▾
External sources (not reviewed)

除了豪华的两层状卧室，客房舒适，优雅的完成还提供一个小厨房和衣柜功能区宽敞的客厅。 instantworldbooking.com	Beside luxurious two-bedded bedroom, the [...] comfortably and elegantly finished rooms offer also spacious living room with a small [...] kitchen and functional wardrobe area. instantworldbooking.com
主卧室有大型内置衣柜和书柜，一个带浴室的按摩浴缸的浴室配有步入式淋浴间，厕所，走在亚麻橱柜。 leapfrog-properties.com	The master bedroom has [...] large built in wardrobes and bookcases, [...] an en suite bathroom with a Jacuzzi bath walk-in shower, [...] toilet, and walk-in linen cupboard. leapfrog-properties.com
但是像小林这样的女孩子甚至在没找到未婚夫之前就早早地将母亲做的嫁衣挂入衣柜。 netzhammerbreiholz.de	But like Xiao Lin, they all have [...] their wedding dress, usually made by their mothers, [...] hanging in the wardrobe long before they [...] even have a husband-to-be. netzhammerbreiholz.de
入口玄关处的洗衣清洁间和步入式衣柜，取代了原本开向厨房无自然采光的佣人套房。 chinese-architects.com	A laundry room and walk-in closet [...] by the foyer replaced the existing maid’s room, which was originally open to the kitchen without natural light. chinese-architects.com
舒适而优雅的完成提供公寓还带有一个小厨房和宽敞的居住面积功能衣柜。 instantworldbooking.com	Hotel Lux Apartments Comfortably and elegantly finished apartments offer also spacious living with a small kitchen [...] and functional wardrobe area. instantworldbooking.com
房间很小，没什么家具，只有一个双层床和一个单人衣柜。 unicef.org	It’s a small, bare room with bunk [...] beds and a single wardrobe. unicef.org
讨价还价现象在澳大利亚并不普遍，除非在二手市场或在一家店铺购买一衣柜的全新衣服，在这种情况下，问店家要一个小小的折扣可能不会被认为不妥。 studyinaustralia.gov.au	Bargaining is not the norm in Australia, [...] unless you're at a second-hand market or buy [...] a whole new wardrobe from one store, [...] in which case it probably wouldn't hurt to ask for a small discount. studyinaustralia.gov.au
现代的剪裁工艺加上对潮流颜色的着力渲染使得 Wolford 时装和丝袜成为每个衣柜的必备品。 outletcity.com	Modern cutting accentuated with current on-trend colours make Wolford fashion and [...] legwear essential for every wardrobe. outletcity.com
配备有宽敞的衣柜，淋浴间带有坐式马桶，交互电视，电话，网络连接（付费），迷你酒吧，沙发以及中央空调。 msccruises.com.cn	Spacious wardrobe. msccruises.com.eg
它也表明一个赛季2插曲，莫妮卡有一个暗恋他的她吻他作为他回到她的日记和她的Ĵ-荚从老师的“没收藏匿 ” 衣柜里的插曲年底，而他也将返回一些其他项目，其他一些学生。 zh-cn.seekcartoon.com	It is also shown in an episode in season 2 that Monica has a crush on him as she kisses him towards the end of the episode as he returned her diary and her J-pod from the teacher’s “Confiscated Stash” closet, while he also returns some other items back to some other students. seekcartoon.com
轻松创建调色板，用在 Fedora [...] 中的各种图像程序中；还可以在网络上分享，或者用来装饰您的房间和衣柜。 fedoraproject.org	Build harmonious color palettes quickly and easily, and use them across [...] various graphics programs in Fedora, share them online, or even simply use them as inspiration [...] for your home and wardrobe. fedoraproject.org
2010 年的预算包括为病人购买个人衣柜，购买及安装将于2010年2月和3 月进行。 daccess-ods.un.org	The 2010 budget provides for the purchase [...] of individual lockers for the patients [...] that will be purchased and installed in February and March 2010. daccess-ods.un.org
针织毛衣、机织衬衫、无纺布夹克衫及无处不在的缝纫线迹：打开衣柜，就能看见包纺织品生产与面料复合工艺的多样性。 groz-beckert.pl	Knitted pullovers, woven shirts, jackets made [...] from nonwovens, and seams everywhere: one [...] look inside a wardrobe reveals the [...] full diversity of textile production and joining methods. groz-beckert.pl
主卧室入口处的不到顶衣柜，巧妙地化解了面向起居空间的入房门所带来的隐私问题，也在主卧室与浴室间增加了另一个空间层次。 chinese-architects.com	The eleven-meter deep living area provides a loft style space for relaxing, gathering and working. A floating closet unit in the master bedroom not only provides a visual barrier from the living area, but also creates a buffer zone between the master bedroom and bathroom. chinese-architects.com
近45sq 家庭住宅，由Ian MacDonald 兴建，有一个不正式厨房/居室，有低层娱乐室，独立冲凉房/厕所，5睡房或4睡房加书房，3浴室，主人睡房有套间，入墙衣柜，水吧和一个阳台，绝对私人化，安静。 soldonnet.com	This beautiful approximate 45 square family home built by Ian MacDonald combines an informal kitchen/living area with formal areas and a lower level recreation room with separate shower/toilet ideal for entertaining or separate accommodation. 5 bedrooms or 4 plus study, 3 bathrooms, main bedroom includes ensuite, built-ins, spa bath and a balcony that you can enjoy the privacy, peace and tranquility. soldonnet.com
明亮，阳光充足的别墅房，仅三年新，3个复式睡房有入墙衣柜，宽大L形客厅/餐厅区，现代化厨房内有花岗岩台面，室内洗衣房/厕所，大浴室，2车位车库。 soldonnet.com	Bright and sunny villa less than 3 years old, 3 double bdrms with built-ins, large L-shaped lounge/dining area, modern kitchen with granite benches, internal laundry/toilet, large bathroom, 2 car garage. soldonnet.com
