| 单词 | 角闪石 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 角闪石 —hornblende (rock-forming mineral, type of amphibole)Examples:普通角闪石—hornblende (rock-forming mineral, type of amphibole) See also:角 n—corner n • angle n • corners pl • horn n 角—horn-shaped • ancient three legged wine vessel • role (theater) • third note of pentatonic scale • surname Jue • unit of money equal 0.1 yuan 闪石—amphibole (silicate rock-forming mineral) 闪—lightning • spark • dodge • sprain • surname Shan • duck out of the way • leave behind • shaken (by a fall) • flash (across one's mind) • pull a muscle
|
这两位 [...] 瓦克员工还通过其它实验向孩子们演示了怎么煮“吸血鬼”茶和甜食、如 何让酒石酸发亮或让矿石闪光。 reports.wacker.com | In other experiments, the two WACKER employees prepared Dracula tea and a vampire [...] dessert, and made tartaric acid light up [...]and minerals glow. reports.wacker.com |
一些闪光的频率，如比较旧的ＨＭＩs，需要 172 度的快门角度以去掉闪动。 motion.kodak.com | The frequency of some flickering lights, such as older HMIs, require shooting at a 172 [...] degree shutter angle to eliminate flicker. motion.kodak.com |
美丽的妇女波美名士汉普顿的石英表是一个迷人的 ， 闪闪 发 光的 钻 石 ， 在 白色的珍珠母表盘和挡板上设置的指标。 zh.horloger-paris.com | The beautiful quartz watch for women Baume and Mercier Hampton is a charming and sparkling... en.horloger-paris.com |
Smartpen 显示器会在显示器右下角显示一个闪 烁 的 录音圆点来表示正在进行背景录音。 livescribe.com | Your smartpen display will indicate background recording is in [...] effect with a blinking recording dot in the lower right-hand corner of your display. livescribe.com |
Oris方形日历钻表，璀璨闪耀的钻石轻 盈 点缀于3点钟与9点钟位置。 oris.ch | The glimmer and sparkle of the diamonds on either side of the dial at 3 and 9 o’clock bring a burst of Hollywood glamour to the otherwise understated chic of this Oris model. oris.ch |
这种小型手表的表壳是一个小正方形，使用雕工精细的几何形状和对比鲜明的材质，表圈顶部和底部镶 有 闪闪 发 光的 钻 石。 hk.ashford.com | The case of this diminutive watch is a small square that utilizes subtly [...] sculpted geometric shapes and contrasting [...] textures, along with sparkling diamonds that line [...]the top and bottom of the bezel. ashford.com |
伊本欧麦尔花DHI [...] -图瓦晚上在两者之间的Thaniyas，然后他会通过泰尼亚这是在更高的麦加地区，每当他来到到麦加朝觐或进入麦加“Umra，他从来没有他的她的骆驼跪了下来，除了附近的清真寺（神圣的清真寺）门，那么他就进入（IT）和黑 （ 石 ） 角 ， 并 从那里开始circumambulating天房克尔白七次的：在前三加速轮（Ramal），并在过去四年走。 mb-soft.com | Ibn 'Umar used to spend the night at Dhi-Tuwa in between the two Thaniyas and then he would enter Mecca through the Thaniya which is at the higher region of Mecca, and whenever he came to Mecca for Hajj or 'Umra, he never made his she camel kneel down except near the gate of the Masjid (Sacred [...] Mosque) and then he would enter (it) [...] and go to the Black (stone) Corner and start from there [...]circumambulating the Ka'ba seven [...]times: hastening in the first three rounds (Ramal) and walking in the last four. mb-soft.com |
(d) 从地质和商业的角度来看，钻石和黄金之间的关系往往非常密切，而且 当地许多贸易商都同时经营钻石和黄金 daccess-ods.un.org | (d) Diamonds and gold are often very close relatives, [...] both from a geological and commercial point of view, and many local [...]traders will deal in both minerals daccess-ods.un.org |
