| 单词 | 角速度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 角速度—angular velocityExamples:旋转角速度—rotational angular velocity See also:角n—anglen cornern cornerspl hornn 角—horn-shaped ancient three legged wine vessel unit of money equal 0.1 yuan role (theater) surname Jue third note of pentatonic scale 角度n—anglen perspectiven standpointn anglespl 速度n—speedn raten velocityn accelerationn pacen tempon
|
除了作为重要产品的生产中心外，新工厂未来还将成为很多其它产品如转向角速度传感器、气囊电控单元和气囊传感器的物流中心。 bosch.com.cn | Besides, the new plant also acts as logistic hub for a lot of other [...] products such as yaw ratesensors, airbag [...]ECU and airbag sensors. bosch.com.cn |
分解器数字转换器（RDC）或自整角机数字转换器(SDC)用于将这些信号转换成对应于旋转 角度和 (或)角速度的数字输出。 analog.com | A Resolver-to-Digital or a Synchro-to-Digital converter is used to convert these signals to a digital [...] output corresponding to the shaft angle and/or velocity. analog.com |
分解器和自整角机都是将沿着轴向旋转的角度位置和（或）角速度转换成一种电信号的传感器。 analog.com | Resolvers and Synchros are transducers that [...] convert the angularposition and/or velocityof arotating [...]shaft to an electrical signal. analog.com |
地球自转角速度 olinkstar.com | Rate of earth rotation olinkstar.com |
后来在机头装备了激光和电视跟踪设备和AN/A SB-19角速度轰炸系统（ARBS），总共制造了158架。 trumpeter-china.com | Later fitted with [...] Hughes AN/ASB-19 Angle Rate Bombing System [...](ARBS) with TV and laser spot tracker, 158 built. trumpeter-china.com |
为汽车行业和制造行业生产传感器的SensorDynamics公司今天宣布推出型号为SD721的微机械式陀螺仪（角速度传感器），产品采用标准SOIC28塑料封装。 businesswirechina.com | GRAZ, Austria--(BUSINESS WIRE)--SensorDynamics, a producer of sensors for the automotive and manufacturing industries, [...] today announced the launch of the [...] micromechanical SD721 gyroscope (angularrate sensor)in standard [...]SOIC28 plastic package. businesswirechina.com |
在这样的“飞行模拟器”的局面，舞台上的角速度成正比，但对果蝇的偏航力矩（耦合系数K =- 11 ° [...] / S•10 - 10NM）。 jove.com | In such a [...] "flight-simulator" situation,theangular velocityofthe arena is [...]proportional to, but directed against the fly's [...]yaw torque (coupling factor K=-11°/s•10-10Nm). jove.com |
传感器封装外壳采用公司的玻璃-金属密封技术为各种敏感的元件提供有效的保护，其应用包括各类汽车传感器，如：加 速度、角速度、压 力等。 nec-schott.co.jp | Glass-to-metal sealed packages are often used for the protection of automotive [...] sensors. We provide various types of sensors for purposes such as [...] accelerated velocity, angularvelocity, pressure, etc... nec-schott.co.jp |
用于陀螺仪（横摆角速度）传感器、撞击传感器、安全气囊触发装置、安全带预紧器以及湿度传感器和液压系统等安全装置的密封封装。 nec-schott.co.jp | Hermetically sealed housings for safety [...] devices such as gyro(yaw rate) sensors, crash [...]sensors, airbag igniters, seatbelt pretensioners [...]as well as humidity sensors and hydraulic systems. nec-schott.co.jp |
激光雷达系统为利用激光定位、角速度及实体反射特性作回波测距、方 向判定及目标辨别，包含特殊的发射、扫描、接收及信号处理技巧。 daccess-ods.un.org | Laser radar systems embody specialised transmission, scanning, receiving and signal processing techniques for utilisation of lasers for echo ranging, direction finding and discrimination of targets by location, radial speed and body reflection characteristics. daccess-ods.un.org |
