| 单词 | 识别率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 识别率 noun —recognition rate nSee also:识别 n—recognition n • identification n 识别 v—recognize v • identify v • identifies v 识别—distinguish • discern
|
此可靠的影像质量提高、OCR、ICR和条形 码 识别率 ， 可 确保更准确的表格处理。 graphics.kodak.com | This reliable image quality boosts, OCR, ICR and [...] barcode recognition rates and ensures more [...]accurate forms processing. graphics.kodak.com |
本文提出了结合基于约束采样和特征点定位的SRC人脸识别算法，该方法结合了纹理和形状信息，有效的提高了人 脸 识 别 的 识别率。 chinese.eurekalert.org | This paper presents a Sparse Representation Classification method for Face Recognition Based on Constraint [...] Sampling and Face Alignment. The method combines texture and shape features to [...] significantly improve the recognition rate. chinese.eurekalert.org |
允许在任意的设备中绘制条形码，包括高速和 低 识别率 的 热 传感打印机。 evget.com | Renders barcode on any device including [...] high-speed and low-resolution thermal printer. evget.com |
为防止影像中出现条纹、OCR/ICR/ 条形码识别率下降 、模糊影像等问题，请 每 [...] 50,000 页清洁一次成像导轨。 graphics.kodak.com | To prevent streaks in images, reduced [...] OCR/ICR/Barcode recognition rates, blurred images, [...]etc., you should clean the imaging guides every 50,000 pages. graphics.kodak.com |
在这次考虑不周的品牌重塑行动之前，GAP可以算得上全 球 识别率 最 高 的品牌之一。 labbrand.com | Before its ill-considered re-branding move, GAP was quite possibly one of the most easily recognizable brands in the world. labbrand.com |
藉由改善样本采及质量以增加正确 识别率, 并且 减低使用同一指纹多个样本的需求, 因此可减少数据库容量以及辨识时间 evget.com | Eliminates the need of using multiple samples of the same finger, thus reducing the database size and identification time. evget.com |
编辑提示：目前，包括此工具在内的所有软件对PDF转D OC 的 识别率 都 不是特别完美，而且转换后会丢失原来的排版格式，所以大家在转换后还需要手工对其进行后期排版和校对工作。 oapdf.com | Editor Note: At present, this tool includes all [...] the software, including PDF to DOC [...] on the recognition rate is not particularly perfect, and [...]the conversion will be lost after [...]the original layout format, so we also need to manually after conversion to the latter part of its layout and proof-reading working. oapdf.com |
2011 年，难民署报告说，对需求庇护者的 识别率 特 别 低。 daccess-ods.un.org | In 2011 UNHCR reported that [...] the recognition rate of asylum-seekers is particularly low. daccess-ods.un.org |
图像分割对于提高OCR识别率和复 杂格式如LEAD MRC、标准MRC T.44及PDF中的压缩效率来说十分重要，它还可以用在医学图像中来分离和鉴别特定的组织、器官和异物。 evget.com | It is also useful in medical imaging for separating and identifying specific tissues, organs, and abnormalities. evget.com |
人员、车辆智能管理系统有可靠性高 、 识别率 高 、安装维护简便等特点，可以广泛的应用于包括固定区域人员进出管理、ETC(不停车自动收费与管理)、政府（商业、私营）专用运输车队管理、停车场自动收费管理、安全门禁系统、海关通关车辆自动验放系统、机场地面运输与物流管理、物资连锁与物流管理、物资连锁供应与物流管理、货物零售营运及后勤支持物流管理等领域。 industrial.thtf.com.cn | The intelligent personnel and vehicle management system is highly reliable, [...] with high recognition rate, easy to install [...]and maintain, can be widely used in [...]access control of fixed regions, ETC (non-stop automatic toll collection and management), government (commercial and private) transport fleet management, automatic parking toll management, security access control system, automatic custom clearance and release system, airport ground transport ationlogistics management, materials chain and logistics management, material supplychain and logistics management, goods retail operations and support and logistics management, etc. industrial.thtf.com.cn |
