| 单词 | 触角 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 触角 noun —tentacle n触角 —antenna • feeler Examples:接触角 n—contact angle n See also:触 v—touch v 触—stir up sb's emotions • make contact with sth 角 n—angle n • corner n • corners pl • horn n 角—horn-shaped • role (theater) • surname Jue • unit of money equal 0.1 yuan • third note of pentatonic scale • ancient three legged wine vessel
|
暴力正在伸展其触角，并 威胁破坏道德价值 观以及宽容和融合文化的结构，而宽容和融合文化推 动了人类进步。 daccess-ods.un.org | Violence [...] is spreading its tentacles and threatening to [...]destroy the moral values and the fabric of tolerance and composite [...]culture that has propelled progress for humankind. daccess-ods.un.org |
在行星51蜗牛般的触角，耳朵尖的，绿色的类人型机器人与和平地生活在一个社会让人想起1950s美国的，但外来技术与1950s为主题的空间于家庭和外来。 zh-cn.seekcartoon.com | On Planet 51, green humanoids [...] with snail-like feelers and pointed ears [...]live peacefully in a society reminiscent of 1950s [...]America, but with alien technology and with 1950s themed space-ships and alien homes. seekcartoon.com |
他的力量包括隐形，intagibility，管， 触角 ， 能 量束投影，心灵促动和发射ENRY梁从他的手中。 zh-cn.seekcartoon.com | His powers include invisibility, [...] intagibility, possession, tentacles, energy beam projection, [...]telekinesis and firing enry beams from his hands. seekcartoon.com |
选举后危机进一步削弱了国家权力及其行政管理 的 触角。 daccess-ods.un.org | The post-elections crisis further curtailed the reach of State authority and its administration. daccess-ods.un.org |
由于目前采取的打击措施存在缺 [...] 口，并且海盗行为有高额利润的优势，海盗行为可能 很快会将其触角延伸至其他区域，危害到海上航线和 全球通讯。 daccess-ods.un.org | Due to gaps in the countermeasures undertaken at present and to piracy’s lucrative [...] financial advantages, piracy could soon [...] spread its vicious tentacles to other regions, [...]endangering sea lanes and global communications. daccess-ods.un.org |
防雾滴图层功能效果是根据ASTM-D-5725-99测试标准，通过测量水滴在取样板材表面上的 接 触角 度 来 衡量。 bayersheetchina.com | The “no drop” surface effect is measured by [...] testing the wetting angle of water on specimens according to ASTM-D-5725-99 (“Wetting Angle”). bayersheetchina.com |
Casper和Carin是非常有创意的一对组合”, 创意总监Alexis Mardapittas说，“他们的艺术触角加上 他们的激情，让他们成为非常棒的合作伙伴。 ba-repsasia.com | Casper and Carin are a very talented creative duo,” says Alexis Mardapittas, Creative Director, “Their art sense paired with their enthusiasm, makes them great partners to work with. ba-repsasia.com |
切割高度由一个反馈触角来探测, 通过提供了精确的坡口高度控制，确保了切割误差在+ / - 0,3毫米之内。 esab-cutting.cn | The cutting height is detected via a responsive sensor foot, giving highly accurate bevel height control of less than +/- 0.3 mm for absolute cutting straightness. esab-cutting.net |
Oris手表的机芯采用销钉式擒纵机芯，立即获得买家的兴趣，特别在英国与英国所属殖民地 ， 触角 甚 至延伸到南美洲。 oris.ch | The Oris watches, equipped with pinlever movements, find ready buyers, particularly in England and then all English colonies and increasingly also in South America. oris.ch |
其他威胁还涉及利用任何薄弱环节伸展 其 触角 并 扩 大活动 范围的非法移民网络、贩毒和国际恐怖主义。 daccess-ods.un.org | Other threats are related to illegal immigration, drug trafficking and even international terrorism, which all seize on the slightest weakness to gain ground and expand their activities. daccess-ods.un.org |
角接触球轴 承可以匹配最优数量的球并且其 接 触角 度 为 30°。 schaeffler.cn | Angular contact ball bearings can be filled with an optimised number of balls and have a contact angle of 30°. schaeffler.us |