MOS逻辑/微型/存储器半导体、数码双极半导体、系统LSI、模拟IC、光IC、电力IC、离散器件等各种半导体、存储器零部件、从动零部件（电阻、电容器、变压器、线圈、电感器、振荡零部件、过滤器）、噪音对策零部件、连接零部件（连接器、开关、继电器）、变换零部件（音响零部件、磁头、超小型电动机、传感器）、功能零部件、光MEMS（镜子、开关、扫描仪等）、RF-MEMS（开关、振荡器、过滤器等）、传感器MEMS（加 速度、角速度、压力、气体、温度等）、流体MEMS（微流道、微型反应器等）、驱动器MEMS（阀门、泵等）电力MEMS（燃料电池、小型发电机）、生物·化学MEMS（DNA/RNA芯片、化学物质检查等）、集成化MEMS（CMOS/LSI融合器件等）。 jpcashow.com | MOS logic/micro/memory semiconductors, digital bipolar semiconductors, system LSI, analog IC, photo IC, power IC, discrete semiconductor or other semiconductors, memory devices, passive devices (resistors, capacitors, transformers, coils, inductors, oscillatory parts, filters), noise prevention devices, connection parts (connectors, switches, relays), conversion parts (acoustic parts, magnetic heads, ultra-small motors, sensors), functional parts, photo MEMS (mirrors, switches, scanners, etc.), RF-MEMS (switches, [...] oscillatory devices, filters, etc.), [...] sensor MEMS(acceleration, angularity, velocity, pressure, [...]gas, temperature, etc.), fluid [...]MEMS (micro flow channels, micro reactors, etc.), actuator MEMS (valves, pumps, etc.), power MEMS (fuel cells, compact generators), bio/chemical MEMS (DNA/RNA chips, chemical substance inspection, etc.), integrated MEMS (CMOS/LSI integrated devices, etc.) jpcashow.com |
磨损是一个非常复杂的过程，它被很多难以测量的变量所影响，例如土层的类型、部件的几何形状、受到的压力、撞击的 角度、 速度、天 气条件，甚至包括腐蚀现象。 mtg.es | Wear is a very complex phenomenon. It is affected by many variables that are difficult to measure, such as the type of terrain, the geometric [...] form of the part and the pressure [...] it receives, angleof attack, speed, weather conditions [...]and even corrosion phenomena. mtg.es |
从纸卷直径和所需的包装纸层数开始，Twister控制系统能自动计算退卷装置的设置角和横 向摆动 速度，以及纸卷的旋转速度。 voith.com | Starting with the roll diameter and the required number of packaging paper plies, the Twister control [...] automatically [...] calculates the setting angle of the unwind unit and its lateral traversing speed, as well as the rotational speedof thepaper roll. voith.com |
然而，从发货人的角度看，低速蒸汽轮也有其弊端，例如，由于影响到 航运时刻的精准和服务质量，这也可能抬高成本。 daccess-ods.un.org | However, from a [...] shipper’s perspective, slow steaming has its drawbacks, for example by affecting schedule reliability andservice [...]quality, which can also raise costs. daccess-ods.un.org |
设计指南还包含各类驱动器和电机 / 执行器组合中推荐使用的电机电缆、性能技术参数以及转矩/速度(旋转 ) 和力/速度(直线 ) 曲线。 literature.rock...lautomation.com | The design guides also include the recommended motor [...] cables, performance [...] specifications, and torque/speed (rotary) and force/velocity (linear) curves [...]for each drive and motor/actuator combination. emea.rockwellautomation.com |
经社会还注意到尽管亚洲及太平洋区域的 增长速度趋缓，但本区域仍然是全球的增长极，因此其继续发展对于所有国 家都很重要。 daccess-ods.un.org | It also noted that, despite the slowdown in Asia and the Pacific, the region remained the global growth pole and, therefore, its continued development was important for all countries. daccess-ods.un.org |
传感器部生产具有无接触传感功能的霍尔效应传感器 [...] IC，以满足汽车、工业、消费类和便携式电子产品领域对方向检测、齿轮齿、 速度、 线性、 角度、电 流和位置感应等的应用需求。 digikey.cn | The Sensor group produces Hall-effect sensor ICs offering contactless sensing for [...] applications such as [...] direction-detection, gear-tooth, speed, linear, angle, current and position [...]sensing for automotive, industrial, [...]consumer, and portable electronics. digikey.ca |
