| 单词 | 触控式萤幕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 触控式荧幕—touchscreenSee also:触控荧幕—touch panel touchscreen
|
如果您用指甲或是手套 碰触触控式萤幕，装置就不会有 反应。 garminasus.com | The device does [...] not respond if you touch thetouchscreen with [...]your fingernail or with a glove. garminasus.com |
绝对不可使用坚硬或尖锐的物体 来操作触控式萤幕，否则可能会 造成损坏。 garminasus.com | Never use a hard or sharp object to operate the touchscreen, or damage may result. garminasus.com |
因此，盲人选民可以戴上耳机，通过触 控式萤幕或按钮投票。 americancorner.org.tw | Thus, a voter who is blind can put on [...] earphonesand toucha screen orbuttons to advance [...]and vote the ballot — in private. americancorner.org.tw |
该方案中，我们推荐采用WebOP-2100T作为主要操作介面，将其安装在 检测站附近，便於即时在触控式萤幕上查看检测结果。 advantech.com.tw | As the main interface for this solution, the WebOP-2100T [...] with flat-panel display was installed near the inspection station and the [...] results can beviewed onthe touchscreen monitor. advantech.com.tw |
赛普拉斯的产 品包括其旗舰产品 PSoC® 可编程设计片上系统系列及其衍生产品，比如 PowerPSoC® 高压和 LED 照明解决方案、CapSense® 触摸感应以及 TrueTouch™触控式萤幕解决方案。 ipress.com.hk | Cypress offerings include the flagship PSoC® programmable [...] system-on-chip families [...] and derivativessuch as PowerPSoC® solutions for high-voltage and LED lighting applications, CapSense®touch sensing and TrueTouch™solutions [...]for touchscreens. ipress.com.hk |
近來由於计程車业对导航功能需求的 [...] 提升，本公司根据过去丰富的車队合作经验及团队研发能量，发展新一代触控式萤幕之車载终端设备，更将导航功能整合至软体服务中來提高终端系统操作的便利性，以达到提升 [...]计程車运输服务品质的目标。 chttl.com.tw | Based on rich experiences of business cooperating and technique abilities, [...] Chunghwa Telecom has [...] developed the novel vehicle terminal equipmentwith touch paneland navigation [...]function to meet the [...]increasing demand for pathfinding. chttl.com.tw |
CE790所具备的进阶功能包括: 1)讯号传送装置(Transmitter)与接收装置(Receiver)均支援OSD萤幕选单，可简化设定与操作; 2) 使用价格实惠的Cat 5e连接线，在标准TCP/IP LAN区域网路内进行单点对单点、单点对多点、以及多点对多点的管理，不需额外加装KVM多电脑切换器; 3) Transmitter与Receiver装置均加装RS-232序列埠–连接序列终端设备以进行组态设定，或连接如触控式萤幕与条码扫瞄器的序列设备。 aten.com.tw | The CE790 improves on previous designs by: 1) the addition of an intuitive On Screen Display (OSD) on both the transmitter and receiver units for easy setup and operation; 2) working over a standard TCP/IP LAN via inexpensive Cat 5e cable, allowing point-to-point, point-to-multipoint, and multipoint-to-multipoint administration without the need for an additional KVM switch; and 3) the addition of an RS-232 port, on both the transmitter and receiver Units - to connect to a serial terminal for configuration, and serial devices such as touchscreens and barcode scanners. aten.co.uk |
是的，AMT 提供多款触控面板标准品能够相容於 3M 的 4、8 线触控萤幕和ELO 的 5 线式触控萤幕，如有需求请与我们的业务连系。 amtouch.com.tw | AMT provides [...] many standard touch screens compatible with 3M 4- and 8-wire touch screens, as well as ELO 5-wire touch screen, please contact [...]to Sales for detailed information. amtouch.com.tw |
Touch Pen [...] 80S 是一套具备时尚流线设计的高品质触控笔，可适用於任何电容式触控萤幕装置。 geniusnetusa.com | The Touch Pen 80S is a set of high quality stylus pens with a sleek, streamline design that can be used [...] on all capacitive touch screendevices. geniusnetusa.com |
新的爱特梅尔maXTouch mXT540S控制器具有540个节点，可为最大达7英寸的触控萤幕提供高性能的电容式感测功能。 ipress.com.hk | Featuring 540 nodes, the new Atmel maXTouch mXT540S provides high-performance capacitive sensing for touchscreens up to 7 inches. ipress.com.hk |
此 外，新 一 代 的 操 作 平 台 备有触 控 萤 幕界面，或 会 提高市场对相关产品的需求。 cre8ir.com | In addition, the introduction of upgraded operating systems with touchscreen interface may also [...] increase demand for touchactivated monitors. cre8ir.com |
在此模式下，每台被选择的设备影像输出可显示在萤幕上，并可 简单移动鼠标至画面上点选以存取与控管设备。 tw.aten.com | Toaccessand manage the device, simply move the mouse pointer over its panel and click. eng.aten.eu |
Touch Pen 100 系列为适用於电容式触控萤幕的高品质触控笔，共有三种时尚设计任您挑选。 geniusnetusa.com | The Touch Pen 100 series is a set of high quality stylus pens to use for all [...] capacitive touch screensin three fashionable styles. geniusnetusa.com |
透过菊链方式，可再串接多达31台KVM多电脑切换器，使用者便能从单一键盘、触控萤幕、及滑鼠控制端管理多达256台伺服器。 aten.com.tw | As many as 31 additional compatible [...] KVM switches can be daisy chainedtogether, so that up to 256 computers can all be controlled fromasingle keyboard, monitor, [...]and mouse console. aten.co.uk |
