| 单词 | 讨人喜欢 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 讨人喜欢 —delightfulless common: charming • attract people's affection 讨人喜欢 verb—please v欢欢喜喜 —happily喜喜欢欢 —happilySee also:讨人—(old) girl trafficked ina brothel to work as prostitute 喜欢 v—likes v 喜欢 adj—favorite adj • fond adj 喜欢—be fond of
|
贵妇犬的要求比较多但是讨人喜欢， 这种性格开朗的狗狗是优秀的伴侣犬和家庭宠物犬。 eukanuba.com.cn | The Poodle is demanding but delightful; this happy dog makes an excellent companion and family dog. fr.eukanuba.ch |
沿岸的道路畅快而讨人喜欢，值 得考虑以自行车代步，愉快地骑车经过拉平耶尔维 (Lapinjärvi) 、米尔斯屈莱 (Myrskylä) 和阿斯科拉 (Askola) 而回去波尔沃。 visitfinland.com | As delightful as the shore road is, it’s worth considering cycling back to Porvoo inland via Lapinjärvi, Myrskylä and Askola. visitfinland.com |
我们的支援人员喜欢讨论薄 膜厚度的测量。 cn.filmetrics.com | Our support staff loves nothing more than talking [...] film thickness measurement. filmetrics.com |
不要上当了，这款2011年春季新鞋 讨人欢喜 的 设 计会使它傲视其它同类产品，成为卓越不凡的选择。 vibramfivefingers.cn | Don’t be fooled, this new model for Spring 2011 will stand up to high reps and grueling intervals—all in a foot-flattering design. vibramfivefingers.cn |
在留澳期间，许多留学生常常喜欢与 国籍和文化背景与自己相同的学生 及 人 员 呆 在一起。 studyinaustralia.gov.au | Many international students spend time hanging out with other students and people from their own country and culture while they’re in Australia. studyinaustralia.gov.au |
愤怒的讨厌的人：：塔兰泰拉顿的僵尸导演返回，说服Bagges明星在他最新的情 景 喜 剧 愤怒 的 讨 厌 的 人。 zh-cn.seekcartoon.com | Angry Nasty People: Benton Tarantella, the zombie director returns to convince the Bagges to star in his latest sitcom Angry Nasty People. seekcartoon.com |
或者，因为其他用户在网站上永远不会看到您的家庭地址，在决定拼车细节时，您可以选择和匹配对 象 讨 论 你 们 喜欢 的 见 面地点。 carpoolzone.smartcommute.ca | Or, since other users will never see your [...] home address on the site, you [...] can choose to discuss your preferred meeting point with your match when deciding [...]to carpool. carpoolzone.smartcommute.ca |
报告是对这场紧急讨论的令人欢 迎的贡献。 daccess-ods.un.org | The report was a welcome contribution to this urgent discussion. daccess-ods.un.org |
是奴隶的儿子，喜欢骑马佩剑的人， 他是十八世纪欧洲最有名的音乐家之一，他说明了奴隶 在古典音乐、科学和技术等不太引人注目的活动领域做出的贡献。 unesdoc.unesco.org | The son of a slave, a horseman and swordsman, the Chevalier de Saint-Georges was one of the most famous musicians in eighteenth-century Europe and is a shining example of the contribution made by slaves in less known activities such as classical music, science and technology. unesdoc.unesco.org |
个人空间——澳大利亚喜欢人与人 之间保持得体的个人空间距离。 studyinaustralia.gov.au | Personal space – Australians like to allow a decent amount of personal space between them and others. studyinaustralia.gov.au |
还创建了中缅边境第一个景颇族年轻妇女少 [...] 数民族领导力网络，负责解决紧迫需求，在下列相关问题中将年轻妇女和女孩包 [...] 括进来：减少伤害的干预措施；组织印度尼西亚年 轻 人讨 论 欢 愉 、 童贞及与宗教 原教旨主义之间的关系，作为向创建性健康和生殖健康权利方面最大的青年网络 [...] 迈出的一步；为越南工厂青年工人争取权利，通过工人的权利运动主张工人的性 [...]权利；以及动员菲律宾 180 个跨行业的青年网络，旨在要求制定生殖权和健康权 法案，解决青少年在此方面的需求。 