| 单词 | 衰变热 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 衰变热 —decay heatSee also:衰变 n—decay n 衰变—radioactive decay 衰—wane • mourning garments • become weak or feeble
|
此系统是由耐震构造的空冷冷却塔和利用原子炉 的 衰变热 能 发 电，以及产生泵动力的蒸汽涡轮机构成的。 tohoku.ac.jp | The system is consist of an earthquake-proof air cooling tower, [...] steam turbines that generate electric power and [...] pumping power from decay heat of the reactor, [...]and some other equipment. tohoku.ac.jp |
教育部门还应对了该双年度期间出现的各种重大挑战，尤其是全球经济的严 重 衰退 和前途的变幻莫测。 unesdoc.unesco.org | It also responded to key challenges that emerged during the biennium, in particular the severe global economic downturn and uncertainty about the future. unesdoc.unesco.org |
正在创建新制度安排来应对气候变化 、资 源 衰 退 、 水产养殖发 展和全球贸易。 fao.org | New institutional arrangements are being created in response [...] to climate change, resource depletion, aquaculture [...]development and global trade. fao.org |
然后 把特殊波长的光（低功率激光发出的紫外光） [...] 射入老鼠体内，这些光能引起“纳米金壳 ” 变热 而杀死其周围的癌细胞。 unesdoc.unesco.org | When the specific wavelength of light is then shone through the body (ultraviolet light in the form of a low power laser), this causes [...] the gold nanoshells – and only the gold [...] nanoshells – to heat up to a temperature [...]at which they kill the surrounding cancer cells. unesdoc.unesco.org |
它们能确保刮刀梁的平直度，以使涂布的横幅曲线达到最佳状态，因此能防止机 械 变 形 和 热变 形 ， 而无需使用昂贵的补偿系统。 voith.com | They ensure the straightness of the blade beam [...] for optimal coat CD profiles, thereby preventing [...] mechanical and thermal deformation without costly [...]compensation systems. voith.com |
该装置可以在不停束流的情况下，通过位置关联，对注入的不同种原子核 的 衰变 粒 子进行准确的归属判定，同时给 出 衰变 的 起 始时间信号。 chinese.eurekalert.org | By correlating the implantation nuclei with their subsequent beta decays within the same pixel of a double-sided [...] silicon detector [...] (DSSD), we can measure the decay time of the implantation nuclei with much less disturbance from [...]the neighboring [...]unstable nuclei and background. chinese.eurekalert.org |
前列腺增生症被认为是激素与衰老 等相 关 变 化 所 造成的。 cn.iherb.com | BPH is thought to be caused by changes in hormones associated with aging. iherb.com |
此外，ORC 的滑道互相位于斜对面，在变热时对称变形，从而保持移动部件中心在同一位置上。 moriseiki.com | Additionally, [...] the slideways of the ORC, which are located diagonally opposite each other, distort symmetrically in response to heat, keeping the [...]center of the moving parts in the same position. moriseiki.com |
白炽灯、荧光灯、卤钨灯是采用电子光场辐射发光，灯丝发光易烧 ， 热 沉 积、 光 衰 减 等 特点，而采用LED灯体积小，重量轻，环氧树脂封装，可承受高强机械冲击和震动，不易破碎，平均寿命达10万小时，LED灯具使用寿命可达5-10年，可以大大孤低灯具的维护费用避免经常换灯之苦。 wz-e.com | Incandescent, fluorescent, halogen light field is a radiation-emitting [...] electronic, filament light [...] easy to burn, heat deposition, the light attenuation characteristics, [...]use of LED lights, small [...]size, light weight, epoxy resin, high strength to withstand mechanical shock and vibration, not broken, the average life expectancy of 100,000 hours, LED lamp life of up to 5-10 years, can significantly lower the lamp maintenance costs alone often for light to avoid the pain. wz-e.com |
