请输入您要查询的英文单词:

 

单词 认可的
释义

Examples:

无可否认的 adj

undeniable adj

被正式认可的 adj

approved adj

See also:

认可 v

endorse v
validate v

认可

approval
approve
acknowledgment
OK

可的 adj

shameful adj

External sources (not reviewed)

公认的认证机构(SNCH)提供欧盟范围认可的各种服务,制造商能够在最短 的时间内,以合理成本进入国际市场。
setupineurope.com
The recognised certification agency (SNCH) offers EU [...]
wide recognised services that allow manufacturers to access international
[...]
markets within a minimal period of time and at an affordable cost.
setupineurope.com
马尔代夫高等教育学院通过各个系,提供一系 认可的 学 位 及非学位教 育和培训课程。
daccess-ods.un.org
The Maldives College of Higher Education
[...] offers a range of accredited graduate and [...]
non-graduate education and training programs,
[...]
through its different faculties.
daccess-ods.un.org
还值得一提的是,教科文组织在联合国通信组中的作用,因为教科文组织在通 信和信息部门的特殊作用已经得到认可,而且在其胜任力得 认可的 情 况下,也获得了在通 信发展领域开展具体活动的资金。
unesdoc.unesco.org
UNESCO’s role in the United Nations Communication Group is also noteworthy, as the special role of UNESCO in the Communication and Information sector has been recognized and funds have been given to UNESCO for specific activities in recognition of its competence in the field of communication for development.
unesdoc.unesco.org
我在上一次报告(S/2009/623)中指出,联刚特派团和联合国国家工作队制定 了联合国系统在刚果民主共和国的总体战略,即《综合战略框架》,其中包括共认可的联合 国目标以及对于巩固和平至关重要的各项任务的一套商定成果、执 行时间表以及责任分工。
daccess-ods.un.org
As indicated in my last report (S/2009/623), MONUC and the United Nations country team developed an overarching strategy for the United Nations system in the Democratic Republic of the Congo, the Integrated Strategic Framework, which includes a shared vision of the objectives of the United Nations and a set of agreed results, timelines and responsibilities for tasks critical to consolidating peace in the country.
daccess-ods.un.org
斯洛伐克不接受第67和69 项建议,并强调指出,强迫绝育绝对不是政府 的政策,也绝不是政认可的做法 ,政府对此不会承担任何责任。
daccess-ods.un.org
Slovakia did not accept recommendations 67 to 69 and underlined that forced sterilization had never been an official State policy or an officially endorsed practice, and that therefore the Government could not take any political responsibility.
daccess-ods.un.org
不过,评估这些国家生态标签计划是符合评价框架,将 明显增加其合法性和获得国家和国 认可的可 能 性
fao.org
Nonetheless, those national ecolabelling schemes assessed as being in compliance in the evaluation
[...]
framework would significantly increase their legitimacy and the likelihood of receiving
[...] national and international recognition.
fao.org
通过与 Graco 公认可的已接地供料或供气软 管相连接,将喷枪接地。
graco.com
Ground the spray gun through connection [...]
to a Graco-approved grounded fluid or air supply hose.
graco.com
作为巴勒斯坦人民自决权和行使不可剥夺权利 的积极支持者,印度认为巴勒斯坦问题的解决应以 相关联合国决议、《阿拉伯和平倡议》和中东和平路 线图为基础,在安全和认可的边界 内建立独立、 自主、团结的巴勒斯坦主权国家。
daccess-ods.un.org
An active supporter of the Palestinian people’s right to self-determination and exercise of its inalienable rights, India believed that the solution to the Palestine issue should be based on the relevant United Nations resolutions, the Arab Peace Initiative and the road map to Mideast peace, resulting in a sovereign, independent, viable and united State of Palestine within secure and recognized borders.
daccess-ods.un.org
鉴于安全理事会延长法庭任务的决定、以往记 录的准备金和基金结余赤字的扭转情况以及大会第 64/240 号决认可的关于 为 退休后福利供资的决定,审计委员会将在下一个两年期审计过程中再次讨论这一 事项。
daccess-ods.un.org
In the light of the Security Council’s decision to extend the Tribunal’s mandate, the reversal of deficit in reserves and fund balances previously recorded, and the decision in respect of the funding of post-retirement benefits endorsed in General Assembly resolution 64/240, the Board will revert to this matter in the next biennial audit.
