单词 | 装卸工 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 装卸工 —dockerless common: longshoreman See also:装卸 v—transfer v 装卸—assemble and disassemble • load or unload 卸装 v—unload v 工装 n—workwear n
|
巨浪开发出多款新产品,例如FLEXCELL DUO,一款柔性加工中心,用一台机器人自动给两台加工中 心 装卸工 件。 chiron.de | CHIRON presents numerous new developments, such as the FLEXCELL [...] DUO, a flexible machining [...] centre, which loads/unloads two machining centres with an integrated [...]robot with pallet system. chiron.de |
在采摘持续的三周内, 香槟区需要10多万名采摘工、背筐工 、 装卸工 和 压 榨工才能确保完成所 有葡萄采摘的工作,这也是果农们一年中最期待的日子。 champagne.fr | Every year for about three weeks, around 100,000 [...] pickers, porters, loaders and press operators [...]descend on the vineyards of Champagne [...]for the harvest – the moment every winegrower has been waiting for. champagne.fr |
推进器装卸工具 hydratight.com | Propeller Handling Tools hydratight.com |
在考虑与海上和空中运输有关的工作时,尽管《劳工法》(第4857号)没有 涵盖开展海上和空中运输的企业,但在浮动码头或港口和码头从事从船舶到岸和 从岸到船舶的装卸工作的企业,也受上述法律管制。 daccess-ods.un.org | Considering the works related to sea and air transportation, although the Labour Law No. 4857 does not cover the businesses conducting transportation via sea and air, loading and unloading businesses from ships to shore and from shore to ships at the landing stages or ports and quays are subject to the said Law. daccess-ods.un.org |
对于在船舶上以外地方(即与飞机、车辆、公共汽车、地面转运、搬运 工、装卸工人及 /或酒店有关)发生的行李损失或损坏的责任(如有),将由提供该服务的人或实体独自负 [...] 责,旅客同意承运人不担保该等服务的表现,并且承运人不以任何方面或身份对任何此等损失或损坏负责。 starcruises.com | Liability, if any, for loss or damage to baggage occurring elsewhere than onboard the Vessel in connection [...] with air, car, motor coach, ground [...] transfers, porters, stevedores and/or hotels shall [...]rest solely with the person or entity [...]providing such services and Guest agrees that Carrier does not guarantee the performance of such services and shall not be liable in any respect or capacity for any such loss or damage. starcruises.com |
骨头自动去除系统,各类切削工具, 装卸 和 运 输工具。 gea-foodsolutions.com | Automatic bone removal systems, wide selection of cutting tools, loading and transport systems. gea-foodsolutions.com |
长使用寿命的前提是小心谨慎装配过程、适当 的 装 配 和 拆 卸工 具 以 及正确的维修配件。 schaeffler.cn | The prerequisites for long operating life are care and cleanliness during assembly, suitable assembly and disassembly tools and the correct maintenance accessories. schaeffler.us |
NHX8000 的门洞宽达 [...] 1,480 mm,拥有出色的可 操作性,可轻松装卸直径达 1,450 mm 的工件,其最大承载能力为 3,000 kg。 moriseiki.com | With a wide door opening of 1,480 mm, the [...] NHX8000 has excellent operability and [...] allows easy loading and unloading of a workpiece up to 1,450 [...]mm in diameter and the maximum loading capacity is 3,000 kg. moriseiki.com |
Simrit现在已经推出了一套能最大程度避免 安 装 错 误 ,并能简化 拆 卸工 作 的 工具包。 simrit.cn | Simrit has now developed an assembly set that [...] minimises installation errors and simplifies deinstallation. simrit.dk |
展品的运送,装卸及光 地展位的费用需由参展商自行负责。此 类 工 作 均 需依照主办单位的安排及规定期限内 完成。 siaf-china.com | All such work must be carried out according to arrangements and within the time limits specified by the Organizer. siaf-china.com |
因此,采用 道路运输的货物常常要在边境地区或某一条指定线路沿线 的 装卸 点 进行转 运,致使在运输过程中增加了不必要的成本和延误。 daccess-ods.un.org | As a result, goods carried by road often have to be trans-shipped at border areas or loading points along a designated route. daccess-ods.un.org |
弃置成本(包括装卸和运 输)可能在泄漏应 对 工 作 的 总体成本中占据非常可观的一部分。 itopf.co.uk | The costs of disposal, including handling and transportation, are likely [...] to be a very significant component of the overall cost of a spill response. itopf.co.uk |
任职者将负责指导对 地勤辅助设备的各项要求的规划和提 供 工 作 ,以支助特派团的飞机运行、加油、 旅客上下、货物装卸、机 场和空港安全标准和设备、坠机紧急救援车辆和设备, 包括对工作人 员职等、资格和经验的要求,为此向特派团提供指导意见、起草 工作说明、编写对承包商的招标书和编写部队派遣国提供的飞机支助单位的工 作说明,确定设备规格,与其他部门密切联系,以拟定设备和车辆的预算和系 统合同,并就培训要求提供指导。 daccess-ods.un.org | The incumbent would be responsible for directing [...] the planning and [...] provision of aerospace ground support equipment requirements to support aircraft handling, refuelling, passenger handling, cargo handling, airfield and air terminal security standards and equipment, emergency [...]crash rescue vehicles [...]and equipment in missions, including requirements for staff levels, qualifications and experience by providing guidance to missions, drafting statements of work, developing requests for proposals for contractors, preparing the statements of work for aircraft support units of troop-contributing countries, determining equipment specifications, liaising closely with other sections to establish budgets and systems contracts for equipment and vehicles, and providing guidance on training requirements. daccess-ods.un.org |
