| 单词 | 计算机辅助设计 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 计算机辅助设计 —CAD computer-aided designSee also:计算机 pl—computers pl 计算机 n—calculators pl 计算机—calculator
|
该中心为妇女、青年和残疾人设立了一个远程培训计算机制图 和 计算机辅助 设计和出版的虚拟门户。 daccess-ods.un.org | It has set up a distance learning web portal for courses in [...] computer graphics, computer-assisted design and desktop publishing [...]for women, young people and persons with disabilities. daccess-ods.un.org |
他们有可能进行实时交流，并 通过数据交换，利用计算机辅助设计 和 工 程软件而开发虚拟原型设计。 daccess-ods.un.org | This makes it possible to communicate in real time, and, through the [...] exchange of data, to develop virtual prototype designs [...] created by means of computer-aided design and engineering [...]software. daccess-ods.un.org |
( 如地图和计算机辅助设计图形 ) 中表现各种关系，可能 发现、记忆和分析物体的性质及它们之间的关系。 daccess-ods.un.org | By expressing relationships within spatial structures [...] (such as maps and computer-aided design drawings), it [...]is possible to perceive, remember [...]and analyse the properties of objects and the relationships between them. daccess-ods.un.org |
它有直型和倾斜15度角度两种形态， 在计算机辅助设计 下 ， 可以制作出非常密合的个性化基台。 sic-invent.com | The range includes adhesive bases with and without 15° [...] angulation for computer-assisted fabrication of high-quality [...]and precisely fitting customised abutments. sic-invent.com |
然而，设计者使用 了许多不同的计算机辅助设计 (CAD) 系统来进行原始设计，每个设 计系统都有其专门的数据格式。 delcam.com.cn | However, designers use [...] many different Computer Aided Design (CAD) systems [...]to originate designs, each with its own proprietary data format. delcam.tv |
借助海卓泰特的各种计算机辅助设计 、 工 程和制造功能，客户能够快速做出响应。 hydratight.com | Hydratight's customers rely on rapid response through [...] our extensive computer aided design, engineering and [...]manufacturing capabilities. hydratight.com |
在职业教育中， 按照政策指示，制图、多媒体、动画 、计算机辅助设计 和 制造都是必修科。 daccess-ods.un.org | In vocational education, learning about graphic design, multimedia, animation and CAD/CSM has been made obligatory in the policy directives. daccess-ods.un.org |
想象一下,体育场和运动竞技场,办公室大楼中庭,航站,箱体支架,道路结构,公共交通车站和桥梁的创建,没有任何的安排并且所有的一切自动的 从 3 D计算机辅助设计 模 型 到车间？ ficepgroup.com | Imagine the creation of stadiums & sports arenas, office building atriums, airline terminals, tank supports, road structures, [...] public transport stations and bridges, with no lay [...] out and everything automatic from the 3D CAD model [...]down to the workshop? ficepgroup.com |
使用Perennity归档并跟踪企业的关键数据，如扫描发票 ，计算机辅助设计 与 印 前项目，闭路电视，法律记录等等。 moderntech.com.hk | Use Perennity to archive and keep track of critical [...] business data like scanned [...] invoices, CAD & prepress projects, CCTV, legal records, … Perennity also offer advanced features like encryption, compression and checksums to ensure data integrity. moderntech.com.hk |
我们强大的计算机辅助设计能力使 得我们能和您的研发部门保持密切 合作，我们的快速连接方案因此能 在您的计划启动之初即能和您的设 计整体配合。 staubli.com | Our CAD capability enables us to work in close co-operation with your Design Office to integrate connection solutions at the start of your projects. staubli.com |
一位来自佳能这样的模式是imagePROGRAF iPF605，其目的是支持文件的印刷技术 与计算机辅助设计 （ CA D），地理信息系统（地理信息系统）和AEC（建筑，工程，施工）应用工作作为用户的需求以及在一般办公室环境中的入门级用户。 technologeeko.com | One such model from Canon is the imagePROGRAF iPF605 [...] which is designed to support the printing needs of technical document users working with Computer-Aided Design (CAD), GIS [...](Geographic Information [...]Systems), and AEC (Architecture, Engineering, and Construction) applications as well as entry-level users in general office environments. technologeeko.com |
