| 单词 | 视线模糊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 视线模糊 verb—blur vSee also:视线 n—sightline n • sight n • placard n 模糊 adj—blurred adj • blurry adj • obscure 模糊—fuzzy • vague • indistinct 模糊 v—blur v • blurs v
|
近视（又称为近视眼）发生时眼轴比正常的长，因此导致看远处物体 时 视线模糊。 beijing.ufh.com.cn | Nearsightedness (also called Myopia) occurs [...] when the eye is slightly longer from front to back [...] than normal, causing blurred vision when looking [...]at faraway objects. beijing.ufh.com.cn |
鉴于《不扩散条约》仍 然是国际核不扩散机制的基石，新想法可能会为一个 已经视线模糊的静态体制带来助益。 daccess-ods.un.org | While the Non-Proliferation Treaty remained the cornerstone of the international nuclear non-proliferation regime, a static regime that has lost its vision might benefit from fresh ideas. daccess-ods.un.org |
大块窗户和大量植物的使用，模糊 了内外分界线的概念。 hansgrohe.com.cn | The boundary between [...] outside and inside is blurred by large windows and [...]lots of plants. hansgrohe.hr |
如果你出现：肢体或者面部的活动无力；无法表达和理解语言 ； 视 物 模糊 ； 行 走困难，身体失去平衡；不明原因的严重头痛的症状，就需要立刻就医。 beijing.ufh.com.cn | Dr. Ling says that if you experience weakness in your limbs or [...] face, difficulty expressing and [...] understanding language, blurred vision, difficulty [...]walking, loss of balance, severe and [...]unexplained headaches, you are in need of immediate medical attention. beijing.ufh.com.cn |
本救援船预留足够空间，可以安装云台及 无 线视 频 系 统，可以保证在远距离，低适度能恶劣条件下对失控 船 模 进 行 救援和回收。 arkmodel.com | This boat has enough room to fit with camera/video transfer system, which can supply operating ability in long distance [...] and darkness situations. arkmodel.com |
在业务协议中，这种分界线是模糊的 ， 这是因为有关协议的数据往往被嵌入在其它应用程序数据中。 huihoo.org | The separation is far less clear cut in business protocols because the protocol-relevant data tends to be embedded in other application data. huihoo.org |
非常重要的一点是，要特别强调加强各国政府和民间社会组织，加强民主， 不仅在西方国家和发展中国家要如此，更应特别 重 视 民 主 概念仍 很 模糊 的 转 型期 国家。 daccess-ods.un.org | It is very important that there be a special focus on empowering Governments and [...] civil society [...] organizations and on strengthening democracy, not only in Western and developing countries but especially in the countries in transition, where democracy is still a vague concept. daccess-ods.un.org |
另外, 技术分析和图表可视化的 等金融工具(包括 离 线模 式 --不连接服务器). fxopenasia.com:80 | Moreover, technical analysis [...] and graphical visualization of financial instruments are available (including off-line mode - without connecting [...]to server). fxopenasia.com:80 |
拟议中的专属权利通常是赋予作品创作者的，并不涉及到信号的问题，否则就会在现有版权 之上又增加一层新的权利，这样信号保护和内容之间的分 界 线 就 会变 得 模糊。 unesdoc.unesco.org | The exclusive rights that are proposed are normally reserved for creators of works and not in respect of the signals, as these would create a new layer of [...] rights over those existing in copyrights, whereby the separation between signal [...] protection and content could be blurred. unesdoc.unesco.org |
有 半数的瑞士家庭已经安装了Cablecom的 有 线模 拟 连 接，该连接 使您可在任何一台电视机上 接收到近40个频道。 gza.ch | With Cablecom’s analog cable connection, which is already installed in half of all Swiss households, you can get approximately 40 TV channels with [...] any television set. gza.ch |
如果不用建议的分辨率显示图像，所显示图像的字符 或 线 条 可能 会 模糊。 eizo.com | When an image is displayed with a resolution other than recommended, [...] the characters or lines of the displayed image may blur. eizo.com.au |
这些病人用药后产生疼痛、红眼病、 视 力 模糊 等 多 种副作用，引起了国家食品药品监督管理局（SFDA）的调查和全国媒体的广泛关注。 beijing.ufh.com.cn | These patients developed various side effects including pain, red eyes, and unclear vision after taking the drug, sparking an investigation by China’s State Food and Drug Administration (SFDA) and widespread interest from national media. beijing.ufh.com.cn |
扩瞳可引起长达4至6小时的光敏感和 视 力 模糊 ， 但它是看清整个视网膜的必要过程。 shanghai.ufh.com.cn | Pupil dilation causes light [...] sensitivity and blurry vision for four to six hours, but it is necessary to visualize the entire retina. shanghai.ufh.com.cn |
为纯色的，线性的，星形模糊的和高 斯 模糊 的 阴 影提供选项。 evget.com | Provides options for solid, linear, radial blur and gaussian blur shadows. evget.com |
根据客户要求，烟台天麟包装机械有限公司可以和国内其他公司合作联手为客户提供全部整厂设备，包括水性印刷开槽机、联 动 糊 箱 线 、 模 切 机 和纸包装行业的其他纸箱成型设备。 sino-corrugated.com | Moreover we can work together with the other Chinese local sister companies to supply our customers the flexo printer slotter, inline case maker, die cutting machine and the other converting machines used in the field of paper packaging industry. sino-corrugated.com |
