| 单词 | 设备业 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 设备业 noun —equipment industry nSee also:设备 n—plant n • gear n • facility n • furniture n
|
公司实现收入近 10 亿美元，并且推出一项新的 Veeco 认证设备业务， 以满足对旧离子束蚀刻和沉积系统全面翻新和测试服务的需求。 veeco.com.cn | The company achieved nearly $1 [...] billion in revenue and launched a new [...] Veeco Certified Equipment business designed to satisfy demand [...]for fully refurbished and tested [...]pre-owned ion beam etch and deposition systems. veeco.com |
升职之前，他担任 [...] LED 和太阳能部门执行副总裁、LED 设备业务部高级副总裁兼总经理以及 Veeco [...]数据存储设备部副总裁兼总经理。 veeco.com.cn | Prior to this promotion, he was the Executive Vice President, LED & [...] Solar, Senior Vice President, General [...] Manager of the LED equipment business and [...]Vice President, General Manager of Veeco’s Data Storage equipment. veeco.com |
这对于中兴当然不是好消息，它依靠智能手机帮助抵消其核心点 心 设备业 务 的 增长放缓。 youngchinabiz.com | That certainly doesn’t sound like good [...] news for a company that was banking on smartphones to help offset slowing growth [...] for its core telecoms equipment business. youngchinabiz.com |
森迈尔钢铁公司与ITC集团的销售队伍一起参加了在北京举行的2007年度阿赫玛亚洲展，而这个展会针对的是亚洲加 工 设备业 市 场。 sandmeyersteel.com | ITC’s Chairman, Dr. Stanley Yuen, and Sandmeyer Steel’s CEO, Ronald P. Sandmeyer, Jr., finalized the agreement during Sandmeyer’s visit to Beijing, where the Company [...] and ITC’s sales team exhibited at AchemAsia 2007, a trade show that targets [...] the Asian process equipment industry market. sandmeyersteel.com |
一句话：与中兴通讯类似，华为利润下滑和收入增长放缓，因为二者除了其核心网 络 设备业 务 外 都大力进行多元化投资。 youngchinabiz.com | Bottom line: Huawei’s profit slide and slowing [...] revenue growth parallel that of ZTE, as both invest heavily to diversify beyond [...] their core networking equipment business. youngchinabiz.com |
多边基金为设备改造需承担的费用估计为 490,000 美元，设备业主也 可能相应提供资金，目前正在讨论此事。 multilateralfund.org | The cost to the Multilateral Fund [...] for retrofitting the [...] equipment is estimated at US $490,000, with a possible counterpart funding provided by equipment owners, currently [...]under discussion. multilateralfund.org |
在波斯尼亚执行 Inga 泡沫项目存 在着一些困难 [...] （BHE/FOA/35/INV/08），因为公司尚未开始运作，并且正在进行改组， 但工发组织表示，该项目的设备业已 购 置，但还没有安装。 multilateralfund.org | There has been some difficulty with the implementation of the Inga foam project in Bosnia (BHE/FOA/35/INV/08) since the company had not been operational [...] and was under reorganization, but UNIDO [...] indicated that the equipment for the project [...]had been purchased but not installed. multilateralfund.org |
信息设备业务部 获得ISO9001：2000年版认证。 muratec.cn | Obtained ISO9001:2000 certification for the [...] Communication Equipment Division. muratec.net |
一项覆盖面极广的调查在中国非公路 设备业 界 的关键决策者中展开，调查结果令我们更深入地了解中国地区典型的车队构成、保养维修时间间隔、保养成本和润滑油采购行为。 cn.drivelinenews.com | A wide-ranging survey in China among key decision-makers in [...] the off-highway equipment sector has brought [...]improved understanding of the typical [...]fleet makeup, service intervals, maintenance costs and lube purchasing behavior there. drivelinenews.com |
Medidata Solutions 公司联合创始人兼首席执行官 Tarek [...] Sherif 说：“制药、生物技术及医疗设 备业总是 与最高标准的安全及质量保证紧密相连，我们在遴选那些将促进这些关键领域发展 [...] 的管理人员方面，做出了非常具有战略性的选择。 mdsol.com | The pharmaceutical, [...] biotech and medical device industries have [...]always adhered to the highest standards of safety and quality [...]assurance, and we have made very strategic choices in our selection of the executives who will drive these key areas,” said Tarek Sherif, Co-founder and CEO at Medidata Solutions. mdsol.com |