尺寸表中的系数e 表示轴承接触角和承载能力的大小。 schaeffler.com | The size of the contact angle and thus the load [...] carrying capacity is indicated by the bearing-specific value e in the dimension tables. schaeffler.com |
类似的触角叶嗅 觉的interneurons到B的箭头标记的箭头，突出了项目的多巴胺能神经元到神经纤维区域被称为蘑菇体。 jove.com | The arrow marks olfactory [...] interneurons of the antennal lobe similar to [...]B. The arrowhead highlights a set of dopaminergic [...]neurons that project onto a neuropil region called mushroom body. jove.com |
有组织犯罪的触角已深 入社会并超越国界。 daccess-ods.un.org | The tentacles of organized crime reach [...] deep into society and spread out across borders. daccess-ods.un.org |
贵重宝石与切半珍珠或被赋以昆虫虫体 与 触角 的 形 状，或构成叶片的纹理。或衬托出表盘的边缘部分。 hautehorlogerie.org | Precious stones and half-pearls gave form to insects' bodies and antennae, traced the veins on a leaf or underscored the edge of a dial. hautehorlogerie.org |
富卓设计总部设在墨尔本，经营触角 已 深入中国市场，目前在中国安徽芜湖和湖南长沙生产座椅、控制装置、内饰等产品。 australiachina.com.au | With its design headquarters located in Melbourne, Futuris expanded operations into China where it now manufactures seats, controls and interior trim in Wuhu (Anhui Province) and Changsha (Hunan Province). australiachina.com.au |
回转支承的失效形式有两种，一是滚道损坏，二是断齿，而滚道损坏占的比例达98%以上，因此我们说，滚道质量是回转支承质量的核心问题，影响回转支承滚道质量的因素较多，其中滚道淬火硬度、淬硬层深度、滚道曲率半径和 接 触角 无 疑 是最重要的四个影响因素，它们以不同的方式影响着滚道质量，并决定了回转支承的承载能力和使用寿命。 wxlida.cn | Slewing bearingfailure form has two kinds, one is the raceway damage, two broken teeth, and raceway damage ratio is more than 98%, so that we say, raceway quality is the core problem of slewing bearing quality, influence of slewing bearing raceway quality factors, including roller quenching hardness, hardening layer depth, [...] raceway curvature radius [...] and the contact angle is the most important [...]four factors, they are in a different way to affect [...]the raceway quality, and determined the slewing bearing capacity and service life. wxlida.cn |
触角惊人 的强烈震荡伴随着身体更为强劲的震动让她称得上名副其实的Tickler。 bloomnine.com | The surprisingly strong flutter in the antennas combines with a stronger vibration in the body to make Mystic a true Tickler. bloomnine.com |
基体表面上液滴 的接触角测量 值用于检定表面的浸润性。 zeusinc.com | Contact angle measurements of liquid [...] droplets on substrate surfaces are used to characterize surface wettability. zeusinc.com |
角接触球轴承有接触角为40˚(后缀B)和一个较大球的系列(后缀E)。 schaeffler.cn | The angular contact ball bearings have a contact angle of 40˚ (suffix [...] B) and a larger ball set (suffix E). schaeffler.us |
公司为各主要行业 内成千上万的企业提供服务，通过降低成 本和最大程度地提高其 IT 系统性能帮助客 户达成其业务目标，All Covered 广范的地 域触角、广 播的知识库、自动化的系统、 经验证的方法以及令人满意的供应商关系 满足了单点和多点企业的 IT 规划、采购、 实施、维护和管理需求。 webex.com.cn | All Covered’s broad geographic reach, extensive knowledgebase, automated systems, proven methodology, and preferred vendor relationships meet the IT planning, design, procurement, implementation, maintenance, and management requirements of both single- and multilocation businesses. webex.com.cn |
一个表面的临界表面能量（Zisman）或者表面能（物体的规则界面）的vander Waals成分可以从接触角的数 据和被用来测量的液体的表面张力计算得出。 teclis.fr | Values of critical surface energy of a surface (Zisman) or van der Waals components for surface energy (regular [...] interfaces of Good) can be readily [...] calculated from contact angle data and surface [...]tension of liquids used for the measurements. teclis.fr |
结果表明，杂色鲍头触角的表皮布满乳头状突起，突起表面布满微绒毛，顶端具纤毛。 actazool.org | The results showed that the [...] surface of cephalic tentacles of H. diversicolor [...]is full of small and large papillae, which [...]surface is covered with a dense microvillous border and with ciliary tufts at their tips. actazool.org |
