.org
无须多言,若要分析书目记录,我们要把这些关系分解成不同的实例, Koohestani (2000) 基于这一假设进行研究,分解出 14 种不同的实例(不同的版本,不同的副本,不同的编译, 译著,摘录,摘要,总结或文摘,简介,改编作品,词汇表,散文,评论 诠释 , 圣 典注学,选 集),每一个实例都可以通过专用词汇进行定义,起索引的作用。
conference.ifla.org
Koohestani (2000), who based her study on this assumption, identified 14 different instantiations (Different editions, Different copies, Different compilations, Translations, Extractions, Excerpts, Sumarries or abstracts, Guides, Adaptations, Glossaries, Essays, Critiques and hermeneutics, Annotations, Parts).
conference.ifla.org
这些学校的教师安排在学线的 材料,并 诠释 一 个顺序的mishnah选择了教训,当他们的学生的头脑中仍记忆犹新,然后传递到较小tractates最长的论文开始。
mb-soft.com
The teachers of these schools arranged their material on pedagogic lines, and in interpreting an order of the Mishnah they selected the longest treatise for the beginning of the lesson, when the minds of their pupils were still fresh, and then passed on to the smaller tractates.
mb-soft.com
这些目标通过学生、员工、父母、和社区 之间的协作来得以实现,其侧重点是通过挑学生让其释放自身潜力。
igel.com
These goals are accomplished through a partnership of students,
[...]
staff, parents and community that is focused on results and a commitment
[...] to challenge each learner to reach their potential.
igel.com
研究组主席根据讨论改写了涉及 一些问题的九项初步结论的案文,所涉及的问题有:裁判性机构对于条约解释一 般规则的依赖,条诠释方面 的不同方式,以及嗣后协定和实践作为解释条约手 段的不同方面(第十一章)。
daccess-ods.un.org
In the light of the discussions, the Chairman of the Study Group reformulated the text of nine preliminary conclusions relating to a number of issues such as reliance by adjudicatory bodies on the general rule of treaty interpretation, different approaches to treaty interpretation, and various aspects concerning subsequent agreements and practice as a means of treaty interpretation (chap. XI).
daccess-ods.un.org
报告借助区域数据,说明加强社会学能力所面临的挑战,并释了社会 科 学 各 门 学 科 与 寻找全球危机解决策略之间的相关性。
unesdoc.unesco.org
Based on regional data, it describes the challenges of building social science capacities and illustrates the relevance of social science disciplines to find solutions to global crises.
unesdoc.unesco.org
在数字(位)中间后期制作环境里,调光不仅 被用于建立在镜头和场景之间的连续性,同时也提供情感元素以帮 诠释 故 事
motion.kodak.com
In the digital intermediate environment, color grading is not only used to establish continuity between shots and scenes, but to provide emotion to help tell the story.
motion.kodak.com
(4) 如果在没有登记陈述书或其他特别手续的情况下于任何地区提呈本细则第 (1) 段下的选择权利及股份配发按董事会的意见将会或可能属违法或不实际可行,则董 事会可于任何情况下决定不向登记地址位于该地区的股东提供或作出该等选择权利及 股份配发,而在此情况下,上述规定须按此决定阅读 诠释 , 因 上一句子而受影响的 股东不得就任何目的作为或被视为一个独立的股东类别。
chiho-tiande.cn
(4) The Board may on any occasion determine that rights of election and the allotment of shares under paragraph (1) of this Article shall not be made available or made to any shareholders with registered addresses in any territory where, in the absence of a registration statement or other special formalities, the circulation of an offer of such rights of election or the allotment of shares would or might, in the opinion of the Board, be unlawful or impracticable, and in such event the provisions aforesaid shall be read and construed subject to such determination.
chiho-tiande.com
秘鲁国家竞争和知识产权保 护协会的工诠释了通过处理消费者投诉来保护消费者利益的努力。
daccess-ods.un.org
Peru’s National Institute of Competition and Protection of Intellectual Property (INDECOPI) exemplifies efforts to protect consumer interest by addressing their complaints.
daccess-ods.un.org
目前的研究项目:目前正在筹备或正在开展的七个研究项目的专题是:(1) 黎巴嫩战后 的文化变革和民主前景;(2)
[...] 南非种族隔离后的文化变革和民主前景;(3) 对金沙萨市的文化 与民主的看法;(4) 对约旦政治社会化机构中的文化 诠释 和 认 识;(5) 对约旦政治进程中的 文化诠释;对 精英进行的一次调查;(6) 约旦居民对文化和民主的态度;和(7) 在黎巴嫩的 巴勒斯坦难民对文化和民主的态度。
unesdoc.unesco.org
Current research projects: The themes of the seven research projects currently in preparation or being carried out are: (1) Cultural change in post-war Lebanon and the prospects of democracy; (2) Cultural change in post-apartheid South Africa and the prospects of democracy; (3) Perceptions of culture and democracy in
[...]
metropolitan Kinshasa; (4)
[...] Cultural interpretations and perceptions in institutions of political socialization in Jordan; (5) Interpretations of culture in the [...]