如果使用的作业系统能支援多点触控功能，再搭配 PenMount 的多点式触控萤幕完整解决方案，即可让您的产品拥有多点触控；换句话说，如果作业系统只能支援单点触控的话，不论是哪一种触控设备，即使装上多点式触控萤幕套件，依旧只能单点触控。 amtouch.com.tw | If the operating system used can support multi-touch function, [...] plus a match with [...] PenMount multi-touchscreen total solution, your products will possess multi-touch function; in other words, if the operating system can only support single touch, regardless the type of touch equipments, it will still only react to single touch even though there is installation of multi-touch panel kit. amtouch.com.tw |
您可以从扫瞄机的触控萤幕覆写列印或注释。 graphics.kodak.com | Printing or annotation may be overridden from the scanner’s touchscreen. graphics.kodak.com |
透过你最熟悉的触控萤幕操作模式来控制音乐，并同时享有完美的遥控能力和即时的音乐资讯。 synology.com.tw | Control musicplayback via the touch screen of your handheld for intuitive [...] control and to always have real-time music info. synology.com |
播放影片 於影片播放中轻触萤幕，此时影片控制器即会出现在画面下方，您 可轻触播放或暂停按钮切换播放模式，还可轻触左箭头或右箭头按钮观看上一 段或下一段影片，您亦可按住播放进度列上的进度钮调整至您欲观赏的片段。 camangi.com | Touch the play or pause icon to switch between playbackmodes.Touch the previous and next arrow or touch and scroll right or left the progress [...] bar to adjust the video position. camangi.com |
Remote 815 具备智慧学习功能、七彩背光 LCD 显示及人性化触控萤幕，可轻松操控各式红外线感应家电。 geniusnetusa.com | The Remote 815 has a smart learning function, a seven-color [...] backlight LCD display and user [...] friendly touch screen; whichallowsyou tocontrol all of your infrared [...]home devices easily. geniusnetusa.com |
您可以从扫瞄机的触控萤幕覆写前缘偏移。 graphics.kodak.com | The offset from the lead edge may be overridden from the scanner’s touchscreen. graphics.kodak.com |
PS Vita的操控模式也是革新重点，於传统十字键下方增设遥控杆，令用家长时间使用亦觉舒适；在指定对应的游戏中，可透过触碰式萤幕直接控制角色；在《Gravity Daze》里更能活用六轴动态感测系统，倾斜机身调整角度，便会发出相关方向指令；再整合机背的触控板，务求以多向操控平台，拓展出游戏界的新领域。 think-silly.com | The user can also navigate with multitouch pad in selected games; in “Gravity Daze”, the six–axis motion sensing system allows the user to tilt the PSV for altering the angle and making commands; rear touch pad pushes the boundary of new possibilities, as well as new additional functions Wi-Fi/3G connection and GPS system. think-silly.com |
如果您没有进行萤幕校正的动作，尔後 WebStation萤幕触控就会不准确，想 要重新再次进行萤幕校正的话，就要再次回复原厂预设值的状态。 camangi.com | If you didn’t calibrate the touch screen, WebStation may not act precisely on screentouch. camangi.com |
全新的保时捷Panamera可直接在工厂安装保时捷後座娱乐系统，这套全新开发的系统包含两个整合於前座椅背上的七寸高解析度彩色触控萤幕，两组独立的多媒体播放器以及红外线无线耳机，皮革包覆的操控面板上还附有一个USB插槽。 pap.porsche.com | The new Porsche Panamera is available straight from the factory with Porsche Rear Seat Entertainment, a newly developed entertainment system comprising two high-resolution seven-inch colourdisplays integrated in the backrests of the front seats, as well as individual players and two cordless infra-red headsets. pap.porsche.com |
LCD萤幕及键盘/触控板模组可以独立抽拉，为了提高您机房内空间使用的效率，当键盘/触控板模组不需要使用时，可以将其推回收好，并展开轻薄的LCD萤幕 [...] – 靠在机架上，以方便监控电脑的运作状态。 aten.com.tw | TheLCD and keyboard/touchpad modules slide [...] independently of each other. To maximize space in your data center, the keyboard/touchpad [...]module slides back to “ hide away ” when not in use, while the thin profile LCD monitor rotates back – flush against the rack – allowing convenient monitoring of computer activity. aten.co.uk |
其中CL-1208与CL-1216分别将8埠与16埠的KVM多电脑切换器、15寸/ 17寸液晶萤幕、键盘及触控板整合於抽拉式的控制端模组内；CL-1200则是不包含KVM多电脑切换器的控制端模组，其能与企业既有的KVM架构整合以提升管理效能。 aten.com.tw | The CL-1208 and CL-1216 Slideaway LCD KVM solutions incorporate an 8 and 16-port KVM switch in a Slideaway rackconsole with 15'' or 17'' high-resolution LCD monitor, keyboard and touchpad. pl.aten.eu |
在此次展会上台达电子在零组件区设立摊位，针对行业机具的高性价比的零组件需求，展示自动化机电零组件的驱动、伺服及控制单元产品──其中并包括20bit [...] 高解析的ASDA-A2伺服驱动器、多功能型主机DVP-EH2与高阶运动控制型DVP-PM可程式逻辑控制器、以及高彩宽萤幕DOP-B及简易型TP05/08文字型人机介面等多项新产品。 delta.com.tw | During this exhibition, Delta Electronics’ booth is set at “Component, Appliance & Material” section and emphasizes on the requirements of machine tools with high cost-performance value. We provide you with Delta Electronics’ latest industrial automation products - Drive, Motion and Control, including ASDA-A2 series AC Servo Drive with high-definition up to [...] 20bit, multi-function DVP-EH2 [...] series and professionalmotion control MPU DVP-PM series PLCs, and wide [...]& colorful panel DOP-B [...]series and text panel TP-05/TP-08 series HMIs…etc. during the great event. delta.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。