| 单词 | 血肠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 血肠 —blutwurstless common: blood sausage • black pudding See also:血 n—blood n 肠 n—intestine n • sausage n • gut n 肠 adj—colorectal adj
|
肠出血性大肠埃希氏菌 O157 和其他产生志贺样毒素的血清型 16. daccess-ods.un.org | Enterohaemorrhagic Escherichia coli, serotype O157 and other verotoxin producing serotypes 16. daccess-ods.un.org |
主要针对失明、血吸虫和肠虫病 、癌症、动脉 高 血 压 以 及糖尿病的新方案正在实 现程序化。 daccess-ods.un.org | New programmes, aiming at blindness, [...] schistosomiasis and intestinal worms, cancer, hypertension and diabetes are [...]in the process of operationalization. daccess-ods.un.org |
A.气室现象：如果器械顶端不慎接触到器 官 ( 血 管 或 小 肠 等 等 )，可能会发生气室现象的直接损伤。 websurg.com | A. the cavitation effect: if the tip of the instrument [...] inadvertently comes into contact with [...] the organ (vessel, intestine, etc), a direct [...]injury induced by cavitation may occur. websurg.com |
除了向波鸿西南 区居民提供基础和常规治疗外，还配 置有诊断医疗中心，比如胃肠道中 心和血管中心。 fresenius100.de | In addition to providing basic and regular medical care for the inhabitants of the [...] southwestern part of Bochum, the clinic has set up diagnostic and therapy centers, [...] like the gastrointestinal and vascular centers. fresenius100.de |
此类管制不适用于与肠出血性大肠埃 希 氏菌 O157 和其他产生志贺样毒素的 血清型相关的核酸序列，但志贺样毒素或其亚单位的核酸序列编码除外。 daccess-ods.un.org | These controls do not apply to nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of enterohaemorrhagic Escherichia coli, serotype O157 and other verotoxin producing strains, other than those coding for the verotoxin, or for its sub-units. daccess-ods.un.org |
通常是在发现有持续的腹痛、恶心、贫血、体重减轻、吞咽困难或 胃 肠 道 内 出 血 的 症状后进行此检查。 tianjin.ufh.com.cn | The procedure is usually performed because of persistent [...] symptoms of abdominal pain, nausea, anemia, weight loss, difficulty [...] swallowing, or bleeding in the gastrointestinal tract. tianjin.ufh.com.cn |
他指出最近发生的一系列食品安全突发 事件，诸如日本食品遭到放射性物质污染，德国暴 发 肠 出 血 性 大 肠 杆 菌 疫情，以及故 意使用邻苯二甲酸盐污染食品和饮料等事件均表明食品市场的全球化已经达到何种高 度，世界一个国家或一个地区发生的事件会多么迅速地影响到其它国家和地区。 codexalimentarius.org | He pointed out that recent food safety emergencies, such as the contamination of food with radioactive substances in Japan, the outbreak of EHEC in Germany, or the intentional contamination of food and beverages with phthalates had illustrated how globalised the food market has become and how rapidly incidents in one country or part of the world can impact others. codexalimentarius.org |
他们还指出，需要为更好地监测婴儿配方粉中的阪 崎 肠 杆 菌 提供 帮助。 codexalimentarius.org | It was also indicated that assistance was needed for better surveillance of E. sakazakii in powdered infant formula. codexalimentarius.org |
此外，肾脏疾病、糖尿病、肠胃疾 病及神经系统疾病和精神疾病发病率正 [...] 在增加，关于这类疾病导致死亡的报告增加。 daccess-ods.un.org | In addition, incidences of renal diseases, [...] diabetes, gastro-intestinal diseases and [...]diseases of the nervous system and mental [...]disorders are on the increase, with increasing deaths reported from such diseases. daccess-ods.un.org |
另外还有胰岛细胞的神经内分泌肿瘤（NET），即乔布斯所患的胰腺癌类型，这种肿瘤能够分泌多种肽类激素，包括胰岛素、胃泌激素、胰 高 血 糖 素 、 血 管 活 性 肠 肽 （ VIP）从而导致一系列临床症状。 beijing.ufh.com.cn | A pancreatic NET may secrete a variety of peptide [...] hormones, including insulin, gastrin, [...] glucagon, and vasoactive intestinal peptide (VIP), resulting [...]in a myriad of clinical syndromes. beijing.ufh.com.cn |
上述文献未描述的潜在不良事件，对于紫杉醇涂层可能是独有的，包括• 对药物涂层产生变态/免疫反• 脱发• 贫血• 输血制品• 胃肠道症状• 血液恶 液质（包括白细胞减少、中性粒细胞减少、血小板减少）• 肝酶变化• 血管壁发生组织学变化，包括炎症、细胞损伤或坏死• 肌痛/关节痛• 骨髓抑制• 外周神经病变 businesswirechina.com | Potential adverse events, not described in the above source, may be unique to the paclitaxel drug coating, including • Allergic/immunologic reaction to the drug coating • Alopecia • Anemia • Blood product transfusion • Gastrointestinal symptoms • Hematologic dyscrasia (including leukopenia, neutropenia, thrombocytopenia) • Hepatic enzyme changes • Histologic changes in vessel wall, including inflammation, cellular damage, or necrosis • Myalgia/Arthralgia • Myelosuppression • Peripheral neuropathy businesswirechina.com |
