| 单词 | 血压计 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 血压计 —blood pressure metersphygmometerSee also:血压 n—hypertension n • cholesterol n 血 n—blood n
|
很多农村辅助助产士从未见过像数字 血压计 、 辐射加热器、光疗机这样的现代化设备，更不知道如何正确使用。 unicef.org | Many rural [auxiliary nurse midwives] have never ever seen modern [...] gadgets like digital blood pressure machines, radiant [...]warmers, photoherapy units, let alone [...]knowing how to use them correctly. unicef.org |
这些产品应用范围广泛，涵盖一次性 血压计 等 高产量产品到各类汽车应用产品（改进安全性、舒适度和性能）。 digikey.cn | These products range from high [...] volume production use in products [...] such as disposable blood pressure monitors to automotive [...]applications (improve safety, comfort and performance). digikey.ca |
百略医学 推出的全自动臂型血压计bp3ms 1-4k，帮助你注意血压，并可侦测心律不整。 taiwanexcellence.com.tw | Microlife Medical presents the fully automatic arm [...] sphygmomanometer bp3ms1-4k to help you pay attention to blood pressure and detect arrhythmias. taiwanexcellence.com.tw |
有关措 施包括“社区防跌行动”和“量血压 推 广 计 划 ” 等。 daccess-ods.un.org | Examples of these measures include the Community Fall Prevention [...] Programme and the Hypertension Awareness Programme. daccess-ods.un.org |
利用ADI MEMS和传感器接口技术，可以实现高精度、高性价比 的 血压 监 测 设 计。 healthcare.analog.com | ADI MEMS and sensor interface technologies enable highly accurate [...] yet cost-sensitive blood pressure monitoring designs. healthcare.analog.com |
主要的风险因素及其占比(估计的死亡总数百分比)为 高 血压、 吸 烟、高血清胆固醇、高体重指数、饮酒、果蔬摄入量少以及缺乏运动。 daccess-ods.un.org | Leading risk factors and their [...] share (as estimated percentages of total deaths) are high blood pressure, tobacco consumption, [...]high serum cholesterol, [...]high body mass index, alcohol consumption, low fruit and vegetable intake and physical inactivity. daccess-ods.un.org |
该计划 将解释为什么一定要检查您的血压和 胆固 醇，为什么要保持饮食健康并锻炼。 amerihealthmercyhp.com | The program will explain why it [...] is important to check your blood pressure and cholesterol and why you [...]need to eat healthy and exercise. amerihealthmercyhp.com |
由于我们有 50 多岁的预期寿命，我们计划防 治高血压、心 脏病及我先前提到的所有其他疾病。 daccess-ods.un.org | Now that we have a life expectancy of over 50 [...] years, we plan to tackle hypertension, cardiac disease [...]and all the other diseases I mentioned earlier. daccess-ods.un.org |
风险因素资料 可以从生物医学计量(如血压或胆固醇水平)扩展到生活方式行为(如抽烟和身体 活动规律)和社会经济因素(如收入和教育)。 daccess-ods.un.org | Risk factor information can [...] extend from biomedical measurements (e.g., blood pressure or cholesterol level) [...]through to lifestyle [...]behaviours (e.g., smoking and patterns of physical activity) and socio-economic factors (e.g., income and education). daccess-ods.un.org |
而且，Body Reader可以通过蓝牙与电脑、手机等设备连接,用户就可以通过这些连接设备来 统 计 、 分 析自己 的 血压 、 心 跳等指标从而监控健康状态。 peopeo.de | Moreover, Body Reader can connect with PC or mobile phone via Bluetooth, users can connect [...] Body Reader to these [...] devices to get statistics analysis of their own blood pressure, heartbeat and other [...]indicators to monitor health status. peopeo.de |
主要针对失明、血吸虫和肠虫病、癌症、动脉 高 血压 以 及 糖尿病的新方案正在实 现程序化。 daccess-ods.un.org | New programmes, aiming at blindness, schistosomiasis and intestinal [...] worms, cancer, hypertension and diabetes [...]are in the process of operationalization. daccess-ods.un.org |