我們在 2001 年 10 月 26 日根據《道路( 工程、使用及補償) 條例》， 在憲報公布 658CL 號工程計劃( 部分) 「白石角發展計劃的餘下基礎設 施工程－工程分項二第二期－白石角 L3、 L4(部分) 、 L5(部分) 、 L7 路 及優景里延伸部分的建築工程」擬議道路工程的全部範圍，即 714CL 號 原屬的工程計劃。 legco.gov.hk | We gazetted on 26 October 2001 the full scope of the proposed roadworks of 658CL (part) [...] “Remaining engineering [...] infrastructure works for Pak Shek Kok development Work Package 2 Phase 2 – Construction of Roads L3, L4(Part), L5(Part), L7 and extension of Yau King Lane at Pak Shek Kok”, the parent project [...]of 714CL, under [...]the Roads (Works, Use and Compensation) Ordinance (RO). legco.gov.hk |
主要項目包括竹篙 灣 填海工程(10.61 億 元 )、 后 海 灣幹線 (9,300 萬 元 )、 東 鐵 支 線 -紅磡至 尖沙咀 支 線 的主要基建工程(7,600 萬 元 ) 、 鄉郊排水系統修 復 計 劃平原河 排水系統修 復 工程 (4,500 萬 元 )、 元 朗 西南擴 展 區 (3,500 萬 元 )、 元 朗 及 錦 田的主要排水道-田 村 排水 道 -附 屬 道 路 工程(3,200 萬 元 )、元 朗 排洪繞 道 (3,000 萬 元 )、為 屯 門第 56 區的房屋 發 展計劃 而 進行的道 路 築建工程和排水渠敷 設工程(2,600 萬 元 )、介 乎 錦 英 路 與日 後 的 T7 [...] 號主幹路交 界 處 的 西 沙路擴闊工程(2,600 萬 元 )、 荃 灣 第 2 區 與 深 井 之間 一 段 青 山 公 路 [...] 的 改善工程(2,500 萬 元 ) ，以及白 石 角 發 展計劃基礎設施餘 下 工程 (1,000 [...]萬 元 )等 。 legco.gov.hk | The major projects will include Penny’s Bay Reclamation ($1,061 million), Deep Bay Link ($93 million), East Rail Extension – Essential public infrastructure works for Hung Hom to Tsim Sha Tsui extension ($76 million), Rural Drainage Rehabilitation Scheme – drainage rehabilitation works at Ping Yuen River ($45 million), Yuen Long south western extension ($35 million), Main drainage channels for Yuen Long and Kam Tin – Tin Tsuen channel – Ancillary road works ($32 million), Yuen Long bypass floodway ($30 million), Construction of roads and drains to serve the housing development in Area 56, Tuen Mun ($26 million), Sai Sha Road widening between Kam Ying Road and future Trunk Road T7 junction ($26 million), Castle Peak Road improvement between Area 2 and Sham [...] Tseng, Tsuen Wan ($25 million), Remaining engineering [...] infrastructure works for Pak Shek Kok development ($10 million), etc. legco.gov.hk |
晶莹剔透的水滴化身成闪烁的钻石， 玫 瑰则幻化成珍贵的钻石指环。 piaget.com.cn | Beads of water have been crystallised into diamond drops, while roses have been transformed into precious diamond rings. en.piaget.com |
对于喜爱冒险的人来说，洞穴探险、绳索下降和黑水漂流是不容错过的活动 [...] ——穿越狭窄的通道、从逐级而降的地下瀑布一跃而下 、沿着河流缓缓漂流并欣赏拱形的石 灰 岩 地道 和 闪 烁 的 萤火虫飞舞。 cn.yha.co.nz | For the thrill seekers, go adventure caving, abseiling ,rappelling and black water rafting – work your way through tight squeezes, take leaps of faith over cascading [...] underground waterfalls and float serenely down river as you enjoy the glowworm [...] show on the vaulted limestone galleries up above. yha.co.nz |
闪闪发光的水晶石和超 可爱的心形设计让这款夺目的配件能够充分彰显你的品味。 tunewear.com | Sparkling rhinestones and an oh-so-cute [...] heart shaped design make this the perfect accessory to accent your style. tunewear.com |
这迪奥CHRISTAL33毫米精钢腕表采用了圆滑的黑色漆面表盘指数 钻石，中心秒，凌晨4时许，与闪闪发 光的 钻 石 表 圈设定日期显示。 zh.horloger-paris.com | This Christian Dior Christal 33mm stainless steel watch features a sleek black lacquered dial... en.horloger-paris.com |