人口的急救医疗需要因重创率 [...] 的提升，时间关键情形如心脏病、中风以及非重创外科 急症（如 胃肠动脉瘤 和胃/肠出血）而增加.82 最近对老 年重创病人响应的检查研究发现许多这些病人目前无法 [...]及时到达重创中心。 medevacfoundation.org | The emergency medical needs of this population are reflected in the growing rates of trauma, as well as the increased occurrence of time-critical conditions such as heart attack, stroke, and non-trauma surgical [...] emergencies (e.g. abdominal [...] aneurysms and stomach/intestinal bleeding).82 Recent studies [...]examining the response to elderly [...]trauma patients have found that many of these patients do not currently reach trauma centers in a timely manner.83, 84 medevacfoundation.org |
当我得知一位患乳癌的病人服用NONI果粉后有了很好的效果，我就开始介绍给我的病人服用NONI，结果令我惊奇地发现，许多患者的病痛都有显着的改善，尤其是对关节炎、创伤、肌痛 、 肠 胃 痛 、过敏症 、 血 液 循 环等病症，以及皮肤病等的成功治疗率，令人特别信服。 int-tm.com | When I learned that a breast cancer patients taking NONI powder has good effect, I began to introduce to my patients taking NONI, the result makes me surprised to discover, many patients with pain have significantly improved, especially [...] for arthritis, trauma, myalgia, [...] stomach pain, allergies, blood circulation disorders, and [...]skin diseases such as the success [...]rate of treatment, it is particularly compelling. en.int-tm.com |
通过一种使用将亚甲基蓝染色透明纸浸在甘油中或放在玻片之间的技术（称为Kato-Katz法），可在粪便标本中发 现 肠血 吸 虫 病的虫卵。 who.int | The eggs of intestinal schistosomiasis can be detected in faecal specimens through a technique using methylene blue-stained cellophane soaked in glycerine or glass slides, known as the Kato-Katz technique. who.int |
根據在香港進行，並已在世界 生組織 （“世 ＂）SARS 工作坊發表的研究結果顯示，影響死亡 率的病人臨床概況包括:(1)年齡 ─ 年齡在 65 歲以上的 人的死亡風險，為年齡為 35 至 64 歲的人的十二點七倍；(2) 性別 ─ 男性的死亡風險為女性的二點五倍；(3)同時染 有其他病患 ─ 患有若干長期疾病而染有 SARS 的人的死 亡風險，為沒有同時染有其他病患的人的十點九倍；及(4) 病情的嚴重性 ─ 這些變項，如血 氧 未 飽和度等對患有嚴 重疾病的病人影響較大，亦引致較高的死亡風險。 legco.gov.hk | According to studies performed in Hong Kong and reported in the World Health Organization (WHO) workshop, patient clinical profiles which influence mortality include: (1) age — persons over the age of 65 have a 12.7-fold risk of death as compared to those aged 35-64; (2) sex — men have a 2.5-fold risk as compared to women; (3) co-morbidity — patients who have certain chronic illnesses co-existing with SARS also have a 10.9-fold risk of mortality as compared to those without co-existing chronic illnesses; and (4) severity of illness — patients with more severe disease inferred by such variables as oxygen desaturation also have a high mortality. legco.gov.hk |
(x) 穿着制服的警務人員可要求｀未能通過＇初步測試 [...] (即口腔液測試或行為反應測試)的人士提 供 血 液及 /或尿液樣本作化驗分析，從而確定其體內是否含 [...]藥物及其分量，以決定檢控與否。 legco.gov.hk | (x) A police officer in uniform may require a person who ‘fails’ the preliminary [...] tests (i.e. oral fluid test or impairment [...] test) to provide blood or/and urine specimens [...]for laboratory analysis with regard [...]to the presence and amount of drugs for determination of prosecution. legco.gov.hk |
全球方案涉及以下活动：在促进难民法和倡导方面的活动；保护 [...] 和照顾难民儿童；水、保健、环境卫生和防止 贫 血 ； 男女平等、防止性暴力和基 于性别的暴力；难民登记；公众信息；公共部门投资；重新定居项目；研究、评 [...]估和文件。 daccess-ods.un.org | Global Programmes cover activities related to promotion of refugee law and advocacy; protection and care of [...] refugee children; water, health, sanitation [...] and prevention of anaemia; gender equality, [...]prevention of sexual and gender-based [...]violence; refugee registration; public information; public sector fund raising; resettlement projects; and research, evaluation and documentation. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。