另外,2008 年 3 月 12 日的第 179ex/34 号文件还提到了关于新的超额支出的其他原 因,其中包括“工程师 建议的技术解决方案的变更,特别是有关 III 号楼排风系统 (制冷)技术参数的变更”和“由于有关健康和安全方面法规条例的加强,要求在石 棉清除/拆卸和装卸存放区域进行更多的检测项目”。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, document 179 EX/34, dated 12 March 2008, gives still other reasons for the new overrun, including “technical changes recommended by the engineers, in particular the installation of ventilation equipment (dry coolers) on the roof of Building III” and “additional testing for asbestos in cleaning/demolition and removal zones … owing to the tightening of health and safety rules”. unesdoc.unesco.org |
正在开展各项计划以 提高陆地和航空运输实际上的互联互通,使货 物 装卸 现 代化和区域合作。 daccess-ods.un.org | Programmes were ongoing to enhance physical connectivity in the areas of land and air transport, modernization of cargo handling and regional cooperation. daccess-ods.un.org |
其宽广的加工区域和提高了易接近性的结构,在需要进行大直 径 工件 装卸的同类车床中,是其一大特点。 moriseiki.com | The NLX4000 machine structure with a wide work envelop and improved accessibility is one of the outstanding features for lathes of the same class which require attaching and removing of large diameter workpieces. moriseiki.com |
TÜV 南德意志集团为核设备的起重机, 装卸 以 及 运输系统的机械以及结 构 工 程 进 行必要的评估,确保核运输的安全,以及燃料瓶,容器,系统零部件,重荷的安全装卸。 tuv-sud.cn | TÜV SÜD performs the required assessment with respect to mechanical and structural engineering for the nuclear facility´s cranes, handling and transportation equipment to ensure the safety of nuclear transports and the safe handling of flasks, containers, system components and heavy loads. tuv-sud.com |
但是“我们之所以能够如此快速而环保地进 行 装卸 , 是 因为我们除了计算机,还有优秀的 员 工 ” , 交通控制及仓库物流主管Josef Oberlechner说道。 reports.wacker.com | We not only have good computer systems, but also superb employees. That’s why we can load products so quickly and in such an environmentally friendly way,” explains Josef Oberlechner (head of Warehousing and Internal Traffic Control). reports.wacker.com |
对厂房的安全功能和结构,反应堆安全壳,起重机,有害物质 的 装卸 和 运输设备和燃料瓶,进行机械和结 构 工 程 的 评估。 tuv-sud.cn | Assessment of the safety features of plant buildings and their structures, reactor containment, cranes, handling and transportation equipment for hazardous materials and fuel flasks by means of mechanical and structural engineering. tuv-sud.com |
加油完毕后Cat(卡特)装载机被吊入另一个船舱继续 接 卸工 作。 china.cat.com | After refueling, the Cat wheel loader is transported into another hold [...] to continue its work. china.cat.com |
建筑施工,使结构及其变化的外部和内部的实施,经纪和交易,中介服务,中介在生产,维修和保养,家居用品,运动器材和整理工程的筹备工作没有挑战和精 密 工 程 , 包 装 , 装卸 货 物 ,服务相关的数据处理,调解贷款或借款取得的现金资源提供任何公共资产,租赁动产翔实的测试,测量,分析和控制,行政服务,簿记,课外教育活动,广告及市场推广服务,工程设计,电气设备,设计,安装,维修和修订的火灾探测。 secutec.sk | Preparatory work for building construction, making structures and their changes Finishing works for the implementation of exteriors and interiors, brokerage and trading, brokerage services, intermediary in the production, repair and maintenance of [...] household goods, sports [...] equipment and precision engineering, packaging operations, handling of [...]goods, services related to [...]data processing, mediation lending or borrowing of cash resources obtained without challenges and offers no public assets, lease of movables informative test, measurement, analysis and control, administrative services, bookkeeping, curricular educational activities, advertising and marketing services, engineering and design of electrical equipment, design, installation, repair and revision of fire detection. secutec.sk |
此选购件不能用在下端安装或 P 型压力表上,并且必须在 工厂安装到 M 型压力表上。 swagelok.com.cn | This option is not available on lower mount or P model gauges and must be factory installed on M model gauges. swagelok.com.cn |
工程和应用工具集则使得设计和安 装工 作 更 简便,同时丰富的组件级产品还带来了出色的互操作性。 literature.rock...lautomation.com | Engineering and application tool sets allow easy design and installation with preferred interoperability of the broad range of component-class products. emea.rockwellautomation.com |