Jordanian political
[...]
process: an elite survey; (6) Attitudes of the Jordanian population to culture and democracy; and (7) Attitudes of Palestinian refugees in Lebanon to culture and democracy.
unesdoc.unesco.org
XMLSpy是市场上第一个和唯一一个能够支持如此强大功能的XML编辑器,当用户需要分析 诠释 和 报告XML数据时,这为用户提供了独特的优势。
tipschina.gov.cn
XMLSpy is the first and only XML editor on the market to support this powerful functionality, giving our
[...]
users a distinct advantage when it comes
[...] to analyzing, interpreting, and reporting [...]
XML data," said Alexander Falk, President and CEO for Altova.
tipschina.gov.cn
因此,委 员会一贯以广义的方诠释参与 ,以期所建立的各种程序既适用于儿童个人和明 确定义的儿童群体,也适用于如土著儿童、残疾儿童或儿童整体,他们直接或间 [...]
接地受到所在社会的社会、经济或文化环境的影响。
daccess-ods.un.org
Consequently, the
[...] Committee has always interpreted participation broadly [...]
in order to establish procedures not only for individual
[...]
children and clearly defined groups of children, but also for groups of children, such as indigenous children, children with disabilities, or children in general, who are affected directly or indirectly by social, economic or cultural conditions of living in their society.
daccess-ods.un.org
他强调排除性规则不仅应用于司法和行政诉讼程序,并且还应 予诠释以包 括行政部门及其机构提供的情报与所作的决定。
daccess-ods.un.org
He stresses that the exclusionary rule should not only
[...]
apply to judicial and administrative
[...] proceedings, but also interpreted to include intelligence [...]
and decisions by the executive and its agencies.
daccess-ods.un.org
(巴黎第七大学 荣誉退休教授 M.Chemillier-Gendreau);“保护国际社会的普遍利益”(一般课程) (佛罗伦萨大学教授 G.Gaja);“联合国维持和平行动的发展”(巴伦西亚大学教授 J.Cardona Lorens);“国家分裂”(比勒陀利亚 学 教授 J.Dugard);“释国际 法:理论和学问题 ”(巴黎第二大学教授 D.Alland);“当代中国的国际法观点” (国际法院法官薛捍勤);“国际法院和国际法庭增加对国际法应用的影响”(那不 勒斯“费德里科二世”大学教授 M.Iovane);“联合国人权事务高级专员与人权普 遍性”(亚当密茨凯维支大学教授 Z.Kedzia)。
daccess-ods.un.org
(M. Chemillier-Gendreau, Professor Emeritus, University of Paris VII); “Protecting general interests in the international community” (general course) (G. Gaja, Professor, University of Florence); “Developments in United Nations peacekeeping operations” (J. Cardona Lorens, Professor, University of Valencia); “State secession” (J. Dugard, Professor, University of Pretoria); “Interpretation of international law: theoretical and philosophical aspects” (D. Alland, Professor, University of Paris II); “Contemporary Chinese perspectives on international law” (H. Xue, Judge, International Court of Justice); “Influence of the multiplication of international courts and tribunals on the application of international law” (M. Iovane, Professor, University of Naples “Federico II”); and “United Nations High Commissioner for Human Rights and universality of human rights” (Z. Kedzia, Professor, Adam Mickiewicz University).
daccess-ods.un.org
新的专业广播音频
[...] WAVE 文件支持能够更加准确诠释嵌入 式时间码数据;因此,用户能够更加 [...]
轻松地同步视频和音频文件。
images.autodesk.com
New support for professional broadcast audio WAVE
[...]
files enables embedded timecode data to be more
[...] accurately interpreted; as a result, [...]
video and audio files can be more easily synchronized.
wam.autodesk.com
研究人员、行业专家和政府机构确认,可再生能源技术最常见的环境影响 能包括:海流速度减缓,利用海浪能或潮汐能使海浪高度降低;建造活动以及海
[...]
洋可再生能源设备的持续存在导致海底生境改变、沉积物迁移或沉积;噪声和电 磁场导致鱼类和哺乳动物死亡或行为发生变化;鱼类、哺乳动物和鸟类的行动、
[...] 摄食、产卵和迁移路线受干扰,使其可能受伤、被缠绕或可能受引诱或离开水面; 意外溢出和泄漏导致有毒学品释放 , 或者金属或有机化合物积累。
daccess-ods.un.org
Researchers, industry experts and government agencies recognize that the most common environmental impacts of renewable energy technologies may include reduction of the velocity of marine currents and decrease in the heights of waves resulting from extraction of wave or tidal energy; alteration of benthic habitats and sediment transport or deposition by the construction activities and the continuous presence of marine renewable energy devices; killings or change in the behaviour of fish and mammals from noise and electromagnetic fields; interference with the movement, feeding, spawning and migration paths of fish, mammals and birds, which may get hurt or
[...]
entangled or may be attracted or hauled out; and
[...] release of toxic chemicals as a result of [...]
accidental spills and leaks or the
[...]
accumulation of metals or organic compounds.
daccess-ods.un.org
本航行合约须由香港特别行政区的法律 释 、 诠释 及 规 限,而所有旅客向承运人提出的申索必须仅由香港特别 [...]
