| 单词 | 西北方 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 西北方—northwestnorthwesternSee also:西北—northwest 西北adj—northeastadj northwesternadj 北方n—northn Northn 北方—the northern part a country China north of the Yellow River
|
该项目位於昆士兰省西北部 Cloncurry西北方约65 公里。 mmg.com | It is locatedin north-west Queensland, approximately 65 kilometres north-west of Cloncurry. mmg.com |
邮轮码头设于城市西北方景区：8公里长的清澈海岸线。 msccruises.com.cn | The cruise [...] terminal lies atthenorthwest tip ofAgadir’s [...]main attraction: the 8 km long crescent-shaped, very clean beach. msccruises.com.au |
矿产资源量评估的大致范围是向东北方向延伸400米，向西北方向延伸230米，深度350米的区域，与Songwe山和周围平地的地形面平行。 tipschina.gov.cn | The approximate dimensions of the [...] mineral resource estimate are 400 [...] m aligned northeast by 230 m aligned northwestand toa depth [...]of 350 m below and paralleling [...]the topographic surface of the hill and surrounding plain. tipschina.gov.cn |
喀什米尔和和阗是位於新疆省西北方的两个城市,这两个城市再次成为流血事件的场景。 amccsm.org | Kashgar and [...] Hotan, two cities in north-western Xinjiangprovince, [...]have once again been the scene of bloodshed. amccsm.org |
独立的君主也建立了自己在非洲和呼罗珊（伍麦叶王子已经设立了独立的统治西班牙） ，并在西北方的byzantines成功侵害等。 mb-soft.com | Independent monarchs established themselves in Africa and Khorasan [...] (an Umayyad prince had set up independent rule in [...] Spain), andin the north-west the Byzantines [...]successfully encroached. mb-soft.com |
从82米往下高品位的2.48%的铜很可能和GCHR249号发现的8米品味3.72%的铜有关，位置在西北方100米处的4500N地区。 goldencross.com.au | The 3m high-grade intercept of 2.48% [...] copper at 82m down-hole may correlate with the zone of 8m @ 3.72% copper in [...] GCHR249, located 100m northwestonsection 4500N. goldencross.com.au |
匈牙利新 M43 高速公路与 Szeged西北方向M5 公路的绕行公路，经过 Szeged [...] 和 Makó 通往罗马尼亚。 doka.com | Hungary's new M43 motorway [...] branches offthe M5 north-west of Szeged,heading [...]towards Romania via Szeged and Makó. doka.com |
温度资料显示了一个大的浅表地热异常带，西北方向走向，近10公里长3公里宽。 tipschina.gov.cn | Temperature data show a large elevated [...] thermal anomaly that is approximately 10 [...] kilometers longin the northeastdirectionby approximately [...]3 kilometers wide. tipschina.gov.cn |
3 月 11 日和 12 日，政府边 [...] 防卫队袭击了 Birmaza 和 Mulagat 村(法希尔西北方向140 公里处)。 daccess-ods.un.org | On 11 and 12 March, Government Border Guard forces attacked the villages of Birmaza and [...] Mulagat (140 km north-westofElFasher). daccess-ods.un.org |
在北达尔富尔，3 月 6 [...] 日，在 Baashim 附近(法希尔西北方向110 公里处)， 苏丹武装部队和武装运动部队之间爆发了敌对行动。 daccess-ods.un.org | In NorthernDarfur,on 6 March hostilities [...] broke out between the Sudanese Armed Forces and armed movement forces in the [...]vicinity of Baashim (110 km north-west of El Fasher). daccess-ods.un.org |
公司位于巴西圣保罗市西北方约35公里处的Jandira。 wacker.com | It is located [...] in Jandira, Brazil, 35 km northwest of São Paulo. wacker.com |
2010 年 2 月 2 日 18 时 15 分 [...] 一支以色列敌方巡逻队从其位于布达贾杰西 北方的阵地，用探照灯朝巴拉特山阵地照射 [...]5 秒钟。 daccess-ods.un.org | From itsposition northwestofBu Dajaj, an [...] Israeli enemy patrol directed a searchlight for five seconds towards the Jabal Balat position. daccess-ods.un.org |