因此，庭长指出常 任法官与审案法官在服务条款和条件上的差别没有理由继续存在，应从 实现公平和圆满执行完成工作战略的 角度出发加以解决。 daccess-ods.un.org | The President therefore notes that the continued differences in the terms and conditions of service of the permanent and the ad litem judges are no longer justified and should be addressed in the interest of both equity and the successful implementation of the completion strategy. daccess-ods.un.org |
为各地区的专家、专业人士、非政府组织的代表、政府和管理部门的 代表提供了一个机会，从全球角度探讨言论自由问题，如电子空间行使言论自由的新的机 [...] 遇、挑战和障碍，包括直接的(新闻审查)或间接的(无法获得信息与传播技术或信息)障碍； 以及对内容的管理等问题。 unesdoc.unesco.org | It provided experts, professionals, representatives of non-governmental organizations, governmental and regulatory agencies from all regions with an [...] opportunity to identify freedom of expression [...] issues onaglobal basissuch asnew possibilities, [...]challenges and obstacles of the [...]exercise of freedom of expression in cyberspace, whether direct (censorship) or indirect (lack of access to ICTs or information); and the regulation of its contents. unesdoc.unesco.org |
加勒比地区、印度洋和 [...] 太平洋地区的高级研究人员和专家出席的这次会议的主要目标是：提高对这些地区内的和地 [...] 区之间的与文化多样性有关的问题的认识，确保切实有效地落实《毛里求斯宣言》、从“文 化多样性促进小岛屿可持续发展”的 角度，指导教科文组织的政策方针和活动，并为教科文 [...] 组织的《世界文化多样性报告》作出贡献。 unesdoc.unesco.org | The Conference, which was attended by high-level researchers and experts from the Caribbean, Indian Ocean and Pacific regions, had as its main objectives to improve understanding of issues relating to cultural diversity within and between these regions, ensure an effective follow-up to the Mauritius Declaration, guide UNESCO policy orientation and activities from a [...] “cultural diversity for sustainable [...] development in SIDS” perspective, andcontribute [...]to UNESCO’s World Report on Cultural Diversity. unesdoc.unesco.org |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道，这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 [...] 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 [...]目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港，以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路，这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being [...] constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and [...]natural gas pipelines [...]that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
西非的三个特派团(联科行动、联利特派团和联合国塞拉利昂建设和平综合 办事处(联塞建和办))以及联合国西非办事处(西非办)继续在一些领域开展合 作，其中包括：与联利特派团开展联合边境巡逻，以防止非正规的武装集团和武 [...] 器跨界移动；联科行动和联利特派团之间组织联合培训方案，其他特派团也参加； [...] 除了通过租赁线路建立与科特迪瓦三个大城市的链接以外，还保持与联利特派团 的地面微波链接，以提高服务质量和 速度，利用尚未使用的卫星带宽实现节余； 以及各特派团之间共享航空资产。 daccess-ods.un.org | The three missions in West Africa, UNOCI, UNMIL and the United Nations Integrated Peacebuilding Support Office in Sierra Leone (UNIPSIL) as well as the United Nations Office for West Africa (UNOWA), continue to work together and cooperate in a number of areas, including: joint border patrols with UNMIL to prevent cross-border movement of irregular armed groups and weapons; organizing joint training programmes between UNOCI and UNMIL, which are also attended by other missions; maintaining a terrestrial microwave connectivity with UNMIL in addition to establishing leased line connectivity to three major [...] cities in Côte d’Ivoire to enhance [...] servicequality and speedand achieve savings [...]from unused satellite bandwidth; and the [...]sharing of air assets among the missions. daccess-ods.un.org |