daccess-ods.un.org
已就重点森林问题做出重要决定,特别是关于变化 环境中的森林的决议,各方希望政府间特设专家组 能够找到获得双认可的解决 方案,并在森林可持 续发展融资方面取得进展。
daccess-ods.un.org
Important decisions had been made on key forest issues, in particular the resolution on forests in a changing environment, and it was hoped that the intergovernmental ad hoc expert group would be able to find mutually acceptable solutions and achieve progress in the financing of sustainable forest development.
daccess-ods.un.org
此 外,20 国集团 2004 年认可的国际 金融协会《新兴市场行为守则》,将有助于保持 资本流动的稳定。
daccess-ods.un.org
In addition, the IMF Code of Conduct for Emerging Markets endorsed by the Group of 20 in 2004 could contribute to stability of capital flows.
daccess-ods.un.org
这种损害西班 牙国家团结和领土完整的状况受《乌得勒支条约》 管辖,这是西班牙和大不列颠及北爱尔兰联合王国认可的一项有效条约;根据该条约,直布罗陀不 得不继续归属联合王国,或者回归西班牙。
daccess-ods.un.org
The situation, which undermined the national unity and territorial integrity of Spain, was governed by the Treaty of Utrecht, a valid treaty that had been accepted by Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, under which Gibraltar had to continue being British or revert to Spain.
daccess-ods.un.org
根据玩具安全认证计划(R)实施认证的公司必须:对玩具产品设计进行危害和风险评估并形成文档;聘请ISO 17021认可的独立 审计机构对工厂工艺控制进行评估;确保由ISO [...]
17025认可实验室实施生产样品测试,以验证工厂有能力生产满足美国安全标准的玩具。
tipschina.gov.cn
Toy companies that apply for TSCP(R) certification must: conduct and document a hazard and risk assessment for toy product design; have factory
[...]
process controls assessed by an
[...] independent audit body accredited to ISO 17021; and [...]
ensure that production sample testing
[...]
is performed by an ISO 17025 accredited laboratory to validate that the factory is capable of producing toys that meet U.S. safety standards.
tipschina.gov.cn
委员会对联合检查组没有提交报告表示关切,认为这一做法不符合委员会第
[...] 四十七届会议通过、大会第 62/224 号决认可的建议 ,其中委员会承认需要加 强与联合检查组和联合国系统行政首长协调理事会就协调问题进行的对话(见 [...]
A/62/16,第 153 段)。
daccess-ods.un.org
The Committee expressed concern with the absence of reports of the Joint Inspection Unit, which is not consistent with the recommendation adopted at its forty-seventh session and endorsed by the
[...]
General Assembly in its resolution
[...] 62/224, in which it recognized the need to enhance [...]
the dialogue of the Committee for
[...]
Programme and Coordination with the Joint Inspection Unit on coordination issues (see A/62/16, para. 153).
daccess-ods.un.org
其他认可的国家 人权机构和其他利益攸关方提供的信息也将得到相应的 反映。
daccess-ods.un.org
Information
[...] provided by other accredited national human [...]
rights institutions will be reflected accordingly, as well as information
[...]
provided by other stakeholders.
daccess-ods.un.org
委员会审议了经修订的 2014-2015 年两年期战略框架草案,注意到战略框架 草案以成员国经济和社会发展的优先要务为依据,委员会通过了 2014-2015 年两 年期战略框架草案,并请秘书处以成员 认可的 形 式分发战略框架。
daccess-ods.un.org
The Commission considered the revised draft strategic framework for the biennium 2014-2015, noted that the draft strategic framework was based on the economic and social development priorities of member countries, adopted the draft strategic framework for the biennium 2014-2015 and requested the secretariat to distribute the strategic framework in the form adopted by member countries.
daccess-ods.un.org
当您完成了英语培训,您便可以参加国 认可的 英 文测试,包括剑桥测试、托福英语测试(TOEFL)和雅思测试(IELTS),澳大利亚的院校偏向采用雅思,同时雅思成绩也是许多学生签证的必备条件。
studyinaustralia.gov.au
When you finish your English course you
[...]
can choose to sit for one of the major
[...] internationally recognised tests, including [...]
the Cambridge Test (CAE), the Pearson
[...]
test (PTE) Test of English as a Foreign Language (TOEFL), and the International English Language Testing System (IELTS).