六月份时，广东省南部一家工厂里的汉人和维吾尔人发生冲突，在接下来的几周里，于西北方的新疆省造成极具破坏性的结果。 amccsm.org | Clashes between Han Chinese and Uighur workers in a factory in [...] southern Guangdong province in June had devastating [...] consequences in north-westernXinjiang province [...]in the following weeks. amccsm.org |
Repsol and [...] the Kuo Group的子公司Dynasol公司与中国山西北方兴安化工公司（兴安）签署了一项协议，在中国生产和销售橡胶。 tipschina.gov.cn | Dynasol, a subsidiary of Repsol and [...] the Kuo Group, has signed an [...] agreement with China's ShanxiNorthern Xing'an Chemical Industry [...](Xing'an) to produce and market rubber in China. tipschina.gov.cn |
5 月 28 [...] 日，还有报道称，以色列占领军和定居者袭击了耶路撒冷西北方的Nabi Samwil 村，他们骚扰和羞辱村民，包括命令年轻男子一边跳舞一边演唱“我 [...]爱以色列”的歌曲，对拒绝执行命令者拳打脚踢并使其受伤，与此同时，另一批 定居者围着村子开车，试图撞击年轻人，并攻击了一名 16 岁男孩。 daccess-ods.un.org | On 28 May, it was also reported that Israeli occupying forces and [...] settlers had raided the village of [...] Nabi Samwil, to the north-westofJerusalem, and [...]harassed and humiliated villagers, including [...]by ordering young men to dance and sing “I love Israel”, physically beating and injuring those who refused the orders, while at the same time another group of settlers drove around the village trying to run over the youths and assaulted a 16-year-old boy. daccess-ods.un.org |
Marc Surer来自於瑞士西北方，该地相邻於Oris表厂。 oris.ch | Marc Surercomes from north westSwitzerland very [...] close to where Oris is based. oris.ch |
该项研究认为，由於社会大众对大 屿山西北方案对中华白海豚的潜在影响特别关注，当时可用的资料并不 足以决定该方案的环境影响能否符合法规的要求。 logisticshk.gov.hk | That study concluded that it was not possible, with the information available at that stage, to determine whether or not the environmental impact of the Northwest Lantau option can meet the necessary regulatory requirements, in light of the particular concerns related to potential impacts to the Chinese White Dolphin. logisticshk.gov.hk |
Y a u l i y a c u 主要矿物为在沿西北方向倾斜60至80度的薄矿脉、网状脉及暴露於约五公里长度延伸及超过2公里深度延伸的少量交代块状矿体中出现的闪锌矿、方铅 [...] 矿、黝铜矿及黄铜矿。 glencore.com | Main mineralisation occurs as sphalerite, [...] galena, tetrahedrite and chalcopyrite [...] in 60° to80°northwest dipping narrow veins, [...]stockwork and minor replacement massive [...]ore bodies exposed in about five kilometers length extension and +2 km depth extension. glencore.com |
下跌是布法罗，纽约和 75 英里 (120 公里 [...] ) 的 17 英里 ( 27 公里)北方西北南方-southeast 在尼亚加拉河的孪生的城市之间，安大略的多伦多中落下，安大略，尼亚加拉河降低，纽约。 citysightseeingtoronto.com | The falls are 17 [...] miles (27 km) north-northwest of Buffalo, New [...]York and 75 miles (120 km) south-southeast of Toronto, Ontario, [...]between the twin cities of Niagara Falls, Ontario, and Niagara Falls, New York. citysightseeingtoronto.com |
阿塞拜疆的呈件还包括题为“阿塞拜疆——文化多样性的国家”的文件，其 中描述了该国独特的位置，即处在东西方、南北方之间的十字路口，结果使不同 文化和文明的传统独特而和谐地结合在一起，并创造了容忍和尊重不同文化和民 [...] 族的精神。 daccess-ods.un.org | Azerbaijan’s submission also includes a document called “Azerbaijan — country of cultural diversity”, which describes the unique character of the [...] country as a crossroads [...] between theEast and theWest,the South andthe North, a positionwhichhas led [...]to a unique and harmonious [...]combination of the traditions of different cultures and civilizations and created a spirit of tolerance and respect for different cultures and nationalities. daccess-ods.un.org |