daccess-ods.un.org | It has also led to the creation of the first ethnic group leadership network for young women of the Jingpo people along the China-Myanmar border, which addresses the urgent need to include young women and girls [...] in issues related to harm reduction [...] intervention; to discussion about pleasure and [...]virginity and the relationship to religious [...]fundamentalism among young people in Indonesia as a step to create the largest youth network on sexual and reproductive health rights; to attaining young factory workers rights in Viet Nam, in respect of upholding their sexual rights, through their workers’ rights movement; and to the mobilization of 180 cross-sector youth networks in the Philippines aimed at asking for a reproductive and health rights bill to address the needs of young people and adolescents in this regard. daccess-ods.un.org |
图画书、简单的插图故事书、童谣书以及简单的字母和数字书， 会很讨学步儿童的喜欢。 cpsc.gov | Picture books, simple picture/story books, nursery rhyme books, and simple ABC and number books are pleasing to toddlers. cpsc.gov |
在特别委员会主持于 2009 年 5 月 12 日至 14 日在圣基茨和尼维斯弗里吉特 湾举行的加勒比区域讨论会 上，英属维尔京群岛代表指出，虽然该领土上 无 人喜 欢英属 维尔京群岛是一个殖民地或任何管理国的领土，但该领土人民也不支持独 立。 daccess-ods.un.org | Speaking at the Caribbean Regional Seminar, convened under the auspices of the Special Committee and held in Frigate Bay, Saint [...] Kitts and Nevis from 12 [...] to 14 May 2009, the representative of the British Virgin Islands stated that, although no one in the Territory wanted the British Virgin [...]Islands to be a colony [...]or territory of any administering Power, there was no support for independence among the people of the Territory. daccess-ods.un.org |
澳大利亚人喜欢购物 ，国内有众多本土和国际品牌的店铺，每个清仓甩卖点都挤满顾客，这些就足以证明这一点。 studyinaustralia.gov.au | Australians like to shop, as evidenced by the huge variety of local- and international-brand shops, and the crowds that gather at every clearance sale. studyinaustralia.gov.au |
Palillo 为芬兰的时尚加入 “好玩” 的元素，尤其讨好那些喜欢幽默 和阴暗面 的 人。 visitfinland.com | Palillo adds a playful edge to Finnish fashion – especially for those who like their humour on the grim side. visitfinland.com |
在此背景 下，我们欢迎讨论“人的安 全”问题，以便更好地理 解这一概念、其与非传统不安全因素的关系、可能就 [...] 非传统不安全因素采取的对策以及“人的安全”概念 在多边外交领域的运用，特别是为此以联合国名义开 展的活动。 daccess-ods.un.org | Against this backdrop, we welcome discussions on human security [...] with a view to better understanding this concept, its relationship [...]with non-traditional insecurities, possible responses to non-traditional insecurities, and the application of the human security concept in multilateral diplomacy, particularly through activities in the name of the United Nations. daccess-ods.un.org |
能产生因果关系刺激的、有助于其作各种简单的戏剧表演的道具， 会 讨 他 们喜 欢。 cpsc.gov | These children are attracted to props that exhibit a cause-and-effect stimulus to help support various simple dramatic themes. cpsc.gov |
白俄 罗斯期待在 2012 年开发计划署/人口基金/项目厅执 行局第一次常会上就该专题进行讨论 ， 欢 迎 秘书长 提议建立一个高级别小组或特别工作组，研究中等 收入国家面临的挑战和困难。 daccess-ods.un.org | Belarus looked forward to discussion of that topic at the [...] first regular session of [...] the UNDP/UNFPA/UNOPS Executive Board in 2012, and welcomed the Secretary-General’s proposal for the establishment [...]of a high-level [...]group or special working group to study challenges and difficulties facing middle-income countries. daccess-ods.un.org |
讨论中详细说明了六项原则，这些原则可帮助您改进当今的应用和网站的性能： [...]