挂图中的数据包括农村地区的农村人口规模和增长 速度、农业人口规模、 农业区和农田、森林面积、灌溉面积、获得改善供水和卫生的情况、农业中经济 [...] 活跃人口和化肥的使用；以及城市地区的城市人口规模和增长率、人类住区占据 的土地面积、生活在贫民窟中的城市人口、获得改善供水和卫生的情况、二氧化 [...]碳的排放量、空气中颗粒物的密度、产业和服务业中的就业、国内生产总值、使 用中的机动车辆和能源消耗。 daccess-ods.un.org | The data contained in the wallcharts include, [...] for the rural areas, size and [...] rate of growthof the rural population, size of the agricultural [...]population, agricultural [...]area and cropland, forest area, irrigated areas, access to improved water and sanitation, economically active population in agriculture and fertilizer use; and for the urban areas, size and rate of growth of the urban population, land area occupied by human settlements, urban population living in slums, access to improved water and sanitation, carbon dioxide emissions, concentrations of particulate matter in the air, employment in industry and services, gross domestic product, motor vehicles in use and consumption of energy. daccess-ods.un.org |
执行委员会表示期望，在今后两年内，莱索托将采取必 要的措施实施最近核准的消耗臭氧层物质条例，并继续当前的各项方案，使该国维持并提 高当前消耗臭氧层物质削减的速度，并在嗣后维持氟氯化碳的零消费和实现氟氯烃的履约 目标。 multilateralfund.org | The Executive Committee expressed the expectation that, in the next two years, Lesotho will take necessary steps to enforce the newly approved ODS regulations and continue with on-going programmes that will enable the country to sustain and build upon its current levels of reductions in ODS and subsequently sustain zero CFC consumption and meet HCFC compliance targets. multilateralfund.org |
这归功于自东向西经大西洋吹到美洲大陆的季风，以及从赤道流向挪威海的暖流， 挪威海岸线的角度以及 北冰洋的开阔路径将温和的气流和水流引向更高纬度。 daccess-ods.un.org | This is due to the trade winds that blow east-west across the Atlantic to the American continent and the warm currents [...] flowing from the Equator to the Norwegian [...] Sea, where the angleofthe Norwegian [...]coastline and the open path to the Arctic [...]Ocean guides the temperate air and waters to more northerly latitudes. daccess-ods.un.org |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的 角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, and illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
委员会建议应在《亚太 灾害报告》中继续刊登从经济和社会 角度对各种灾害的冲击力进行分 析的文章、介绍开展区域合作的情况以及对空间应用及信息和通信技 术（信通技术）在减少灾害风险方面的作用所进行的分析；同时亦增 列以下各项新内容：(a) 介绍那些致力于减少灾害风险工作的领军人 物的信息资料；(b) 社会和心理分析文章；(c) 报道各种社区做法与全 球视角之间的比照；(d) 分析《兵库行动框架》与各项千年发展目标 之间可能存在的关联；(e) 与《全球减少灾害风险评估报告》之间的 关联。 daccess-ods.un.org | The Committee recommends that the Report continue to feature such elements as economic and social analysisof the impacts of disasters, descriptions of regional cooperation and analysis of the role of space applications and information and communications technology (ICT) in disaster risk reduction, in addition to new elements, such as (a) information on champions for disaster risk reduction, (b) social and psychological analysis, (c) coverage of community practices vis-à-vis global perspectives, (d) analysis of a possible linkage between the Hyogo Framework for Action and the Millennium Development Goals and (e) linkage to the Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。