拥有全套切削刀具、刃具生产加工设备及检测设备，采 用计算机辅助设计。 business-china.com | Complete set cutting tool, produces processing equipment and [...] check-out facility, use computer-aided design. business-china.com |
此外，戏剧节，电脑动画和数字视频效果，许多研讨会，海报会议和演讲等活动：活动相关的计算机和休闲娱乐，文化，体育等传输设备的信息技术活动，设备的有线通信的接收，录制和音频和视频，制作，发行和电影，广播电视，其他娱乐，商品壮观的主要群体筛选播放设备：计算机技术， 计算机辅助设计 ， 计算 机 图 形，动画，数字电影和电视，广告，网页设计，音乐视频，实时电脑游戏，多媒体手机技术的进步，科研数据，互动装置，三维造型，新的图形软件，数字照片，数字图像处理，可视化等。 dump.lesavik.net | In addition, the festival program, computer animation and digital video effects, numerous workshops, poster sessions and presentations, etc. Activity: Activity related to computers and information technology activities for recreation and entertainment, culture and sports, transmission equipment, equipment for wired communications equipment for the reception, recording and playback of audio and video, production, distribution and screening of films, radio and television, other entertainment, spectacular main [...] groups of goods: Computer [...] technology, computer-aided design, computer graphics, animation, digital cinema and TV , commercials, WEB design, music videos, [...]computer games in real [...]time, technological advances in multimedia phones, data visualization for scientific research, interactive equipment, 3D modeling, new graphics software, digital photo, digital image processing, etc. dump.lesavik.net |
最先进的计算机辅助设计技术 结合有限元应力分析、光弹性建模、应变测量和周期试验等各项技术措施，确保我们所有的设备在安全、质量和可靠性方面都极为出 色。 hydratight.com | State-of-the-art computer-aided design techniques, [...] finite element stress analysis, photo-elastic modelling, strain gauging [...]and cyclic testing, all ensure that safety, quality and reliability are built into all our equipment. hydratight.com |
通过多年运用计算机辅助设计进行 研发，设计和制造露天采矿设备和系统 的经验，以同客户紧密合作为宗旨，保证了特诺恩TAKRAF一贯的高质量和 [...] 快速交货。 takraf.com | Rapid delivery and constant high quality are guaranteed [...] by Tenova TAKRAF‘s policy of close cooperation with the clients [...]and decades of experience of the computer-aided development, design and manufacture of surface mining equipment and systems. takraf.com |
Micron的优质存储方案为不同行业的顾客服务，包括计算机和计算机周边制造、家用电子产品 、计算机辅助设计 ( C A D) /计算机辅助 制作(CAM)、电传通讯、办公室自动化、网络和数据处理，及图像显示等行业。 cytech.com | Micron's quality memory solutions serve customers in a variety of industries including computer and computer-peripheral manufacturing, consumer electronics, CAD/CAM, telecommunications, office automation, network and data processing, and graphics display. cytech.com |
为了让产品不但具有优越、稳定的功能，而且还便于使用、 具有漂亮的外观，常常会使用计算机 进 行 辅助设计 （ CA D）。 jasso.go.jp | They fully [...] utilize CAD to ensure design that is advanced and stable [...]in functionality and is also user-friendly and beautiful. jasso.go.jp |
计算机辅助图像 （CG）技术的突破，使在电影，视频和电视，动画，游戏，广告及所有其他形式的媒体的内容创作者产生革命性的进步。 moderntech.com.hk | Technological [...] breakthroughs in Computer-Aided Imagery (CG) are [...]enabling content creators to produce revolutionary advances [...]in films, video and TV, animation, games, commercials and all other forms of media. moderntech.com.hk |
您只可为内部计算机辅助设置而 使用资料。 3dcontentcentral.cn | You may use [...] Data for internal computer-aided design use only. 3dcontentcentral.com |