要确保储油柜和分接开关头之间的所有截止阀都是打开的。 highvolt.de	Check that all stop valves [...] between the oil conservator and the on-load [...] tap-changer are open. highvolt.de
检查，有载分接开关和储油柜之间的所有截止阀都必需是开启的。 highvolt.de	Check whether all stop valves [...] between oil conservator and on-load [...] tapchanger are open. highvolt.de
我国政府还理解并赞同对人道主义准入问题的关切，而且同意这样一项提议，即秘书长报告中所述的旨在援助需要人道主义援助者的各种办法，例如暂停敌对行动、人道主义停火、人道主义走廊、消除冲突的安排及安宁日，必须量体裁衣，以适合每一个冲突的特殊情况。 daccess-ods.un.org	My Government also understands and shares the concern about the issue of humanitarian access and agrees with the proposal that the alternatives stated in the Secretary-General’s report aimed at reaching people in need of humanitarian assistance — such as the temporary cessation of hostilities, humanitarian pauses, humanitarian corridors, de-confliction arrangements and days of tranquillity — must be tailored to suit the particular circumstances of each conflict. daccess-ods.un.org
(b) 工貿署署長制定了附件 B 的公告，就已根據《安排》從香港出口往內地或擬根據該安排從香港出 [...] 口往內地，並根據《安排》符合零關稅資格，及以在香港織造的成形針織衫片製成的織片成衣，訂明該等織片成衣須視為在香港製造或生產。 legco.gov.hk	(b) the Director-General of Trade and Industry has made the Notice at Annex B to specify that in relation to piece-knitted garments that have been exported or are intended to be exported from Hong Kong to the Mainland under CEPA, are qualified for zero tariff under CEPA, and are made from [...] knit-to-shape panels knitted in [...] Hong Kong, the piece-knitted garments are to be regarded as having [...] been manufactured or produced in Hong Kong. legco.gov.hk
經考慮上述因素後，尤其是加工商並非必須提供生產服務，以及加工商 [...] 就根據加工協議向達利集團提供生產服務而收取之邊際利潤（即加工費）與其他上市成衣製造商之邊際利潤相若，吾等認為加工協議之條款對 [...] 貴公司及獨立股東而言屬公平合理。 equitynet.com.hk	Having considered the above, in particular the Subcontractor is not obligated to provide the Production Service and the profit margins (being the Subcontracting Fee) for the Production Services as provided by the Subcontractor to the High Fashion Group under the [...] Subcontracting Agreement are comparable to [...] other listed garment manufacturers, [...] we consider that the terms of the Subcontracting [...] Agreement are fair and reasonable insofar as the Company and the Independent Shareholders are concerned. equitynet.com.hk
該六個經營部份之主要業務分別為成衣製造、成衣貿易、品牌產品分銷、物業租賃與管理、物業發展及投資活動。 wingtaiproperties.com	The principal activities of the six operating divisions are garment manufacturing, garment trading, branded products distribution, property rental and management, property development and investing activities. wingtaiproperties.com
设施和基础设施(71 200 美元)项下采购了一个比原计划大的医疗用品冷藏柜；取消了 2007/08 年用电杂项承付费用文件，来支付薪金的短缺；以及卫星场地建筑 A 的修建工程从 2007/08 年推迟到 2008/09 年，因此所需经费增加，也部分抵消了这些开支节余。 daccess-ods.un.org	The underexpenditures are offset in part by additional requirements under facilities and infrastructure ($71,200) owing to the procurement of a larger than planned refrigerated container for medical supplies, the cancellation of the miscellaneous obligation document for electricity in 2007/08 to cover a shortfall for salaries, and a delay, from 2007/08 to 2008/09, in the construction of building A for the satellite farm. daccess-ods.un.org
此外，政府當局亦會就《立法會條例》提出相應修訂，以反映《進出口 [...] 條例》(第 60章 )下的發牌制度的變更和《進出口 (一般 )規例》 (第 60A章 )下的登記制度的變更，以便分別界定進出口界界別分組的選 [...] 民範圍(條例草案第27條 )和紡織及製衣界界別分組的選民範圍(條例草案第28條 )。 legco.gov.hk	In addition, consequential amendments to LCO will also be made to reflect changes to the licensing system under the Import and Export Ordinance (Cap. 60) and changes to the registration system under the Import and Export (General) Regulations (Cap. 60A) for the purpose of delineating the [...] electorate of the Import and Export subsector (cause 27) and [...] the Textiles and Garment subsector respectively [...] (clause 28). legco.gov.hk
不同银行在研究其他可行方案时亦有咨询视障人士的意见，其中包括设立“快捷键”以提供另一途径让视障人士透过数字键盘来操作轻触式屏幕自动柜员机。 daccess-ods.un.org	Different banks have been consulting the visually impaired community in studying other potential solutions including the provision of “short-cut keys” to offer an alternative for visually impaired customers to operate touch-screen ATMs using keypad input. daccess-ods.un.org

衣柜 noun ()—

wardrobes pl

衣柜 ()—

armoire

Examples:

衣物柜—

See also:

衣 n—

衣 pl—

衣—

柜—

柜 n—

▾
External sources (not reviewed)

衣柜 noun ()—

wardrobes pl

衣柜 ()—

armoire

Examples:

衣物柜—

See also:

衣 n—

衣 pl—

衣—

柜—

柜 n—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)