请输入您要查询的英文单词:

 

单词 裕固
释义

Examples:

裕固族

Yugur ethnic group of Gansu

肃南裕固族自治县

Su'nan Yuguzu autonomous county in Gansu

See also:

adj

strongadj
hardadj

sure
of course
indeed
admittedly
undoubtedly
assuredly

External sources (not reviewed)

本公司在积极推动业务不断增长的同时,亦将继续恪守审慎的理财原则,维持资金,基础。
cre8ir.com
While striving to achieve sustainable growth, the Company will continue to adhere to the principle
[...]
of prudent financial management by maintaining an ample capital
[...] liquidity and to lay down asolid development foundation.
cre8ir.com
经作出审慎周详查询後,在计及收购事项、可动用之现有银行及其他借贷融资,以及 现有现金及银行结存,以及在无不可预见之情况下,董事信纳经扩大集团具备资金应付目前及由本通函刊发日期起计未来最少12个月之所需。
equitynet.com.hk
The Directors are satisfied after due and careful enquiry that after taking into account the Acquisition, existing banking and other borrowing facilities available, and the existing cash and bank balances, the Enlarged Group has sufficient working capital for its present requirements, that is for at least the next 12 months from the date of publication of this circular, in the absence of unforeseeable circumstances.
equitynet.com.hk
国家中央局还进行其他具体工
[...]
作,例如任命反恐联络员;把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系
[...] 起来,使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织络数据库和机动网络数 据库,检查国际机场旅客名单,以防止恐怖分子入境和过境;更新丢失和被盗护 [...]
照数据库;以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。
daccess-ods.un.org
The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the
[...]
General Directorate of Migration and Immigration
[...] access to the Fixed Interpol Network [...]
Database and Mobile Interpol Network Database
[...]
(FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country.
daccess-ods.un.org
和平、民主和增强人民权能有着千丝万缕的联系;和平是人道发展的组成部 分;全球和平是地方和区域和平之和;不消除压迫、不平等和贫困的一切根源, 和平就无从谈起;在界上,不减缓并最终消除贫困及经济差距,和平就 无从谈起;不在人权、宪法权利和司法方面进行机构建设,和平就无从谈起;不 真正地从政治、经济和社会三方面增强妇女权能,和平就无从谈起;不具备世俗 的心态,不维护多样性和多族裔性,和平就无从谈起;不把边缘化的群体包括进 来,和平就无从谈起;不创造就业机会,和平就无从谈起;政府没有透明度,不 对公民负追究责任,不全面尊重法治,和平就无从谈起。
daccess-ods.un.org
that peace, democracy and empowerment of the people are inextricably linked; peace is integral to humane development; global peace is the sum total of local and regional peace; peace is impossible without the removal of all sources of repression, inequality and deprivation; peace is impossible without alleviation and eventual eradication of poverty and economic disparity in a world of opulence; peace is impossible without institution-building on human rights, constitutional rights and justice; peace is impossible without true empowerment of women, political, economic and social; peace is impossible without a secular mindset and embracing diversity and multi-ethnicity; peace is impossible without including the marginalized; peace is impossible without job creation; peace is impossible without transparency and accountability of Governments to citizens and a total respect for the rule of law.
daccess-ods.un.org
大的国家 继续在决定国际关系的性质与方向上发挥着过度的影响,包括经济和贸易关 [...]
系,以及管理这些关系的规则,其中很多规则以牺牲发展中国家为代价。
daccess-ods.un.org
Therich andpowerful countries [...]
continue to exercise an inordinate influence in determining the nature and direction of
[...]
international relations, including economic and trade relations, as well as the rules governing these relations, many of which are at the expense of developing countries.
daccess-ods.un.org
在审议期间,主要活动包括促进提高认识的政策和标准,以及监测在实现普遍获取信息方面的 进展,特别是通过重点落实信息社会世界首脑会议(第一阶段,日内瓦,以及第二阶段,突尼斯)
[...] 的成果以及在全民信息计划及其三个战略重点——信息扫盲、信息伦理和信息保护——的框架内, 通过实施具体活动职能。
unesdoc.unesco.org