任职者将负责指导对 地勤辅助设备的各项要求的规划和提供工作，以支助特派团的飞机运行、加油、 旅客上下、货物装卸、机场和空港安全标准和设备、坠机紧急救援车辆和设备， 包括对工作人员职等、资格和经验的要求，为此向特派团提供指导意见、起草 工作说明、编写对承包商的招标书和编写部队派遣国提供的 飞 机 支 助 单位的工 作说明，确定设备规格，与其他部门密切联系，以拟定设备和车辆的 预 算 和系 统合同，并就培训要求提供指导。 daccess-ods.un.org | The incumbent would be responsible for directing the planning and [...] provision of aerospace [...] ground support equipment requirements to support aircraft handling, refuelling, passenger handling, cargo handling, airfield and air terminal security standards and equipment, emergency crash rescue vehicles and equipment in missions, including requirements for staff levels, qualifications and experience by providing guidance to missions, drafting statements of work, developing requests for proposals for contractors, preparing the statements of work for aircraft support units of troop-contributing countries, determining equipment specifications, liaising closely with other sections to establish budgets and systems contracts [...]for equipment and [...]vehicles, and providing guidance on training requirements. daccess-ods.un.org |
教育学博士，EnglishCentral的高级科学和教育学顾问，日本Meiji Gakuin大学的应用语言学教授，专门从事CA LL （ 计算机辅助 语 言教学）和第二语言词汇习得的研究，在基于亚洲市场有25年多的EFL教学和软件发展经验，帮助指导了EnglishCentral的学 习 设 备 和教师工具的开发。 zh.englishcentral.com | D. Senior Science and Pedagogy Advisor for EnglishCentral and Professor of Applied Linguistics at Meiji Gakuin University [...] in Japan, is a [...] specialist in CALL (Computer Assisted Language Learning) and Second Language Vocabulary Acquisition and has helped guide the development of EnglishCentral's language learning applications and teacher support tools based on over 25 years of EFL teaching [...]and software development [...]experience in the Asian market. englishcentral.com |
因此，教科文组织出版部门应当借并入公众宣传局 之 机 ， 根据以下原则进行组 织结构的调整：进一步向各部门提供帮助，使所采用的手段与所追求的目标完全吻合， 在计划的这些文件、报告、期刊或 辅助 材 料 的 设计 、 编 印和发行方面由外部来承担的最 佳方式；增强与外部出版商或制片人接触、谈判和转让版权的能力，以便争取到尽可能 优惠的联合出版或联合制作的条件，使出版处已经尝试过的这种联合出版或联合制作的 方法成为面向不是计划活动所直接针对的广大公众的一切出版物的首选操作方式；通过 因特网和分包的方式集中管理现有出版物。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Publishing Office will, as a consequence of its integration into BPI, have to be reorganized in keeping with the following principles: development of assistance to the sectors for the purpose of ensuring a perfect match between [...] the objectives [...] pursued and the means chosen to attain them and identification of the best outside services for the design, production and distribution of these programme-related documents, reports, periodicals or other products; capacity-building with a view to [...]contacts, negotiations [...]and licensing arrangements with outside publishers and producers in order to obtain the best possible conditions for co-publishing or co-production ventures – this approach, which UPO has already used in the past, becoming the preferred method for everything aimed at a wide audience not directly targeted by programme activities; concentration of management of the existing catalogue by use of the Internet and subcontracting. unesdoc.unesco.org |
每一家公司都要指定一名官员服从教科文组织管理，负责配合本组织的技术维修部 门，监督维护工作的实施情况，利用 GMAO（计算机辅助维护 管理）等现代维护监管办 法，并提交活动报告，介绍每个合同的计算机管理信息。 unesdoc.unesco.org | Each firm places at UNESCO’s disposal an official to oversee maintenance operations, in cooperation with the Organization’s technical workshops, uses modern maintenance [...] monitoring methods such [...] as GMAO (computer-assisted maintenance management) and will submit computerized activity [...]reports for each contract. unesdoc.unesco.org |
