| 单词 | 血淋淋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 血淋淋adjective—bloodyadj血淋淋—dripping with blood bloody (tragedy) See also:血n—bloodn 淋—gonorrheaAE drench sprinkle drain (TCM) strangury
|
这就是日本对其过去血 淋淋罪行的真实态度。 daccess-ods.un.org | This is the true attitude [...] of Japan towards itsblood-stainedpast crimes. daccess-ods.un.org |
而且，用兔红细胞吸附幼虫血淋巴凝集素为抗原制备的抗血清对蛹的凝集素活性无交叉反应，表明这两种凝集素是不相同的。 actazool.org | The antiserum against larvae lectin had no cross reaction to the pupa lectin. actazool.org |
病人通常会长期感到不适，平均为期四星期，症状包括低烧、体重下降、贫血、淋巴腺肿胀以及肝脏发大。 hsbc.com.hk | Patients typically present with a chronic illness averaging [...] 4 weeks in duration, with low-grade fever, [...] weight loss, anemia, swellings of the lymphatic glands and [...]liver enlargement. hsbc.com.hk |
任何设法逃离 [...] 警方追捕的罪犯，当他们逃离到这里的十字架区域，他们将会处于修道院的管辖范 围，这样可以大大减少血淋淋的长期审判。 kamp-lintfort.de | Any criminal that managed to escape the police and reach one of these crosses [...] would then stand under the jurisdiction of the monks, which was a [...] great deal less gory than thesecular [...]justice of the time. kamp-lintfort.de |
拉克农村卫生所护士杰西卡.马海鲁姆(Jessica [...] Mahilum)说，“他非常痛苦，身上的皮肤颜色发黑、而且鲜血淋漓的。 unicef.org | He was in pain; his skin [...] was dark, peeling and bloody. unicef.org |
6 月 5 日，Blackstone 自行车队参加了环太浩湖100 英里自行车比赛，以示支持白血病淋巴瘤协会。 china.blackstone.com | On June 5th the Blackstone Bike Team completed a 100-mile bike ride around Lake Tahoe in [...] support ofthe LeukemiaandLymphoma Society. blackstone.com |
幼虫和蛹血淋巴凝集素活性的抑制糖明显不同：乳糖、岩藻糖和N-乙酰半乳糖胺对幼虫血淋巴凝集素活性有抑制作用；而甘露糖胺、半乳糖胺和葡萄糖胺则对蛹血淋巴凝集素有一定抑制。 actazool.org | It showed that HA was inhibited by lactose, fucose and N-acetylgalactosamine in the larvae, and inhibited by mannosamine, glactosamine and glucosamine in the pupa. actazool.org |
贩卖人口是一个令人忧虑的现象，它以最令人震惊和血淋淋的方式把人类 贬低为单纯的商品，是对人权最严重的侵犯之一。 daccess-ods.un.org | Human trafficking is an increasingly widespread problem. The way that it reduces human beings to the status of a mere commodity is scandalous, and it is one of the most serious violations of human rights. daccess-ods.un.org |
生物免疫疗法治疗子宫内膜癌，可以彻底清除子宫内膜癌术后残余在血液、淋巴中的微小病灶，防止子宫内膜癌癌细胞的复发和转移;另外，利用生物免疫疗法，经过体外致敏的免疫细胞回输体内，具有特异的选择性，只杀死子宫内膜癌的癌细胞，而对正常细胞无损害。 asiancancer.com | Biological immune therapy in the treatment of endometrial cancer can [...] completely remove small lesions of [...] endometrial cancerin blood or lymphafter surgery [...]and prevent endometrial cancer recurrence [...]and metastasis; in addition, the use of biological immunotherapy after sensitized immune cell infusion into the body, with the character of specific selectivity, can just kill the endometrial cancer cells, but not damage other normal cells. asiancancer.com |
根据白血病和淋巴瘤协会的数据，急性髓细胞白血病是成人中最常见的白血病类型之一。 tipschina.gov.cn | Acute myeloid leukemia is one of the most common types of leukemia among adults according to data from the Leukemia and Lymphoma Society(R). tipschina.gov.cn |
但是有时指示出现紊乱，导致细胞会形成硬块，即肿 瘤，或通过血液和淋巴系统扩散到身体其他部位。 cancer-asian.com | But sometimes the instructions get mixed up, [...] causing the cells to form lumps or tumours, or spread through the [...] bloodstream and lymphaticsystem to other [...]parts of the body. cancer-asian.com |
近期研究表明，龙牙草中有类黄酮存在，这种化合物具有保护血管的作用，对淋巴循环尤其具有显着的刺激作用。 clarinsusa.com | Recent studies have revealed the [...] presence of flavonoids [...] which ensure avascular-protective action and especially remarkable stimulating properties on lymphaticcirculation. clarinsusa.com |
2002 年出生的儿童中，有 356 名儿 [...] 童的父母是曾在贝尔格莱德军事医学院附属医院接受治疗的军人，其中 2 名儿童 患有急性非淋巴细胞白血病。daccess-ods.un.org | Of the 356 children born in 2002 to parents who were military [...] personnel treated at the Military Medical Academy Hospital in Belgrade, 2 suffered [...] from acute non-lymphoblastic leukemia. daccess-ods.un.org |
LLS 的急性淋巴细胞白血病(ALL) 研究人员专用款项（急性淋巴细胞白血病研究由 Giovanni Roti 博士开展）将以 Blackstone 的名义捐出。 china.blackstone.com | The LLS’s researcher’s grant for Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL), research performed by Dr. Giovanni Roti, will be funded in Blackstone’s name. blackstone.com |
可以促进淋巴排毒，改善血液循环及燃烧脂肪；排走身体过多水份及体液、预防水肿现象，极速收紧塑形。 aster.com.hk | Can promote lymphatic detoxification, improveblood circulationand burning [...] fat; drain away excess moisture and body fluids [...]of the body, preventing edema phenomenon, to tighten the shaping speed. aster.com.hk |
此外，宽型的后期处理排屑器（选项）和淋浴冷却液（标准）的组合提供了更高的屑片处理能力，可以长期自动运 行。 moriseiki.com | Additionally, the combination of a wide rear disposal chip conveyor [...] (option) andshower coolant(standard) [...]offers higher chip disposal ability, [...]enabling long-term automatic operation. moriseiki.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。