During the period under consideration, main activities included the promotion of policies and standards to raise awareness and monitoring progress towards universal access particularly by focusing on the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society (WSIS, Phases I, Geneva, and II, Tunis) and within the framework of the Information for All Programme (IFAP) and its three strategic priorities – information literacy,
[...]
information ethics and information
[...] preservation by consolidating its operational [...]
functions through the implementation of concrete activities.
unesdoc.unesco.org
若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以下诸领域的良好做 法和国家经验:扩大公共交通运输、实行绿色建筑、采用 3R 办法(减少、
[...] 再使用、再循环)战略、进行可持续的城市规划、实物管理、注重 供水、下水处理、以及以采用参与式办法实行城市管理、推动公私营伙伴关 [...]
系和市政金融等。
daccess-ods.un.org
Several delegations commended the secretariat for documenting and sharing good practices and country experiences in eco-city development, promotion of public transportation, green buildings, 3R
[...]
(reduce, reuse, recycle) strategies, sustainable
[...] urban planning, solid waste management, [...]
water supply, sewerage, participatory approaches
[...]
to urban management, promotion of public-private partnerships and municipal finance.
daccess-ods.un.org
虽然与其他较为构相比,教科文组织的预算或 许不是最高的,但它显然是最受尊重和欢迎的联合国机构,也具有更高的显着性。
unesdoc.unesco.org
Though UNESCO may not have the highest budget compared to other richer United Nations agencies, it is clear that it is the most respected and welcomed United Nations agency and has greater visibility.
unesdoc.unesco.org
答复者普遍认为,教科文组织应反映中等收入国家的特殊需求,包括这些国家何时因 其相对而被排斥在现有的发展援助计划之外,尽管这些计划并不能满足自身发展的 优先事项和目标。
unesdoc.unesco.org
Respondents generally considered it important for UNESCO to reflect on the special needs of middle-income countries, including when, by reason of their relative wealth,they were excluded from existing development assistance programmes, despite being unable to meet their own development priorities and goals.
unesdoc.unesco.org
服务机构的确切配置取决于具体国情, 但在所有情况中都需要:有和共担风险;训练有素、薪酬适当的劳动力 队伍;作为政策和管理决策依据的资讯;把药品和疫苗送往受影响地区的物流; 作为转诊网络一部分得到妥善维护的设施;能够指明方向并调动社区等所有利益 攸关方力量的领导层。
daccess-ods.un.org
The exact configuration of services will depend on the country context, but will in all cases require adequate financing with pooling of risk; a welltrained and adequately remunerated workforce; information on which to base policy and management decisions; logistics that deliver medicines and vaccines to where they are needed; well-maintained facilities organized as part of a referral network; and leadership that provides clear direction and harnesses the energies of all stakeholders, including communities.
daccess-ods.un.org
科技伦理,特别是生物伦理:教科文组织将继续拟定国家和国际政策框架,解决因科
[...] 技进步而出现的伦理问题,并在开展这项工作中,动全球制定标准以及通过政策、 立法、研究和专业活动执行这些标准方面的作用。
unesdoc.unesco.org
Ethics of science and technology, with emphasis on bioethics: UNESCO will continue to develop and implement national and international policy frameworks for the ethical problems
[...]
arising from the advances in science and
[...] technology,consolidating in theprocess [...]
its role as a driving force in the development
[...]
of global standards and their implementation through policy, legislation, research and professional activities.
unesdoc.unesco.org
本 集 团 继 续 毫 无 负 债, 财 政使们 得 以 进 行 投 资 计 划 和 在 区 内 寻找收购机会。
asiasat.com
The Group continues to be debt free, which positions us well financially to undertake our investment programme and to pursue acquisition opportunities in the Region.
asiasat.com
三分之二的小农户生活在偏远地区 和环境条件恶劣的贫瘠土地上,如山区或易遭受干旱和其他自然灾害的地区,而 良好肥沃的土地往往集中掌握在地所有者手中。
daccess-ods.un.org