希望您喜欢这次讨论。 blogs.msdn.com | There are six principals detailed in the talk that will help you improve the performance of your apps and sites today: [...]
usage [...] I hope you enjoy the talk. blogs.msdn.com |
他也被人喜欢，备受推崇/算是比较由足部先生在他的其他同学，由于他的智力水平高。 zh-cn.seekcartoon.com | He is also shown to be liked and highly respected/regarded [...] by Mr. Foot in comparison to his other classmates, due to his high intellectual level. seekcartoon.com |
河马读书提供了逼真的读书体验和人 性 化的考虑，包括真实的翻书效果、羊皮纸阅读效果、舒服的阅读配色；自动保存书签、自由调节行间距及文字大小、背景模式可调、当前阅读的章节记录、阅读省电设计等等；在阅读杂志和漫画时，用户可以保 存 喜欢 的 图 片作为手机背景，或者将图片作为彩信发给好友；同时河马读书拥有最快速的TXT搜索功能，同时支持ANSI、UTF-8、UTF-16、UNICODE等各种TXT编码格式，随你畅读。 peopeo.de | Hippo Reader provides a vivid reading experience and humane considerations, including the real effects of page flipping, the parchment texture effect, comfortable reading color options; automatically save bookmarks, free to [...] adjust line spacing and [...] text size, background mode adjustable, records of current reading chapter, battery saving design, etc.; in reading magazines and comics, the user can save favorite pictures as backgrounds for mobile phones or sent to friends as an MMS picture; while Hippo Reader provides the most rapid TXT search function, supports ANSI, [...]UTF-8, UTF-16, UNICODE [...]encoding and many other TXT format etc.. peopeo.de |
奥地利赞赏各方为 在联合国系统内推动“人的安全”议程而作的努力， 并且热烈欢迎为我们的讨论提 供了良好基础的秘书 长报告(A/64/701)。 daccess-ods.un.org | Austria appreciates the efforts to carry the human security agenda forward [...] within the United Nations [...] system and warmly welcomes the report of the Secretary-General (A/64/701) as an excellent basis for our discussions. daccess-ods.un.org |
他们用的服装、饰物和全 套工具，无论大小、质感和功能均以较为逼真的较 能 讨 他 们 喜欢 。 其 中包括穿首饰用的小 珠、手织机、给玩偶和木偶做衣服用的手摇缝纫机、针织卷筒、辫子以及简单的针绣刺品。 cpsc.gov | Appealing costumes, accessories, and kits are more realistic looking in size, detail, and function, and may include small beads for stringing jewelry, hand looms, hand sewing to make clothes for dolls and puppets, spool knitting, braiding, and simple needlepoint. cpsc.gov |
波兰人喜欢将“野牛草”放入伏特加酒以增添香味。 clarinsusa.com | The Polish use « bison grass » in their vodka to give it a delicious flavour. clarinsusa.com |
芬兰人喜欢与家人一起于壁炉旁一同度过冬天的晚上。 tunewear.com | Finnish people spend winter evenings together with the family by the fireplace. tunewear.com |
她回顾，圣马力诺人民都喜欢把自己的国家 描述为世界上最古老的共和国，而现代的圣马力诺则遵守分权、民主和法治的原 则。 daccess-ods.un.org | She recalled that the people of San Marino like to describe their country as the oldest republic in the world and that the modern State of San Marino observes the principles of the separation of powers, democracy and the rule of law. daccess-ods.un.org |
铸模金属或塑料等材料可把玩具 做得更有质感，故能讨他们喜欢。 cpsc.gov | They are attracted to materials like die-cast metal or plastics that can capture more detail. cpsc.gov |
他注意到理事会于 2009 年 7 月在马拉喀什举办 了教育和人权训练问题研讨会，欢迎 理 事会关于联 合国人权教 育和训练宣言的第 12/118 号决定 （A/HRC/DEC/12/118），并希望能在该领域建立灵活 有效的机制。 daccess-ods.un.org | He noted the [...] holding of a seminar on education and human rights training held in Marrakesh in July 2009, welcomed Council decision [...]12/118 (A/HRC/DEC/12/118) on a United Nations declaration on human rights education and training [...]and looked forward to the establishment of flexible and effective mechanisms in that regard. daccess-ods.un.org |
月于哥本哈根举行的联合国气候变化大会的成果 令 人喜 忧 参 半的情况 下，专家们可能需要讨论在 国内和国际两级可以采取哪些替代措施，以便应付或 者抑制这种现象。 daccess-ods.un.org | Against the background of a mixed outcome from the United Nations Climate Change Conference [...] held in Copenhagen in [...] December 2009, experts might want to discuss what other alternatives there are at [...]the international and [...]national level to address or contain this phenomenon. daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 [...] 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产业专 业 人 士 的 对话；举办跨地区会议， 探 讨 欧 洲 历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; [...] dialogue involving [...] professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。