| 单词 | 衣物柜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 衣物柜 —lockerlockable compartmentSee also:衣物—clothing • clothing and other personal items 衣物 n—cloth n • laundry n 衣柜 n—wardrobes pl • locker n • cupboard n 柜—wardrobe • cupboard • Salix multinervis
|
标准VIP病房全地面铺设具除菌功能的进口医用地毯，并配备日本进口“巴乐梦”多功能病床、半垂式床帘、进口真皮沙发、综 合 衣物柜 、 精 致玻璃板桌、电子微波炉及电热饮水机、室内格力牌冷暖空调、壁式纯平彩电，卫浴间配置有进口陶瓷及不锈钢卫浴设备，全天候热水供应。 tjyy.com.cn | All the floors of standard VIP wards are paved with imported medical carpets with sterilizing function and are equipped with Palamount multifunctional beds installed from Japan, [...] semi-dropping bed curtains, imported [...] leather sofas, integrated lockers, exquisite glass [...]tables, electronic microwave ovens and [...]electric drinking fountains, Geli indoor air conditioning, wall-Flat Screen color TV and bathroom-equipped with imported ceramics and stainless steel washing facilities, and all-weather water supply. tjyy.com.cn |
小学部学生们都有用于存放衣物等物 品 的 箱子或 储 物柜 ， 但大多数的物品、 课本等都放在教室里。 blog.tedais.org | Primary School students have cubbies or [...] lockers to store outdoor clothing etc., but most belongings, notebooks, [...]etc. are kept in the classrooms. blog.tedais.org |
在某些情况下，受害 [...] 人和证人科不得不进行干预，向急需食品 、 衣物 或 取 暖用木材等基本必需品的证 人提供短期援助。 daccess-ods.un.org | In certain cases, the Victims and Witnesses Section has had to intervene to [...] provide short-term assistance to witnesses urgently in need of basic [...] necessities such as food, clothing, or wood for heating. daccess-ods.un.org |
入口玄关处的洗衣清洁间和步入式 衣柜 ， 取 代了原本开向厨房无自然采光的佣人套房。 chinese-architects.com | A laundry room and walk-in closet [...] by the foyer replaced the existing maid’s room, which was originally open to the kitchen without natural light. chinese-architects.com |
在厨房里，大家纷纷都会把食物袋置放在厨房的 储 物柜。 4tern.com | In kitchen, everyone will put their Food Bag or Cool [...] Bag in the empty cabinet. 4tern.com |
舒适而优雅的完成提供公寓还带有一个小厨房和宽敞的居住面积功 能 衣柜。 instantworldbooking.com | Hotel Lux Apartments Comfortably and elegantly finished apartments offer also spacious living with a small kitchen [...] and functional wardrobe area. instantworldbooking.com |
我们有一个大型厨房，翻修一新的卫浴设施，免费提供床单浴巾等用品，免费无线互联网接入，7天24小时服务台，私人 储 物柜 （ 自 备挂锁）， 洗 衣 设 备和免费桌球游戏。 hihostels.com | We have a large kitchen, renovated bathrooms and showers, free linens and [...] towels, free Wi-Fi, 24/7 [...] reception, private lockers (bring your own lock), on-site laundry and free billiards/pool table. hihostels.com |
讨价还价现象在澳大利亚并不普遍，除非在二手市场或在一家店铺购买 一 衣柜 的 全 新衣服，在这种情况下，问店家要一个小小的折扣可能不会被认为不妥。 studyinaustralia.gov.au | Bargaining is not the norm in Australia, [...] unless you're at a second-hand market or buy [...] a whole new wardrobe from one store, [...]in which case it probably wouldn't hurt to ask for a small discount. studyinaustralia.gov.au |
青年旅舍有260个床位，设施和服务包括餐饮、电视厅、公共活动室、旅游信息服务台、会员商店和上锁 储 物柜。 hihostels.com | The Youth Hostel has 260 beds and facilities include meals, TV room, common rooms, tourist [...] information,luggage store for members, lockers. hihostels.com |
該六個經營部份之主要業務分別為成 衣 製 造、 成 衣 貿 易、品牌產品分銷 、 物 業 租 賃與管理 、 物業 發展及投資活動。 wingtaiproperties.com | The principal activities of the six operating divisions are garment manufacturing, garment trading, branded products distribution, property rental and management, property development and investing activities. wingtaiproperties.com |