教科文组织还编写并散发 [...] 了一些报告，目的是促进并指导尤其是发展中国家的决策者和规划者认识到 与 计算机辅助支 持 当地手稿和语言、电子资源交流方面的知识产权的发展情况相关的主要问题，并阐述了支 [...]持这些发展所需的体制结构。 unesdoc.unesco.org | guidance to policy-makers and planners, [...] particularly in developing [...] countries, on key issues related to the development of computer-based support [...]for local scripts and [...]languages, intellectual property rights considerations in the exchange of electronic resources, and address institutional structures required to support these developments. unesdoc.unesco.org |
拟议续设信息系统干事(P-4)职位，就维持和平经费筹措司所有 与预算、部队费用和资金监测相关的系统向该司提供系统支持，指导如何制定将 维持和平预算报告 各项要求和支持维持和平经费筹措司 的 辅助 系 统 纳入“团结” 系统的战略和愿景，包括向“团结”系统小组阐述与维持和平相关的特殊业务要 求，与其协调。 daccess-ods.un.org | It is proposed that the Information Systems [...] Officer (P-4) position [...] be continued to provide systems support for the Peacekeeping Financing Division for all budget, troop cost and fund monitoring-related systems serving the Division, and to provide guidance for the development of strategies and a vision for integrating the peacekeeping budget submission requirements and the auxiliary systems supporting the Division into Umoja, which [...]includes the articulation [...]of the particular business requirements related to peacekeeping and coordination with the Umoja team. daccess-ods.un.org |
(j) 与秘书处其他工作地点和区域委员会合作，维护主要会议管理服务系统、综合会议管理系 统(iCMS)、口译(eAPG) [...] 和会议管理单元(eMeets 2.0)、文件、会议和业绩管理系统、统 [...] 一承包商管理工具、来往公文管理工具、电子查询工具(自动查询)、文件储存系统、vieQ 工具(用于自动文件质量保证)以及综 合 计算机辅助 翻 译 系统，包括翻译存储工具(SDLX 和 TRADOS)等等。 daccess-ods.un.org | (j) Maintenance of the major Conference Management Service system, the integrated Conference Management System (iCMS), the interpretation (eAPG) and meetings management (eMeets 2.0) modules, the Documents Conference and Performance Management System, the global contractors management tool, the correspondence management tool, the e-reference tool (for automated referencing), the Documents Storage System, the vieQ tool (for automated [...] document quality assurance), and a [...] comprehensive computer-assisted translation system, [...]including translation memory tools [...](SDLX and TRADOS) etc., in cooperation with other Secretariat duty stations and the regional commissions. daccess-ods.un.org |
执行委员会批准最终淘汰管理计划以来，已对 150 名海关官员进行了培训，消耗臭氧 层物质识别器将于 2009 年 10 [...] 月分发；已经与海关和其他执行机构开展合作，以确保对消 [...] 耗臭氧层物质进口实行有效控制，消耗臭氧层物质已经被列为环境部与海关之间的《绿色 海关倡议》的一项议事日程；至 2009 年 10 月底，共将培训 180 位制冷服务技师；已经购 买了 104 台回收机和辅助设备，将于培训计划 执 行期间运达；终端用户提高认识活动的准 备工作正在进行中，预计将于 2009 年末/2010 年初开展活动；最终淘汰管理计划的监测单 [...]位业已建立。 multilateralfund.org | Following the approval of the TPMP by the Executive Committee, 150 customs officers have been trained and ODS identification kits will be distributed by October 2009; coordination has taken place with Customs and other enforcement agencies to ensure effective control of ODS imports, and ODS has been included as an agenda item in the Green Customs Initiative between the Ministry of Environment and the Customs agency; a total of 180 refrigeration servicing technicians will be trained by the end of [...] October 2009; 104 recovery [...] machines and ancillary equipment have been purchased and are expected to be delivered during the implementation of the training programmes; the end-user [...]awareness campaign is [...]under preparation and is expected to be implemented by end of 2009/early 2010; the monitoring unit of the TPMP has been established. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。