范大为于 1981 年作为公司总部员工加盟 [...] Emerson，曾先后出任公司总部投资者关系经理、企业计划与发展副总裁、里奇工具公司总裁、工业元器件 及 设备业 务 集 团副总裁。 emerson.com | Farr joined Emerson in 1981 in a corporate staff position. He subsequently served as the company’s manager of investor relations, vice president of corporate planning and [...] development, president of the Ridge Tool division, and group vice president for the [...] industrial components and equipment business. emerson.com |
水/油热交换器 公路和越野应用 我们为挖掘机、推土机、采矿及探钻机、 林 业设备 、 农 业设 备、压 碎及处理机器、物料输送、卡车及公共汽车、施工设 备、道路施工设备、列车、应用于冷却柴油机的特殊压缩 机、液压及传动油、发电机以及压缩机等提供合适的冷却 解决方案，并且同样为独立运作的应用作业提供简单的机 油冷却方案。 nissens.com | We offer cooling solutions for excavators, dozers, mining and drilling rigs, forestry equipment, agricultural equipment, crushing and processing, material handling, trucks and buses, construction equipment, road construction equipment, trains, special compressors applied for cooling of diesel engines, hydraulic and transmission oil, generators and compressors as well as simple oil cooling for stand-alone applications. nissens.com |
只有经过与 SEW-EURODRIVE 协商后才可用于许可的减速载荷以外的情况以及 工 业设备 和 手工 业设备以外的用途。 download.sew-eurodrive.com | Gear unit utilizations other than those specified and areas of application other than industrial and commercial systems can only be used after consultation with SEWEURODRIVE. download.sew-eurodrive.com |
其所侧重的方案要求制定全国统一框 架，以提高能效，减少家用电器和设 备 以 及 商业和 工 业设备 产 生 的温室气体 排放。 daccess-ods.un.org | It focuses on programmes that require a nationally consistent framework to improve energy [...] efficiency and reduce greenhouse gas emissions from household [...] appliances and equipment and commercial and industrial equipment. daccess-ods.un.org |
这种小巧的外形使得 SMA6L 系列 TVS 二极管非常适用于超薄笔记本电脑、硬盘驱动器、电信设备、电池充电器、 工 业设备 和 开 关模式电源等应用。 digikey.cn | This small form factor makes the SMA6L series TVS diode ideal for use in applications such as ultra-slim [...] notebook computers, hard [...] disk drives, telecom equipment, battery chargers, industrial equipment and switch [...]mode power supplies. digikey.be |
就此而言，企业 [...] 能够从卢森堡各家研究中心（如李普曼 公共研究中心下属的汽车行业设备研 究所（REA））的专业知识中受益，从而 [...]研发新型原料、纳米技术、生态技术或 任何创新项目。 setupineurope.com | In this respect, companies can benefit from the [...] expertise of Luxembourg research centres (e.g. [...] the Research in Equipment for the Automobile [...]industry (REA) of the PRC Lippmann) [...]to develop new raw materials, nanotechnologies, eco-technologies, or simply any innovative project. setupineurope.com |
氟氯烃淘汰管理计划将维修行业又细分为三类：维修家用及小型 商 业设备 的中 小型车间（占行业消费量的 64%）、商业和工业维修车间（占行业消费量的 [...] 14%）以及 大量较小的不明身份的 HCFC-22 用户以及维修冷风（占行业消费量 22%）。 multilateralfund.org | The HPMP sub-divides the service sector into three categories: small and [...] medium-sized workshops servicing domestic and [...] small commercial equipment (64 per cent [...]of the sector consumption), commercial and [...]industrial service workshops (14 per cent of the sector consumption), and a large number of smaller, unidentified users of HCFC-22, as well as servicing of chillers (22 per cent of the sector consumption). multilateralfund.org |