研讨会由俄罗斯联邦亚马洛-涅涅茨自治区政府、西伯利亚及远东北方土着人协会和常设论坛秘书处合办，并得到了俄罗斯联邦公众院的支持 [...] (见 E/C.19/2008/5/Add.6)。 daccess-ods.un.org | The workshop was co-organized by the Administration of the [...] Yamal-Nenets Autonomous Okrug, the Associationof [...] Indigenous Peoples of theNorth,Siberia andthe Far East [...]of the Russian Federation [...]and the secretariat of the Permanent Forum, with support from the Public Chamber of the Russian Federation (see E/C.19/2008/5/Add.6). daccess-ods.un.org |
完善本地少数民族权利的法规保障，其中包括制定和批准俄罗斯联邦北方、西伯利亚和远东本地少数民族稳定发展构想，制定北方本地少 数民族与当地工业企业代表之间的协作战略，制定俄联邦本地少数民 族联邦级传统自然资源利用区草案并批准其标准条例。 daccess-ods.un.org | Enhancement of the regulatory framework for the rights of [...] the small indigenous [...] minorities of theNorth,including: development and approval of a framework policy for the sustainable development of the small indigenous minorities of theNorth, Siberia and [...]the Russian Far East; development [...]of a strategy for interaction between representatives of the small indigenous minorities of the North and industrial concerns operating on the territory where those minorities live; and drafting and approval of model regulations on federal territories of traditional natural resource use for small indigenous minorities daccess-ods.un.org |
委 员会还建议缔约国在正编撰的新法律草案中列入明晰和精确的准则，切实保护北方、西伯利亚和远东地区土着人民享有其祖传土地、自然资源和文化遗产权 [...] 利，包括保护土着人民表达其传统文化和知识作品的知识产权。 daccess-ods.un.org | The Committee further recommends that the State party include in the new drafts of law being developed clear and precise norms for the [...] effective protection of the right of [...] indigenous peoples in the north, Siberia andthe [...]far east, to their ancestral lands, natural [...]resources and cultural heritage, including protection of their intellectual property rights to their works which are an expression of their traditional culture and knowledge. daccess-ods.un.org |
就算你不是很喜欢水上运动，卡文还是有众多能够享受宁静的地方——可以沿着风景秀丽的乡村骑在马背上观光，或是在美丽的高尔夫球场打球，再或者步行穿过爱尔兰西北部地区最美丽的一些山峰和峡谷。 discoverireland.com | Even if a holiday near or by the water doesn’t suit, there’s a whole host of ways to enjoy [...] this peaceful county – try trekking on [...] horseback through the charming countryside, playing a round of golf at a scenic course, or walking through the hills and valleys of one of the NorthWest’smostscenic spots. discoverireland.com |
索要资料所涉领域包括：关于管理局当前的活动和职能的一 般信息；海洋法会议；北极权利；西北海峡的捕鱼活动和航行；海底块状硫化物 矿床的可持续开采；甲烷水合物及管理局在这方面的工作；企业的建立；以及关 于海底块状硫化物矿床的一般资料。 daccess-ods.un.org | Some of the areas for which requests were received included: general information on the current activities and the functions of the Authority; law of the sea conferences; rights to the [...] Arctic; fishing and [...] navigationin the north-westpassage; sustainable mining of sea floor massive sulphide deposits; methane hydrates and the work of the Authorityin this area; the [...]establishment of the [...]Enterprise; and general information on sea floor massive sulphide deposits. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。