studyinaustralia.gov.au
以对联合国各实体所 提供答复的汇编和分析为基础,秘书长关于这一主题的报告传统上都包含了关于 依照经社理事会第 1997/2 号商定结论推进联合国系统行政首长协调理事会(行政 首长协调理事会)2006 年认可的《联 合国全系统性别平等主流化政策及战略》(见 CEB/2006/2)各方面情况的信息。
daccess-ods.un.org
Based on the compilation and analysis of the responses provided by United Nations entities, the reports of the Secretary-General on the topic have traditionally included information on the different aspects of advancing the United Nations system-wide policy and strategy on gender mainstreaming endorsed by the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB) in 2006 (see CEB/2006/2), pursuant to the agreed conclusions 1997/2 of the Council.
daccess-ods.un.org
智利常驻联合国代表团谨提交智利、哥斯达黎加、厄瓜多尔、牙买加、墨西 哥、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、多米尼加共和国和乌拉圭政 认可的 《 关 于实行关 于环境与发展的里约宣言原则 10 的宣言》(见附件)。
daccess-ods.un.org
The Permanent Mission of Chile to the United Nations has the honour to submit the “Declaration on the application of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development” (see annex), endorsed by the Governments of Chile, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Jamaica, Mexico, Panama, Paraguay, Peru and Uruguay.
daccess-ods.un.org
由于多种因素的影响,实际结果可能与本文的前瞻性声明所述存在实质性差异,这些因素包括但不局限于Sigma在目标市场,包括数字电视市场,部署Sigma的产品和获得市 认可的 能 力,Sigma的片上系统产品与这些市场上其他技术或产品竞争的能力,以及Sigma在提交给美国证券交易委员会的不定期报告中阐述的其他风险,包括2012年6月7日提交的10-Q格式年度报告。
tipschina.gov.cn
Actual results may vary materially due to a number of factors including, but not limited to, Sigma's ability to deploy and achieve market acceptance for Sigma's products in its target markets, including the digital TV market, the ability of its SoCs to compete with other technologies or products in these markets as well as other risks that are detailed from time to time in Sigma's SEC reports, including its report on Form 10-Q as filed June 7, 2012.
tipschina.gov.cn
关于是否可能成立一个正认可的小 岛 屿发展中国 家类别和在世贸组织享受相关优惠待遇的讨论继续列入议程,特别是考虑到由于 [...]
一些小岛屿发展中国家因即将脱离最不发达国家地位而失去特别援助。
daccess-ods.un.org
Discussions on the potential
[...] creation of a formally recognized category for small [...]
island developing States and associated
[...]
with preferential treatment in WTO continues to be on the agenda, especially in view of the loss of special assistance resulting from the imminent graduation from least developed country status of a number of small island developing States.
daccess-ods.un.org
这一法律的适用对象中也包括社会保险体系内的自主就业人员,这些自主 就业的残疾人员为了享有领取退休金的权利,需要证明其实际工作时间不少于法 律规定的可领取退休金的最短年限(目前规定是 15 年),且在该工作时间内一直 身患法认可的残疾 ,残疾程度大于等于 45%,而在此期间该人员是处于工作状 态或类似工作的状态。
daccess-ods.un.org
The decree applies to self-employed workers, and employees who are members of any social security scheme, who can prove that they have during their working lives actually worked for the equivalent of the minimum period required for entitlement to a retirement pension (15 years) and who are suffering from any of the disabilities listed in the text, provided that during the whole of that period they have suffered from a disability of 45 per cent or more and are in employment or the equivalent thereof.
daccess-ods.un.org
另一方面,Sherira的声明表明,他对犹太法典,并以书面形式米示拿的存在拒绝被限制在官 认可的 节 录 ,对他所说的那种手稿当时的,因为他们在若尼克被期间,尽管停职,因为他们使用了至少为艾滋病研究,如果没有当时的犹太法典不可能被记忆。
mb-soft.com
On the other hand, Sherira's statement shows that his denial of the existence of the Talmud and
[...]
the Mishnah in written form was limited
[...] to an officially recognized redaction; for manuscripts [...]
of the kind mentioned by him
[...]
were then current, as they had been in the geonic period, despite the interdiction; for they were used at least as aids to study, and without them the Talmud could not possibly have been memorized.