忽然想给它铺上白色闪光的细石子， 变成一个冥想的地方，纪念一下生命中转瞬即逝的一些事。 chinese-architects.com | Suddenly imagining it paved [...] with shiny white gravels, it becomes a place [...]for contemplation, a memory for all the ephemeral moments in life. chinese-architects.com |
虽然他们得到2宝石，寒战导致的宝 石闪闪 发 光 ，这是他们狭隘地设法逃脱，令他惊奇的一个山洞里。 zh-cn.seekcartoon.com | Although they get 2 gems, Shiver causes a cave-in thanks to his amazement of the gems’ sparkles, which they narrowly manage to escape. seekcartoon.com |
2007 年 1 月和 6 [...] 月发生在尼日利亚的绑架中国公民事 件向北京表明，尼日尔三角洲虽然盛 产 石 油 但 政治混 乱，在该地区从事活动是危险的，这一地区的外籍工 [...]人，特别是石油工人长期以来一直是抗议环境恶化和严 重贫困的武装分子的目标。 crisisgroup.org | The January and June 2007 kidnappings of Chinese nationals in Nigeria showed Beijing the perils [...] of operating in the political minefield [...] of the oil-rich Niger Delta, where foreign workers, [...]especially oil workers, have [...]long been targets of armed militants protesting environmental devastation and acute poverty. crisisgroup.org |
这里曾经是路易十四的浴室：当时墙壁和地面上铺着彩色大 理 石 镶 嵌 板，室内还有一个 八 角 形 朗 斯大 理 石 大 浴 池，现在这个浴池在桔园里。 zh.chateauversailles.fr | It was the former bath chamber of Louis XIV: the walls and floor were then [...] covered with a mosaic of [...] polychromatic marble, and there was a large octagonal swimming pool made of Rance marble, which can now [...]be found at the Orangery. en.chateauversailles.fr |
ArcelorMittal公司首席财务官兼公司集团管理委员会委员Aditya [...] Mittal说：“所计划的在巴西塞佩蒂巴港修建港口基础设施是一个理想的受制解决方案，可以为铁 四 角 地 区 的铁 矿 石 打 通 出口通道。 tipschina.gov.cn | Aditya Mittal, Chief Financial Officer and Member of ArcelorMittal's Group Management Board, stated, "The planned port facility at Sepetiba Bay [...] in Brazil is the ideal captive solution to deliver access to the [...] export market for ore from the Iron Quadrangle region. tipschina.gov.cn |
我們會在 2007 年繼 續興建∕擴闊 9 164 米道路，這些道路工程主要在沙田(T3 號道路 – 大圍段和八號 幹線 – 沙田嶺隧道及引道) 、白石角，以及佐敦谷( 近彩雲道) 和九號幹線( 石圍角 至柴灣角)項目的餘下路段。 devb.gov.hk | We will continue to construct/widen 9 164 metres of roads in 2007 mainly in Sha Tin (Road T3 – Tai Wai Section and Route 8 – [...] Sha Tin Heights Tunnel [...] and Approaches), Pak Shek Kok and the remaining portion of road works in Jordan Valley near Choi Wan Road and Route 9 between Shek Wai Kok and Chai Wan Kok project. devb.gov.hk |
眾人依照福音精神合作，基本上就是一種見證，不但是為團體 的 角石 － 基 督作證，並且如同基督之光，遠遠照耀在合作的本身以外。 catholic.edu.hk | Cooperation of all, given in the spirit of the Gospel, is by [...] its very nature a witness not only to [...] Christ as the corner-stone of the community, [...]but also as the light Who shines far beyond it. catholic.edu.hk |
如果列表中没有出现耳机，请核实耳机处于固件更新模式（ L ED 闪红灯）并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware [...] update mode (LED is flashing pink) and click the [...]Refresh button. jabra.com |
比一般时计更璀璨耀眼，这项以全新艺术演绎的缀饰穿着一袭203颗美钻和42颗蓝色蓝 宝 石 装 点 的华 服 闪 亮 登 场。 audemarspiguet.com | An object of splendor more so than a timepiece, this art nouveau [...] pendant boasts 203 diamonds and 42 blue sapphires. audemarspiguet.com |