村后，圣Amadour命名后发现的古墓衰变 体 ， （圣Amadour），它已成为一个著名的中心朝圣者，在1166年，一些奇迹随后发现，一个神圣的印章上村。 leapfrog-properties.com | The village is named after St Amadour: it has become a famous center for pilgrims after the discovery of an ancient grave with an undecayed body, (St Amadour), in 1166, some miracles then followed the discovery, putting a holy seal on the village. leapfrog-properties.com |
一旦内部部件变热，将恢复正常亮度。 us.leica-camera.com | Normal brightness will return once the [...] internal components have warmed up. us.leica-camera.com |
EXFO 的 IQS-3150 可变衰减器 结合了创新的设计技术、高品 质器件和细致的校准程序。 exfo.com | EXFO’s IQS-3150 Variable Attenuator combines innovative [...] design techniques, highquality components and meticulous calibration procedure. exfo.com |
备份会另行离机储存，并获足够保护，以免被盗用、损毁及 媒体衰变。 www1.cnnic.cn | The backup will be stored off the machine and be well protected so to prevent [...] theft, damage and media decay. www1.cnnic.cn |
而由碳陶复合材料（CCM）制成的刹车盘相比传统的钢制刹车盘减轻了20公斤重量，且具有显著的 抗 热衰 退 性，使用寿命更长。 lexus.com.cn | The brake discs on the LFA, made from Carbon Ceramic Material (CCM) material, are 20kg lighter than traditional steel brake discs and have an exceptional fade-free braking performance and a longer life. lexus.com.cn |
为什么用连续束模式研究β衰变？ chinese.eurekalert.org | Why can use a continuous beam [...] mode in the beta-decay studies? chinese.eurekalert.org |
移送高温液剂时，套管及配管等会 变热， 触摸可能导致烧伤。 yamadacorp.co.jp | When pumping a hot fluid, the casing and piping will become hot, which may [...] burn the skin when touched. yamadacorp.co.jp |
由于摄像机机壳可以导热，因此摄像机在使⽤过程中 会 变热 ，这 是正常现象。 praktica.de | It is normal for the camcorder to become warm during operation, because the [...] camcorder casing can conduct heat. praktica.de |
包括选择加工方法（用刀具偏置来控制加工特征的尺寸和位置），粗加工和精加工排序（避免加工面表面出现扭曲 和 热变 形 ），以及在关键阶段将过程反馈整合到过程控制中。 renishaw.com.cn | This includes selecting machining strategies that allow tool offsets to be used to control the size and position of machined features, [...] sequencing of rough and finish machining to [...] avoid deflection and thermal distortion of finished [...]surfaces, and integrating process [...]feedback into the process at critical stages. renishaw.com |
材料的耐热性是用热变形温 度（HDT）和持续工作温度来描述。 quadrantplastics.com | A material's heat resistance is characterized by both its heat deflection temperature (HDT) and continuous service temperature. quadrantplastics.com |
(d) 依照第 64/42 号决定，为“印度尼西亚：氟氯烃淘汰管理计划（第一阶段）（空 调行业计划）”核准额外供资 52,800 [...] 美元，外加支付给开发计划署的机构支 助费用 3,960 美元，用于支付改变热交换 机生产和检验的相关费用，并请秘 书处在引入与印度尼西亚基准消费量的确定相关的任何变化时，更新与印度 [...]尼西亚达成的协定。 multilateralfund.org | (d) For stage I of the HPMP for Indonesia (air-conditioning sector plan), to approve additional funding of US $52,800, plus agency support costs of US [...] $3,960 for UNDP, to cover the costs [...] associated with changes in heat exchanger production [...]and testing, in line with decision [...]64/42, and to request the Secretariat to update the Agreement with Indonesia accordingly when introducing any changes related to the determination of the baseline consumption for Indonesia. multilateralfund.org |
热成形加工是指通过高温和压力改 变热 塑 性 板材的形状。 cn.lubrizol.com | The thermoforming process consists of changing the form [...] of a thermoplastic sheet through heat and pressure. lubrizol.com |
蛋白质溶液可能出现热变性， 此时四级结构、聚合和维里系数可能发生改变。 malvern.com.cn | Protein solutions may exhibit thermal denaturation, changes in [...] quaternary structure, aggregation and virial coefficient. malvern.de |