房间很小，没什么家具，只有一个双层床和一个单 人 衣柜。 unicef.org | It’s a small, bare room with bunk [...] beds and a single wardrobe. unicef.org |
(d) 調整有關表格及擬議內部指引的字眼，以便更準確反映被羈 留者的權利；及 (e) [...] 修訂擬議內部指引，訂明對被羈留者進行涉及脫去所 有 衣物 的搜 查，應被視為警方執行其法定職能和履行其對所有被扣 [...] 留人士作出照顧的責任的最後方法，而任何違反指引的人員 均有可能面對紀律處分。 legco.gov.hk | (e) refinement of the proposed internal guidelines to stipulate that [...] searches of detainees involving the [...] complete removal of clothing should be considered [...]as a last resort to discharge the [...]Police's statutory functions and fulfil their duty of care to all persons detained in their custody, and that any officer contravening the guidelines might be subject to disciplinary action. legco.gov.hk |
b. 三级生物安全柜，或具有类似性能标准的隔离装置(如活动隔离装置、 干燥箱、厌氧微生物柜、手 套箱或层流罩)(直流密闭)。 daccess-ods.un.org | b. class III biological safety cabinets or isolators with similar performance standards (e.g. flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, [...] glove boxes, or [...]laminar flow hoods (closed with vertical flow)). daccess-ods.un.org |
除了豪华的两层状卧室，客房舒适，优雅的完成还提供一个小厨房 和 衣柜 功 能区宽敞的客厅。 instantworldbooking.com | Beside luxurious two-bedded bedroom, the [...] comfortably and elegantly finished rooms offer also spacious living room with a small [...] kitchen and functional wardrobe area. instantworldbooking.com |
妇女的权利，特别是男女平等原则以及决定是否穿戴具 有宗教意义的衣物的个人自由，应该得到适当的考虑。 daccess-ods.un.org | Women’s rights, and in particular the principle of equality between men and women and the individual’s freedom to wear or not wear religious symbols, should be duly taken into account. daccess-ods.un.org |
欧盟/禁毒办的短期方案假定将会使用 Ukonga 监狱，并在此基础上设想翻 [...] 修和改造牢房，培训监狱工作人员，提供必要设备、包括医疗用品和文娱设施， 提供囚犯衣物材料 ，购置盘子、杯子、上饭菜的用具、卧具、毯子和床垫，提供 监狱管理和将囚犯从监狱运往法院的车辆，并提供无线电通信设备以人道监禁用 具。 daccess-ods.un.org | Based on the assumption that Ukonga Prison would be used, the short-term European Union/UNODC programme envisages refurbishment and rehabilitation of prison cells, training of prison staff, provision of essential equipment, including medical [...] supplies and recreational [...] resources, provision of material for prisoner clothing, purchase of plates, [...]cups, serving utensils, bedding, [...]blankets and mattresses, provision of vehicles for prison management and transport of inmates from prison to court and provision of radio communications equipment and humane restraints. daccess-ods.un.org |
使用燃料炉做饭，并身着御寒衣物保 暖。 studyinaustralia.gov.au | Use a fuel stove for cooking [...] and wear thermal clothing to keep warm. studyinaustralia.gov.au |
評估項目會按照所需 協助程 度分為兩 類 ： 第㆒類要求㆟手協助較多，例 如在沐浴、 穿脫衣物和位置轉移方面，而第㆓類所 要求的㆟手協助 則 較少， 例 如在如廁 和 飲食方面。 legco.gov.hk | The assessment items are grouped into two categories according to the level of assistance required, the first group being those requiring more intensive assistance like bathing, dressing and body transfer whilst the second group being those requiring less intensive assistance like toileting, eating and drinking. legco.gov.hk |
家長應為子女提供食物、衣服、 住所、以及安全保護和監督。 studyinaustralia.gov.au | Parents are expected to [...] provide food, clothing, a place to live, [...]safety and supervision. studyinaustralia.gov.au |