ECSN 的主要角色是通过组织行业领导者与行业组织的交流，来鼓励电子元器件供应网络开展更紧密的合作，从而促进组织间更广泛的沟通，提高总体市场透明度和机 会 识别率 ， 同时利用最佳行业实践来降低成本。 digikey.cn | The primary roles of ECSN are to encourage greater collaboration in the electronic components supply network through the networking of industry leaders and their organisations, to facilitate wider communications between organisations thereby [...] improving overall market visibility [...] and opportunity identification, whilst leveraging [...]best industry practice to reduce costs. digikey.be |
这是由于母语为广东话的学习者对 TIMIT数据文本不熟悉，对采集的语音质量影响较 大，从而导致了根据母语是美式英语说话人的语音 数据建立的识别系统对母语为广东话的学习者语音 的音素识别率较低。 siat.ac.cn | This has been demonstrated by increased accuracy of the detection and diagnosis of mispronunciations in[9]. siat.ac.cn |
委员会还建议缔约国采取 措施，提高农村地区、特别是妇 女和女童 的 识 字 率。 daccess-ods.un.org | The Committee furthermore recommends that the State party take steps to [...] increase the literacy rate in rural areas, in particular of women and girls. daccess-ods.un.org |
C-HMAX模型扩展了HMAX模型，增加了模仿人脑颜色视觉机制的计算机视觉方法，在德国交通标志识别基准测（GTSRB）中获得了98.4 1% 的 识别 准 确 率 ， 这 一结果高于线性判别分析和多尺度卷积神经网络等其他模型。 chinese.eurekalert.org | This work presents a Color-HMAX (C-HMAX) model based on the HMAX model by imitating the color vision mechanism of the human brain that the HMAX model does not include. C-HMAX is then applied to the German Traffic Sign Recognition Benchmark (GTSRB) with an accuracy of 98.41%, higher than most other models including linear discriminant analysis and multi-scale convolutional neural network. chinese.eurekalert.org |
更具体而言，该定义意在包含较广泛的数字化通信概念，并涵盖新的技 术，其中包括便利以电子方式进行一对一审理的技术，例如可使计算机翻译人 [...] 类语音并记录成文字或将文字转换成语音的自动语音识别技术，还可包括使用 无线电波在电子标签和阅读器之间传输信息的无线电 频 率识别 技 术。 daccess-ods.un.org | More concretely, the definition is intended to encompass the broader concept of digitized communication and accommodates new technologies, including those facilitating one-on-one hearing in electronic form such as automatic speech recognition that allows computers to interpret human speech and transcribe it to text or to translate text to speech, and may also include radio-frequency [...] identification that uses communication through the use of [...] radio waves to transfer information between [...]an electronic tag and a reader. daccess-ods.un.org |
(v) 对于希望获得戒烟知识和实践技能，并将提供戒烟支持作为他们工作一部分的医务工作者需要学 习——烟草控制；尼古丁成瘾；戒烟指南；尼古丁依赖评估；可用、可获得、可负担、性价比高的戒烟药物 治疗；设定一个戒烟日；行为支持；安排随访 ； 识别 尼 古丁戒断症状；诱发吸烟的因素；烟草使用的奖赏行 为；相关的基本解剖学和生理学知识，尤其是大脑内涉及奖赏和依赖的区域，肺脏和心血管系统；证实自我 报告戒烟真实性的可行方法；治疗终点，特别是七天的时点戒 烟 率 及 持 续戒 烟 率 ； 保 持戒烟状态，复杂病例 的建议；对特殊人群的风险效益评估。 globalsmokefreepartnership.org | (v) Cessation support for health staff who want to gain a knowledge base in cessation and gain the practical skills to provide cessation support as part of their rolea - tobacco control; nicotine addiction; cessation guidelines; assessing nicotine dependence; available, accessible, affordable, cost-effective cessation pharmacotherapy; setting a quit date; behavioural [...] support; arranging follow-up support; identifying symptoms of [...] nicotine withdrawal; cues that trigger urges to smoke; tobacco use compensation behaviour; basic relevant anatomy and physiology, particularly the areas of the brain involved in reward and dependence, the lungs, and the cardiovascular system; available methods of verifying self-reported abstinence; treatment endpoints, in particular seven-day point prevalence and continuous [...]abstinence; maintaining [...]abstinence, seeking advice on complex cases; and risk-benefit assessment of specific population groups. globalsmokefreepartnership.org |