头触角作为 重要的感觉器官之一，具触觉兼嗅觉功能，其上皮为特殊的感觉上皮，其组成细胞主要包括三种类型：支持细胞、感觉细胞、腺细胞。 actazool.org | The tentacle is an important [...] sensory organ, which might have both tactual and olfactory functions, with a special sensory [...]epithelium,composed mainly of supporting cells, sensory cells, and gland cells. actazool.org |
(d)项中提及收集信息 [...] 是打算列入新闻社的情况，新闻社除了充当母机构的许多 “ 触角 ” 之一，没 有其他目的；排除这样的新闻社不过是拓展“单纯购买”的概念。 daccess-ods.un.org | ) is intended to include the case of the newspaper bureau [...] which has no purpose other than to [...] act as one of many “tentacles” of the parent body; [...]to exempt such a bureau is to do no [...]more than to extend the concept of “mere purchase”. daccess-ods.un.org |
为此，2008 年我们在 北京、上海和台北推出回收计划，扩大该项目 在亚洲的触角。 goldmansachs.com | To that end, in 2008 we extended the reach of our recycling programs across Asia by launching recycling programs in Beijing, Shanghai and Taipei. goldmansachs.com |
最常见的测量表面的疏水性（表面斥水性），可以在液体，气体和固体相交的三相边界用数学地计算水滴的 接 触角 θ （ 有 一个预先确定的直径）.越高的疏水面，水滴与其表面的 接 触角 将 越 高. ultrashieldcorp.com | The most common measurement for the hydrophobicity of a surface (repellency of a surface [...] against water) [...] which can also be calculated mathematically is the contact angle θ of a drop of water (with a pre-defined diameter) at the [...]three phase [...]boundary where the liquid, gas, and solid intersect. ultrashieldcorp.com |
随着社会进步和时代的发展，互联网的出现引 起 触角 敏 锐 的黄先生注意，经过调查认为互联网这个新鲜产物必将成为社会发展和传播的主要途径，所以在2001年黄生找到东莞网为我司设计和创作了网站，并做了大量推广，让广大海内外的客户了解和注意到昌发，让昌发省模在海内外有良好的声誉，我们昌发人也在不断努力，不断吸收国内外技术的精华，为客户加工出最好最优质完美的模具，十多年以来精光高精度模件达几十万件，产品和规模在同行业中遥遥领先，并是很多国外知名品牌电脑、音响和家电产品，如（索尼，三星，苹果，爱华，飞 利浦，卡西欧，联想，金正，康佳，TCL，海尔……）的模具加工商指定的外发省模抛光厂家。 chinacfpg.com | Rangchang made province die in at home and abroad has good of reputation, we Chang made people also in constantly efforts, constantly absorption at home and abroad technology of essence, for customer processing out best most quality perfect of die, more than 10 years yilai cleaners high precision die pieces up hundreds of thousands of pieces, products and scale in industry in the far ahead of, and is many abroad famous brand computer, and audio and home appliances products, as (Sony, Samsung, Apple, aihua, Philips, Casio, Lenovo, jinzheng, KONKA, TCL, Haier sth sth ) Mold processing specified outward mould polishing factory. chinacfpg.com |
借助与 Blackstone 的关系，GSO 获得更全面的行业专业能力，并拥有了财务顾问和重组能力，更增添了新的资金源，拓展了全球网络，其业 务 触角 得 以 伸长，资源也更为雄厚。 china.blackstone.com | GSO’s position within Blackstone enhances the firm’s reach and resources, providing access to extensive industry expertise, financial advisory and restructuring capabilities, new sources of capital and a vast global network. blackstone.com |
2001年成立之初，ICO主要利用了解珠江三角洲、熟悉劳工生活的优势，将研究 的 触角 伸 向 多数专家学者不为或不能的敏感领域，诸如外来工的工伤问题、人口流动与经济发展的关系、跨国公司生产守则对中国社会的影响等进行开创性的探索。 ico-china.org | In the beginning of ICO, making use of the advantage that we are familiar with the condition of the Pearl River Delta and labor life, we extended our research field into sensitive issues that many professionals wouldn't touch, such as the injury of migrant workers, the relationship of population mobility to economy development and the effects on Chinese society from MNC's code of conduct. ico-china.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。