上述方案旨在加 强预防这些严重慢性疾病的工作和改善这方面的医 疗护理，其目的是利用先前取得的成果，例如将慢性 非传染性疾病列为 2009-2013 年国家卫生发展计划的优先公共政策关切问题，国家通过预算拨款作出对预 防和遏制非传染性疾病的财政承诺，根据世卫组织的 逐步监测法监测风险因素，以 及 跟踪与糖尿病和高血 压有关的发病率。 daccess-ods.un.org | Those programmes are intended to intensify prevention and improve medical care for these grave chronic diseases so as to capitalize on prior gains, such as the prioritization of chronic NCDs as a public policy [...] concern in the national [...] health development programme for 2009-2013, the financial commitment of the State via budget allocations to preventing and combating NCDs, the monitoring of risk factors according to the STEPS approach of the WHO, and tracking morbidity tied to diabetes and high blood pressure. daccess-ods.un.org |
足踝为23hPa，小腿为19hPa的阶段式压力 设 计 促 进 血 液 循 环，缓解飞机内双腿的疲惫与浮肿。 jshoppers.com | The compression strength of 23hPa at ankles, 19hPa on the calves, helps blood circulation, lessening [...] leg discomfort and swelling. jshoppers.com |
这些措施包括为糖尿病和高血压病人 提供跨 专业针对性风险评估计划； 与非政府机构合作发展推行“病人自强计划”，以加 强长期病患者对疾病的认识及提高自理能力，以及于指定护士及专职医疗诊所为 [...] 慢性疾病病人提供特别护理支援，如防止跌倒、呼吸系统问题处理、伤口护理、 精神健康支援等。 daccess-ods.un.org | These initiatives include the provision of [...] multi-disciplinary Risk Factor [...] Assessment and Management programme to hypertension and diabetes mellitus patients, implementation [...]of the [...]Patient Empowerment Programme in collaboration with NGOs to raise chronic disease patients’ awareness of the diseases and enhance their self-care ability, and the provision of specific care support services to chronic disease patients, such as fall prevention, handling of respiratory problems, wound care and mental health support, etc. in selected nurse and allied health clinics. daccess-ods.un.org |
这些国家越来越关注非传 染性疾病发病率日益增加的问题，尤其是糖尿病、肥胖症、 高 血压 、 心 血 管疾 病和癌症。 daccess-ods.un.org | A growing concern in small island developing States is the increasing [...] prevalence of non-communicable diseases, in particular [...] diabetes, obesity, hypertension, cardiovascular [...]diseases and cancer. daccess-ods.un.org |
G.4.4 陪护和采血官员的培训计划应 至少包括学习检查过程中的所有相关要求 以及熟悉保健领域里相关的标准预防措施。 unesdoc.unesco.org | G.4.4 The training program for Chaperones and Blood Collection Officiers [...] as a minimum shall include studies of all relevant [...]requirements of the testing process and familiarization of relevant standard precautions in healthcare settings. unesdoc.unesco.org |
然给她的血柯南，实现它们共享相同 的 血 型 ， 柯南 的 计 划 暴露了他的身份给她，直到艾告诉他，他的后果。 zh-cn.seekcartoon.com | Ran gives her blood to Conan, realizing they share the same blood type, Conan plans on revealing [...] his identity to her until [...]Ai tells him his consequences. en.seekcartoon.com |
抗高血压饮食 疗法（DASH）试验结果显示，在饮食中限制红肉、甜食和含糖饮料的摄入量，强调水果、蔬菜和低脂乳制品，同时包含鱼肉、坚果、禽肉和全谷食品，可以让收缩压和舒张压分别降低11.4和5.5毫米汞柱。 beijing.ufh.com.cn | The Dietary [...] Approaches to Stop Hypertension (DASH) trial demonstrated [...]that a diet limiting the intake of red meat, sweets, [...]and sugar containing beverages, while emphasizing fruits, vegetables, low-fat dairy products and including fish, nuts, poultry and whole grains can lower systolic and diastolic blood pressure by 11.4 and 5.5 mm Hg respectively. beijing.ufh.com.cn |