Two thirds of smallholder farmers live on remote and marginal lands in environmentally difficult conditions, such as in mountainous areas or areas threatened by drought and other natural disasters, while good, fertile land tends to be concentrated in the hands of wealthier landowners.
daccess-ods.un.org
本集团将过剩的现金投资於计息的往来户口及定期存款,并选择合适到期日或具充足 流通性的工具,提供以配合营运需要。
asiasat.com
The Group invests surplus cash in interest bearing current accounts and time deposits, choosing instruments with appropriate maturities or sufficient liquidity to provide sufficient head-room to meet operation needs.
asiasat.com
只要大多数者 将大轿车和高资源使用与高社会地位相联系,小型节能汽车的推销就将面临严峻 [...]
的挑战。19 一些国家规定了必须在汽车销售中向消费者提供信息,说明燃油经济 性标签,以培养更多对燃油经济性的消费偏好。
daccess-ods.un.org
As long as
[...] the majority of affluent consumers associate [...]
sizeable cars and high resource use with elevated social status,
[...]
the marketing of small fuel-efficient vehicles will face formidable challenges.19 A number of countries have mandated that consumers be provided with information on describing the fuel economy labels of cars for sale in order to create a greater consumer preference for fuel economy.
daccess-ods.un.org
经考议之条款及上述之理由及裨益,董事(包括独立非执行董事)认议之条款为公平合理及为本集团日常一般业务过程中订立,而出售事项亦 符合本公司及其股东之整体利益。
wingtaiproperties.com
Having considered the terms of the Universal Glory Agreement and the reasons and benefits as aforesaid, the Directors, including [...]
the independent
[...]
non-executive directors, are of the view that the terms of the Universal Glory Agreement are fair and reasonable, on normal commercial terms, and in ordinary and usual course of business of the Group and the Disposal is in the interests of the Company and its shareholders as a whole.
wingtaiproperties.com
世界第三大人口城市——一座移民城市,从业家、赤贫的乞丐、光鲜的影星、酒吧舞娘、工人、教师、公务员到不幸的妓女、黑手党、建筑工人、贪污的官员和正直的激进分子,所有这些人都共同居住在孟买这个摩天大楼和贫民窟交错的大熔炉里。
shanghaibiennale.org
The third most populated city in the world—a city of migrants that range from wealthy industrialists, penurious beggars, flashy film stars, bar dancers, workers, teachers, clerks to hapless prostitutes, mafia dons, builders, corrupt politicians and upright activists all co-existing in soaring skyscrapers and sprawling slums in the cauldron that is Bombay.
shanghaibiennale.org
千年发展目标首脑会议的成果文件谈判期间 显然表明一点,、资源、技术和专门知识 所有者仍然未表现出必要的政治诚意,从而通过转 变在经济和环境上不可持续消费和生产模式,扭转 目前的危急情况。
daccess-ods.un.org
It had been apparent during the negotiation of the outcome document of the MDG Summit that the wealthycountries,owners of the resources, technology and know-how, continued to lack the political will necessary for reversing the current critical situation through the transformation of economically and environmentally unsustainable consumption and production patterns.
daccess-ods.un.org
倘经调整代价之款额致使任何适用百分比率达到或超过2.5% 议将不会完 成,直至本公司遵照上市规则第14A 章的有关规定为止。
wingtaiproperties.com
In the event that the amount of the Adjusted Consideration willcause any of the applicable percentage ratios reaches or exceeds 2.5%, the Universal Glory Agreement will not be completed until the Company has complied with the relevant requirements of Chapter 14A of the Listing Rules.
wingtaiproperties.com
他的30张黑白照片拍摄于1976年和1983年间,这些照片意在捕捉生命力、能量和城市内的喧嚣,捕捉城市边缘生存的悲悯和美丽,以及贫之间强烈的差别,这只是孟买的真实生活。
shanghaibiennale.org
Thirty black and white photographs shot between 1976 and 1983 capture the vitality, energy, and chaos of the city, the pathos and beauty of existing on the margins of society, as well as the intense disparity between wealth and abject poverty that is a simple fact of life in Mumbai.
shanghaibiennale.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 4:09:36