Y 轴则采用 ORC™的八角型滑枕结构来消除热变形 ， 就算在高速移动下 导致滑动面发热也能确保卓越的直线度。 moriseiki.com | For the structure of the Y-axis, it uses [...] ORC™ which offsets thermal displacement because [...]of its octagonal ram structure, ensuring [...]superior straightness even when the guideways heat up as a result of high-speed travel. moriseiki.com |
线性低密度聚乙烯树脂可在广泛的成型应用中成型，具有良好的柔韧性， 抗 热变 形 和环境应力开裂。 exxonmobilchemical.com | LLDPE resins provide moldability for a wide range [...] of molding applications, offering good flexibility and [...] resistance to heat distortion and [...]environmental stress cracking. exxonmobilchemical.com |
伟大的时代，通过长期使用和接触到的气候和其他影响包 括 衰变 和 其 他缺陷，不能使用的原因，其中之一是使副本;和解释了为什么这种情况很旧副本找不到。 mb-soft.com | Great age-through long use, and exposure to climatic and other [...] influences involving decay and other imperfections-is [...]among the causes which render [...]a copy unserviceable; and this circumstance explains why very old copies are not found. mb-soft.com |
CNNIC 可信网络服务中心系统数据已经做了适当的场外备份，并作 [...] 场外储存，以获足够保护，避免被盗用、损毁及媒 体 衰变。 www1.cnnic.cn | Appropriate preparations and offsite storage have been made for the system [...] data of CNNIC Trusted Network Service Center so to acquire enough protection and prevent [...] theft, damage and media decay. www1.cnnic.cn |
这是因为，如婴 儿的血型随父亲是RH阳性，RH阴性的母亲有可能开始产生针对婴儿的红 血球免疫血球素，这将会破坏婴儿的血细胞，可能出现严重贫血，之后红 血球衰变引起胆红素升高。 cicpraha.org | If her child is Rh positive after the father, Rh negative mother could create antibodies against the child’s red blood cells which can break them down. cicpraha.org |
光学系统供应商和收发器制造商都知道 可 变衰 减 器 在保持其测试系统平稳运 行上至关重要。 exfo.com | Optical system vendors and transceiver [...] manufacturers know that variable attenuators are essential [...]to keeping their test systems running smoothly. exfo.com |
在1,000 公里以上 的高度上，衰变可能需要数百年。 daccess-ods.un.org | At altitudes higher than 1,000km, it could take hundreds of years. daccess-ods.un.org |
該等前瞻性陳述乃反映中芯高級管理層根據最佳判斷作出的估計，存在重 [...] 大已知及未知風險、不確定性，以及其他可能導致中芯實際業績、財政狀況或經營結果與前 [...] 瞻性陳述所載資料存在重大差異的因素，包括（但不限於）與半導體行業周期及市場狀況有 關的風險、全球經濟衰退及 其對中國經濟的影響、激烈競爭、中芯客戶能否及時接收晶圓産 [...] 品、能否及時引進新技術、中芯抓住在中國發展機遇的能力、中芯於加強全面産品組合的能 [...] 力、半導體代工服務供求情況、行業産能過剩、設備、零件及原材料短缺、未決訴訟的頒令 或判決、能否取得生産力，和終端市場的財政穩定。 cre8ir.com | These forward-looking statements are necessarily estimates reflecting the best judgment of SMIC’s senior management and involve significant risks, both known and unknown, uncertainties and other factors that may cause SMIC’s actual performance, financial condition or results of operations to be materially different from those suggested by the forward-looking statements including, among others, risks associated with cyclicality [...] and market conditions in the semiconductor [...] industry, the downturn in the global [...]economy and the impact on China’s economy, [...]intense competition, timely wafer acceptance by SMIC’s customers, timely introduction of new technologies, SMIC’s ability to capture growth opportunities in China, supply and demand for semiconductor foundry services, industry overcapacity, shortages in equipment, components and raw materials, orders or judgments from pending litigation, availability of manufacturing capacity and financial stability in end markets. cre8ir.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。