作为您最负责的插装阀和集成阀 [...] 组合作伙伴，Comatrol与全球的客户以及供 应商一起，为工程机械、公路设备、 能 源产 业和工业设备提供 高品质的控制解决方案。 comatrol.net | As your most responsive source for Cartridge Valves and Hydraulic Integrated Circuit (HIC) solution needs, Comatrol works with customers and suppliers around the world to [...] manufacture high performance machine control solutions [...] for mobile, on-highway, energy and industrial equipment markets. comatrol.net |
独特的防翻转系统完美地覆盖在相机机身上，确保结实而有力的握姿以稳固任何重型 专 业设备。 manfrotto.cn | Special anti-rotational systems [...] perfectly fit around the camera body guaranteeing a strong and firm grip keeping stable any [...] heavy professional equipment. manfrotto.com |
通过组分分析，就可以在各单独组分的基础上对用水量进行评估了，比如，家用 设备 用水量、工业设备用水 量、作物用水量及用水范围或各组分产量。 wrdmap.org | The component analysis technique allows estimates of water use to be based upon an individual component, e.g. household appliances, industrial machinery, crop and the extent of usage or production of that individual component. wrdmap.org |
众所周知，动力系统是机房关键的动力环境支持设备，也是典型的能耗大户，据美国环保署研究报告，机房47%的能耗来自于以空调、电源为核心的动力系统；而 工 业设备 的 电磁辐射不仅会伤害人体健康，而且还会影响到其它设备的运行安全；谐波则能使电能的生产、传输和利用的效率降低，使电气设备过热、产生振动和噪声，增加设备故障风险，危害机房环境。 emerson.com | According to a research report of the Environmental Protection Agency, 47% of energy consumption in equipment rooms comes from power systems with air conditioning and power [...] supply as the core. Electromagnetic [...] radiation from industrial equipments not only harms [...]people's physical health but also affects [...]operation security of other equipments; and harmonic reduces production, transmission and utilization efficiency of electric energy and causes overheating of electric installation, vibration and noises, increasing equipment malfunction risks and jeopardizing environment of equipment rooms. emerson.com |
他认为，制造一个能走能跑的机械狗是个不同寻常的项目，因为这些类型的密封件最常用于飞机起落架和 工 业设备。 tss.trelleborg.com | Making a mechanical dog walk and run was an unusual [...] project, he admits, since these types of seals are most commonly used for airplane [...] landing gear and industrial equipment. tss.trelleborg.com |
游戏系统通过感知我们的行动和运动将玩家体验提升到新的水平；汽车通过自动感应和控制车辆的移动提升固有的安全性； 工 业设备 和 机 床无需人干预即可执行作业功能；移动电话具有内置的智能，可以响应我们的手势和位置，从而简化了用户界面，同时还可为我们提供位置感知服务；周围环境通过配备无线传感器的仪表，对我们进行响应；航空电子设备改装后，性能获得提升的同时还降低了系统成本... [...] [...] 解决方案有效时，可能性是无穷的。 digikey.cn | Gaming systems have taken the player experience to new levels by sensing our actions and motion; cars are intrinsically safer by automatically [...] sensing and controlling the movement of [...] the vehicle; industrial equipment and machines [...]perform their functions without human [...]intervention; mobile phones have built-in intelligence so they can respond to our gestures and position, simplifying the user interface, and also providing us with location-aware service; the surrounding environment responds to us when instrumented with wireless sensors; avionics equipment has been retrofitted with our high performance yet lower cost systems… The possibilities are endless when the solutions are effective. digikey.ca |