mb-soft.com
委员会欢迎新《宪法》禁止一切形式暴力行为,同时关切的是,缔约国仍 未明令禁止在家庭中实施体罚,体罚依然是在家庭和其他环境,包括学校和其他 照料机构中在文化上得认可的纪律 手段,以及仍未明令禁止将体罚作为一种纪 律措施剥夺儿童的自由。
daccess-ods.un.org
45. While welcoming the prohibition of all forms of violence in the new Constitution, the Committee is concerned that corporal punishment is still not explicitly prohibited in the home and remains a culturally accepted form of discipline in the family and other settings, including schools and other places of care, and that there is no explicit prohibition of corporal punishment as a disciplinary measure against children deprived of liberty.
daccess-ods.un.org
根据同一决定――第
[...] 11/COP.9 号决定( 附件,第12段) ,还请认可的民间 社会组织组织起来,就它们在执行《公约》,特别是通过提供最佳做法予以执行 [...]
方面的工作编写联合报告,以便转交给缔约方会议两届常会之间举行的审评委会 议以及国家联络点。
daccess-ods.un.org
Pursuant to the same decision 11/COP.9
[...] (annex, paragraph 12), accredited civil society organizations [...]
(CSOs) are also invited
[...]
to organize themselves to prepare collaborative reports on their work for the implementation of the Convention, especially through the provision of best practices, for transmission to the sessions of the CRIC held between ordinary sessions of the COP and the focal points of the countries.
daccess-ods.un.org
由食品添加剂委员认可的实质 性质的修订将反馈给商品委员会,以在程 序步骤的早期阶段在两委员会之间达成一致。
codexalimentarius.org
Revisions of a substantive nature that are endorsed by the Food Additives Committee on Food Additives will be referred back to the commodity committee in order to achieve consensus between both committees at an early stage of the step procedure.
codexalimentarius.org
说这一权利“包括但不限于”的建议似乎得 到了所有委员会成的认可,但 是对于商业宣传的 担心仍然没有得到圆满解决。
daccess-ods.un.org
The suggestion to say the right “includes but is not limited to” seemed acceptable to all the Committee members, but the concerns about commercial advertising had still not been addressed successfully.
daccess-ods.un.org
它迫使认可它的最不发达国家(绝大多数是 OAPI 成员国)在需要前就采用《与贸 易有关的知识产权协议》;它对强制许可证颁发的限制超出了《与贸易有关的知识产权协 议》要求的程度;它没有明确允许平行进口;它把国际植物新品种保护联盟 (UPOV) 1991 的部分内容归入该协议内并且提供作者死后 70 年的著作权期限。
iprcommission.org
It obliges LDC members (the majority of OAPI members) who ratify it to apply TRIPS in advance of need; it restricts the issuance of compulsory licences to a greater extent than required by TRIPS; it does not explicitly allow parallel imports; it incorporates the elements of UPOV 1991 in the agreement and it provides for a copyright term of 70 years after the death of the author.
iprcommission.org
尽管该论坛的价 值得到秘书长及其调查答的广泛 认可 , 但令人遗 憾的是,就该决议草案达成的共识并未更好地反映 [...]
论坛工作方法的改进和发展中国家在其现有领导之 下参与论坛的数量逐年增加的情况。
daccess-ods.un.org
Given the broad recognition of the Forum’s [...]
value by the Secretary-General and the respondents to his survey, it was regrettable that the consensus reached
[...]
on the draft resolution did not better reflect the improvements made to the Forum’s working methods and the year-to-year increase in participation in the Forum by developing countries under its present leadership.
daccess-ods.un.org
正如上述,未来农业研究的关注重点是通过田地,国家和国际组织来保存基因资源,在保 证研究者使的同时,认可发展 中国家的农民在保存,改良和有效利用这些资源方面做出 的贡献。
iprcommission.org
As noted above, a major issue of importance to the future of agricultural research is the conservation of genetic resources held in fields and in national and international collections, along with guaranteed access for researchers on terms that recognise the contribution made by farmers in the developing world in conserving, improving and making available these resources.
iprcommission.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 21:35:15