对于压片制药厂，请描述所使用的任何片剂商标或标识，并 估 计压 片设备的压片能力 daccess-ods.un.org | For tableting laboratories: please describe any tablet marks or logos used and estimate the capacity of the tableting equipment daccess-ods.un.org |
我们期望这次监 测将是我们每年非传染性疾病宣传活动的补充，它针 [...] 对的是四大非传染性疾病类别下的各种疾病，其可变 因素包括高血糖水平、高血压、肥 胖症、过度酗酒和 烟草摄入、不健康的饮食以及缺乏体育锻炼。 daccess-ods.un.org | We expect the surveillance to complement our yearly NCDs awareness campaign targeting the diseases under the four main NCDs [...] whose modifiable factors [...] include raised blood sugar level, high blood pressure, obesity, excessive [...]alcohol and tobacco consumption, [...]unhealthy diets and lack of physical exercise. daccess-ods.un.org |
测试时通常按照设计压力的1.5 倍对接头进行强度测试，但也可用作一种泄漏测试方法，通常采用 设 计压 力的 1.1 倍进行测试。 hydratight.com | The test undertaken is normally a strength test of the [...] joint at 1.5 times the design pressure, but can also be used as a leak testing means, typically undertaken at 1.1 times the design pressure. hydratight.com |
Edwards 败血症管理导师计划” 可以为有效实施用于 败 血 症 治 疗的早期目标导向疗法（EGDT）规程提供指导。 edwards.com | The Edwards Sepsis Management Mentorship Program can provide guidance for effectively implementing Early Goal-Directed Therapy (EGDT) protocols for the treatment of sepsis. edwards.com |
他们认为斯道克（他就出生在都柏林）利用德拉库拉伯爵的吸血特性来比喻大饥荒时代爱尔兰地主对待其农民的方式——几乎就是在吸他们 的 血 、 压 榨 他 们的生命。 discoverireland.com | It’s thought that Stoker (who was born in Dublin) used Count Dracula’s bloodsucking as a metaphor for the way Irish landlords at the time treated their peasants – literally sucking the life out of them. discoverireland.com |
动脉高血压、糖 尿病以及癌症等一些疾病普遍 增加的趋势也令人担忧。 daccess-ods.un.org | The increasing trend in the prevalence of certain conditions [...] such as arterial hypertension, diabetes mellitus [...]and cancers also gives grounds for concern. daccess-ods.un.org |
死亡的主要原因是：恶性疟疾、非镰状细胞性贫血、心血管病、 高 血压 病、 脑膜炎、其他消化系统疾病、急性呼吸道感染、非出血性腹泻、外伤、营养 不良。 daccess-ods.un.org | The main causes of death are: malaria, anaemia (not including sickle-cell anaemia), cardiovascular diseases, hypertension-related diseases, meningitis, digestive diseases, acute respiratory infections, non-bloody diarrhoea, injuries and malnutrition. daccess-ods.un.org |
此外， 还可以与眼动跟踪软件、血压测量 、脉冲测量和脑波记录仪等生物 测量结合使用，提高关于人脑反应更完整的图景。 deloittetmt.com | Also, they can be combined with other [...] biological measurements like [...] eye-tracking software, blood pressure readings, pulse measurement [...]and EEG to provide a more [...]complete picture of the human reaction. deloittetmt.com |
如果你改变了所有这些生活方式仍然不能 使 血压 降 低 ，就需要服 用降压药物。 world-heart-federation.org | If you make all of these changes to your lifestyle, but you still [...] cannot lower your blood pressure, there are medicines [...]that can help. world-heart-federation.org |
山都平热塑性硫化弹性体上佳的密封性能可实现美国建筑制造商协会（AAMA）空气和水渗透标准的高 设 计压 力 等 级，以及美国国家门窗等级评定委员会（NNFC）测试标准的低U值。 exxonmobilchemical.com | The excellent sealability of Santoprene TPVs [...] lead to high design pressure ratings for the [...]American Architectural Manufacturers Association [...](AAMA) air and water infiltration standards and low U-values for National Fenestration Rating Council (NNFC) test standards. exxonmobilchemical.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。