不仅 妇女的可支配收入一般比男子少，她们往往有更多与家庭相关的责任，比男子 更可能把收入花在教育、食品、衣物 和 其 他基本需要上，而不是花在信息通讯 工具上。 daccess-ods.un.org | Not only do women in general have less disposable income than men, they tend to have more familyrelated responsibilities and are more [...] likely than men to spend their earnings on [...] education, food, clothes and other basic [...]needs than on information communications tools. daccess-ods.un.org |
羊毛、絲綢和人造絲的衣物及帳幔需盡快送到專業的 乾洗店。 essa.ca | Take wool, [...] silk and rayon garments and draperies [...]to a professional dry cleaner as soon as possible. essa.ca |
为进一步扩大储存空间，高顶 (Highline) 和超高顶 (Topline) 驾驶室内的车门上方现在都设有储 物柜。 scania.com.cn | To further improve the storage possibilities, storage bins above the doors are now also available in the Highline, as well as in the Topline cab. scania.com |
现代的剪裁工艺加上对潮流颜色的着力渲染使得 Wolford 时装和丝袜成为每个衣柜的必备品。 outletcity.com | Modern cutting accentuated with current on-trend colours make Wolford fashion and [...] legwear essential for every wardrobe. outletcity.com |
2008-2009 两年期的所需资源估计数为 5 191 700 美元，包括迁入秘书处地下室的 300 名工 作人员所需的家具(2 100 000 [...] 美元)和为在办公室内没有办公桌的 200 名承包商 配备的新储物柜(160 000 美元)。 daccess-ods.un.org | For the biennium 2008-2009, an estimated amount of $5,191,700 would be required, including furniture for 300 staff [...] moving to the Secretariat basements [...] ($2,100,000) and new lockers for 200 contractors [...]without desk space in the office ($160,000). daccess-ods.un.org |
作为美国军队的供应商，公司寻 [...] 找美国贸易伙伴，其中包括一家能为帆布床和相关 储 物柜 提 供 织物 的纺织品公司。 glenraven.com | As a supplier to the nation’s military, the company sought out [...] American trade partners, including a textiles company that could provide fabrics for the [...] cots and associated storage lockers. glenraven.com |
主卧室入口处的不到顶衣柜，巧妙地化解了面向起居空间的入房门所带来的隐私问题，也在主卧室与浴室间增加了另一个空间层次。 chinese-architects.com | The eleven-meter deep living area provides a loft style space for relaxing, gathering and working. A floating closet unit in the master bedroom not only provides a visual barrier from the living area, but also creates a buffer zone between the master bedroom and bathroom. chinese-architects.com |
主卧室有大型内置衣柜和书 柜，一个带浴室的按摩浴缸的浴室配有步入式淋浴间，厕所，走在亚麻橱柜。 leapfrog-properties.com | The master bedroom has [...] large built in wardrobes and bookcases, [...]an en suite bathroom with a Jacuzzi bath walk-in shower, [...]toilet, and walk-in linen cupboard. leapfrog-properties.com |
这种观点同某一个单位提供的是服 务（比如，清洗衣物）而 不是商品（水）的原则是一致的，其假定用更少的水提 [...] 供相同的服务、带给客户同等的舒适感受。 wrdmap.org | This perspective is consistent with [...] the principle of a utility providing a [...] service (e.g. clean clothes) rather than a commodity [...](water) and it assumes that providing [...]the same service with less water provides the same amenity to the consumer”. wrdmap.org |
它也表明一个赛季2插曲，莫妮卡有一个暗恋他的她吻他作为他回到她的日记和她的Ĵ-荚从老师的“没收藏匿 ” 衣柜 里 的 插曲年底，而他也将返回一些其他项目，其他一些学生。 zh-cn.seekcartoon.com | It is also shown in an episode in season 2 that Monica has a crush on him as she kisses him towards the end of the episode as he returned her diary and her J-pod from the teacher’s “Confiscated Stash” closet, while he also returns some other items back to some other students. seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。