铝合金外殼镶嵌著闪耀的水晶石「CRYSTALLIZED™-采用施华洛世奇元素」，使它成为一个真正的时尚配件。 tunewear.com | It also houses a "Made with CRYSTALLIZED™-Swarovski Elements" rhinestone on its smooth aluminium body making it an truly fashionable accessory. tunewear.com |
此课程的目标人群是有在Windows [...] [...] 基础的TCP/IP网络中管理网络并熟悉其它操作系统，例如：OSX，Unix或Linux的IT专业人士，以及希望通过获得基础安全题目方面的知识在IT界开始工作的个人；备战CompTIA Security+认证考试的个人；或者将Security+作为一个高级安全认证获事 业 角 色 基 石 的 个 人。 vast-talent.com | This course is targeted toward an Information Technology (IT) professional who has networking and administrative skills in Windows-based TCP/IP networks and familiarity with other operating systems, such as OS X, Unix, or Linux, and who wants to further a career in IT by acquiring a foundational knowledge of security topics; prepare for the CompTIA [...] Security+ Certification examination; or use Security+ as the [...] foundation for advanced security certifications or career roles. vast-talent.com |
Maleevsky由存在於火山成因沉澱礦床的七個主要（厚10-150米、寬80-400米及 [...] 長500至1750米）透鏡狀及扁平狀的緩傾分層塊狀硫化物組成，並深 入 角 礫 狀 石 英 岩 傾斜層內含有細脈浸染狀礦化物的陡傾線狀礦物帶。 glencore.com | Maleevsky comprises seven major (10-150m thick, 80-400m wide and 500-1,750m long) gently dipping stratified massive sulphides of lenticular and tabular morphology occurring in volcanogenic-sedimentary deposits changing with [...] depth into steeply dipping linear zones with [...] vein-disseminated ore mineralisation in [...]underlying sequences of brecciated quartzites. glencore.com |
位於大埔市地段第186、187及188號白 石角 發 展 項目Providence Bay（本集團擁有15%權益）已提交批准預售之申請，而 [...] 該等項目預期於二零一二年間分階段竣工。 wingtaiproperties.com | Providence Bay, the Pak Shek Kok development at Tai [...] Po Town Lot Nos. 186, 187 and 188, in which the Group has a 15% interest, [...]has submitted the application for presale consent and the development is expected to be completed in phases in 2012. wingtaiproperties.com |
根据大会关于“教科文组织关于不同文明间对话活动的新 视 角 ， 其中特别包括新德里 部长会议的后续活动”的第 [...] 32 C/47 号决议，教科文组织将应对不同文化间和不同文明间对 话方面的新挑战，特别是在全球化的情况下，在本组织各领域里采取具体行动，引入创新模 式和方法。 unesdoc.unesco.org | In pursuit of 32 C/Resolution 47 of the General [...] Conference on “New Perspectives in UNESCO’s [...]activities pertaining to the dialogue among [...]civilizations, including in particular followup to the New Delhi Ministerial Conference”, UNESCO will respond to new challenges to the dialogue among cultures and civilizations, especially in the context of globalization, through concrete action in each of UNESCO’s domains and introducing innovative modalities and approaches. unesdoc.unesco.org |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D [...] 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰动源的诊断；(e)观察产生电离层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电、 地面伽玛射 线 闪 烁 和地震电磁过程；(f)提供 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 [...] 性的每日模板；(g)研究（南部）高纬度电离层的特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing [...] ionospheric perturbations, like [...] sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic [...]processes; (f) the provision [...]of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。