天津工厂主 要为金属和水泥行业、发电站以及港 口 装卸 设 施 生产所需产品,2012年康迪泰克将对 该 工 厂 进 行扩建。 contitech.cn | The Tianjin site, which manufactures products primarily for the metal and cement industries, power stations and handling facilities in ports, is to be expanded in 2012. contitech.cn |
委員要求政府當局確保:(a)在工程設 計方面採納適當的 措施,盡量利用可再生能源和提高能源效益;(b)該計劃所包括 的各項新設施,應在離河畔較遠的地點興建,以便城門河沿岸 可有更多綠化地帶供市民享用;(c)重建後的香港體院會為殘疾 運動員提供足夠的體育及配套設施和無障礙通道;及( d) 拆 卸位 於 火炭院址的室外單車場以騰出地方建造的新的多用途大樓會 提供單車訓練設施。 legco.gov.hk | Members requested the Administration to ensure that: (a) the design of the Project should incorporate appropriate measures to maximize the use of renewable energy and promote energy efficiency; (b) the new facilities for the Project would be constructed further away from the riverside in order to provide a larger green area along the Shing Mun River for public enjoyment; (c) adequate sports and ancillary facilities and barrier-free access would be provided for disabled athletes in the redeveloped HKSI; and (d) training facilities for cycling would be provided following the demolition of the outdoor velodrome at Fo Tan venue to make way for the construction of the new multi-purpose building. legco.gov.hk |
该员额的调动有助于更好地规划和提供航空航天地面支助设备,使外地特派团以 更安全和更具成本效益的办法处理飞机地勤、加油、安排乘客、搬运 和 装卸 货 物 、 遵守机场和航空站安全标准以及使用坠机紧急救援车辆和设备。 daccess-ods.un.org | The redeployment of the post would improve planning and provide aerospace ground support equipment that would result in a safer and cost-effective approach to handling aircraft on the ground, refuelling, handling passengers, handling cargo, adhering to airfield and air terminal security standards and using emergency crash rescue vehicles and equipment in field missions. daccess-ods.un.org |
修訂規例所函蓋的細節資料, 計有在建築工㆞內由各方提供的應有監督水平,關於 拆 卸工 程 的 新安全管制與因應本 條例草案將來成為法例後的其他修訂條文。 legco.gov.hk | These regulations will cover details such as the proper level of supervision to be provided by different parties at construction sites, new safety controls on demolition works and other amendments consequential to the future enactment of the Bill. legco.gov.hk |
工程計劃的核准範圍包括(a)擴闊仁愛廣場與皇珠路之間一 段長約 1.5 公里的屯門公路市中心段,由雙程雙線分隔車道改為雙程三 線分隔車道;(b)興建 1 條長約 450 米的單線行車天橋,由屯興路沿青 海圍延伸,最終與屯門公路往九龍方向行車道連接;( c) 拆 卸 及 重建 4 條 現有行人天橋,並在施工期間提供 2 條臨時行人天橋;(d)安裝相關的 隔音屏障及隔音罩;以及(e)進行相關的土木、結構、環境美化和土力 工程,重置現有設施,以及進行緩解環境影響、渠務、道路照明、水管 和交通輔助設施的工程。 legco.gov.hk | The approved scope of the project comprises (a) widening of 1.5 kilometres long of Tuen Mun Road (TMR) between Yan Oi Town Square and Wong Chu Road from a dual two-lane to a dual three-lane carriageway; (b) construction of a single-lane flyover of approximately 450 metres long, which extends from Tuen Hing Road and runs along Tsing Hoi circuit to merge eventually with the TMR Kowloon-bound carriageways; (c) demolition and reconstruction of four existing footbridges, and provision of two temporary footbridges during the construction period; (d) installation of associated noise barriers/enclosures; and (e) associated civil, structural, landscaping and geotechnical works, reprovision of existing facilities, environmental mitigation, drainage, road lighting, water mains and traffic aids works. legco.gov.hk |
正在进行的向私营公司移交保护计划 的 工 作 以 及其他相关改革应当咨询受益 人的意见,因为国家有义务维护、保护和确保在其管辖范围内充分享有权利,不 能把这种义务推卸给其他人。 daccess-ods.un.org | The ongoing transfer of protection schemes to private companies and other related reforms should be made in consultation with beneficiaries, in the understanding that the State obligation to uphold, protect and ensure the full enjoyment of rights within its jurisdiction cannot be delegated. daccess-ods.un.org |
此外,提议 将一个当地雇员员额改叙为本国干事职等设施管理干事,负责非洲经委会设施管 理方面的技术文件、设计准备和行政支持,并为照明、供暖、通风和空调系统以 及建筑相关安装提供所需价值评估工 程 (同 上,第 18A.117 段)。 daccess-ods.un.org | In addition, it is proposed to reclassify one Local level post to the National Officer level for a Facilities Management Officer to provide technical documentation, design preparation and administrative support in the management of ECA [...] facilities, and to provide the [...] required value engineering for the lighting, the heating, ventilation and air conditioning, and architectural-related installations (ibid., para. [...]18A.117). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。