行政区的法院审理,其他法院并不适用。
starcruises.com
This Passage
[...] Contract shall be interpreted, construed and governed [...]
by the laws of Hong Kong Special Administrative Region
[...]
and all claims by the Guest against the Carrier must only be brought in the Courts of Hong Kong Special Administrative Region to the exclusive of other courts.
starcruises.com
31.在审议了有关第02120段涉及为协助非洲 提高化学科学方面的能力需从储备金或预算外资
[...]
金划拨100,000美元的决议草案31 C/DR.12(提案 国:肯尼亚)和31
[...] C/DR.36(提案国:塞内加 尔)之后,委员会建议大会作出决定,从分计划 II.1.2的正常预算中提供40,000美元,用于为非洲 各国编写学教材,解释性说 明已对此作了说 明。
unesdoc.unesco.org
(31) Having examined 31 C/DR.12 (submitted by Kenya) and 31 C/DR.36 (submitted by Senegal), concerning the insertion in paragraph 02120 of an item aiming to provide assistance in the development of capacities in chemical sciences in Africa, for an amount of US $100,000 from “reserve” funds or extrabudgetary resources, the Commission recommended that the General Conference decide that US $40,000 be provided from the regular budget under
[...]
Subprogramme II.1.2. for the development of
[...] Africa-wide teaching materials in chemistry, referred to in the explanatory note.
unesdoc.unesco.org
最后,不应误解第 3(a)段的内容去抑制言论
[...] 自由或表达政策见解以及甚至是憎恨态度或人生观, 但必须根据对言论自由有力的国际法律保护对该段 内容进诠释。
daccess-ods.un.org
Lastly, paragraph 3(a) should not be misinterpreted to inhibit freedom of expression or to express policy views
[...]
or even hateful attitudes or
[...] philosophies, but must be interpreted in the light of [...]
robust international legal protections for freedom of expression.
daccess-ods.un.org
4.7 提交人指控缔约国违反了《公约》第二十三条本身及结合第二条第1、第2 和第3 款诠释的该 条,对此,缔约国重申了前面的观点,即由于不存在拆除或驱 逐行为,并且为第二提交人提供了申请住房贷款的机会,因此缔约国遵守了保护 家庭的义务。
daccess-ods.un.org
4.7 Regarding the authors’ allegation of a violation of article 23 alone and read in conjunction with article 2, paragraphs 1, 2 and 3, of the Covenant, the State party reiterates its previous arguments that in the absence of any demolition or eviction and by providing the second author the possibility to apply for a housing loan, the State party complied with its obligation to protect the family.
daccess-ods.un.org
国际学生须提前向教育顾问/业务发展经理/LSBF许可的招生代理商咨询,他们会向您 释 课 程 详情 学 费 保障计划、退款政策、诉求程序和其他重要信息。
cn.lsbf.edu.sg
International Students will go through pre-counseling with the Education Consultants / Business
[...]
Development Managers / LSBF's approved
[...] Recruitment Agents who will explain the Programme details, [...]
Fee Protection Scheme, Refund Policy,
[...]
Appeal procedures and other important information.
lsbf.edu.sg
在“小一入学统筹办法”结果公布后,教育局
[...] 的专业人员会亲自将儿童的评估资料转交有关的小学,并向这些 学 解 释 有 关学 生的特殊教育需要,以协助学校及早提供合适的支援予有需要的学生。
daccess-ods.un.org
After the announcement of POA results, professional officers of EDB would dispatch in person the children’s assessment information to
[...]
their prospective
[...] primary schools and explain to the schools the [...]
SEN of their Primary One students so as to facilitate the
[...]
schools in providing early and appropriate support for them.
daccess-ods.un.org
彩虹”系列体现了简单的款式,卓越的便利性以及大方的个性化,其木门共有 8 种色调的薄板和框架,还有花色繁多的层压板、烤漆门、玻璃门,巧妙 诠释 了 现代韵味以及全新的社交生活习性。
scavolini.cn
Simple in its lines, highly convenient and easily personalised, Rainbow provides slat and framed wooden doors in 8 shades, laminate and lacquered doors in a large selection of colours and glass doors, skilfully interpreting contemporary taste and new habits in social life.
scavolini.us
三,163,SV圣经训诂)除以最早的时候了,“米德拉士”是一个在与“塔木德经”,在其原有的意义,内容相同,只是认为米德拉士,其中包括任何种类的圣经 释学 , 但 更特别是halakic,与圣经文本本身的交易,而犹太法典上的halakah基础。
mb-soft.com
Of the terms, therefore, denoting the three branches into which the study of the traditional exegesis of the Bible was from earliest times divided by the Tannaim (see Jew. Encyc. iii. 163, sv Bible Exegesis), "midrash" was the one identical in content with "talmud" in its original sense, except
[...]
that the Midrash, which includes any
[...] kind of Biblical hermeneutics, but more especially [...]
the halakic, deals with the Bible
[...]
text itself, while the Talmud is based on the Halakah.
mb-soft.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/25 22:00:38