同样，“改进”战略可以包括降低速度，改进业务和技术，使用 [...] 风能，制订燃料经济性标准，更严格执行反超载法，采用其他技术进步成果和工 具，如无线电频率识别标签 ，全球定位系统和车辆路径选择软件。 daccess-ods.un.org | Similarly, the “improve” strategy can include measures such as lowering speed, operational and technological improvements, the usage of wind power, fuel economy standards, stricter implementation of anti-overloading laws, and other [...] technological advancements and tools [...] such as radio frequency identification tags, global [...]positioning systems and vehicle-routing software. daccess-ods.un.org |
一些发言者提到了在国家一级的以下方面进展：以性别平等为基础的预算编 制、增进法律制度中对性别平等 问题的敏感度、提高女 性 识 字 率 、 增 加女性民选 官员人数、采取举措促进妇女就业和小额信贷机会、减少暴力侵害妇女行为和促 [...] 进负担得起的医疗保健。 daccess-ods.un.org | Speakers cited progress at the national level in the areas of gender-based budgeting, promoting gender [...] sensitivity in the [...] legal system, improvements in female literacy, increases in the number of female [...]elected officials, initiatives [...]to promote women’s employment and microfinance opportunities, decreasing violence against women and promoting affordable health care. daccess-ods.un.org |
咨询委员会注意到，四个区域委员会专业人员员额目 前的空缺率，特别是非洲经委会的空缺率(20.2%)，明显高于本组织的总体平均 空缺率(6.0%)。 daccess-ods.un.org | The Committee notes that the [...] current vacancy rates for Professional posts at four of the regional commissions, and in particular ECA (20.2 per [...]cent), are significantly [...]higher than the average vacancy rate for the Organization as a whole (6.0 per cent). daccess-ods.un.org |
取得进展的领域包括：各种等级的 妇女教育以及总体识字率、劳 动队伍的参与程度，尤其是在专业的、技术 性的、管理级别和行政级别领域 以及由男性主导的领域的参与程度、医疗 卫生和预期寿命、妇女开办经营企业、以及减少贫困和对妇女的暴力行为 领域。 daccess-ods.un.org | Progress had been made in the areas of women’s [...] education at all levels as well as overall literacy rates, labour force participation and, in particular, in professional, technical, managerial [...]and administrative [...]as well as male-dominated fields; health care and life expectancy; entrepreneurship and participation in the business world; and reduction in poverty and violence against women. daccess-ods.un.org |
在该联合计划范围内，教科文组织中的任务和活动主要侧重于相关利益攸关方 在识 别、保护和管理所有形式的文化遗产（物质遗产和非物质遗产）这一目标领域的能力。 unesdoc.unesco.org | UNESCO’s tasks and activities within the joint programme are mainly focused on enhancing the capacities of [...] relevant stakeholders in the target area with [...] regard to the identification, preservation [...]and management of cultural heritage, in [...]all its diverse forms of expression (both tangible and intangible). unesdoc.unesco.org |
(h) 如果设保人是前述规则未予涉及的其他实体的参与方，设保人的身份 识别特征 即为创设文件中所载实体的名称 [；根据建议 [...] 22，为确定设保人的独一 特征而需要提供登记相关交易中代表该实体的每个自然人的姓名之类必要补充 信息]。 daccess-ods.un.org | (h) If the grantor is a participant in an entity other than one [...] already referred to in the preceding [...] rules, the grantor identifier is the name of the [...]entity as stated in the document creating [...]it[; necessary, additional information, such as the names of each natural person representing the entity in the transaction to which the registration relates, should be required to uniquely identify the grantor in accordance with recommendation 22]. daccess-ods.un.org |