视力模糊 cn.diagnosispro.com | Blurred Cloudy Vision en.diagnosispro.com |
干式黄斑部退化症的患者会出现视力 模糊 ， 看不清人脸，阅读和进行其他活动时需要更大亮度。 tipschina.gov.cn | The dry AMD patent [...] will likely have blurred vision, have difficulty [...]recognizing faces, and need more light for reading and other activities. tipschina.gov.cn |
神经肌肉和骨骼：手颤抖、行动笨拙或不稳、迟发性异动症（如脸、舌 头、手臂、手掌、头或身体有不寻常的动作）、异常的疲惫、虚脱或麻 痹眼睛：视力模糊 polyclinic.singhealth.com.sg | Neuromuscular and skeletal: Increase hand tremors, clumsiness or unsteadiness, uncontrolled movements of the body (including face, tongue, arms, hands, head and upper body), unusual tiredness/weakness and numbness. polyclinic.singhealth.com.sg |
同 时还询问了被访者关于回避健康警示 的情况（例如把健康警示盖住、让健 康警示远离视线、用盒子或者不买某 些特定的牌子）。 itcproject.org | Respondents are also asked about avoiding the warnings (cover-up, keep out of sight, use cigarette case, or avoid particular labels). itcproject.org |
当然，促成和 平与建设和平之间的分界线模糊不清 ，但是正因如 此，安全理事会与建设和平委员会之间达成充分谅 解将有助于这两个机关特别是在实地更好地执行各 自任务。 daccess-ods.un.org | Of course, the dividing line between peace-making and peacebuilding is hazy, but precisely for that reason a good understanding between the Security Council and the Peacebuilding Commission would enhance compliance with each organ’s mandates, especially in the field. daccess-ods.un.org |
例如，在墨西哥的部分地 [...] 区，传统媒体出于各种现实原因被新媒体所取代，同样的，杀手们也转移了他们 的视线。 daccess-ods.un.org | In parts of Mexico, for example, the [...] conventional media have for all practical purposes been replaced by new media—and assassins have [...] likewise moved their sights. daccess-ods.un.org |
与私营行为方合作 时不应听任界线模糊到非经选举产生的行为方能影响决策程序的程度。 daccess-ods.un.org | Cooperation with private actors should not allow [...] boundaries to become blurred to the extent [...]that non-elected actors can influence political procedures. daccess-ods.un.org |
在这 两种情况中，要对本来可适用的豁免确定这种例外，其共同标准是，放弃豁免是 否“肯定”，但是，这不应模糊这样 一个事实，即确定豁免何时可以被排除在外 [...] 是另一回事，后一种情况的问题是条约解释问题。 daccess-ods.un.org | While in both cases, the common standard identifying such exceptions to otherwise applicable immunity [...] was whether the waiver or renunciation was [...] “certain”, it should not obscure the [...]fact that the determination of when immunity [...]was excluded was different, the issue in the latter case being one of treaty interpretation. daccess-ods.un.org |
这是人类历史上的一个黑暗日子，恐怖分子和国 家之间的界线已经变得模糊。 daccess-ods.un.org | This is a black day in the history of humankind, on which the distinction between [...] terrorists and States has been blurred. daccess-ods.un.org |
就纳米技术而言，人们熟悉的“应用”研究 和“基础”研究的界线变得模糊不清 了。 unesdoc.unesco.org | When it comes to nanotechnology, the familiar distinction between ‘applied’ and ‘basic’ research is also troublesome. unesdoc.unesco.org |
此外，有组织犯罪集团的非法活 动，不论是金融欺诈、贩毒还是偷运人口，就其性质而言，只有在藏身于国家 和公众注意的视线之外才能营利。 daccess-ods.un.org | In addition, the illicit activities of organized criminal groups, whether financial fraud or drug trafficking or the smuggling of persons, by their very nature, bring profit only when hidden from the State and the general public. daccess-ods.un.org |
增强的视频品质特点：AMD的6900系列Radeon™高清显卡具有统一视频解码器3（UVD3），一个专用的视频播放加速器，可以帮助用户获得最有效地™三维高 清 视 频 ， 在 线视 频 和 蓝光，同时享受范围，如先进的后处理和缩放，动态对比度增强，色彩校正和更多的视频质量的提高。 technologeeko.com | Enhanced video quality features: AMD Radeon™ HD 6900 series graphics cards feature Unified Video Decoder 3 (UVD3), a dedicated video playback [...] accelerator that helps users get the [...] most out of HD video, online video and Blu-ray™ [...]3D, while enjoying a range of video [...]quality improvements such as advanced post-processing and scaling, dynamic contrast enhancement, color correction and more. technologeeko.com |
广州佳研特包装机械有限公司是一家韩资外企，主营全自动印刷机开槽模切震荡堆码机，全自动印刷开 槽 模 切 糊 箱 联 动 线 ， 半自动钉箱机，自动上料机等机器的生产及销售,。 sino-corrugated.com | LTD that is a Korean Foreign Owned Enterprise It specializes in the export of corrugated [...] machines ,such as Flexo printer [...] slotter die cutter & Folder Gluer Count Ejector, Rotary [...]diecutter, Semi auto stitcher, Auto [...]feeder and etc, we have a professional knowledge and extensive experience in product development,design and installation. sino-corrugated.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。