拟编列经费 1 031 800 美元，用于支付为在总部存档维持和平行动记录所 需的第三方服务提供商商业存储和处理费用，该费用在以往财政期间由维持和平 特派团预算匀支(300 000 美元)；供应商筛选服务(225 000 美元)；维护联合国 [...] 全球采购网－基于网络的供应商登记方案(245 000 美元)；邓白氏供应商信用报 告(35 [...] 000 美元)；与存档有关的储存用品和专 业设备 ( 60 0 00 美元)；订阅与能 源和化工全球供应商相关的国际出版物搜索引擎和新闻服务(37 [...]000 美元)；参加 各种专业技术认证课程的培训费(129 800 美元)。 daccess-ods.un.org | An amount of $1,031,800 is proposed to provide for: the cost of commercial storage and handling with a third-party service provider for the archiving of peacekeeping operations records at Headquarters, the costs for which were absorbed by peacekeeping mission budgets in previous financial periods ($300,000); vendor screening services ($225,000); maintenance of the United Nations Global Marketplace, a web-based vendor registration programme ($245,000); Dun and Bradstreet vendor [...] credit reports ($35,000); storage [...] supplies and specialized equipment related to archiving [...]($60,000); subscription to an international [...]publications search engine and news services related to global providers of energy and the chemical industry ($37,000); and training fees to attend various specialized technical certification programmes ($129,800). daccess-ods.un.org |
我们可为您提供水冷负荷箱等解决方案供测试设备使用，以及用于较大功率的水冷变频器的完整 EMV 解决方案，供风力、太阳能和工 业设备使用。 reo.de | Here, we can offer you solutions such as water-cooled load banks for test facility use, as well as complete EMV solutions for water-cooled inverters with increased power for wind, solar, and industrial applications. reo.de |
凯斯纽荷兰拥有悠久而丰富的农 业设备 创 新 历史，服务于世界各地的农民，为他们提供广博的知识、专业技术、售后服务、培训服务以及两大全球农业品牌纽荷兰和凯斯旗下品种广泛的农业机械。 tipschina.gov.cn | CNH, which has a long standing and [...] rich history of innovation in the [...] agricultural equipment business, serves [...]farmers around the world with its extensive knowledge [...]and technical expertise, after-sales and training services, as well as the widest range of agricultural machinery in the industry with its two global agricultural brands New Holland and Case IH. tipschina.gov.cn |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准； ( c) 设立一 个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、 防 备 和 应 对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
实施技术成果转化项目所取得的成果有助 于生物柴油、生物乙醇的生产、良种培育、初级农产品及相关副产品的加工、不 同工业设备、医疗设备样机的研制等前景十分广阔的技术方案的实施。 daccess-ods.un.org | The obtained results within the technological transfer projects contribute to the implementation of promising solutions for production of bio-diesel, bio-ethanol, production of seeds, processing of primary agricultural products and certain secondary products, registration of various samples of industrial and medical equipment etc. daccess-ods.un.org |
阿联酋政府负担中心的运作费用，包括（第 VII 条第 1 段和第 3 段规定的）中心工作人员的工资和补贴 、中心在教育规划、利用教育规划和管理信息和教育研究方面的培训这三项培训计划方的运作所需的所有物资 和服务（如通讯、公用事业设备、交通工具和文具）。 unesdoc.unesco.org | The Government shall cover the operating costs of the Centre, including the salaries and compensations of the personnel of the Centre (as defined in Article VII, para. 1 and 3), maintenance and repair, and all goods and services required on a recurrent basis for the proper functioning of the Centre (such as communication, utilities, transport and stationery) in its three programme areas of training in educational planning, access to educational planning and management information, and training in educational research. unesdoc.unesco.org |
工业部门节能措施(如适应气候的公用 事 业设备 等)也 有一些共同的利益，因为燃料和材料使用量减少了，导致空气污染物、固 体废物和废水的排放量也减少了。 daccess-ods.un.org | Energy efficiency measures in the industrial sector (such as climate-ready utilities) also have some co-benefits, owing to reduction in fuel and material use, leading to reduced emissions of air pollutants, solid wastes and wastewater. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。