关于“科技伦理，特别是生物伦理”项下的活动，建议更加重视对广大公众和决策者 进行宣传和提高他们的认识，制 订更多的准则性文件、促进伦理教育、利用科技的伦理、能 力培养和多学科活动。 unesdoc.unesco.org | As regards activities under the “ethics of [...] science and technology, in particular bioethics”, the suggestion was made to place more emphasis on information and sensitization of the public-at-large [...]and decision-makers, [...]on the development of further normative instruments, on the promotion of ethics education, on the ethics of the use of science and technology, capacity-building and on multidisciplinary action. unesdoc.unesco.org |
作为该 [...] 次审查的一项结果，支付给学习咨询人的较高 特 别 费 率 将 取 消：预计在 2012-2013 两年期间，将向这些咨询人支付适用于为联合国工作的所有咨询人的标准费率。 daccess-ods.un.org | As a result of that review, [...] the higher special rates paid to learning [...]consultants were to be abolished: it was anticipated [...]that, during the biennium 2012-2013, those consultants would be paid the standard rate applicable to all consultants working for the United Nations. daccess-ods.un.org |
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题专家 (即专家组)进一步评估的候选人，担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 组的结论和面试报告以提交外地中央审查机构，监测其分管的职业类职位在外地 行动中的在职率，管 理其分管的名册，编制外地行动方案主管人短名单并确定何 时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距， 特 别 是 性 别 均 衡 和地域代表性方 面的差距，确定外地在职工作人员的流动机会，以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。 daccess-ods.un.org | Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her purview and consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central [...] Review Bodies, [...] monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender [...]and geographic representation, [...]and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant duty stations. daccess-ods.un.org |
低碳交通系统 愿景的一些要素可以包括：(a) 密集但绿色、混合用途城市，在居民区附近提供 [...] 就业及购物和休闲设施；(b) 中心区之间现代化高质量连接，长途枢纽与当地交 [...] 通融为一体；(c) 个人汽车使用的高质量替代，特别是 高 效 率 的 公 共交通、良好 的非机动化交通基础设施及其适当的一体化：(d) [...] 高效率的多式货物联运和智能 城市物流，其中包括清洁车辆；以及(e) [...]混合动力引擎、代用燃料、甚至电动摩 托车和汽车等先进技术。 daccess-ods.un.org | Some of the elements of a vision for a lowcarbon transport system could include: (a) dense, but green, and mixed-use cities that provide jobs, and shopping and leisure facilities close to people’s residential areas; (b) modern, high-quality links between the centres and good integration of long-distance hubs with local transportation; [...] (c) high-quality alternatives to [...] individual car use, in particular efficient public [...]transport and good non-motorized transport [...]infrastructure and its proper integration; (d) efficient, intermodal freight transport and smart urban logistics that also include clean vehicles; and (e) advanced technologies such as hybrid engines, alternative fuels or even electric motorbikes and cars. daccess-ods.un.org |
然而，大多数议员缺乏经验和知识， 立 法程序 效率 低下 ，议会制定的立法议程过于雄心勃勃，立法的 决策速度过快，这一切都不禁让人深深质疑将来立 [...] 法的效力，第 V 章将专门就此展开讨论。 crisisgroup.org | Nevertheless, the lack of [...] experience and knowledge of most legislators, inefficient procedural [...]rules, the very ambitious [...]legislative agenda that is being pursued and the speed with which legislative decisions are being taken all raise profound questions about the effectiveness of lawmaking going forward, as discussed in Section V below. crisisgroup.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。